(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 595: Tu hú chiếm tổ chim khách
Cộc cộc cộc ——
Tần Lan lảo đảo bước về phòng, để lại Lục Trúc và Trần Nguyên Nguyên ngượng nghịu nhìn nhau.
Một ánh mắt đầy ai oán, và dường như còn phảng phất một mùi vị chua chát.
Lục Trúc khẽ hắng giọng, nặn ra một nụ cười, “Sao vậy? Tự nhiên không vui thế?”
Trần Nguyên Nguyên khẽ nhíu mày, lạnh giọng đáp, “Anh còn hỏi sao?”
Biểu hiện thường thấy của một cô bạn gái khi giận dỗi: em giận đấy, nhưng em nhất quyết không nói mình giận vì cái gì.
Với kiểu tình huống này, đa số anh em đàn ông chắc hẳn chỉ có một từ để miêu tả: Phiền!
Có gì thì nói thẳng ra! Cần gì phải làm khó người khác bằng mấy câu đố chữ? Anh ta đâu phải Conan hay Holmes gì cho cam.
Thế nhưng Lục Trúc chắc chắn không dám nói chuyện với Trần Nguyên Nguyên kiểu đó.
Nếu dám lớn tiếng cãi lại, e rằng cái mạng nhỏ của anh ta cũng khó mà giữ nổi.
Thế nhưng mà…
“Thôi được rồi…” Lục Trúc mỉm cười, đưa tay ôm Trần Nguyên Nguyên, “Vậy em muốn anh thỏa mãn một nguyện vọng có được không?”
Trần Nguyên Nguyên nhíu mày, đôi mắt híp lại đầy ẩn ý, “Nguyện vọng gì cũng được sao?”
“Chỉ cần không quá đáng… thì đều được.”
Ghen tị ư? Cô ấy đâu có cố ý gây sự, chỉ là muốn lợi dụng chút khó chịu của bản thân để kiếm thêm phúc lợi thôi mà.
Trần Nguyên Nguyên mỉm cười, chậm rãi xích lại gần Lục Trúc, ghé sát vào tai anh.
Đến mức này rồi thì chắc chắn là những chuyện không thể bật mí, Tiểu Như dù có tò mò đến mấy cũng không thể xáp lại gần nghe được.
Thương lượng xong, trên mặt Lục Trúc lộ vẻ bất mãn, khẽ nhíu mày suy tư điều gì đó.
“Sao? Không đồng ý à?” Sắc mặt Trần Nguyên Nguyên lạnh xuống ngay lập tức, lần này, cô ấy thực sự có chút giận rồi.
Lục Trúc không để ý đến nét mặt cô, vẫn còn đang trầm ngâm suy nghĩ, “Không phải, chỉ là anh phải nghĩ một chút... ngày mai nên làm gì.”
“A? Ngày mai anh có việc?”
“Không phải, ngày mai có khóa mà.”
“Xin nghỉ là được rồi, đằng nào em cũng không cần thi cuối kỳ, có đi học hay không cũng như nhau thôi.”
“Nói thì nghe cũng hay đấy…”
“Vậy anh có đồng ý không hả?!”
Mu bàn chân đột nhiên đau nhói, Lục Trúc hít sâu một hơi, trước mắt Trần Nguyên Nguyên đã bắt đầu giày vò nó.
Lục Trúc giật giật khóe miệng, “Đồng ý, không phải anh không đồng ý, chỉ là... anh vừa mới nói đúng em rồi đó.”
“Em á?” Trần Nguyên Nguyên sửng sốt một chút, lập tức bật cười, “Em đâu có đến nỗi đó.”
“Vậy được rồi…”
Bàn chân rời đi, Lục Trúc nhẹ nhõm thở phào, vừa định đi nghỉ một lát thì lại bị Trần Nguyên Nguyên đột ngột gọi giật lại.
“Chờ đã.”
Lục Trúc ngạc nhiên.
“Ăn nốt cái bánh quy còn lại đi, em đâu có thường xuyên nướng đâu.”
“......”
Lại còn một cái nữa ư?
Quả nhiên là vẫn còn thật. Tiểu Như đâu có chịu như vậy, sao lại còn sót lại một cái chứ?
Chẳng lẽ Trần Nguyên Nguyên đã giành lại miếng cuối cùng từ miệng Tiểu Như sao?
............
Việc dỗ ngủ thế này, chắc chắn phải chờ đến tối. Nhưng trước đó, Lục Trúc còn cần giải quyết một chuyện.
“Ừm, đúng vậy... Làm phiền em rồi.”
“Phiền phức ư? Đúng là phiền phức đấy. Vậy, anh có thể trả thù lao gì đây?”
“Cái này…”
“Đừng quên anh khi đó đã nói.”
Tút ——
Tiếng tút dài không chút lưu tình cúp máy, xem ra người bên kia cũng chẳng dễ gần chút nào.
Lục Trúc thầm thở dài, nhưng ngay khoảnh khắc sau, anh lập tức đề cao cảnh giác đến mức tối đa, nhanh chóng rà soát xung quanh.
Không có ai. Trần Nguyên Nguyên vẫn đang trong phòng tắm, Tiểu Như đã về phòng ngủ từ sớm, còn Tần Lan thì khỏi phải nói, vốn dĩ cô bé thích ở một mình, ngoại trừ lúc ăn cơm, cơ bản không bao giờ bước ra khỏi cánh cửa đó.
Lục Trúc nhẹ nhàng thở ra, tạm thời thoáng yên tâm.
Chủ yếu là nội dung cuộc trò chuyện này thực sự không thể để các cô ấy biết, dù sao thì người đầu dây bên kia... là Vưu Khê mà.
À, anh gọi điện thoại báo cho cô ấy một tiếng rằng Tần Lan sẽ về, nhờ cô ấy hỗ trợ chăm sóc một chút.
Việc chăm sóc theo đúng nghĩa đen ấy mà, nhưng Lục Trúc đại khái có thể đoán được, Vưu Khê chắc sẽ chẳng làm theo đâu.
Dù sao kết quả cũng vậy, thà rằng Lục Trúc chủ động bắt chuyện trước thì có lẽ sẽ tốt hơn chút.
“Ai…”
Thở dài thườn thượt, Lục Trúc xóa đi nhật ký cuộc gọi, quay người về phòng, ngồi trên ghế sofa bắt đầu suy tư nhân sinh... rồi ngẩn người ra.
Cạch ——
Trần Nguyên Nguyên lau tóc bước ra, thấy Lục Trúc như vậy thì nhíu mày, “Anh không đi dỗ em gái ngủ sao?”
“Đi… Chờ tắm rửa xong rồi đi.”
“Sao mà còn lâu thế?” Trần Nguyên Nguyên nhíu mày, rõ ràng rất không hài lòng về chuyện này.
Thật tình không biết nói gì, cô ấy đang nghĩ thời gian quá dài sẽ ảnh hưởng đến lợi ích nhỏ nhoi của mình ư?
Lục Trúc xoa xoa thái dương, đứng dậy dỗ Trần Nguyên Nguyên về phòng, “Không tốn nhiều thời gian đâu, em cứ về phòng chờ anh trước đi, nhé!”
“Nhanh lên đi, mai em còn phải dậy sớm đấy.”
“……”
Dậy sớm cái gì mà dậy sớm! Thật đúng là...
Thôi vậy, những lời này cứ giữ trong lòng mà chửi thầm là được rồi.
Lục Trúc chậm rãi thở dài, nhìn về phía căn phòng của Tần Lan, hít một hơi thật sâu rồi bước tới.
Việc gì đến rồi cũng phải đến.
Vừa đẩy cửa ra, Tần Lan đang ngồi trên giường, mỉm cười vẫy vẫy tay về phía anh.
“Anh đến rồi.” Lục Trúc quen thuộc ngồi xuống bên giường, “Em muốn nghe gì nào?”
Mặc dù vẫn đang hỏi, nhưng Lục Trúc đã quen thuộc với quy trình này nên trực tiếp mở cuốn Nghìn lẻ một đêm.
Nhưng mà…
Một bàn tay nhỏ đặt lên màn hình điện thoại của Lục Trúc, ngước mắt lên liền chạm phải ánh nhìn của Tần Lan.
“Anh ơi, hôm nay, chúng ta không kể chuyện này.”
Vậy sao... Có lẽ cô bé đã qua cái tuổi đó rồi, hoặc đúng hơn, ngay từ đầu những câu chuyện ấy đã chẳng hợp với cô bé.
Lục Trúc gật đầu, dứt khoát cất điện thoại đi, “Cũng được. Vậy em muốn nghe chuyện gì?”
Tần Lan mỉm cười, dường như có điều gì đó suy tư một lát, nhưng cuối cùng lại không nghĩ ra được, để lộ một nét mặt có vẻ phiền não.
“Nếu không thì, vẫn là Lan Lan kể chuyện cho anh nghe nhé.”
Lục Trúc hơi sững sờ. Em ấy sẽ kể chuyện ư? Các vai trò dường như bị đảo ngược rồi, lẽ nào người được dỗ ngủ lại đi kể chuyện cho người dỗ ngủ nghe sao?
Nhưng cũng chẳng sao, đằng nào thì vốn dĩ cũng chẳng có ranh giới rõ ràng.
“Được rồi, em cứ kể đi.”
Tần Lan khẽ gật đầu, không khí đột nhiên trở nên có chút u ám.
“Nhân vật chính trong câu chuyện này, là một chú chim ngói.”
Lục Trúc gật đầu, lặng lẽ tiếp tục lắng nghe.
“Chim ngói không thích làm tổ, không có tổ thì chỉ có thể làm một kẻ lãng du. Nhưng kết cục của kẻ lãng du là gì đây? Không có nơi trú ngụ che mưa che nắng, nó có lẽ, chỉ có thể hóa thành một hạt bụi trần của thế giới này mà thôi.”
Luôn cảm giác… Có ý riêng.
“‘Làm thế nào để có được tổ của riêng mình đây?’
Tự mình làm ư? Thế nhưng, nó căn bản không có thiên phú đó.
Gió nổi lên, mưa ập đến, và bóng ma tử vong cũng tìm đến.
‘Nếu không thì, đến ở tổ của những chú chim nhỏ khác ư?’
Chim ngói nảy sinh ý nghĩ như vậy, thế nhưng nó tìm rất lâu cũng không tìm được cái tổ nào vừa ý.
Có tổ thì rất lộng lẫy, nhưng quá dễ bị thiên địch phát hiện; Có tổ thật ấm áp, nhưng bên trong lại có rất nhiều chim non đang chằm chằm nhìn nó; Có tổ vừa ấm áp, lại ít chim cư ngụ, thế nhưng đó lại là cái bẫy của người bắt chim.
Anh nói xem, anh ơi, chú chim ngói này, nên chọn cái nào đây?”
Truyện được chuyển ngữ với tất cả tâm huyết từ đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.