Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 303: Vườn bách thú bọt nước

Dù trong lòng có những suy nghĩ riêng, bác sĩ Trần vẫn không quên mục đích mình đến đây hôm nay.

Nàng đến đây để cứu vãn tình trạng của Giang Thư!

Trong mắt nàng, mình như được bao bọc bởi một vầng sáng thánh khiết.

Thượng Quan Tình Vũ đỗ xe xong, chậm rãi thở ra một hơi, rồi nhẹ nhàng tiến về phía ghế sau, dịu dàng nói: “Tiểu Thư, dậy đi con, chúng ta đến nơi rồi.”

Trong cơn mơ màng, lông mi Giang Thư khẽ rung, nàng nhẹ nhàng mở mắt: “Mẹ?”

“Ừm, mẹ đây. Dậy đi con, chúng ta đến nơi rồi.”

Giang Thư dụi dụi mắt, còn hơi ngái ngủ, nhìn ra ngoài cửa sổ xe.

Là vườn bách thú trong ký ức, Giang Thư lập tức vui vẻ hẳn lên, đôi mắt bắt đầu lấp lánh những tia sáng.

Đó chính là phản ứng mà Thượng Quan Tình Vũ mong đợi.

Thượng Quan Tình Vũ mỉm cười, xoa đầu Giang Thư: “Đi thôi, chúng ta đi gặp gỡ người bạn cũ.”

“Được ạ!”

Hai mẹ con tay trong tay đi trước, bác sĩ Trần lặng lẽ theo sau, không ngừng quan sát trạng thái của Giang Thư.

Tất nhiên, cô đồng thời cũng theo dõi cả Thượng Quan Tình Vũ, chỉ là điều này không thể để cô ấy biết được.

〔 Tình trạng hiện tại hoàn toàn bình thường, bệnh nhân cảm xúc ổn định, cần tiếp tục theo dõi.〕

Dù không phải giờ làm việc, bác sĩ Trần vẫn chọn một cách mình yêu thích để "tăng ca".

Nàng cảm thấy mình như đang tham gia một trò chơi nhập vai 3D chân thực mang tên "Bác sĩ đặc công".

Thượng Quan Tình Vũ đã lên kế hoạch từ trước, hai mẹ con giờ đây đi thẳng đến khu chuồng ngựa.

Đây là nơi tràn ngập bao kỷ niệm của họ.

Đi theo đám đông đến chuồng ngựa, Giang Thư khẽ vẫy tay về phía năm con tuấn mã đang tản bộ.

Trông thật ngây thơ, như thể chỉ một đứa trẻ nhỏ mới có thể làm động tác ấy.

Thế nhưng –

Thật sự có một con ngựa khẽ hí một tiếng, rồi chậm rãi bước về phía Giang Thư.

Vài ánh mắt ngưỡng mộ từ xung quanh đổ dồn về, nhưng Giang Thư không hề để tâm, trong mắt nàng lúc này chỉ có duy nhất con ngựa kia.

“Đã lâu không gặp rồi!” Giang Thư cười đưa tay ra, thuận thế vuốt ve mũi ngựa.

“Ngươi cũng đã lớn thế này rồi, thật là một bé ngoan. Lần trước gặp ngươi vẫn còn là...”

Ai? Gặp lần trước ư?

Giang Thư khựng lại một chút, ký ức trở nên mơ hồ. Theo lý mà nói, lần trước hẳn là một năm trước.

Thế nhưng, tại sao trong đầu lại luôn cảm giác như từng có hình ảnh mình nuôi ngựa nhỉ?

Phì phò ——

Tiếng thở phì phò của ngựa kéo Giang Thư trở về thực tại. Nhìn người bạn cũ đang hớn hở trước mắt, Giang Thư mỉm cười, tạm thời gạt bỏ những nghi hoặc ra khỏi đầu.

Hôm nay là để vui chơi, không phải lúc để nghĩ ngợi nhiều.

“Tiểu Thư, lại đây, con cầm cái này.” Thượng Quan Tình Vũ bước tới, trong tay cầm theo ít cỏ khô.

Là người đồng hành, bác sĩ Trần tất nhiên cũng cầm một ít. Chỉ có điều, con ngựa trước mặt nàng...

Có vẻ không dễ gần chút nào.

Ánh mắt nó trông ngông nghênh, tính tình có vẻ không được tốt cho lắm.

Bác sĩ Trần chưa từng tiếp xúc gần gũi với một con vật lớn như vậy, nên khi cho ăn cỏ khô, cô rất thận trọng.

Thật bất ngờ, nó lại rất dịu dàng và ngoan ngoãn, thậm chí còn có phong thái lịch thiệp, trước tiên gật đầu tỏ ý cảm ơn rồi mới ăn cỏ khô trên tay bác sĩ Trần.

Cũng thật không tệ!

Thế nhưng, ấn tượng đó đã tan biến chỉ sau ba giây.

Sau khi bác sĩ Trần cho ăn, một chàng trai trẻ khác cũng mang cỏ khô đến, nhưng kết quả lại bị con ngựa khinh bỉ.

Đúng vậy, khinh bỉ, với cái cảm giác ấy: một phần lạnh nhạt, chín phần ghét bỏ.

Khóe môi bác sĩ Trần khẽ giật giật. Sau khi hỏi nhân viên công tác, cô mới biết đó là con ngựa đực.

Con ngựa đực duy nhất.

Con ngựa này, thật hợm hĩnh...

Bác sĩ Trần lặng lẽ quay đầu đi, nhưng ngay sau đó, ánh mắt nàng và Giang Thư lại chạm nhau.

Sao tự nhiên lại thấy hơi căng thẳng thế?

Bác sĩ Trần âm thầm nuốt nước bọt cái ực, rồi thử gọi một tiếng: “Tiểu Thư?”

“A? Cháu xin lỗi, ch��u hơi lơ đãng.”

Không khó để nhận ra, nhưng tại sao trong tình huống này Giang Thư cũng có thể lơ đãng? Đây là một vấn đề.

Bác sĩ Trần nheo mắt, ghi lại chuyện này.

Giang Thư quay đầu tiếp tục tương tác với chú ngựa nhỏ trước mặt, nhưng cái cảm giác kỳ lạ trong lòng càng ngày càng rõ ràng.

Con ngựa kia, nàng hình như cũng từng gặp rồi, nhưng người nuôi nó... hình như không phải bác sĩ Trần.

Thật phiền muộn, rõ ràng đã quyết định không để tâm nữa rồi.

Phì phò ——

“......”

Phì phò ——

Giang Thư vẫn chọn cách che giấu, không để Thượng Quan Tình Vũ phát hiện ra điều bất thường.

“Mẹ mau nhìn kìa, những chú ngựa con khác cũng đến rồi!”

“Vậy thì mẹ đi lấy thêm chút cỏ khô nữa nhé!”

“Vâng ạ!”

Giang Thư chơi rất vui, không chỉ được vuốt ve chúng thỏa thích mà nhờ mối quan hệ thân thiết, nàng còn được lên ngựa cưỡi hai vòng.

Nụ cười rạng rỡ từ đầu đến cuối luôn nở trên gương mặt Giang Thư.

Tách tách —— Tách tách —— Tách tách ——

“Bác sĩ Trần, chị xem tấm ảnh này thế nào?”

“Cũng khá đấy chứ, có điều Tiểu Thư hơi dịu dàng quá. Nếu thêm chút vẻ hiên ngang nữa thì tuyệt.”

Chơi mệt, Giang Thư từ trên ngựa xuống, cả khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng lên vì hưng phấn.

Thần kinh được thư giãn, Giang Thư cũng thực sự tạm quên đi những phiền não trong lòng.

“Tiểu Thư, mệt rồi sao? Lại đây uống chút nước đi con!”

Giang Thư gật đầu, chạy tới bên cạnh Thượng Quan Tình Vũ.

Không khí ấm áp và tràn ngập yêu thương. Bác sĩ Trần mỉm cười, lặng lẽ dịch sang một bên.

Lúc này, để hai mẹ con tự mình tận hưởng khoảnh khắc này thì hơn.

“Bác sĩ Trần! Chị có thể giúp chúng tôi chụp một tấm ảnh không ạ?”

〔 Chà chà, vào lúc này, quả nhiên vẫn cần đến mình ra tay giúp đỡ rồi!〕

Khóe môi bác sĩ Trần khẽ nở nụ cười, phóng khoáng hất nhẹ tóc: “Nào, cà rốt!”

“Cà rốt!”

Thời gian vui vẻ luôn trôi qua rất nhanh, chẳng mấy chốc đã hết cả một buổi sáng.

Ba người chuẩn bị rời vườn bách thú để tìm một nhà hàng ăn trưa, thế nhưng lúc vào đã bị kẹt xe, vậy khi ra về sao có thể thuận lợi được chứ?

Ngày nghỉ, du khách vốn đã đông đúc không ngừng, cho dù cảm thấy đói bụng, cũng chỉ có thể tạm thời nhịn một chút.

Nhưng Thượng Quan Tình Vũ làm sao nỡ để Giang Thư chờ quá lâu được chứ?

Chẳng còn cách nào khác, Thượng Quan Tình Vũ thở dài, quay người nhìn về phía Giang Thư: “Tiểu Thư, chúng ta có lẽ phải chờ một lúc nữa mới ra được.

À ừm... Hay là mẹ đi mua tạm chút bánh mì cho con ăn nhé?”

“Không cần đâu mẹ, con có thể đợi mà.”

Thượng Quan Tình Vũ nhíu mày, giả vờ giận dỗi, thế nhưng giọng điệu vẫn đầy vẻ dịu dàng: “Làm sao mà được? Không thể tùy tiện nhịn đói như thế được. Chị nói phải không, bác sĩ Trần?”

Bất ngờ bị gọi tên, bác sĩ Trần sửng sốt một chút, rồi gật đầu: “Đúng là như vậy.”

Giang Thư thở dài: “Vậy để con đi mua nhé, mẹ còn phải lái xe, rất không tiện.”

“Cái này có gì mà không tiện.” Nói rồi, Thượng Quan Tình Vũ liền chuẩn bị mở dây an toàn xuống xe.

Nhưng tay nàng vừa chạm vào dây an toàn thì bị hai bàn tay nhỏ đè xuống.

“Mẹ, vẫn là để con đi cho.”

“Không được, con chơi mệt rồi, vẫn là để mẹ đi...”

“Thôi được rồi!” Bác sĩ Trần khoanh tay trước ngực, bất đắc dĩ thở dài: “Vậy thế này nhé, tôi đi, tôi đi được không?”

Đáp án đương nhiên là: Không được.

Hai mẹ con đồng thời nhìn về phía bác sĩ Trần: “Làm sao có thể được, chị là khách mà, sao có thể để khách phải chạy đi mua đồ được chứ?”

Bác sĩ Trần khẽ giật khóe môi: “Vậy hai người cứ đứng đây giằng co cũng không phải là cách hay đâu.”

“Vậy thế này nhé, để tiết kiệm thời gian, con với bác sĩ Trần đi mua đồ, mẹ cứ từ từ di chuyển xe, được không mẹ? Cứ thế mà làm nhé!”

Không để Thượng Quan Tình Vũ có cơ hội mở lời, Giang Thư liền kéo bác sĩ Trần xuống xe.

Đi chơi vào ngày nghỉ, phải đặc biệt chú ý... an toàn.

Đọc bản dịch này và nhiều truyện hấp dẫn khác tại truyen.free, nguồn giải trí vô tận dành cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free