"Trần Thù, mau lại đây!"

Maureen nhanh nhẹn bước về phía trước.

Mái tóc dài màu bạc của Maureen dưới nắng lấp lánh, nổi bật một cách lạ thường. Trần Thù mỉm cười, bước theo.

Thấy vậy, dân làng xì xào bàn tán.

"Trông như người có tiền vậy, mái tóc này lạ thật, chẳng lẽ là nhuộm à? Tôi nghe nói người thành phố lớn hay nhuộm kiểu tóc này lắm."

"Chắc vậy rồi, làm gì có ai tóc tự nhiên như thế. Mà thành phố lớn thì sướng thật!"

"Không phải nhuộm đâu. Mấy ông không biết chứ, ngày trước cũng từng có một cô bé tóc bạc đến đây, nhưng cô bé đó hoạt bát hơn nhiều so với cô bé này."

"Ơ, chú Lý, chuyện này hồi nào vậy ạ, sao cháu không hay biết gì."

"Chuyện của hơn mười năm trước rồi. Nhiều người trong làng giờ chẳng nhớ nữa, nhưng ông già này thì nhớ rõ mồn một. Cái hướng họ đang đi, chắc là nhà cô Ba Lạc rồi. Hồi đó, chính cô bé tóc bạc kia đã cứu cô ấy đấy."

...

Trong lúc mọi người còn đang bàn tán xôn xao, Trần Thù và Maureen đã đi ngang qua sân bóng cũ nát đầu làng, tiến vào một khu dân cư.

Những căn nhà san sát nhau, xen kẽ là những con hẻm chằng chịt. Chúng đều đã nhuốm màu thời gian, trên những viên gạch, hòn đá còn vương vấn vết rêu phong.

"Du Lâm thôn số 35..."

Maureen vừa lẩm nhẩm địa chỉ, vừa bước đi, mắt không ngừng đảo nhìn những cánh cửa nhà khác, dần quen với quy luật bố trí ở đây.

Chẳng mấy chốc, Maureen đã đến trước một căn nhà đối diện đường l���n. "Trần Thù, cậu xem, chính là ở đây!"

Trần Thù nhìn theo, quả nhiên, trên cánh cửa lớn có tấm biển xanh ghi dòng chữ trắng nổi bật: Du Lâm thôn số 35.

Căn nhà này khá lớn. Trước cửa có một bậc thềm đá chia đôi không gian, khiến ngôi nhà trông cao hơn hẳn so với những căn nhà phía dưới.

Maureen bước lên thềm đá, gõ cửa.

Một lát sau, cánh cửa kẽo kẹt mở ra. Một phụ nữ tầm hai mươi tuổi, ngái ngủ nhìn hai người họ.

Thấy mái tóc dài màu bạc của Maureen, cô ấy thoáng sững sờ, rồi lên tiếng hỏi: "Các cháu là..."

"Dì là dì Lạc phải không ạ? Cháu là Maureen, con gái của Ninh Vũ." Maureen nói với người phụ nữ.

Người phụ nữ đánh giá Maureen, rồi nhanh chóng nở nụ cười rạng rỡ: "Thì ra là con gái của Ninh Vũ! Con bé giờ đã lớn thế này rồi."

Dì Lạc vội vàng đón hai người vào nhà.

"Ta với mẹ cháu cũng coi như là tình nghĩa sống chết. Mà này, mấy chục năm không gặp rồi, cô ấy cũng tới đó chứ?" Dì Lạc vừa cười vừa nói.

Maureen lộ vẻ buồn bã.

"Dì ơi, mẹ cháu đã không còn nữa. Chúng cháu đến đây thăm dì, cũng tiện thể thăm lại những nơi mẹ cháu từng đi qua hồi xưa." Trần Thù tiến lên giải thích thêm.

Dì Lạc thẫn thờ một lát, rồi buồn bã thở dài: "Vậy sao... Hồi đó mẹ cháu cứu dì một mạng, còn giúp đỡ dì một việc lớn như thế, vậy mà dì vẫn chưa kịp cảm ơn cô ấy."

Ngay trong ngày, dì Lạc đã sắp xếp cho hai người chỗ ở.

Nhà dì có tổng cộng bốn tầng. Dù người nhà cũng đang ở nhưng vẫn còn phòng trống đủ để hai người tá túc.

Trần Thù ở căn phòng bên trái tầng hai, còn Maureen ở ngay căn phòng bên phải phòng Trần Thù.

Sắp xếp đồ đạc xong xuôi, con gái dì Lạc đã lên gọi hai người xuống ăn cơm tối.

Hai người xuống lầu, thấy dì Lạc đã dọn một bàn đầy ắp thức ăn, vô cùng thịnh soạn.

Trên bàn đã có một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi, mặt ông ấy cũng ánh lên vẻ hưng phấn. Thấy Trần Thù và Maureen, ông cười nói: "Hai cháu là con gái của Ninh Vũ và bạn của cháu à?"

"Dạ đúng ạ, chú." Trần Thù tiến đến ngồi xuống.

Người đàn ông cười ha ha, nhiệt tình nói: "Nào nào nào, mau ngồi xuống, mau ngồi xuống."

Khi hai người đã yên vị, ông ấy không khách sáo mà kể tiếp: "Hồi đó, lúc mẹ cháu đến, nhà chúng tôi điều kiện còn chưa được khá giả. Hồi đó, nhà tôi còn chưa chia tách, chẳng có gì tử tế để tiếp đãi mẹ cháu. Giờ thì điều kiện đã khá hơn rồi. Chỉ tiếc là mẹ cháu đã không còn nữa. Chúng tôi vẫn mong có dịp được gặp lại cô ấy để trò chuyện cho thỏa."

Trần Thù hỏi: "Chú ơi, hồi xưa dì Ninh Vũ đến đây để làm gì ạ? Cháu chỉ nghe mẹ kể loáng thoáng đôi chút."

"Ha ha."

Người đàn ông cười phá lên một cách sảng khoái: "Cháu hỏi đúng người rồi đó! Chuyện năm ấy người khác không biết, nhưng chú và cô Lạc đây là rõ nhất."

Nghe đến đây, cả Trần Thù và Maureen đều háo hức nhìn về phía ông.

Người đàn ông cầm chén rượu trên bàn nhấp một ngụm, rồi chậm rãi thong thả kể: "Đó là chuyện khoảng mười tám hay mười chín năm trước gì đó. Hồi ấy, mẹ cháu vẫn còn là một cô gái trẻ, một thân một mình đến làng Du Lâm của chúng tôi. Vừa đến nơi, cô ấy đã bảo là muốn tìm cái gì đó gọi là ma pháp. Dân làng lúc đó còn mê tín, nào là chuyện thần quỷ gì gì đó, kẻ nói người qua, khiến mẹ cháu ngớ người ra."

Nói đến đây, người đàn ông không kìm được bật cười.

"Mà mẹ cháu cũng thật lợi hại, một thân một mình dám lăn lộn khắp nơi. Hồi ấy, mái tóc dài màu bạc của cô ấy còn gây ra một sự xôn xao lớn trong làng chúng tôi. Hồi đó, bao nhiêu người chưa vợ đều lén lút để ý mẹ cháu, nhưng chẳng ai dám mở lời."

"Thế chú cũng thế à?" Maureen hỏi.

Người đàn ông khẽ ho khan.

Đúng lúc này, dì Lạc bưng tô canh ra.

"Ông ấy á, làm gì có cái gan đó!" Dì Lạc liếc xéo người đàn ông, rồi nói: "Hồi đó, vợ chồng dì vừa kết hôn, mẹ cháu cũng ở trong nhà dì."

Trần Thù hơi bất ngờ.

Dì Lạc cười cười, nói: "Hồi ấy, Ninh Vũ cũng không có chỗ nào để ở. Mà lại, mẹ chồng dì thì không ưa dì lắm, không muốn trong nhà có người ngoài, thế nên dì lại càng muốn giữ người ngoài lại. Mẹ cháu đúng lúc không có chỗ ở, dì mới giữ cô ấy lại. Vì chuyện này, mẹ chồng dì đã kiếm chuyện với dì một trận."

Nghe vậy, người đàn ông ho sặc sụa.

Con gái hai người ngồi một bên cười tủm tỉm, đã quen với cảnh này.

Dì Lạc liếc ông ấy một cái, rồi quay đầu nói tiếp: "Mà dì không ngờ rằng, hành động đó lại cứu ông ấy một mạng."

Nghe đến đây, người đàn ông gật đầu đầy vẻ cảm khái.

"Có chuyện gì thế ạ?" Trần Thù hỏi.

Dì Lạc kể: "Hồi đó, ông ấy đang lâm bệnh, nhưng nhà dì nghèo quá, không có tiền đi khám bác sĩ. May sao trong làng có một ông lang già, bốc cho một thang thuốc, dặn dì đi hái về. Nhưng có một vị thuốc lại ở mãi tận khu rừng hoang đằng kia. Lúc ấy, tình trạng ông ấy ngày càng nguy kịch, mà dì thì không muốn nhờ vả ai. Thế là dì tự mình vào rừng hoang, kết quả gặp phải quái vật, suýt nữa không thoát được. May sao mẹ cháu cũng có mặt trong rừng, và đã gặp dì. Cô ấy dẫn dì đi tìm được dược liệu, rồi đưa dì ra ngoài an toàn."

"Mẹ Ninh Vũ lợi hại đến thế ạ?" Trần Thù hơi ngạc nhiên hỏi, không kìm được nghiêng đầu nhìn Maureen.

Maureen dường như cũng sở hữu một loại sức mạnh phi thường.

Dì Lạc ngồi xuống, cười nói: "Cô ấy đâu chỉ là lợi hại! Hồi cứu dì, cô ấy đã đánh đuổi con quái vật đó đi. Cô ấy hẳn là người đặc biệt nhất mà dì từng gặp, cứ như một nữ hiệp hành tẩu giang hồ, mà lại cũng là người hiếu kỳ, thích khám phá mọi thứ."

Dì Lạc và chồng cô không biết nghĩ đến điều gì, cả hai bỗng cùng mỉm cười.

Trần Thù cũng không kìm được mà mơ màng.

Người dì Ninh Vũ này, rốt cuộc là một nhân vật như thế nào đây?

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.