(Đã dịch) Cha, Ngươi Dã Muội Nói Nhà Ta Mới Là Cẩu Tài Phiệt A - Chương 134: Thu gia tân gia chủ
Trần Khả dứt lời, giọng nói rõ ràng nhưng mang theo sức nặng, lọt vào tai khiến mọi người bỗng chốc sững sờ. "Uyển Đình không chỉ gia nhập hội học sinh, mà sau này, mọi chuyện của nhà họ Thu cũng sẽ do Uyển Đình quản lý."
Vừa dứt lời, hai anh em Thu Trực và Thu Sảng đều không thể ngồi yên!
Điều này chẳng phải là muốn đẩy Uyển Đình lên vị trí cao sao?
Đặc biệt là Thu Sảng, hắn vẫn còn đang mong chờ vị trí đó, vậy mà mọi chuyện còn chưa bắt đầu đã muốn kết thúc rồi.
Thấy hai người nín nhịn sự tức giận, Trần Khả nói:
"Không được sao? Vậy tôi đi đây?"
"Không không không... Không phải ý đó đâu, chỉ là Uyển Đình còn nhỏ tuổi... lại còn đang đi học."
Cả nhà họ Thu từ trên xuống dưới đều đồng loạt lên tiếng:
"Không ổn đâu... Đình Đình chỉ là một cô bé, sao có thể ngồi vào vị trí này được."
"Đúng đó, ngài là người ngoài, cũng không nên xen vào chuyện nhà chúng tôi chứ..."
Cả nhà đều nhìn về phía người phụ nữ nói năng không suy nghĩ kia. Cô ta cũng sực tỉnh nhận ra lời mình vừa nói có gì đó sai sai.
Lúc cầu xin Trần Khả giúp đỡ thì không màng đến chuyện gia đình.
Đến khi đụng chạm đến lợi ích, thì lại lôi chuyện nhà ra.
Trần Khả hạ giọng, lắc đầu bật cười, "Tôi nói các vị, các vị còn có lựa chọn nào khác sao?"
Vốn dĩ anh định làm theo ý bố, chỉ là cắt đứt quan hệ. Nhưng tình nghĩa dù đứt vẫn còn vương vấn, dù sao họ cũng là người một nhà, sao có thể đoạn tuyệt hoàn toàn được.
Không bằng trực tiếp nâng đỡ cô bé lên vị trí cao, tự mình làm chủ thì tốt hơn.
Giúp nhà họ Thu, Trần Khả không chịu.
Giúp Uyển Đình, Trần Khả nguyện ý.
Nếu Uyển Đình làm gia chủ nhà họ Thu, Trần Khả sẽ đồng ý.
Chẳng phải đây là điều tốt sao?
Thu Trực thực sự rất không cam tâm. Hắn còn chưa kịp làm "thái thượng hoàng" mà đã thành "thái thượng hoàng" rồi. Nhưng may mắn vị trí đó lại thuộc về Uyển Đình, nên cũng không phải là không thể chấp nhận.
"Chú Thu, chú có quyết định việc này được không?"
Thu Trực mồ hôi đầm đìa.
Nhìn tờ giấy trắng Trần Khả đưa tới.
Trên đó đã ký tên Trần Khả, chỉ còn thiếu tên Uyển Đình.
Uyển Đình nhìn tờ văn bản kia, sao lại giống giấy đăng ký kết hôn đến vậy, mà Trần Khả chính là người đến để cướp người về.
Thu Sảng cuối cùng cũng không nhịn được mở miệng, ý nghĩ của hắn rất đơn giản, cùng lắm thì chia gia sản, ai về nhà nấy: "Thu Trực, anh không quyết định được việc này, anh không có quyền đó..."
"Vậy thì chú bảo tôi phải làm sao bây giờ?! Tôi không làm chủ lẽ nào muốn chú làm sao, nếu không vượt qua được kiếp nạn này thì nhà họ Thu sẽ không còn tồn tại!"
"Vậy cũng không tới phiên chú!"
Trần Khả không phải đến để xem bọn họ tranh giành gia sản.
"Tôi đếm tới ba, nếu không có câu trả lời, thì thôi vậy."
"Ba..."
Hai anh em tranh cãi càng gay gắt, sắp sửa động tay động chân đến nơi.
Uyển Đình lạnh lùng nhìn những gì đang diễn ra trước mắt.
Người một nhà mà lòng dạ ích kỷ, không hề nghĩ đến việc cùng nhau vượt qua khó khăn. Cứ như thế này mà họ còn muốn đưa công việc làm ăn ra nước ngoài, mở rộng con đường quốc tế ư?
Nếu không có ông nội chống đỡ, cái nhà này chắc đã sớm tan nát rồi.
"Hai..."
Trần Khả gập ngón tay thứ hai.
"Đồng ý, chúng tôi đồng ý!"
"Không thể nào! Tôi không đồng ý!"
"Một..."
Trần Khả lại đứng dậy định đi, "Rất đáng tiếc, hai vị, sự kiên nhẫn của tôi đã cạn rồi..."
—— Rầm!
Cánh cửa bị phá tung ra!
Giọng nói sang sảng và mạnh mẽ của một ông lão vang lên!
"Đồng ý hắn."
"Vô luận điều kiện gì, đều đồng ý hắn."
Thu Hồng Thiên cuối cùng cũng vội vã quay về.
Ông không biết mình có kịp hay không, nhưng ông biết rõ rằng hai đứa con trai bất tài vô dụng kia của mình, có lẽ không thể gánh vác việc lớn.
"Ồ, lão gia tử, đến giải vây đấy à?"
"Rất kịp thời đó."
"Cảm ơn cậu còn nguyện ý đến nhà họ Thu, Trần Khả. Hy vọng hai đứa con trai vô dụng của tôi không làm cậu phật lòng."
Trần Khả nhún nhún vai.
Thu Sảng nói: "Cha, hắn đây là muốn đẩy Uyển Đình lên nắm quyền, là muốn thao túng nhà họ Thu chúng ta, là muốn khống chế..."
"Cút hết ra đó mà quỳ cho ta!"
Thu Hồng Thiên lạnh lùng nói.
Ông chống cây trượng gỗ mun đầu rồng, ngồi xuống ghế sofa, hai chân vững chãi, rộng bằng vai.
Hai tay khoác lên trượng, lưng thẳng tắp, ánh mắt khép hờ, thần sắc trầm tĩnh. Bộ râu rồng rung nhẹ theo từng hơi thở, quanh thân tản ra khí thế không giận mà uy.
"Được. Tôi đồng ý với cậu."
Không nói nhiều, cũng không kỳ kèo mặc cả.
Điều này khiến Trần Khả ngạc nhiên.
"Không sợ tôi thật sự thao túng cả nhà họ Thu các người sao?"
"Ngài nói đùa rồi, sư tử đâu thèm thịt muỗi. Tôi tự hiểu được điều đó."
Nếu muốn, nhà họ Thu họ đã trực tiếp đến lấy rồi.
Làm gì phải gây phiền phức như vậy.
"Con cả Thu Trực, người trung thực, giữ bổn phận, làm việc không quyết đoán, không dám gánh vác trách nhiệm, loại người này không thể làm gia chủ được."
"Con thứ Thu Sảng, hay giở trò vặt vãnh, nhiều mưu mẹo, nhưng tầm nhìn thiển cận. Dù có thể đoán trước được tương lai sẽ xảy ra chuyện gì, cũng sẽ không hành động, chỉ chăm chăm vào lợi ích trước mắt."
Thu Hồng Thiên quở trách hai đứa con trai một trận.
"Nhà họ Thu tôi đã dốc hết tâm huyết và tài nguyên suốt hơn hai mươi năm để Uyển Đình vào học viện Vân Lai phát triển con đường, vốn dĩ đã đào tạo nó thành người kế nghiệp."
"Nếu thật sự giao gia tộc cho hai đứa này..."
Thu Hồng Thiên liếc nhìn hai đứa đang quỳ rạp, không dám hé răng kia.
Hết đời rồi, giao cho bọn chúng để phá sạch gia sản ư?
Hai anh em nhà họ Thu chôn đầu xuống thấp hơn nữa.
Thì ra ngay từ đầu, vị trí đó vốn không thuộc về bọn họ.
"Uyển Đình, ký tên đi."
"Sau này mọi chuyện của nhà họ Thu, con sẽ nắm quyền điều hành, làm chủ."
"Trong nhà bất luận kẻ nào cũng không thể can thiệp quyết định của con, kể cả ta. Chúng ta sẽ hết lòng phò tá con."
Thật ra, ngay từ khi ông c�� tự nhủ rằng "cái chất giang hồ của mình nặng nề quá" thì ông đã ý thức được.
Tiến trình của lịch sử đã bỏ xa ông ta lại phía sau, ông ta cũng không thể theo kịp bước tiến của thời đại.
Những phương cách làm việc ông ta đã từng áp dụng nay không còn phù hợp, liền nảy sinh ý muốn rút lui.
"Được."
Nàng không chối từ, không tự phủ nhận bản thân, không chút nào khiếp đảm. Sự quyết đoán này thật đáng nể.
Dưới sự chứng kiến của Trần Khả và Thu Hồng Thiên.
Uyển Đình đã ký tên và đóng dấu vân tay trên tờ văn bản kia.
"Vậy từ nay về sau, cô bé sẽ là người của tôi, chỉ phục vụ cho học trò của tôi. Thu lão gia tử, ông có dị nghị gì không?"
"Quy củ là quy củ, chúng tôi tuyệt đối không phản đối."
Trần Khả cất tờ văn bản này đi.
Tại buổi tiệc tối của nhà họ Thu.
Không khí ngột ngạt, chỉ có Thu Hồng Thiên chủ động bắt chuyện với Trần Khả. Những người còn lại đều tỏ ra không hài lòng với kết quả.
Thu Uyển Đình, chỉ là một thiếu nữ ở độ tuổi măng non. Đúng là học sinh Vân Lai rất giỏi giang, rất có năng lực, nhưng cô bé còn quá trẻ. Lẽ nào lại muốn giao tương lai của gia tộc vào tay một đứa trẻ?
Giống như một nhân viên bán hàng trẻ tuổi non nớt, dù có kiến thức phong phú, nhưng mới nhìn qua vẫn khiến người ta cảm thấy không đáng tin cậy.
Trần Khả đặt đũa xuống.
"Thật ra hôm nay tôi đến còn có một chuyện nữa."
Lại còn nữa sao???
"...Trần thiếu gia... Ngài không thể nói hết một lần được sao?"
Hắn khiến trái tim mọi người như nhảy múa loạn xạ.
"Đợi khi quý vị xác nhận hàng hóa đã được xác nhận đầy đủ và đúng chuẩn, phía tôi sẽ khởi động một vòng đấu thầu mua sắm mới."
"Chỉ cần thỏa mãn tiêu chuẩn xét duyệt, đều có thể tham gia."
...
...
Cả nhà đồng loạt duy trì một tư thế như đóng băng... Cho đến khi một chiếc đũa rơi xuống đất.
"Ngài là nói... Chúng ta cùng Vân Lai, có cơ hội hợp tác sao?!"
"Thật... Thật hay giả vậy?!"
"Tôi chỉ nói là, phù hợp tiêu chuẩn."
Cả nhà kích động đều đang run rẩy!
Tiêu chuẩn nào mà chẳng là tiêu chuẩn, bây giờ gia chủ là Uyển Đình, nàng phụ trách thì đó chính là tiêu chuẩn tốt nhất rồi!
Bên ngoài có biết bao nhiêu người đang tranh giành cơ hội hợp tác.
Tất cả những bất mãn, khó chịu vừa rồi đều tan biến hết sạch.
Bản dịch văn học này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền.