Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 317: được hay mất

Trong quá trình phát triển của ngành công nghiệp điện ảnh hiện nay, các buổi chiếu ra mắt phim đã trở thành một phần cực kỳ quan trọng và không thể thiếu.

Đối với đông đảo khán giả, buổi chiếu ra mắt không nghi ngờ gì là một khoảng thời gian đặc biệt tràn ngập sự mong đợi và cảm giác phấn khích vô bờ. Họ có thể được xem trước những tác phẩm điện ảnh mới nhất, tận mắt cảm nhận sức hút đặc biệt và mê hoặc mà điện ảnh thực sự tỏa ra. Đồng thời, đây cũng là một dịp giao lưu xã hội, nơi họ có thể cùng giới chuyên môn, ngôi sao và truyền thông trao đổi, chia sẻ những cảm nhận về phim. Không khí giao lưu này chắc chắn sẽ làm trải nghiệm xem phim thêm phần thú vị và độc đáo.

Xét từ góc độ quảng bá và truyền thông của chính bộ phim, buổi chiếu ra mắt đóng vai trò vô cùng quan trọng. Nó giúp bộ phim nhanh chóng thu hút sự chú ý và tạo ra chủ đề bàn luận, từ đó nâng cao hiệu quả danh tiếng và sức ảnh hưởng của phim trong mắt công chúng. Một bộ phim điện ảnh nếu có thể thành công hấp dẫn ánh mắt mọi người, khơi dậy thảo luận rộng rãi ngay tại buổi chiếu ra mắt, thì trong quá trình chiếu chính thức sau đó sẽ gặt hái được thành tích phòng vé và hiệu ứng danh tiếng tốt đẹp.

Hơn nữa, đối với sự phát triển chung của toàn bộ ngành công nghiệp điện ảnh, buổi chiếu ra mắt còn có thể tạo ra nhiều cơ hội kinh doanh hơn. Thông qua nền tảng này, các bên liên quan như nhà sản xuất, nhà đầu tư có thể cùng các đối tác kinh doanh tiến hành đàm phán và hợp tác sâu rộng, góp phần thúc đẩy ngành điện ảnh phát triển theo hướng phồn vinh hơn.

Trầm Lãng tham dự buổi chiếu ra mắt « New Police Story » chính là để mang lại sự quan tâm và mức độ thảo luận cao hơn cho bộ phim này.

Một là, anh là một trong những nhà đầu tư của bộ phim. Với tư cách nhà đầu tư, anh ấy đương nhiên mong bộ phim đạt được thành tích xuất sắc, thì việc tham gia buổi chiếu ra mắt để hỗ trợ cho phim cũng là điều hợp tình hợp lý.

Mặt khác, Cao Viên Viên là một trong những diễn viên chính của bộ phim. Vì ủng hộ sự nghiệp của bạn gái, anh ấy cũng sẽ tích cực tham gia các hoạt động tuyên truyền liên quan đến bộ phim, và sẽ không vắng mặt trong buổi chiếu ra mắt.

Ngoài ra, Trầm Lãng và Thành Long còn có kế hoạch hợp tác trong tương lai. Việc tham dự buổi chiếu ra mắt cũng là một phương thức hiệu quả để củng cố mối quan hệ, đặt nền móng vững chắc cho sự hợp tác sắp tới.

“Trầm Lãng!” “A a a!” “Lãng ca!”

Khi Trầm Lãng xuất hiện tại buổi chiếu ra mắt theo lời giới thiệu của người dẫn chương trình, anh ngay lập tức đã khiến toàn bộ khán giả t��i trường quay bùng nổ trong tiếng reo hò phấn khích.

Nếu Thành Long được coi là niềm tự hào của người Hoa, là ngôi sao gốc Hoa nổi tiếng và có ảnh hưởng nhất trên phạm vi toàn thế giới, thì lúc này Trầm Lãng cũng đang nỗ lực tiến bước mạnh mẽ về phía mục tiêu đó. Dù hiện tại anh ấy chưa đạt đến tầm vóc cao như Thành Long, nhưng trong giới âm nhạc thế giới, anh ấy đã khẳng định được vị thế của mình bằng tài năng và sự nỗ lực.

Hơn nữa, đáng chú ý là, trong giới giải trí trong nước, độ nổi tiếng của anh ấy có thể còn cao hơn Thành Long không ít.

“Cảm ơn mọi người!”

Trầm Lãng hôm nay mặc bộ đồ thường ngày, đơn giản nhưng vẫn toát lên cá tính và sự thời thượng. Khi anh bước lên sân khấu, đứng cùng Tạ Đình Phong và Ngô Ngạn Tổ, tạo thành một "tuyến phong cảnh" đẹp trai, ngay lập tức thu hút ánh nhìn của tất cả mọi người có mặt. Anh nhận lấy micro từ tay người dẫn chương trình, nở nụ cười ôn hòa và nói: “Rất vui được có mặt ở đây, cùng mọi người chứng kiến buổi ra mắt của bộ phim xuất sắc « New Police Story », và cũng cảm ơn lời mời của Đại ca.”

Anh nói đến đây, Thành Long đứng bên cạnh bật cười vẫy tay, nhưng vì không cầm micro nên mọi người không nghe rõ anh nói gì.

Thấy vậy, người dẫn chương trình liền giúp Thành Long thuật lại một chút: “Đại ca nói, Trầm Lãng nên nhận lời mời trước mắt thì hơn. Tôi thay mọi người hỏi Đại ca nhé, lời mời trước mắt là gì vậy?”

Lúc này, Thành Long giơ micro lên, trên mặt vẫn nở nụ cười đặc trưng, giải thích: “Đúng vậy, trước khi bấm máy bộ phim này, tôi đã dành một vai cho cậu ấy. Nhưng rồi, như mọi người cũng biết đấy, cậu ấy lại ra album, rồi mở concert, còn đóng phim truyền hình nữa, nên không thể dành thời gian cho chúng tôi được, thật là một điều đáng tiếc.”

Trầm Lãng vội vàng đáp: “Thực ra trước đây khi xem phim của Đại ca, tôi đã từng nghĩ, nếu đây là mình thì sao nhỉ, hoặc là một ngày nào đó mình có cơ hội này, chắc chắn sẽ rất vui. Tôi nghĩ, được hợp tác với Đại ca chắc hẳn là ước mơ của rất nhiều diễn viên, đương nhiên cả tôi nữa. Chỉ là hai năm qua lịch trình của tôi đã được sắp xếp quá kín rồi, nhưng tôi tin chắc rằng sau này vẫn sẽ có cơ hội thôi ạ.”

Lời nói chân thành của anh khiến Thành Long nở nụ cười rạng rỡ.

“Vậy chúng ta hãy cùng nhau mong đợi thật nhiều nhé, mọi người thấy có đúng không nào?” Người dẫn chương trình vừa nói, vừa không quên khuấy động không khí buổi lễ.

“Đúng vậy!” Dưới khán đài, khán giả nhao nhao gật đầu đồng tình, đồng thời vang lên tràng vỗ tay và tiếng reo hò phấn khích.

Mục đích của Trầm Lãng khi đến đây là để tăng thêm sự chú ý và mức độ thảo luận cho « New Police Story », chứ không phải để lấn át bộ phim hay danh tiếng của các diễn viên chính, chiếm hết "sân nhà" của buổi ra mắt này. Vì vậy anh chỉ đơn giản trò chuyện vài câu với mọi người, sau đó buổi chiếu ra mắt chính thức bắt đầu.

Khi đèn trong phòng chiếu chậm rãi tắt đi, không gian vốn còn ồn ào lập tức trở nên tĩnh lặng tuyệt đối.

Khán giả nhao nhao gạt bỏ nụ cười và ngừng trò chuyện, dồn toàn bộ sự chú ý vào màn hình phía trước.

Thực ra, ai nấy đều thực sự mong đợi « New Police Story ».

Bởi vì sau khi tác phẩm trước đó là « 80 Ngày Vòng Quanh Th�� Giới » gặp thất bại nặng nề ở các phòng vé trên toàn cầu, Thành Long đã trở lại Hồng Kông để dồn tâm huyết thực hiện bộ phim này. Trên thực tế, ngoài việc được định vị là tác phẩm "xoay mình" đáng để khán giả mong chờ, sự góp mặt của Cao Viên Viên cùng với sự tham gia của gần 30 ngôi sao lớn nhỏ khác như Tạ Đình Phong, Tiết Khải Kỳ, Ngô Ngạn Tổ, Vương Kiệt, v.v., bao gồm cả diễn viên chính, diễn viên phụ hay những vai khách mời đặc biệt. Với một đội hình hùng hậu như vậy, làm sao mà khán giả không mong đợi cho được?

Ngoài ra, bộ phim này còn thể hiện rõ phong cách quay phim của Trần Mộc Thắng. Dù là những cảnh hỗn loạn, những màn cháy nổ quy mô lớn, hay việc khai thác chiều sâu cảm xúc của diễn viên, anh ấy đều kiểm soát một cách tự nhiên. Trong các tác phẩm của anh, từ « Đặc Nhiệm Tân Nhân Loại », « Tôi Là Ai », « Nộ Hỏa Đầu Đường » cho đến « Song Hùng », phần lớn đều tràn đầy cảm giác nhịp điệu, các tình tiết được nối tiếp chặt chẽ và biến hóa khôn lường, chính vì thế mà anh được mệnh danh là một trong "những đạo diễn phim cảnh sát hình sự xuất sắc nhất Hồng Kông".

Tuy nhiên, dù là một phần của loạt phim "Cảnh Sát Cố Sự", nhưng vì vấn đề bản quyền, nhân vật chính Trần Gia Câu vốn đã in sâu vào lòng khán giả, đành phải đổi tên thành Trần Quốc Vinh.

May mắn thay, đây chỉ là một cái tên, mọi người cũng không quá bận tâm, dù sao tên phim cũng đã thêm chữ "Mới", điều này rõ ràng cho thấy bộ phim sẽ có sự khác biệt so với các phần trước.

Hơn nữa, chỉ cần có Thành Long bảo chứng, phong cách và tinh thần của bộ phim cũng sẽ không khác biệt quá nhiều so với các phần "Cảnh Sát Cố Sự" trước đây.

Trong kiếp trước, Trầm Lãng đã xem bộ phim này không dưới 10 lần, ký ức về nội dung cốt truyện vẫn còn tươi mới.

【 Trần Quốc Vinh là một nhân vật huyền thoại trong lực lượng cảnh sát. Với nhiều năm trong nghề, anh gần như đã đảm nhiệm tất cả các vụ án lớn trong khu vực, tỷ lệ phá án đạt 100%, danh tiếng lẫy lừng không ai sánh kịp.

A Tổ xuất thân từ gia đình cảnh sát, nhưng vì bị cha bạo hành từ nhỏ, hắn nảy sinh lòng thù hận cảnh sát từ đó về sau. Vì vậy, hắn cùng bốn người khác đã lên kế hoạch hàng loạt vụ án sát hại cảnh sát. Nhóm năm tên tội phạm siêu cấp do hắn cầm đầu sau khi cướp ngân hàng và kho bạc lại chủ động rung chuông báo động, công khai khiêu chiến cảnh sát, đợi cảnh sát đến rồi lấy việc đấu súng với họ làm thú vui.

Trần Quốc Vinh tuyên bố sẽ "lấy lại màu sắc" (tức danh dự) trong vòng 3 giờ. Vì vậy anh dẫn đầu chín tinh anh cấp dưới xông thẳng vào hang ổ của bọn cướp. Nhưng hành động truy bắt bí mật lại bị đồng nghiệp Sâm bán đứng. Cả đội bị nhóm A Tổ đã mai phục sẵn sát hại từng người một, bao gồm cả Hạo Khang, em trai của bạn gái anh, Khả Di. Dù anh thoát chết trong gang tấc, nhưng việc chứng kiến đồng đội bị sát hại thảm khốc mà bản thân lại bất lực, sự xấu hổ và áy náy đã khiến anh và Khả Di ngày càng xa cách, cuối cùng dẫn đến chia tay. Từ đó anh trở nên uể oải, suy sụp, cả ngày say xỉn qua ngày.

Tiểu Phong vì hoàn cảnh gia đình mà không thể trở thành cảnh sát, nhưng lại luôn khao khát trở thành hiện thân của chính nghĩa. Để khiến Trần Quốc Vinh vực dậy tinh thần, và cũng để thỏa mãn tâm nguyện đư���c làm cảnh sát của chính mình, cậu ta quyết định mạo nhận là cảnh sát mới được cấp trên phái đến hỗ trợ Trần Quốc Vinh, buộc anh ấy trở lại chức vụ để truy lùng hồ sơ "siêu cấp tội phạm"... 】

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free