Hà Thiên Phong ở bên cạnh trợn trắng mắt. Lời cha nhận xét về mình khiến anh ta cứng họng, nhưng điều đó dường như cũng là sự thật, khiến anh ta không tài nào phản bác.

Tần Dương cười cười: "Hà thúc quá khen rồi, đây cũng là do chính cậu ấy tự thay đổi suy nghĩ."

Hà Kiến Sơn thấy Tần Dương khiêm tốn như thế, trong lòng không khỏi có chút kinh ngạc. Ban đầu, ông nghĩ Tần Dương có xuất thân như vậy, tuổi trẻ đã đạt được thành tựu lớn lao đến thế, hẳn phải là một người vô cùng kiêu ngạo, có lẽ sẽ rất có góc cạnh, khó mà tiếp cận. Thế nhưng bây giờ xem ra, lại hoàn toàn không phải như vậy.

Hà Kiến Sơn cười mắng: "Nó là con trai tôi, tính nết nó thế nào tôi còn lạ gì. Trước đây chỉ biết ăn chơi vui đùa, chuyện thiên hạ chẳng màng. Còn không phải nhờ có cậu lôi kéo, mấy đứa trong phòng ngủ các cậu đều tự mình nỗ lực gây dựng sự nghiệp riêng, lúc này nó mới thay đổi tâm tính. Đúng là gần mực thì đen, gần đèn thì rạng. Tôi thực sự rất may mắn khi nó có thể gặp được cậu, hơn nữa các cậu còn có thể trở thành bạn bè."

Tần Dương cười ha ha nói: "Hà Thiên Phong rất tốt với chúng cháu, cậu ấy cũng rất hào phóng. Hồi mới quen, cậu ấy thường xuyên mời chúng cháu ăn cơm, còn rủ chúng cháu đi chơi."

Hà Thiên Phong ở bên cạnh cũng cảm thấy có chút ngượng ngùng, vội ngắt lời: "Cha, ăn cơm trước đã, chúng con học cả buổi sáng rồi, đều đói bụng."

"Đúng đúng đúng, ăn cơm thôi, vừa ăn vừa trò chuyện!"

Vợ chồng Hà Kiến Sơn nhiệt tình mời Tần Dương vào bàn ăn. Tần Dương để ý thấy chân của Hà Kiến Sơn, bước đi vẫn còn khập khiễng.

"Hà thúc, chân của chú vẫn ổn chứ ạ?"

Hà Kiến Sơn đáp: "Không sao đâu, chỉ là bị đập một cú thôi, tĩnh dưỡng một thời gian là ổn. Ai, nhắc đến chuyện này mới thấy, đúng là 'biết người biết mặt mà không biết lòng' mà. Người bạn hợp tác bao nhiêu năm trời lại trở mặt vô tình như thế đấy."

Nhắc đến chuyện này, trên mặt Hà Kiến Sơn vừa tức giận vừa cảm khái, thậm chí còn nghiến răng nghiến lợi. Rõ ràng, cái cảm giác bị phản bội và bị lừa gạt này khiến ông vô cùng phức tạp trong lòng.

Tần Dương sảng khoái đáp lời: "Hà thúc không cần lo lắng, chú cứ kể rõ mọi chuyện cho cháu nghe, biết đâu cháu có thể giúp được chút gì đó."

Hà Thiên Phong ở bên cạnh chen lời: "Lão đại nói, cho dù trong thời gian ngắn chưa thu hồi được khoản nợ, anh ấy cũng có thể cho công ty chúng ta vay trước một khoản tiền để vượt qua cửa ải khó khăn."

Ánh mắt Hà Kiến Sơn sáng lên, đầy vẻ cảm kích: "Vậy thì chú thật sự rất cảm ơn cháu. Lần này đối phương hành động có chuẩn bị, mọi mặt đều đã tính toán kỹ càng, đến mức bây giờ các ngân hàng lớn cũng không chịu cho chú vay tiền, chẳng có cửa nào xoay xở được. Bọn họ chính là muốn dồn chú vào đường cùng, sau đó thu mua công ty của chú với giá cực thấp."

Tần Dương mỉm cười nói: "Ừm, chú cứ đưa cháu thông tin về người đối tác đó. Không cần quá chi tiết, chỉ cần biết tổng số tiền là bao nhiêu, công ty hắn ở đâu, và có thể tìm thấy hắn ở đâu là được rồi."

Hà Kiến Sơn không chút do dự gật đầu nói: "Được, lát nữa chú sẽ gửi các tài liệu liên quan vào điện thoại của cháu."

Tần Dương gật đầu, rồi lại an ủi: "Hà thúc không cần quá lo lắng, chỉ cần hắn còn tiền thì vấn đề không lớn."

Hà Kiến Sơn đương nhiên hiểu ý của Tần Dương. Có tiền mà không chịu trả thì đòi nợ không khó, nhưng nếu đã tiêu sạch rồi thì muốn đòi lại sẽ rất khó.

"Vậy thì nhờ cháu hết. Nếu có thể thu hồi được khoản nợ này, khiến công ty của chú "khởi tử hồi sinh", chú nhất định sẽ hậu tạ cháu."

Vì buổi chiều có việc cần giải quyết, Tần Dương uyển chuyển từ chối lời mời uống rượu của Hà Kiến Sơn, rồi nhanh chóng dùng bữa xong.

Sau khi nhận được thông tin về Đoạn Hổ, chủ công ty nọ, Tần Dương rời khỏi nhà họ Hà và đi đến công ty của Đoạn Hổ. Hà Thiên Phong tò mò không biết Tần Dương sẽ đòi nợ bằng cách nào, nên sau khi hỏi ý kiến và được Tần Dương đồng ý, anh cũng cùng đi.

Nhưng Đoạn Hổ không có ở công ty, bên trong cũng chẳng còn mấy người, ngay cả một nhân viên lễ tân cũng không biết gì.

Tần Dương cũng không mấy bất ngờ, anh lấy điện thoại di động ra gọi vào số của Đoạn Hổ. Rất nhanh, giọng nói cợt nhả của Đoạn Hổ vang lên trong loa.

"Ai đấy?"

Tần Dương bình tĩnh nói: "Đòi nợ."

Đoạn Hổ bên kia sững người một chút, rồi phá lên cười ha hả: "Đòi nợ? Là đến đòi nợ giúp Hà Kiến Sơn à?"

"Đúng."

Giọng Đoạn Hổ tràn đầy vẻ trêu chọc không hề che giấu: "Tôi đâu phải không muốn trả, mà là thực sự không có tiền để trả ấy chứ. Cậu xem, công ty của tôi đã phá sản rồi mà. Cậu hẳn là đã đến công ty của tôi rồi chứ, nhân viên cũng chẳng còn mấy mống..."

Tần Dương cười nói: "Anh không có tiền trả cũng được. Hà Kiến Sơn ủy thác tôi đến đàm phán với anh một lần, chỉ cần anh có thể đáp ứng yêu cầu của ông ấy, khoản tiền đó ông ấy có thể không bắt anh trả nữa."

Đoạn Hổ sững người một chút: "Không đòi tiền sao? Thật hay giả vậy?"

Tần Dương thản nhiên nói: "Cứ nói chuyện rồi sẽ biết thôi. Sao vậy, chẳng lẽ anh trốn tránh, ngay cả mặt mũi cũng không dám lộ sao?"

Đoạn Hổ cười lạnh nói: "Trốn tránh? Tôi từ trước đến nay chưa từng trốn tránh bao giờ. Ngược lại là cậu, muốn đàm phán với tôi, vậy phải xem cậu có gan hay không chứ?"

Tần Dương bình tĩnh trả lời: "Nói thế nào?"

Đoạn Hổ càn rỡ nói: "Tối nay chín giờ, tôi ở quán tắm hơi Cây Ngọc Lan chờ cậu. Đến đó cứ báo tên tôi, tự nhiên sẽ có người dẫn cậu vào gặp. Bất quá cậu phải cẩn thận đấy, vào dễ ra khó đấy. Nếu tôi mà biết cậu lừa gạt tôi, hừ!"

Trên mặt Tần Dương thoáng hiện nụ cười lạnh: "Được, đến đúng giờ."

Hà Thiên Phong vẫn luôn đứng trước mặt Tần Dương nghe điện thoại. Nhìn Tần Dương cúp máy, anh nhíu mày: "Cái Đoạn Hổ này có một đám thủ hạ... À, được rồi, nếu bọn chúng thật sự muốn ra tay với cậu, tôi sẽ rất đồng tình với bọn chúng đấy."

Tần Dương cười nói: "Tối nay cậu không cần đi đâu, lỡ đông người lại lộn xộn, tôi không tiện chiếu cố cậu."

Hà Thiên Phong tự biết cân lượng của mình, cũng không cố chấp: "Được, tuy tôi biết bọn chúng chắc chắn không phải đối thủ của cậu, nhưng cậu vẫn phải cẩn thận đấy."

"Được, không cần lo lắng."

Chín giờ tối, Tần Dương đúng giờ xuất hiện ở cổng quán tắm hơi Cây Ngọc Lan. Anh bước vào cửa, báo tên Đoạn Hổ, liền có người dẫn anh đi thẳng đến trước một căn phòng bao, nơi có hai người đàn ông đang đứng gác ở cửa.

Hai người đàn ông nhìn Tần Dương, biểu cảm dường như có chút kinh ngạc, rõ ràng không ngờ Tần Dương lại trẻ tuổi đến thế.

Cánh cửa phòng bao được đẩy ra, Tần Dương được dẫn vào trong.

"Hổ ca, người đến."

Trong phòng có hai chiếc giường, trên đó mỗi người nằm một gã đàn ông chỉ quấn khăn tắm. Hai cô gái ăn mặc khêu gợi đang giúp hai người đàn ông đó xoa bóp.

Một người đàn ông trung niên có hình xăm hổ trên ngực gạt chiếc khăn mặt trên mặt ra. Ánh mắt ông ta rơi vào người Tần Dương, trên mặt cũng lộ vẻ kinh ngạc, rồi phá lên cười ha hả.

"Ha ha ha, Hà Kiến Sơn ngay cả một người giúp đỡ ra hồn cũng không tìm được sao, lại đi tìm một tên nhóc con đến, ha ha ha..."

Tần Dương cười nhạt nói: "Tôi không muốn nói dài dòng, chỉ một câu thôi. Bây giờ hãy trả hết cả vốn lẫn lãi, chuyện này coi như chưa từng xảy ra. Nếu không, tự gánh lấy hậu quả!"

Người đàn ông trung niên đó đương nhiên chính là Đoạn Hổ, nụ cười trên mặt hắn chợt cứng lại, ngạc nhiên nhìn sang người đàn ông bên cạnh: "Tao đây là đang bị một thằng nhóc con uy hiếp sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh bằng ngôn ngữ Việt sống động.