(Đã dịch) Chỉ Còn Ba Tháng Mệnh, Bọn Hắn Đi Cầu Ta Tha Thứ! - Chương 178: Tương Vương miếu
Trần Thù cuối cùng cũng không lay chuyển được những người này, vả lại Maureen cũng thật sự rất muốn đi, nên Trần Thù đành đồng ý. Trước kia anh chưa bao giờ đi du lịch, có lẽ đây cũng là một trải nghiệm rất tốt đối với anh. Hôm nay, Trần Thù rời phòng vẽ tranh từ rất sớm, đi đến nhà ông nội, kể cho ông nghe về chuyện đi du lịch. Ông nội có chút lo lắng nhìn Trần Thù. "Không sao đâu ạ." Trần Thù mỉm cười nói, "Ông nội, đến lúc đó cháu sẽ uống thuốc đúng hạn, sẽ không có vấn đề gì lớn đâu." Nghe vậy, Trần Môn chạy vào phòng, lấy ra một cái lọ màu trắng, nhét vào tay Trần Thù: "Đây đều là thuốc Đông y dạng viên, đến lúc đó cháu mỗi ngày uống một viên." "Vâng." Trần Thù cũng không làm phật ý ông. Ông nội chỉ là không muốn từ bỏ hy vọng, nhưng anh vẫn hiểu rõ tình trạng của mình. Nếu không, bác sĩ cũng sẽ chẳng nói với anh rằng muốn làm gì, muốn ăn gì thì cứ làm đi thôi. "Hôm qua cha mẹ cháu lại gọi điện thoại đến." Trần Môn nhìn Trần Thù nói. Trần Thù gượng cười. Trần Môn vỗ vỗ đầu Trần Thù: "Ông không ngờ trên người cháu lại xảy ra chuyện như vậy, ông đã mắng bọn họ một trận té tát, làm cha mẹ như thế thật quá tắc trách." Trần Thù lắc đầu. Giống như Lam Tâm Ngữ, đôi khi suy nghĩ của họ không sai, chỉ là những điều đó không phải thứ anh mong muốn mà thôi. Nói trắng ra, những chuyện này chẳng có đúng sai gì cả. Tuy nhiên, họ và Lam Tâm Ngữ lại không hoàn toàn giống nhau, họ đặc biệt hơn Lam Tâm Ngữ nhiều, nên Trần Thù cũng không biết phải đối mặt với họ như thế nào. Trần Thù rất muốn nói tha thứ cho họ, thế nhưng anh vẫn không cách nào thản nhiên đối mặt với họ, anh vẫn không vượt qua được rào cản trong lòng mình.
Trong trang viên. Maureen đang loay hoay trước gương với quần áo, từ đầu đến cuối đều không được ưng ý cho lắm. Đây là lần đầu tiên cô đi du lịch xa, cô muốn có một kỷ niệm và trải nghiệm thật đẹp. Một bên, hai cô hầu gái nhìn tiểu thư như vậy, cũng lộ rõ vẻ vui mừng. Nhớ lúc trước, tiểu thư nào có quan tâm mấy chuyện này. Tiểu thư... đã trưởng thành rồi. Tám giờ tối, Maureen nằm trên giường, gọi điện thoại cho Lý Nguyệt để nói về chuyện đi du lịch. "Thật tốt quá, dạo này tớ bận lắm, cũng muốn được ra ngoài đi đây đi đó một chút." Lý Nguyệt mỉm cười đầy vẻ hâm mộ. Maureen cười nói: "Vậy cậu có thể đi cùng mà, chúng ta chỉ cần thêm một suất nữa là được." Lý Nguyệt: ". . ." Một lát sau, Lý Nguyệt bật cười thành tiếng. "Maureen à Maureen, đây là thế giới riêng của hai cậu, sao có thể tùy tiện để người khác xen vào chứ." Lý Nguyệt buồn cười nói. "Cậu là bạn bè mà." Maureen nói. "Cũng không được." Lý Nguyệt nói. Dù miệng nói vậy, trên mặt nàng lại ánh lên vẻ dịu dàng. Giờ phút này, nàng đặc biệt hy vọng cô gái đối diện là một người đàn ông. Nếu thật là như thế, nàng nhất định sẽ là người đàn ông hoàn hảo nhất thiên hạ. Hai người nói chuyện khá lâu, Lý Nguyệt bỗng nhiên lên tiếng. "À phải rồi, Maureen, cậu có biết Tương Vương miếu ở Trần Thôn không?" Maureen lắc đầu: "Lần đầu nghe nói, đó là miếu thờ thần gì sao?" "Không phải." Lý Nguyệt bí hiểm nói, "Cậu đoán xem nó dùng để làm gì?" Maureen nghĩ nghĩ, "Cầu bình an?" "Không đúng." "Cầu nguyện?" "Không đúng." "Thế thì... chẳng lẽ là tu tiên?" ". . ." Lý Nguyệt cạn lời, dù sao thì gần đây cậu cũng đang yêu đương, sao không thử đoán theo hướng đó một chút xem nào? "Là xem nhân duyên, xem nhân duyên đó." Lý Nguyệt cười nói. Nghe đến đây, mắt Maureen lập tức sáng lên. Lý Nguyệt nở nụ cười, đây là chuyện lão quản gia đã sớm thông báo cho nàng biết, nếu không thì nàng cũng chẳng hay. "Nghe nói Tương Vương miếu này linh thiêng vô cùng. Phàm là các cặp đôi đến cố đô du lịch, ai cũng ghé qua Tương Vương miếu này, cốt là muốn xem duyên phận của mình rốt cuộc ra sao." "Thật sự linh lắm sao?" Maureen trở nên kích động. Nhưng rất nhanh, cô lại bắt đầu có chút lo lắng. Nhỡ đâu kết quả không tốt thì phải làm sao đây? "Linh lắm, linh lắm luôn." Lý Nguyệt cười kể cho Maureen, "Cậu không biết đâu, phàm là những cặp đôi từng đến Tương Vương miếu, ai cũng nói nơi đó rất linh nghiệm. Có những cặp đôi rõ ràng tình cảm rất tốt, đã đến mức bàn chuyện cưới xin, nhưng Tương Vương miếu lại nói họ hữu duyên vô phận, cuối cùng rồi họ cũng thật sự chia tay. Tình huống này nghe nói không phải hiếm. Mà có những người rõ ràng cãi nhau một trận lớn, suýt nữa chia tay, vậy mà Tương Vương miếu lại cho ra kết quả là họ có duyên phận, cuối cùng quả nhiên họ đã kết hôn. Cậu nói có thần kỳ không?" Nghe đến đó, tim Maureen bắt đầu đập nhanh hơn. Nếu là hai người họ thì kết quả sẽ thế nào, duyên phận ra sao? Họ đã trải qua biết bao điều, cũng tin tưởng lẫn nhau, chắc hẳn họ có duyên phận... À? Maureen biết vận mệnh là một điều rất thần kỳ, giờ phút này, cô có một nỗi bối rối khó tả. "Đừng lo lắng." Lý Nguyệt vừa cười vừa nói, "Cậu và Trần Thù rõ ràng là một đôi trời sinh, nếu là hai người các cậu, nhất định sẽ có một kết quả tốt đẹp." "Thật sao?" Maureen nói. Nghe cái giọng điệu này của Maureen, Lý Nguyệt thở dài. Maureen không biết sợ hãi, mà cũng biết sợ những chuyện như thế này, chẳng phải điều đó cho thấy, cô đã coi Trần Thù quan trọng quá mức rồi sao? "Maureen, với bộ dạng này của cậu, sau này Trần Thù sẽ dễ dàng bắt nạt cậu lắm đấy." Lý Nguyệt vừa nói vừa thở dài bất đắc dĩ.
Cúp điện thoại, Maureen đi đến trước máy vi tính để tra cứu thông tin. Những ghi chép về Tương Vương miếu ở cố đô thật ra không phải ít, vừa tìm là có ngay một loạt câu trả lời, trong đó có không ít lời tự sự của những người trong cuộc. "Ban đầu tôi cũng không tin, chỉ là nghe nói nơi đó rất linh thiêng nên dẫn bạn gái cùng đi. Xin nói rõ một chút, tôi và bạn gái tôi quan hệ rất tốt, đã chuẩn bị đặt cọc rồi cưới. Lúc đó đúng vào mùng Một tháng Năm, tôi bảo hai đứa mình công việc cũng mệt mỏi, nên ra ngoài đi chơi một chút rồi đến cố đô. Ai cũng bảo Tương Vương miếu ở cố đô rất linh nghi���m, thế là chúng tôi đi. Ai ngờ, Tương Vương miếu lại nói hai đứa chúng tôi hữu duyên vô phận. Lúc đó tôi tức điên lên, mặc dù chúng tôi không tin, nhưng tâm trạng lập tức trở nên rất tệ. Sau này chúng tôi quên bẵng chuyện đó đi, lại bắt đầu bận rộn với công việc. Năm ngoái, bạn gái tôi đột nhiên được thăng chức, phải chuyển đến tổng bộ công ty của cô ấy, cách tôi một thành phố. Ai cũng biết, yêu xa thường ít khi có kết quả tốt đẹp. Bạn gái tôi và tôi đều không muốn yêu xa, nhà tôi đều ở đây, tôi không thể đi được. Còn bạn gái tôi thì sao, cô ấy nói đây là cơ hội duy nhất của cô ấy, cô ấy cũng không muốn bỏ lỡ. Sau đó chúng tôi cứ thế chia tay. Về sau nghĩ lại, Tương Vương miếu dù là chuyện ma quỷ, nhưng ít nhất cũng linh nghiệm với tôi." "Tôi và chồng tôi ban đầu là đồng nghiệp, chứ không phải một cặp đôi gì cả. Lúc đó chúng tôi cãi nhau ầm ĩ, ghét cay ghét đắng lẫn nhau. Nếu nói tôi sẽ ở bên hắn, trước kia đánh chết tôi cũng không tin. Nếu tôi biết sớm, tôi nhất định đã đánh chết hắn từ đầu, để tránh hắn làm hại tôi. Chúng tôi đến cố đô vì công việc. Lúc đó khách hàng vừa hay đi Tương Vương miếu, chúng tôi cũng đi theo. Ai ngờ khách hàng lại bảo chúng tôi rất có tướng phu thê, kêu chúng tôi cũng xin một quẻ nhân duyên. Trời đất ơi, lúc đó tôi suýt nữa thì bùng nổ, nhưng mà khách hàng là thượng đế, chúng tôi cũng đành chịu, thế là xin một quẻ nhân duyên. Sau đó quẻ nhân duyên nói chúng tôi là một đôi trời sinh. Chúng tôi cũng nhờ quẻ nhân duyên này mà được khách hàng coi là điềm lành, sau đó đã ký hợp đồng với chúng tôi. Về sau, chúng tôi vì muốn thoát khỏi nhau, nên ai nấy rời xa. Nhưng nói lạ là, chúng tôi làm thế nào thì cũng như thể đều có thể đụng phải nhau. Nhiều khi không thể không tin cái duyên phận này. Về sau tôi và chồng tôi nghĩ lại, dứt khoát thử một chút. Sau đó chúng tôi đã kết hôn và giờ có hai con nhỏ. Cho nên nói, đôi khi nhân duyên có thể là do trời định. Tuy nhiên, tôi cũng rất yêu chồng tôi, rất yêu con của tôi. Chúng tôi bây giờ đang có một gia đình hạnh phúc mỹ mãn."
Mọi bản dịch từ văn bản gốc này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.