(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 35: đắt có đắt đạo lý 【 cầu đuổi theo đọc, cầu nguyệt phiếu 】
"A, sao sang năm mới lại có bài hát mới vậy?"
"Còn hơn một tháng nữa thôi, đợi được sao?"
"Đĩa đơn ư? Không phải album à?"
"Chắc không phải là bài hát có sẵn từ trước rồi đấy chứ?"
"Đoán chừng là bị Bắc Thẩm Lãng, Nam Châu Kiệt Luân gây áp lực, nên muốn dồn tâm huyết vào mà trau chuốt."
"Cứ ủng hộ là được rồi, nói nhảm nhiều thế làm gì!"
...
Về vi��c Thẩm Lãng ra mắt đĩa đơn vào dịp năm mới, có người vui mừng, cũng có người không hài lòng.
Quả đúng như câu "làm dâu trăm họ".
Rõ ràng, thời gian và chi phí để sản xuất một album vượt xa so với một đĩa đơn.
Mỗi bài hát cần thời gian thu âm, mỗi MV cần thời gian quay dựng nhất định.
Hơn nữa, Thẩm Lãng còn bận rộn với đủ loại show thương mại, cộng thêm các hoạt động cuối năm và Tết Nguyên Đán.
Việc ra mắt album vào hơn nửa năm sau đã là một dự đoán dè dặt rồi.
Nếu chẳng may gặp phải sự cố nào đó, có khi còn phải dời lại.
Vậy nên, ra đĩa đơn trước để củng cố danh tiếng là một lựa chọn khá ổn.
Hơn nữa, đĩa đơn này sẽ là một quả "bom tấn" đúng nghĩa, loại mà có thể trụ vững rất lâu trên các bảng xếp hạng âm nhạc lớn.
Ngày 6 tháng 12, buổi sáng Thẩm Lãng đi theo Đỗ Đình chụp xong quảng cáo thứ hai cho nhãn kem đánh răng "Hai Mặt Châm".
Buổi trưa, khi đang chuẩn bị đi ăn cơm, anh nhận được điện thoại của Châu Tấn.
"Tấn tỷ, giờ này mà gọi điện cho tôi, có phải muốn mời tôi đi ăn cơm không đây?"
Bấm nút nghe, Thẩm Lãng cười nói: "Tôi thấy tin tức bảo đĩa đơn « Lay Động » của chị được hưởng ứng rất tốt."
Đỗ Đình bên cạnh hơi trợn tròn mắt.
« Lay Động »?
Châu Tấn?
Đầu tiên là Tôn Yến Tư, rồi đến Cao Viên Viên, giờ lại là Châu Tấn...
Không trách trước đây anh ta nói muốn xây dựng hình tượng "phóng đãng không kềm chế, phong lưu tiêu sái", hóa ra là do số đào hoa của anh ta tốt thật.
Đầu dây bên kia, giọng nói đặc biệt của Châu Tấn vang lên, với vài phần vui mừng: "Là do cậu hướng dẫn tốt mà."
Thẩm Lãng ra vẻ "ông cụ non" nói: "Ừ, danh sư xuất cao đồ mà."
"Ối trời, mới khen có một câu mà đã đắc ý ra mặt rồi!" Châu Tấn cằn nhằn: "Anh làm tôi lộn hết cả ý, suýt chút nữa quên mất việc chính. Tôi đóng một bộ phim truyền hình tên « Như Sương Như Mưa Lại Như Gió » đang trong giai đoạn hậu kỳ, đến lúc chọn ca khúc chủ đề, tôi liền đề cử anh với đạo diễn."
Thêm một ân huệ nữa, Thẩm Lãng mỉm cười nói: "Tôi biết mà, có chuyện tốt là Tấn tỷ chắc chắn nhớ đến tôi."
"À mà..." Giọng Châu Tấn chuyển điệu, nhẹ nhàng nói: "Không biết giá ca khúc của cậu thế nào."
Thẩm Lãng vốn đã có giá định sẵn.
Lần trước, Tiền Quốc Thịnh bỏ ra hai trăm ngàn mua bài « Thơ Văn Xuôi Của Cha » tuy không phải tình huống thông thường, nhưng nếu sau này anh ta bán được ít, thì chẳng khác nào nói Tiền Quốc Thịnh là một người bị hớ nặng.
Sau đó, Châu Kiếm Huy mua bài « Gặp » cho Tôn Yến Tư với tổng giá một trăm ngàn, còn chi phí quay MV thì tính riêng.
Vậy nên, Thẩm Lãng trả lời Châu Tấn: "Một trăm ngàn, có thể là tôi hát, cũng có thể là người khác hát, nhưng không bao gồm MV."
Nghe cái giá này, Châu Tấn không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Số tiền đó gấp đôi tổng chi phí sản xuất bài « Lay Động » của cô ấy.
Tuy nhiên, nghĩ lại thì cũng đúng.
Những ca khúc của Thẩm Lãng không phải loại bình thường có thể so sánh, chúng là tinh hoa trong tinh hoa, giờ lại đang rất nổi tiếng, nên cái giá đó là xứng đáng.
Không chờ cô nói, Thẩm Lãng lại nói: "Trước tiên có thể nghe thử rồi quyết định có muốn mua hay không, tôi không làm ra những ca khúc cẩu thả để lừa tiền đâu."
Châu Tấn đáp: "Ừm, vậy tôi sẽ nói với đạo diễn, cậu chờ điện thoại của tôi nhé."
Thế nhưng, sau cuộc gọi đó, hoàn toàn không có tin tức gì nữa.
Ba ngày sau.
Ngày 9 tháng 12, album mới « Gặp » của Tôn Yến Tư chính thức phát hành.
Tại một tiểu khu nọ ở Giang Thành.
Trương Vĩ và Thạch Lỗi là học sinh lớp mười hai trường Trung học số Mười Giang Thành, đồng thời cũng là fan cứng của Tôn Yến Tư.
Về đến nhà, hai cậu liền lấy ngay chiếc album mới mà buổi trưa tan học đã chạy đi tiệm băng đĩa mua về.
Bìa album lần này trông đẹp hơn nhiều so với album đầu tiên; lần trước chỉ là hình cô ấy mặc áo ba lỗ, ngồi xổm dưới đất, không có bối cảnh gì ngoài một màu trắng tinh, trông rất tùy tiện.
Lần này, bối cảnh là phong cảnh được làm mờ, cô ấy mặc váy, đeo vòng cổ, gương mặt được đặc tả một cách đầy ý nghĩa. Ca khúc chủ đề của album là « Gặp » cũng được đặt ở vị trí dễ thấy.
Phía sau là một ca khúc chủ đạo khác « Bắt Đầu Hiểu » cùng các bài hát đơn khác.
"Mau cho đĩa vào đi, tớ nóng ruột quá rồi!" Thạch Lỗi thúc giục.
"Biết cậu gấp mà, nhưng cứ từ từ đã." Trương Vĩ vừa dứt lời, đĩa CD cũng đã được cho vào đầu DVD rồi.
【—— « Gặp »
Viết lời: Thẩm Lãng
Soạn nhạc: Thẩm Lãng
Biên khúc: Thẩm Lãng
Biểu diễn: Tôn Yến Tư 】
"Khoan đã, đây chẳng phải người kia sao?" Thạch Lỗi nhất thời không nhớ ra được.
"Chẳng phải là ca sĩ mới nổi mà đám con gái lớp mình thích sao? Dạo này các nàng cứ hát mãi mấy bài của anh ta, nào là « Mười Năm », « Giang Nam », « Tam Quốc Luyến »." Trương Vĩ nhớ tương đối rõ ràng.
"Vậy anh ta giỏi đến thế sao mà cũng có thể hợp tác với thần tượng của chúng ta?" Thạch Lỗi nghiêm túc nói.
"Đúng thế chứ sao." Trương Vĩ phụ họa.
Lúc này, tiếng hát cũng đã vang lên.
"Anh này là ai vậy?"
"Hình như là Thẩm Lãng đó."
"Ahhh, anh ta có tư cách gì mà lại đóng cảnh tình nhân với thần tượng của chúng ta chứ!"
"Nói đi cũng phải nói lại, anh ta đẹp trai thật đấy, rất hợp đôi với Tôn Yến Tư."
"Đừng có dính dáng gì đến mấy cảnh tình nhân trên màn ảnh đó, sẽ hại người ta đó, nhưng hai người họ trông đẹp đôi thật."
"Cậu còn nói tớ nữa, nhưng mà, bài hát này đúng là rất hay."
Trương Vĩ và Thạch Lỗi bàn luận đôi câu, rồi bật lại bài « Gặp » nghe lần nữa.
Cùng lúc đó, một người cầm điều khiển TV, một người cầm bút và sổ.
Họ dừng bài hát lại để chép lời.
Buổi chiều, cả hai mang theo tập nhạc đến lớp.
Điều này khiến cả đám bạn học nữ yêu mến Tôn Yến Tư phải ngưỡng mộ.
Một album mười mấy, hai mươi tệ, đối với số tiền tiêu vặt eo hẹp của họ, phải tiết kiệm rất lâu mới có thể mua được.
"Ồ, bài hát này lại là do Thẩm Lãng viết!"
Có người thấy được thông tin ca khúc « Gặp ».
Tiếng kêu đó khiến các nữ sinh trong lớp nhất thời vây quanh, hỏi Trương Vĩ và Thạch Lỗi về tình hình cụ thể.
Sau khi nhận được câu trả lời xác thực, các nữ sinh thi nhau mở miệng mượn sổ chép nhạc để chép bài hát này.
Trương Vĩ và Thạch Lỗi thoáng chốc trở thành những người "hot" nhất trong lớp.
Trong khi đó, một nữ bạn học làm việc ở đài phát thanh của trường đề nghị Trương Vĩ mang album của Tôn Yến Tư đến vào ngày mai, để cô ấy có thể phát trên đài.
Trương Vĩ liền vui vẻ đồng ý.
Giữa trưa ngày hôm sau.
"Ta gặp ai sẽ có như thế nào đối bạch Ta chờ người hắn ở bao xa tương lai Ta nghe gặp gió đến từ xe điện ngầm cùng biển người Ta đứng xếp hàng nắm yêu dãy số bài..."
Lời ca mang theo nỗi buồn man mác nhưng không ủy mị, sự thất vọng ẩn chứa nhưng không tuyệt vọng, khiến người nghe đều khắc sâu ấn tượng. Cộng thêm chất giọng khàn đặc, đầy cảm xúc của Tôn Yến Tư cùng lối thể hiện đầy tình cảm, đã khiến bài hát này nhanh chóng lan truyền khắp trường học.
Không lâu sau, những người hâm mộ Thẩm Lãng và Tôn Yến Tư trong trường học đã bắt đầu hâm mộ lẫn nhau.
Và tình cảnh tương tự cũng lần lượt diễn ra ở các trường cao đẳng khác.
Đừng nghĩ rằng những học sinh này mua ít album, hoặc phần lớn là mua đĩa lậu, mà cho rằng họ không đóng góp nhiều vào số liệu tiêu thụ album của Thẩm Lãng và Tôn Yến Tư.
Nhưng tình cảm yêu thích của họ, cũng có giá trị riêng.
Sau thập niên 80 của thế kỷ 20, hiện tượng "đu idol" (truy tinh) dần dần nảy sinh ở nước ta.
Khi những người "đu idol" được gọi bằng từ "Tộc", điều đó cho thấy quy mô và sức ảnh hưởng của hiện tượng này đang dần lớn mạnh.
Đến năm 2000, học sinh đã trở thành một bộ phận khổng lồ trong cộng đồng "đu idol".
Có thể nói vào thời điểm này, phần lớn fan của nhiều ca sĩ lại là học sinh cấp hai, cấp ba – những người về cơ bản không có thời gian hay cơ hội xem TV.
Mặc dù học sinh không có quyền định hướng dư luận, thậm chí trong số họ có người còn chẳng biết "đánh bảng" là gì, "ra album" là gì, họ chỉ đơn thuần nghĩ rằng nghe nhạc của ca sĩ mình thích là đã ủng hộ rồi.
Thế nhưng, ai rồi cũng sẽ trưởng thành.
Sẽ có một ngày, những học sinh này bước ra khỏi sân trường, hòa nhập vào xã hội, và cuối cùng sẽ trở thành những người ủng hộ mạnh mẽ nhất cho ca sĩ của họ.
Khi ấy, sẽ là một khung cảnh khó mà tưởng tượng nổi.
Hãy nhớ rằng, mọi công sức dịch thuật cho đoạn văn này đều thuộc về truyen.free.