(Đã dịch) Chỉ Còn Ba Tháng Mệnh, Bọn Hắn Đi Cầu Ta Tha Thứ! - Chương 232: Hắn không muốn để cho các ngươi tìm tới hắn
"Tiểu thư, nếu người làm như vậy, còn Trần Thù bên đó..." Lão quản gia mặt tái nhợt.
Ông không còn cách nào khác, đành phải lấy Trần Thù ra làm lá bài hữu hiệu nhất.
Maureen đưa tay lên, liếc nhìn cuốn truyện tranh đang cầm, rồi nói: "Ta mặc kệ Trần Thù bên đó thế nào, ta nhất định phải tìm thấy hắn, bằng mọi giá ta cũng phải tìm ra hắn."
"Tiểu thư." Lão quản gia sốt ruột. "Với tình trạng hiện tại của Trần Thù, người có tìm thấy cậu ấy cũng chẳng có tác dụng gì, hơn nữa, cũng chẳng giúp ích được gì cho cậu ấy. Chung quy chỉ khiến cả hai thêm đau khổ mà thôi. Nếu đã như vậy, người chi bằng để cậu ấy lặng lẽ rời đi."
Maureen lẳng lặng nhìn lão quản gia, khiến ông tức thì nghẹn lời dưới ánh mắt ấy.
Đột nhiên, ông cứ ngỡ như nhìn thấy phu nhân trở về, bởi trước đây phu nhân cũng có ánh mắt như vậy, tuy rõ ràng vô hại, nhưng lại như ẩn chứa đầy sát khí.
"Tôn bá, ta đã quyết định. Sau khi tìm thấy Trần Thù, dù ta có cứu được cậu ấy hay không, ta cũng sẽ không oán không hối. Ta muốn nói cho Trần Thù một điều, rằng cậu ấy không hề cô độc. Dù bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, ta cũng sẽ luôn kề bên cậu ấy. Dù cậu ấy vui hay buồn, ta đều sẽ ở bên cậu ấy."
Lão quản gia hoàn toàn không thể hiểu nổi.
Vì sao chứ?!
"Cô đã quyết định rồi sao?" Tôn Kỳ bỗng nhiên mở miệng.
Maureen gật đầu dứt khoát.
"Nếu cô đã quyết định rồi, vậy chúng ta còn có thể làm gì hơn, chỉ đành giúp cô thôi." Lý Nguyệt nở nụ cười, rồi nghiêng đầu nhìn về phía Trác Lâm.
Trác Lâm ho nhẹ hai tiếng, rồi nhẹ gật đầu: "Tôi đương nhiên đứng về phía các cô. Tôi với Trần Thù đã đoạn tuyệt rồi. Chỉ cần bên Trần Thù có tin tức gì, tôi lập tức nói cho các cô biết. Chỉ cần các cô hài lòng, tôi sẽ là người hầu kiên cường nhất của các cô."
Lão quản gia: "..."
Ông nhìn về phía Tôn Kỳ.
"Đừng nhìn tôi, tôi khẳng định là hoàn toàn ủng hộ." Tôn Kỳ vươn vai mỏi mệt nói. "Tuy nhiên, trước tiên tôi phải hoàn thành tác phẩm của Trần Thù đã. Đối với tôi mà nói, việc này hiện giờ quan trọng hơn. Nhưng để hoàn thành nhanh hơn, tôi phải tìm người đến giúp đỡ."
Lão quản gia lập tức cảm thấy hoàn toàn bất lực.
...
Đinh linh linh... Điện thoại đổ chuông, Chu Thiên Vũ liếc nhìn Tôn Kỳ, nói: "Điện thoại của anh reo kìa."
Tôn Kỳ vừa đáp lời, vừa từ trong nhà vệ sinh đi ra, cầm điện thoại đi ra ngoài.
Lúc này, trời đã rất tối.
Ước chừng đã hơn mười giờ tối.
"Trần Thù."
"Tôn Kỳ ca."
"Cuối cùng thì cậu vẫn gọi điện đến đây."
"Tôi nghe lời Trác Lâm, cậu ta khuyên tôi mau đến gặp Maureen. Cậu ta nói Maureen đã quyết định rồi."
"Đúng vậy." Tôn Kỳ thờ ơ nói.
Trần Thù có chút tức giận: "Tôn Kỳ ca, anh không nên để nàng làm như vậy. Nàng nghĩ như vậy, chẳng phải là vì anh đã nói vài lời gợi ý cho nàng sao?"
"Tôi nói không phải sự thật sao?" Tôn Kỳ hỏi lại.
Giọng Trần Thù lập tức nhỏ dần: "Thế nhưng..."
Tôn Kỳ đi đến một bên, dựa vào cột đá: "Trần Thù, thâm tâm cậu thật sự muốn chết một mình sao? Cậu không phải cũng sợ hãi cô đơn, sợ rằng khi chết sẽ cô độc, lẻ loi trơ trọi sao?"
"Không có." Trần Thù cứng miệng nói.
Tôn Kỳ nói: "Hai ngày nay, Maureen cứ như biến thành người khác, nàng cứ như hoàn toàn không biết phải làm gì. Mặc dù tôi đã nói như vậy với nàng, nhưng đó cũng chính là suy nghĩ sâu thẳm trong lòng nàng, chỉ là cần một người nói cho nàng biết rằng nàng có thể làm vậy mà thôi."
"Nhưng vấn đề là không thể làm như vậy được."
"Trần Thù!" Tôn Kỳ nhấn giọng. "Tôi biết trên lập trường của cậu, cậu làm không sai. Thế nhưng, cậu nên nghĩ thêm cho Maureen. Cậu làm như thế, nàng ấy có thật sự vượt qua được không? Nàng ấy có thật sự vui vẻ được không?"
Trần Thù ứ nghẹn một chút.
"Nàng nói, dù bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, nàng cũng sẽ ở bên cậu. Khi cậu vui, nàng sẽ ở đó; khi cậu buồn, nàng cũng sẽ ở đó. Nàng sẽ không để cậu một mình." Tôn Kỳ nói.
Trần Thù cúp điện thoại.
Cậu không thể nghe thêm nữa.
Nếu cứ tiếp tục nghe, cậu nhất định sẽ không nhịn được quay về tìm Maureen. Cậu không muốn làm tổn thương cô gái này thêm nữa.
"Vì sao lại như thế này?" Trần Thù có chút vô lực tựa vào vách tường, ánh mắt bất lực, đầy mê mang.
Thế nhưng, điều thật sự buồn cười là, cũng đúng như lời Tôn Kỳ nói, mặc dù cậu cảm thấy rất tức giận, nhưng sâu thẳm trong nội tâm lại ẩn chứa một cảm giác vui sướng tột độ.
"Ta thật là một kẻ điên." Trần Thù cuộn tròn người, tựa vào chiếc giường lạnh lẽo.
...
Trời vừa hửng sáng, mấy người Maureen đã đi đến trước căn phòng cho thuê của Trần Thù. Lúc này, cửa lớn phòng trọ khóa chặt, trên cửa dán một tờ thông báo: phòng đã cho thuê lại.
"Tôi đã nói rồi, phòng đã cho thuê rồi." Trác Lâm nói. "Trần Thù hình như đã thỏa thuận với người khác vài ngày trước rồi."
Lý Nguyệt lườm hắn một cái.
Trác Lâm lập tức không dám nói thêm nữa.
"Chìa khóa đâu, chúng ta vào xem." Lý Nguyệt quay sang hỏi. "Cũng tiện thể xem bên trong còn giữ lại thứ gì không."
"À." Trác Lâm lấy ra một chiếc chìa khóa từ trong túi. Sau khi tìm hiểu tin tức hôm qua, cậu ta lập tức đòi được chìa khóa.
Cạch một tiếng. Cánh cửa mở ra.
Đồ đạc trong phòng vẫn còn ngăn nắp, chẳng khác gì so với trước kia. Tuy nhiên, nhiều thứ đã không còn ở đó.
Maureen bước vào trong, cảm thấy vừa quen thuộc lại vừa xa lạ. Trong thoáng chốc, dường như còn có thể thấy cảnh hai người họ từng nấu ăn trong bếp, nàng khi đó còn lén bỏ đường vào muối...
Trong phòng có hai căn phòng, lúc này đều đã được dọn dẹp sạch sẽ. Nệm, ga giường... đều đã không còn, giường cũng chỉ còn lại khung.
Trác Lâm lo lắng kiểm tra không đủ kỹ càng, ngay cả nhà vệ sinh cũng lục soát một lượt, nhưng cũng chẳng có tác dụng gì.
Từ phòng cho thuê ra, Lý Nguyệt mở sổ ra.
Họ đương nhiên sẽ không làm việc thiếu kế hoạch. Ngay từ hôm qua, họ đã sớm nghĩ đến kế hoạch hành động.
Bước đầu tiên là đến phòng cho thuê của Trần Thù xem xét tình hình, bước thứ hai là đến những nơi Trần Thù thường xuyên lui tới.
Kỳ thật, bước đơn giản nhất là để Trác Lâm đi điều tra tin tức, nhưng Trác Lâm quá vụng về, hơn nữa Trần Thù cũng khá cẩn thận, nên chẳng thể moi được tin tức hữu dụng nào. Thế nên, họ đành phải dùng đến phương pháp thủ công này.
Mấy người liên tục đi đến năm sáu địa điểm, đáng tiếc là tất cả đều không có thu hoạch.
Vừa bước ra khỏi một tiệm sách, đúng lúc họ thấy hai người đang đi thẳng đến, đó là Lam Tâm Ngữ và Phùng Nhược Băng.
Sau khi nhìn thấy mấy người Trác Lâm, họ cũng không né tránh, ngược lại đi thẳng đến. Lam Tâm Ngữ nhìn thẳng vào Maureen: "Cô đang tìm Trần Thù sao?"
"Đúng." Maureen nhẹ gật đầu.
"Đừng đi tìm Trần Thù." Lam Tâm Ngữ thần sắc trang nghiêm, nhìn chằm chằm vào Maureen mà nói.
"Cô điên rồi." Nhìn thấy vẻ hùng hổ dọa người của nàng, Trác Lâm tức giận nói: "Cô dựa vào đâu mà không cho chúng tôi đi tìm?"
Lam Tâm Ngữ trầm giọng nói: "Tình trạng hiện tại của Trần Thù, các người vẫn chưa rõ sao? Các người bây giờ đi tìm cậu ấy thì làm được gì? Điều cậu ấy mong muốn bây giờ, căn bản không phải là để các người tìm thấy cậu ấy. Các người rốt cuộc có hiểu hay không hả?! Cậu ấy không muốn các người tìm thấy cậu ấy!" Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền.