(Đã dịch) Chê Ta Chơi Game? Há Không Biết Ta Trò Chơi Thành Sự Thật - Chương 65: Tự mình tiến về rèn đúc sơn trang.
Xin lỗi quý khách, số máy quý khách vừa gọi đã tắt máy, xin quý khách...
"Tắt máy thật rồi ư?"
Bạch Thần nhíu mày, đặt điện thoại di động xuống.
Trước khi đến Hải Đăng quốc, hắn đã gọi một cuộc điện thoại nhưng vẫn không có ai bắt máy. Giờ thì hay rồi, lại còn tắt máy.
Bỗng nhiên, hắn nhớ lại trên bữa tiệc trước đó, Thẩm lão từng than phiền rằng điện thoại thông minh hiện đại khó dùng, cứ động một tí là chuyển sang chế độ im lặng, đôi khi còn tự động tắt máy một cách khó hiểu.
"Điện thoại của Thẩm lão, sẽ không phải lại hết pin tắt máy đấy chứ?"
Bạch Thần im lặng. Xem ra, chỉ còn cách tự mình đến Rèn Đúc Sơn Trang một chuyến.
.......
Phía nam Giang Thành.
Có một ngọn núi lửa không hoạt động, tên là núi Rèn Đúc.
Theo khảo sát của các nhà địa chất, ngọn núi lửa này đã ngừng phun trào từ hai nghìn năm trước và kể từ đó vẫn luôn trong trạng thái yên bình.
Ba trăm năm trước, nó được một thế gia họ Thẩm chuyên rèn sắt chiếm giữ, và truyền lại cho đến tận thế kỷ XXI ngày nay.
Gia tộc Thẩm của Rèn Đúc Sơn Trang cũng từ đó chuyển mình, trở thành Tập đoàn Công ty Rèn Đúc Sơn Trang.
"Chậc chậc, công ty của Thẩm lão quả là có quy mô không nhỏ đây."
Dừng xe bên vệ đường, Bạch Thần ngắm nhìn cảnh tượng trước mắt, không khỏi cảm thán một tiếng.
Ngay dưới chân núi, một tòa cao ốc sừng sững mọc lên, trên tầng cao nhất treo bốn chữ "Rèn Đúc Sơn Trang" được viết theo lối rồng bay phượng múa.
Ngoài ra, từ chân núi lên đến sườn núi đều đã được gia tộc Thẩm cải tạo và gia cố, với đủ loại máy móc thiết bị cùng vô số tòa nhà, nhà xưởng được bố trí dày đặc.
Khi bước vào cổng tòa cao ốc, một bảo vệ đã chặn Bạch Thần lại: "Chào ngài, xin cho xem thẻ ra vào ạ."
"Tôi đến tìm người, tìm Thẩm lão tiền bối, chính là Thẩm Kim của Rèn Đúc Sơn Trang các anh." Bạch Thần giải thích.
"Thẩm... Chủ tịch Thẩm Kim ư?" Ban đầu, người bảo vệ còn chưa kịp phản ứng, nhưng sau khi nghe thấy hai chữ "Thẩm Kim" mới hiểu ra rằng thanh niên trước mặt đang muốn gặp chủ tịch công ty.
Hắn liếc nhìn Bạch Thần với ánh mắt kỳ quái.
"Thưa ngài, ngài có thể gọi điện thoại cho chủ tịch để ông ấy cho người mang giấy thông hành xuống, hoặc là nhờ cấp trên của tôi ra lệnh." Người bảo vệ bình tĩnh nói.
Trán... Bạch Thần ngượng nghịu sờ mũi.
Nếu gọi điện thoại được thì hắn đã gọi từ sớm rồi, việc gì phải đích thân chạy tới đây tìm đối phương.
"Điện thoại của Thẩm lão tiền bối không liên lạc được, ban đầu thì không ai bắt máy, sau đó thì tắt hẳn luôn."
Suy nghĩ một chút, Bạch Thần đề nghị: "Hay là thế này, anh đi thông báo một tiếng, cứ nói có người tên là 'Bạch Thần' đến tìm ông ấy."
Nghe lời đó, vẻ mặt của người bảo vệ càng thêm kỳ quái.
Tuy nhiên, do quy định của công ty – ngoại trừ những kẻ gây rối – bảo vệ không được phép vô lễ với bất kỳ vị khách nào. Nếu vi phạm, nhẹ thì bị phạt tiền, nặng thì bị sa thải.
Anh ta chỉ còn cách nói một cách khách khí: "Thưa ngài, xin ngài chờ một lát, tôi không thể liên lạc trực tiếp với chủ tịch, nhưng tôi có thể thông báo tình hình của ngài cho đội trưởng bảo vệ."
"Được, vậy tôi sẽ đợi ở đây một lát." Bạch Thần khẽ gật đầu.
Dù hắn là người sở hữu sức mạnh phi thường, nhưng chừng nào đối phương không chọc tới mình, và thái độ không có vấn đề, thì hắn vẫn rất biết điều và thông cảm.
Đương nhiên, nếu gặp phải loại người ngang ngược càn rỡ, coi trời bằng vung, coi thường người khác, hắn cũng sẽ không ngần ngại dạy cho đối phương biết thế nào là "chân lý".
.......
Không đợi bao lâu, người bảo vệ đó đã dẫn một thanh niên không lớn tuổi lắm từ bên trong tòa cao ốc đi ra.
"Này, chính là thằng nhóc nhà ngươi muốn tìm Đại gia gia của ta?"
Hả? Bạch Thần nhíu mày.
Vừa nãy hắn còn thầm nghĩ Rèn Đúc Sơn Trang này không tồi, ngay cả một người bảo vệ cũng có vẻ rất có tố chất. Kết quả giờ lại ra một gã đội trưởng bảo vệ vênh váo như thế à?
"Ngươi là đội trưởng bảo vệ ở đây à?" Bạch Thần thản nhiên hỏi.
Đối phương không có thái độ tốt, hắn đương nhiên cũng sẽ không có sắc mặt tốt, không trả lời câu hỏi của đối phương, ngược lại chất vấn thân phận của gã.
Nghe vậy, tên thanh niên lập tức nổi giận, quát lớn: "Mù mắt chó à? Ta đường đường là dòng chính Thẩm gia, vậy mà ngươi dám nói ta là chó săn?"
Một bên, sắc mặt của người bảo vệ kia có chút khó coi.
Xã hội hiện đại đề cao sự bình đẳng, vậy mà đối phương lại ví mình như chó săn. Nếu không phải Rèn Đúc Sơn Trang trả lương cao, thì "mẹ kiếp"...
Bốp! Một tiếng tát vang dội.
Vị thiếu gia dòng chính Thẩm gia sững sờ. Người bảo vệ cũng ngây người. Tĩnh! Không gian tĩnh lặng đến lạ. Hô~~ Một làn gió mát thổi qua.
Tên thanh niên sờ lên gương mặt nóng rát, vừa không thể tin nổi, vừa giận dữ tột độ trong lòng.
"Mẹ kiếp..." Lời còn chưa dứt, một bàn tay đã nắm chặt lấy cổ gã, nhấc bổng cả người gã lên.
"Ôi..." Mặt gã thanh niên đỏ bừng, hai chân vùng vẫy loạn xạ, muốn thoát ra.
Đáng tiếc, sau khi Bạch Thần đột phá cấp 3 tiến hóa giả, sức mạnh thuần túy của thể xác hắn đã đạt đến 8 tấn.
Nếu hắn muốn, có thể dễ dàng bóp cong cả thép.
Mà cổ họng bằng xương bằng thịt, dưới sức mạnh khủng khiếp của hắn, chẳng khác nào một người bình thường bóp nát một khối đậu hũ.
"Miệng còn thối không?" Bạch Thần lạnh nhạt hỏi.
Người bảo vệ bên cạnh như vừa tỉnh mộng, trong lòng vừa chấn động, lại vừa cảm thấy sảng khoái.
Để mày "mẹ kiếp" chửi chúng ta là chó săn đi, giờ thì đá phải thiết bản rồi đấy, đúng là kẻ ngông cuồng tự rước họa vào thân.
Chỉ là nhìn thấy tên thanh niên thở dốc thoi thóp, trong lòng anh ta cũng có chút sợ hãi, e rằng sẽ xảy ra án mạng.
"Vị tiên sinh này, ngài đừng có nóng vội mà hành động bừa bãi."
"Gã ta là cháu trai của chủ tịch Thẩm Kim mà ngài đang tìm, là thiếu công tử của Tập đoàn Rèn Đúc Sơn Trang." Người bảo vệ vội vàng khuyên nhủ.
Bạch Thần lạnh nhạt, quẳng tên thanh niên xuống đất: "Nhìn mặt mũi Nhị gia ngươi, tha cho ngươi một mạng."
"Nói, Nhị gia gia ngươi ở đâu?"
"Hộc... hộc..." Tên thanh niên thở hổn hển, trong mắt đầy vẻ hoảng sợ.
Ngay vừa rồi, gã đã cảm nhận được hơi thở của tử vong, nỗi kinh hoàng tột độ đó suýt nữa khiến gã sợ đến mức tè ra quần.
Gã biết, nếu không trả lời, hoặc vẫn còn ngông nghênh, thì e rằng thật sự sẽ mất mạng.
"Nhị gia gia của tôi đang ở phòng rèn trên sườn núi." Tên thanh niên trầm giọng nói.
Gã không dám ngẩng đầu, sợ ánh mắt oán độc của mình bại lộ sẽ khiến đối phương thật sự ra tay giết chết mình.
"Ừm." Bạch Thần khẽ gật đầu. Sau đó, hắn không thèm để ý đến người bảo vệ bên cạnh cùng tên thanh niên đang nằm dưới đất, đi thẳng theo con đường nhỏ dẫn lên sườn núi.
.......
Đợi đến khi Bạch Thần đi khuất, "Khốn kiếp!" Tên thanh niên phẫn nộ bộc phát, phun một bãi nước bọt xuống đất.
Đột nhiên, gã nhìn thấy người bảo vệ bên cạnh, khóe miệng như đang cười cợt. Còn đâu kiềm chế được, gã tiến lên giáng một cái tát.
Bốp! "Mẹ nó, Thẩm gia nuôi mày cái thằng phế vật này, vừa rồi lão tử suýt chút nữa bị giết, vậy mà mày cứ đứng trơ mắt nhìn hả?"
"Mẹ kiếp, cái thằng chó chết nhà mày, mày..." Gã mắng xối xả một trận.
Người bảo vệ đỏ bừng mặt. Ai cũng là người trẻ tuổi, làm sao chịu nổi cái kiểu nhục mạ như thế này, dù lương có cao đến mấy cũng không thể chấp nhận bị sỉ nhục.
"Thôi, tôi không làm nữa! Thằng ngu xuẩn nhà mày, sớm muộn gì cũng có người dạy cho mày một bài học!"
Người bảo vệ cởi bộ đồng phục đang mặc, ném thẳng vào mặt đối phương, rồi không ngoảnh đầu lại mà bỏ đi.
Tên thanh niên Thẩm gia ngớ người. Thời buổi này, người trẻ tuổi ai cũng bốc đồng như vậy sao?
Tuy nhiên, gã cũng thật sự không có cách nào với người bảo vệ này, chẳng lẽ lại điều động lực lượng gia tộc để đối phó một tên bảo vệ đã nghỉ việc sao?
"Khốn kiếp!" Tên thanh niên Thẩm gia tức đến suýt thổ huyết.
Gã lấy điện thoại di động ra, lật tìm một số và gọi đi.
Chuyện của người bảo vệ tạm thời gác lại, trước tiên phải giải quyết gã đàn ông dám tự ý xông vào Rèn Đúc Sơn Trang kia mới là việc khẩn yếu nhất lúc này.
Bản dịch này được thực hiện và thuộc bản quyền của truyen.free, trân trọng thông báo.