Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 24: Trong nhà không có, mang về không thì có ?

Lục Trúc vươn cỏ khô ra phía trước, lần này con ngựa đực đã có thể ăn được, nhưng Lục Trúc vẫn cảm thấy có gì đó không ổn. Kỳ lạ thật, không sao diễn tả được. Càng nhìn lại càng thấy kỳ quái...

Lục Trúc lắc đầu, thận trọng từng bước đi đến bên cạnh Giang Thư.

Trong một thoáng, Lục Trúc cứ ngỡ con ngựa đó là chính mình. Hẳn là ảo giác mà thôi.

Giang Thư thì đang rất vui vẻ. Con ngựa nhận đồ ăn cô bé đút, thỉnh thoảng lại dụi vào người cô bé đầy vẻ thân thiết, đến cả người trông nom chuồng cũng phải ngạc nhiên.

“Nó dường như đặc biệt thích em.” Lục Trúc gỡ một cọng cỏ khô vương trên tóc Giang Thư.

“Đương nhiên rồi! Em là người nhìn nó lớn lên mà!” Giang Thư kiêu ngạo ưỡn ngực, ngực khẽ nhô lên, vô tình thu hút ánh mắt Lục Trúc.

Không không không, như vậy không tốt. Giang Thư đang vui vẻ thế này, sao anh có thể hóa thành một kẻ háo sắc lúc này được?

Lục Trúc yên lặng dời ánh mắt. “Thảo nào.”

Sau một khắc, Giang Thư lại đột nhiên thở dài. “Chỉ là không biết bố mẹ nó đi đâu, từ trước đến nay em chưa từng gặp bố mẹ nó.”

Bầu không khí thay đổi đột ngột, Lục Trúc nhanh chóng nghĩ cách an ủi. “Chắc là đang an hưởng tuổi già rồi. Em xem, nó đã là một cô ngựa cái xinh đẹp rồi, đâu thể cứ mãi lẽo đẽo theo bố mẹ như một đứa bé mãi được?”

“Nói cũng đúng.” Nụ cười một lần nữa trở lại trên môi Giang Thư, Lục Trúc nhẹ nhàng thở ra.

Để Giang Thư triệt để không còn bận tâm chuyện này nữa, Lục Trúc lựa chọn cùng tương tác với cô ấy, khiến Giang Thư vui vẻ hẳn lên.

Thời gian thấm thoắt trôi, từng giây từng phút qua đi. Người trông coi chuồng đến báo sắp đến giờ cắt móng cho ngựa, Giang Thư lúc này mới lưu luyến không rời bỏ đi.

“Vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới đóng cửa công viên, chúng ta đi đâu chơi tiếp đây?”

Lục Trúc đã không quan tâm 98 đồng phí vào cửa có đáng hay không khi gần một nửa thời gian đã dành ở chuồng ngựa. Miễn Giang Thư vui vẻ là đủ rồi.

“Em cũng không biết nữa, chúng ta cứ đi thẳng theo con đường này nhé!” Cười một tiếng, Giang Thư dắt tay Lục Trúc, kéo anh ấy chạy đi.

Cũng tốt, thế này cũng rất ổn.

Cứ thế đi thẳng, hai người đi thăm khu chim hoa, khu hổ, khu hươu, khu tinh tinh đen, thậm chí còn đi ngang qua khu lạc đà. Chỉ là khu này thì cả Lục Trúc lẫn Giang Thư đều không dám vào, sợ bị nhổ nước bọt.

Đi mệt, hai người vừa định ngồi xuống nghỉ ngơi thì loa phát thanh của công viên nhắc nhở du khách sắp đến giờ đóng cửa.

Giang Thư thấy mình không thể đi tiếp được nữa, đôi tay nhỏ nhắn trắng nõn khẽ xoa bóp bắp chân mịn màng. Nàng đã quá mệt mỏi.

Lục Trúc khom lưng ngồi xổm xuống, vỗ vỗ bờ vai mình. “Tới đây, học tỷ, lên đi, anh cõng em ra ngoài.”

“Ơ? Nhưng mà... vai anh còn vết thương mà...”

“Không có việc gì đâu, mấy ngày nay đã gần lành rồi.”

“Nhưng mà... nhưng mà anh cũng mệt mà...”

“Yên tâm, anh vẫn còn sức lắm.”

“Nhưng mà... nhưng mà...” Nhưng mà nàng ngại quá!

Giang Thư che kín mặt, giấu đi đôi má ửng hồng. Lục Trúc quay lưng lại nên dĩ nhiên không nhìn thấy.

Giằng co mãi thế này cũng không hay, Giang Thư đành chiều theo Lục Trúc, khẽ tựa lên lưng anh.

“Em... em có nặng lắm không?”

Lục Trúc nghiêm mặt, cố gắng kìm nén biểu cảm của mình, lắc đầu. “Không nặng đâu.” Nhưng mà mềm quá!

“Học tỷ, vịn chắc vào nhé, anh đứng dậy đây.”

“Ừm.” Giang Thư đã xấu hổ đến mức không dám nhìn Lục Trúc nên cũng không thể thật sự vịn chặt được.

Lục Trúc thở hắt ra một hơi, chầm chậm đứng dậy, đảm bảo Giang Thư sẽ không bị ngã.

“Đi thôi học tỷ.”

Bước chân Lục Trúc rất ổn định, trên lưng Giang Thư chỉ cảm thấy những rung lắc nhẹ nhàng. Khi đã quen với cảm giác đó, tâm trạng Giang Thư cũng dần bình tĩnh lại.

Tựa lưng vào Lục Trúc, Giang Thư mỉm cười. Đây chính là bến đỗ bình yên của nàng.

Nhưng Lục Trúc lại tương đối khó chịu. Vốn dĩ anh đã bắt đầu cố gắng kiềm chế, thì Giang Thư lại bất chợt xích lại gần thêm một chút, như thể sợ anh không cảm nhận được sự tồn tại của cô vậy.

Đừng động đậy, đừng động đậy, chen nữa là “thỏ” nhảy ra ngoài bây giờ.

“Bảo Bảo, anh chảy nhiều mồ hôi quá, để em lau cho anh nhé!”

Không chỉ mồ hôi được lau đi, mà cả sự nóng bức trong lòng anh cũng dịu lại.

Lục Trúc thở phào nhẹ nhõm, giờ anh đã có thể vững bước tiến lên.

“Bảo Bảo, dừng một chút đã, em... em xuống được rồi.” Khi sắp đến lối ra, Giang Thư nhìn thấy đông người như vậy, lại bắt đầu ngượng ngùng. “Nhanh... Bỏ em xuống đi...”

“Được được được.” Lục Trúc chậm rãi ngồi xuống. Ngay khi chân chạm đất, Giang Thư liền vội vã rời khỏi lưng Lục Trúc.

Sự gượng gạo cuối cùng cũng tan biến, Lục Trúc cũng có thể thư giãn.

“Đi thôi Bảo Bảo!” Một lần nữa dắt tay, hai người đi về phía lối ra.

Đồng hồ đã chỉ hơn bảy giờ một chút, Lục Trúc lén nhìn điện thoại, xác nhận Vưu Khê không có gửi tin nhắn cho mình rồi thở phào một hơi.

“Bảo Bảo, chúng ta đi ăn cơm đi!” Giang Thư còn không muốn về trường học. Nếu có thể, nàng muốn cứ thế mãi bên Lục Trúc.

“Được, học tỷ muốn ăn gì?”

“Hừ hừ, tạm thời không nói cho anh biết đâu ~”

Giang Thư thần bí kéo Lục Trúc đi tới trạm xe buýt, chỉ là lần này lại lên tuyến xe buýt số 18.

Giờ đã hơn bảy giờ rồi, chuyến cuối của tuyến 18... Lục Trúc hơi sợ hãi.

Tin vào khoa học ư? Nếu khoa học giải thích được tất cả, vậy tại sao anh lại có thể trùng sinh?

Lục Trúc lặng lẽ khấn Chung Quỳ một lượt rồi đi theo Giang Thư.

Nào có cái gì thần thánh quỷ quái, đó đều là tâm lý tự ám thị mà thôi.

Hai người ngồi được nửa đường thì xuống xe. Giang Thư chỉ vào một quán ăn nhỏ cách trạm xe buýt không xa. “Chúng ta ăn ở đây nhé! Cháo ở đây ngon lắm!”

Quán ăn nhỏ thôi, Lục Trúc an tâm. Tiền trong túi còn đủ, chỉ là sau hôm nay, anh vẫn phải tranh thủ thời gian làm thêm. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, bên chỗ làm thêm kia sao vẫn chưa thấy động tĩnh gì nhỉ?

“Đi thôi.”

Đây là một cửa hàng nhỏ ấm c��ng. Bà chủ nhìn thấy Giang Thư thì cười. “Tiểu Thư đến rồi! Mau ngồi, mau ngồi! Đây là bạn trai cháu à?”

“Vâng ạ!” Như một chú mèo con đang khoe khoang, Giang Thư khẽ gật đầu.

“Ha ha ha, chàng trai này trông thật khôi ngô. Câu nói kia là gì nhỉ? Đúng đúng đúng, trai tài gái sắc! Cháu xem Tiểu Thư cười rạng rỡ thế nào kìa!”

Sự nhiệt tình ấy khiến Lục Trúc hơi lúng túng, anh đành bất đắc dĩ cười.

“Ôi chao! Dì Vương! Đừng nói nữa! Cháu muốn hai bát cháo, thêm một suất bánh bao tươi nữa ạ!”

“Ha ha ha! Ngại rồi nhé! Được rồi, dì đi làm cho hai đứa đây!”

Giang Thư đỏ mặt ngồi xuống, ngượng ngùng không dám nhìn Lục Trúc.

“Bà chủ nhiệt tình thật đấy.” Lục Trúc lựa chọn phá vỡ cục diện bế tắc, anh không muốn không khí cứ mãi mơ hồ và gượng gạo.

Giang Thư gật đầu. “Đúng vậy ạ, cho nên cháu thích đến quán này lắm. Mỗi lần về nghỉ định kỳ là cháu lại qua đây ăn.”

“Nghỉ định kỳ ư?” Lục Trúc sửng sốt một chút. “Nhà em ở gần đây sao?”

“Vâng.” Giang Thư gật đầu xác nhận. Lục Trúc lại có chút lo lắng. Chẳng lẽ tối nay sẽ bị đưa về nhà nàng ư?

Không hay chút nào, vạn nhất Vưu Khê lại có chuyện gì thì không dễ giải quyết chút nào.

“Vậy chúng ta ăn xong... về trường học nhé?”

Giang Thư lộ ra vẻ mặt khó hiểu. “Đương nhiên là về chứ, trong nhà đâu có Bảo Bảo, em không muốn về.”

Lục Trúc khẽ giật khóe môi. “Được, vậy chúng ta lát nữa về trường học.”

May mắn Giang Thư khá ngây thơ. Lục Trúc đang ở cạnh nàng, mà nàng lại nói trong nhà không có Bảo Bảo, chẳng phải có thể đưa anh về nhà sao?

Toàn bộ bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free