Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 398: Đáng giá tín nhiệm sao?

Lạc đường...

Cũng chẳng tìm thấy ai...

Lục Trúc đứng giữa hành lang, nhìn quanh các gian phòng với vẻ mờ mịt.

Các cánh cửa phòng đều trông giống hệt nhau, mà đồ đạc anh mang theo lại có hạn, chẳng thể đánh dấu gì được. Lục Trúc chỉ biết đại khái lối ra ở đâu.

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, căn nhà lớn đến thế này, lẽ nào tính cả anh thì chỉ có ba người thôi sao?

Vũ Dao ngày nào cũng bận rộn như vậy, không biết có mệt không nhỉ...

Lục Trúc thầm thở dài. Nếu biết trước mọi chuyện thế này, đáng lẽ anh nên sớm hỏi xin Cao Nghiên cách thức liên lạc rồi.

Trên đời này quả thật chẳng có thuốc hối hận! Cứ loanh quanh như ruồi không đầu mãi thế này, chi bằng nghĩ cách thì hơn.

Oong... Oong... Oong...

Tiếng rung động giữa hành lang yên tĩnh nghe rõ mồn một. May mắn giờ là ban ngày, nắng tươi sáng, chứ nếu vào thời điểm hay thời tiết khác, hẳn là một câu chuyện kinh dị rồi.

Ai lại gọi điện vào lúc này?

Số lạ hoắc, chẳng có vẻ gì quen mắt. Lục Trúc nhíu mày, suy tư một lát rồi vẫn nhấn nút trả lời: “Alo?”

“Khách sạn tôi đã sắp xếp xong chưa?” Từ đầu dây bên kia, giọng Nam Cung Hướng Muộn lạnh lùng vang lên.

Lục Trúc thầm tặc lưỡi: “Vẫn chưa. Có một số việc bị chậm trễ. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, sao cô không tự mình đi tìm?”

“Hừ, ngay từ đầu, nhiệm vụ đặt khách sạn là ai giao cho cậu?”

Lục Trúc ngẩn người, tiện tay tháo băng vải trên đầu: “Dì Thượng Quan chứ sao, có chuyện gì?”

“Nội dung nhiệm vụ là gì?”

“Đặt hai phòng.”

“Cậu đã hoàn thành chưa?”

“...”

À, thì ra là đến để hạch tội đây mà.

Nhưng mà, việc hoàn thành hay không thì hình như cũng không phải việc cô ta có thể hỏi trách được chứ?

Trên mặt Lục Trúc lập tức lộ vẻ phiền phức: “Nhưng cô có phải cấp trên của tôi đâu?”

Ai ngờ, không nhắc đến thì thôi, vừa nhắc đến chuyện này, oán khí bên phía Nam Cung Hướng Muộn dường như càng lớn hơn.

“Ha ha, các người hay thật đấy, coi tôi như quả bóng mà đá qua đá lại à?”

Gần như là nghiến răng nói ra câu đó, Lục Trúc lặng lẽ đưa điện thoại ra xa hơn một chút.

Ừm...

Chà —

Nghe ý của Nam Cung Hướng Muộn, hình như là Thượng Quan Tình Vũ vội vã muốn ở riêng với Giang Thư, nên mới đẩy cái “phiền phức” này sang cho anh.

Cái này đúng là... Chẳng lẽ không sợ sau này hợp tác thất bại sao?

Nói trắng ra, Nam Cung Hướng Muộn có thể nhịn đến bây giờ, chắc hẳn là vì mối hợp tác này rất quan trọng đối với cô ta.

Lục Trúc thở dài: “Được được được, tôi biết rồi. Chờ bên này tôi lo liệu xong, sẽ đi nói chuyện giúp cô.”

“Tốt nhất là vậy.”

Tút —

Điện thoại ngắt cái rụp. Vẫn mạnh mẽ như vậy. Đây có phải căn bệnh chung của những cô gái có thực lực ở độ tuổi này không nhỉ?

“Là con gái sao?”

Đột nhiên, một giọng nói vang lên phía sau, bất ngờ đến độ chẳng khác nào ban ngày gặp ma, khiến trái tim Lục Trúc suýt nữa nhảy vọt ra ngoài.

May thay, trên đời này làm gì có quỷ... Đại khái là vậy, ít nhất người trước mắt này không phải quỷ.

Lục Trúc hít một hơi thật sâu, bình tĩnh lại đôi chút: “Dì Cao...”

Cao Nghiên cười cười, chỉ vào điện thoại của Lục Trúc: “Vừa rồi, là một cô gái gọi điện cho cậu đấy à?”

Giọng điệu rất nhẹ nhàng, nghe qua chỉ như thuận miệng hỏi vậy thôi.

Thế nhưng, câu này cô ấy đã hỏi đến hai lần rồi...

Tuy nhiên Lục Trúc cũng chẳng hoảng hốt, thoải mái gật đầu: “Đúng vậy ạ.”

“Cô gái này, nghe có vẻ không dễ sống chung cho lắm nhỉ? Cậu là nhân viên của cô ta sao?”

“Không, không phải...”

“Vậy sao cậu lại mang vẻ mặt nhún nhường chịu đựng đến thế?” Ánh mắt Cao Nghiên, dù vẫn mang ý cười, lại sắc sảo đến thấu người.

Có lẽ cô ấy không hỏi về Nam Cung Hướng Muộn, mà đang bóng gió hỏi về người có thể khiến anh thỏa hiệp.

A, không ổn rồi. Xem ra Cao Nghiên đã nghe từ rất sớm, hơn nữa trực giác còn rất nhạy bén.

Lục Trúc thầm thở hắt ra: “Dù sao cũng là do tôi chưa sắp xếp tốt. Rõ ràng là họ tin tưởng tôi nên mới nhờ giúp, kết quả lại chẳng làm nên trò trống gì, quả thật khó nói.”

Tính là tạm thời phủi sạch quan hệ, đổ hết mọi nguyên nhân cho vấn đề sĩ diện và cách đối nhân xử thế.

Dù sao, chỉ những người không thân quen mới có thể xoi mói, còn người quen thì đã sớm chui vào một ổ chăn rồi.

Cao Nghiên nhìn chằm chằm Lục Trúc một lúc, nụ cười càng thêm rộng: “Thì ra là vậy à. Mà này, Lục Trúc tiểu bằng hữu, cậu đang loanh quanh ở đây làm gì thế?”

Xem ra sự hoài nghi của cô ấy vẫn chưa hoàn toàn tan biến, nhưng Lục Trúc lại rất may mắn, chủ đề Cao Nghiên dùng để chuyển hướng sự chú ý lại đúng là điều anh muốn nhắc đến.

Vẻ mặt Lục Trúc trở nên nghiêm túc, mắt thẳng tắp nhìn Cao Nghiên: “Dì Cao, cháu muốn tâm sự với dì.”

“À? Tâm sự chuyện gì?”

“Thì tâm sự xem, vì sao quả lại có màu đỏ, có màu xanh vậy.”

“...”

Nụ cười của Cao Nghiên biến mất, khí thế trên người cô ấy cũng thay đổi ngay tức khắc.

Suối nhỏ giống mẹ chứ không phải giống bố nhiều hơn là có lý do cả. Giờ đây, Lục Trúc chỉ cảm thấy không khí có chút loãng, dù biết đó chỉ là tác động tâm lý.

“Ha.” Cao Nghiên đột nhiên cười khổ một tiếng, rồi quay người: “Xem ra Suối nhỏ thật sự rất vừa ý cậu, đến cả chuyện này cũng kể cho cậu nghe. Đi theo tôi.”

Ực —

Thông thường, trong tình huống này, cảm giác tra tấn tâm lý của trùm cuối trong phim dị giới theo mùa cũng chẳng khác là bao đối với nhóm nhân vật chính.

Đi thôi, dù sao ở đây không có ma pháp, cũng chẳng có rồng khổng lồ.

Lục Trúc lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi cất bước đuổi theo.

Tiếng bước chân vẫn rõ mồn một. Số phận đúng là thích trêu ngươi vào những lúc đặc biệt.

Vũ Dao cuối cùng cũng đã sắp xếp ổn thỏa mọi việc. Nghe thấy tiếng bước chân trong hành lang, cô ấy nhíu mày.

Bước chân rất nặng nề, nghe là biết của một ngư��i đàn ông. Cái tên Lục Trúc đáng ghét này, sao không chịu ở yên một chỗ mà lại chạy lung tung cái gì chứ? Sổ sách vẫn còn chưa tính xong với anh ta đâu. May mà đại tiểu thư chỉ uống thuốc ngủ.

Vũ Dao tặc lưỡi, bực bội đi về phía có tiếng bước chân truyền đến.

Cạch —

Tiếng cửa đóng mở rõ ràng. Vũ Dao vừa bước đến trước cửa, bỗng nghe thấy bên trong còn có một âm thanh khác.

Theo lý mà nói, cô ấy nên quay đi chỗ khác, dù sao làm phiền phu nhân cũng chẳng hay ho gì.

Thế nhưng —

Vũ Dao về cơ bản chỉ nghe theo những gì Suối nhỏ dặn dò. Cô ấy không nhúc nhích, đứng yên ngoài cửa lặng lẽ lắng nghe âm thanh bên trong.

Toàn bộ những nội dung này, cuối cùng rồi sẽ được truyền lại nguyên vẹn cho Suối nhỏ.

...

Lục Trúc và Cao Nghiên ngồi đối mặt nhau. Không có trà nước, cũng chẳng có nữ bộc đứng hầu một bên, thậm chí gian phòng cũng chẳng hào hoa như những nơi khác trước đó.

Chỉ đơn thuần là một phòng tập yoga tương đối lớn mà thôi.

Im lặng một lát, Cao Nghiên chậm rãi mở lời: “Cậu muốn biết điều gì?”

“Chuyện cũ.” Lục Trúc rất bình tĩnh, vẻ mặt từ đầu đến cuối chẳng hề thay đổi.

Cao Nghiên cười: “Quá khứ có đến mười mấy năm. Cậu muốn nghe từng năm một sao?”

Nhưng không ngờ, Lục Trúc lại gật đầu: “Vâng.”

Cao Nghiên có chút ngạc nhiên, nhưng vẫn giữ được ánh mắt của mình: “Vậy, thời gian này e là dài lắm đấy. Cậu chắc chắn mình đủ thời gian không?”

À — Nói là chuyện của Nam Cung Hướng Muộn à.

Lục Trúc khoát tay: “Đủ, hoàn toàn đủ.”

Chỗ ở thôi mà, hoàn toàn chẳng phải chuyện gì to tát, tạm thời gác lại một bên cũng được.

Nụ cười của Cao Nghiên bớt phóng túng đi đôi chút, ngữ khí cũng thoáng nghiêm túc hơn: “Tôi có thể tin tưởng cậu không?”

“Điều đó tùy thuộc vào dì.”

Im lặng —

“Thôi được, dù sao thử một lần cũng chẳng thiệt hại gì cho tôi.”

“Cảm ơn sự tin tưởng của dì.”

“Không, cậu hiểu sai rồi. Tôi không tin tưởng cậu, tôi chỉ tin con gái tôi.”

Lục Trúc chợt hiểu ra... Thực ra cũng vậy thôi.

Bản quyền dịch thuật và nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free