(Đã dịch) Chỉ Còn Ba Tháng Mệnh, Bọn Hắn Đi Cầu Ta Tha Thứ! - Chương 231: Ta muốn đi tìm Trần Thù
Nghe nói vậy, Lý Nguyệt lập tức không thốt nên lời.
Lão quản gia khẽ thở dài, nói: "Tiểu thư, người đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì. Đến đây rồi, hãy cứ thả lỏng tâm tình một chút đi."
Maureen cười gượng, không đáp lời.
Trang viên này trước kia từng là nơi lưu giữ những kỷ niệm của nàng và mẹ, nhưng chẳng biết từ bao giờ, tất cả đã hoàn toàn trở thành những ký ức cùng Trần Thù.
Nàng từng định bụng tìm một dịp cùng Trần Thù quay lại nơi này, không ngờ giờ đây đã không còn cơ hội.
Đêm xuống.
Maureen và Lý Nguyệt ngủ lại tại trang viên đó.
Trong màn đêm, Maureen đứng trước bệ cửa sổ. Ngoài kia mưa lất phất, nàng chợt nhớ đến cảnh tượng trận mưa lớn hôm nào.
"Rốt cuộc ta nên làm gì đây?"
Giọng Maureen có vẻ bất lực, đầy thống khổ.
"Chưa ngủ à?"
Lý Nguyệt chẳng biết từ lúc nào đã tỉnh giấc, đứng sau lưng Maureen.
"Chị tỉnh rồi à? Có phải tôi đã đánh thức chị không?" Maureen áy náy nói.
Lý Nguyệt chậm rãi bước tới, ngước nhìn vầng trăng khuyết trên trời, nhẹ giọng nói: "Em vẫn đang nghĩ về Trần Thù sao?"
"Ừm."
Maureen buồn bã nói: "Em cứ nhắm mắt lại là lại nhớ đến Trần Thù, nên không ngủ được, đành ra đây ngắm trăng."
"Haizz."
Lý Nguyệt lại thở dài thườn thượt: "Đến giờ em vẫn muốn đi tìm Trần Thù sao?"
"Không đi tìm Trần Thù thì em còn có thể làm gì được chứ, em không muốn một mình lặng lẽ chờ tin tức của anh ấy." Maureen nói.
"Thế nhưng em sợ anh ấy sẽ khó xử sao?" Lý Nguyệt hỏi.
Maureen khẽ gật đầu.
Lý Nguyệt nhìn vẻ mặt khổ sở, day dứt của nàng, nhẹ nhàng ôm lấy nàng, trong lòng cũng đau xót vô cùng.
Ngày thứ hai, Maureen lại ngồi trước bàn máy tính của Trần Thù, ngồi yên suốt buổi trưa.
Lão quản gia sốt ruột đi đi lại lại, đành phải tìm Lý Nguyệt và Tôn Kỳ thương lượng, nhưng không ai đưa ra được một câu trả lời thỏa đáng.
Đến quá mười hai giờ, Trác Lâm cũng đi tới phòng vẽ tranh, nhìn vẻ bất lực của Maureen, trong lòng anh cũng cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Tôn Kỳ ca, rốt cuộc anh nghĩ sao?" Trác Lâm hỏi Tôn Kỳ.
Trong số những người ở đây, có lẽ Tôn Kỳ là người hiểu Trần Thù rõ nhất.
Tôn Kỳ lắc đầu, nói: "Tôi còn biết làm gì bây giờ, chỉ có thể chờ Maureen tự mình tìm được một đáp án."
Lý Nguyệt nhìn vẻ mặt tinh thần suy sụp của Maureen, lại nhớ lại những gì Maureen đã nói với mình tối qua, nàng hít một hơi thật sâu, rồi kéo Maureen lại gần.
"Maureen, em muốn đi tìm Trần Thù sao?" Lý Nguyệt hỏi thẳng.
Nghe nói vậy, lão quản gia lập tức sốt ruột.
Maureen ngẩng đầu, không chút do dự gật đầu.
"Em lo lắng điều gì?"
"Em lo lắng Trần Thù sẽ giận."
Nghe đến đó, Lý Nguyệt nhìn về phía Tôn Kỳ, hỏi: "Tôn Kỳ ca, này anh, nếu Maureen đi tìm Trần Thù, anh ấy có giận không?"
"Sẽ."
Tôn Kỳ khẽ gật đầu, nhưng rồi giọng anh ấy liền thay đổi, nói: "Nhưng anh ấy cũng nhất định sẽ rất đỗi vui mừng."
Nghe đến đó, mọi người đồng loạt nhìn lại.
Tôn Kỳ nhẹ giọng nói: "Rất nhiều người đều biết mình nên làm gì và không nên làm gì.
Nhưng đôi khi, suy nghĩ trong lòng thường mâu thuẫn với nhận thức đó. Em sẽ làm như vậy, nhưng thực ra điều đó chưa chắc đã là điều em thật sự muốn."
"Không được!"
Lão quản gia quát lớn: "Trần Thù đã làm vậy thì nhất định có lý do của anh ấy, nếu cứ thế làm trái ý anh ấy, cô nghĩ anh ấy có thật sự vui vẻ không?"
Tôn Kỳ nói: "Trần Thù đôi khi thể hiện rất kiên cường, nhưng như tôi đã nói trước đó, anh ấy thực ra chẳng hề kiên cường, chỉ là bất đắc dĩ mà thôi.
Nếu em có thể lúc này đi tìm anh ấy, anh ấy nhất định sẽ rất đỗi vui mừng.
Maureen, có những việc có lẽ chỉ em làm mới có tác d���ng, có những việc cũng chỉ em mới có thể làm được, có thể cơ hội chỉ có một lần thôi."
"Rốt cuộc anh có ý đồ gì?" Lão quản gia tức đến run cả người.
Tình huống của Trần Thù bây giờ như vậy, quan trọng nhất đương nhiên là phải cắt đứt hoàn toàn với anh ấy, nếu không, đến lúc đó tiểu thư sẽ bị tổn thương sâu sắc đến mức nào?
Tôn Kỳ không đáp lời lão quản gia.
Lão quản gia nghiêng đầu nhìn Maureen: "Tiểu thư, cô đừng nghe họ nói, họ nói vậy là đang lừa cô đó.
Cô nghĩ mà xem, Trần Thù đã nói đến nước này rồi, nếu cô còn đi tìm anh ấy, anh ấy nhất định sẽ rất khó chịu, đến lúc đó sẽ rất ghét cô đấy."
Vẻ mặt Maureen lộ rõ vẻ mờ mịt.
Nàng rốt cuộc nên làm thế nào cho phải?
Lời lẽ của mấy người ai nấy đều có lý lẽ riêng, nhưng lời lẽ của lão quản gia lúc này vẫn có phần gay gắt hơn.
Tôn Kỳ hiểu rõ tâm tư lão quản gia, kín đáo đưa cho Maureen một cuốn truyện tranh: "Tự em suy nghĩ thật kỹ đi, trong lòng Trần Thù có thật sự mong muốn một mình cô độc mà chết đi không?"
Maureen nhận lấy cuốn sách mà không khỏi ngẩn người.
Đây là cuốn truyện tranh yêu thích nhất của nàng, thực ra Trần Thù cũng rất thích. Miệng thì anh ấy nói không muốn, nhưng khi xem đoạn nữ hiệp ép thư sinh phải cưới mình, anh ấy vẫn cười không ngớt.
Maureen đột nhiên cảm thấy đầu óc mình như một mớ bòng bong, đã loạn cả lên.
"Tiểu thư!"
Lão quản gia lo lắng gọi.
"Cháu muốn ra ngoài đi dạo một lát."
Maureen không để tâm đến mọi người, ôm cuốn sách rồi rời khỏi cửa.
Đi thẳng ra ngoài, không bao lâu đã đến gần đầu cầu, từ xa nàng nhìn thấy một ông lão đang ngồi câu cá.
Ông lão trông có vẻ thất thần, gương mặt đầy thống khổ và đau thương. Chẳng phải đó là ông nội của Trần Thù, Trần Môn sao?
"Trần gia gia."
Maureen suy nghĩ một lát rồi bước tới.
Trần Môn nhìn thấy Maureen, lúc đầu hơi ngạc nhiên, nhưng rất nhanh nở nụ cười: "Maureen à, sao hôm nay con cũng đến đây?"
Maureen cúi đầu, thuật lại câu chuyện một cách đơn giản.
Nụ cười trên mặt Trần Môn lập tức cứng đờ.
"Thật có lỗi." Trần Môn đầy áy náy nói.
"Không phải."
Maureen lắc đầu: "Trần Thù giúp con rất nhiều, cũng dạy con rất nhiều điều, nhưng ngay lúc này, có thể anh ấy là người cần con nhất, mà con lại không ở bên, con rất khó chịu."
Hốc mắt Trần Môn cũng đỏ hoe vài ph��n.
"Con bé tốt, con bé tốt." Trần Môn liên tục vỗ đầu Maureen, giọng cũng trở nên nghẹn ngào.
Hai người vừa ngồi xuống vừa trò chuyện, khi nói về những chuyện ngày xưa của Trần Thù, nghe những chuyện đó, hốc mắt Maureen lại ửng đỏ.
Nàng vẫn luôn nghĩ Trần Thù rất kiên cường, rất giỏi giang.
Nhưng trên thực tế, Trần Thù chẳng hề kiên cường chút nào, anh ấy chỉ là sợ người khác thất vọng mà thôi.
Anh ấy vẫn luôn không ngừng ép buộc bản thân, bên cạnh lại chưa từng có ai thật sự an ủi, giúp đỡ anh ấy.
Anh ấy rốt cuộc bất lực đến nhường nào?!
"Anh ấy vẫn luôn một mình sao?" Giọng Maureen run rẩy vài phần.
Trần Môn thở dài bắt đầu nói: "Từ nhỏ đến lớn, nó vẫn luôn một mình. Về sau cuối cùng cũng có vài người bạn, nhưng hình như vẫn có những giới hạn nhất định.
Thằng bé này khổ quá, nó chưa bao giờ dám nói cho người khác biết là nó không thích ở một mình, nó có chút sợ hãi sự cô độc."
Nghe đến đó, Maureen bỗng nhiên đứng bật dậy, chạy về.
Nàng không còn chút do dự nào, nàng muốn đi tìm Trần Thù, nàng không thể để Trần Thù một mình. Nàng muốn nói cho Trần Thù biết, nàng mãi mãi sẽ ở bên cạnh anh ấy.
Phòng vẽ tranh rất yên tĩnh, nhưng cánh cửa lớn đột nhiên bị đẩy bật ra, tạo nên tiếng động mạnh.
"Tôi muốn tìm Trần Thù, tôi nhất định phải tìm thấy Trần Thù!" Maureen thở hổn hển, nàng đã không còn bối rối nữa.
Truyện này được biên tập bởi truyen.free, tất cả những ai yêu thích truyện đều sẽ được đọc với chất lượng tốt nhất.