"Nhẫn?"

Tần Dương hơi sững sờ, ánh mắt pha lẫn kinh ngạc và mừng rỡ.

Trước đó, khi Tần Dương hỏi Hàn Thanh Thanh, anh không hề nhắc đến nhẫn như một lựa chọn. Bởi lẽ, vòng cổ, vòng tay, khuyên tai hay bất cứ thứ gì khác đều có thể là quà tặng, nhưng nhẫn lại mang một ý nghĩa tượng trưng đặc biệt, không thể tặng lung tung.

Thế nhưng Hàn Thanh Thanh lại tự mình đề nghị, rằng anh nên tặng cô một chiếc nhẫn?

Hàn Thanh Thanh cảm nhận được sự bất thường trong cảm xúc của Tần Dương, cô ngẩng đầu khẽ mỉm cười nói: "Nhẫn không đơn thuần chỉ là để đeo khi kết hôn đâu. Nó cũng có thể tượng trưng cho việc chưa lập gia đình, thậm chí có thể xỏ vào dây chuyền mà đeo trước ngực. Em thấy hình ảnh anh đưa, những tinh điểm lấp lánh đó quả thực rất đẹp, mà số lượng lại không nhiều, vậy thì dùng chúng để chế tác nhẫn vẫn là ý nghĩa nhất, biết đâu sau này sẽ cần đến."

Tần Dương trong lòng bỗng dâng lên vài phần rung động, anh vươn tay, nắm lấy tay Hàn Thanh Thanh.

Hàn Thanh Thanh không hề né tránh, mà để mặc Tần Dương nắm giữ, đôi mắt lấp lánh nhìn anh.

Tần Dương nhìn vào đôi mắt Hàn Thanh Thanh, thở một hơi thật sâu: "Thanh Thanh, hãy làm bạn gái anh nhé."

Hàn Thanh Thanh mỉm cười nhìn Tần Dương: "Anh đã suy nghĩ kỹ càng chưa?"

Tần Dương đương nhiên hiểu rõ ý tứ ẩn chứa trong lời nói đó, không chút do dự gật đầu: "Đúng vậy, anh đã suy nghĩ kỹ, và cũng đã đưa ra quyết định rồi. Trước đây, chúng ta từng có một lời hẹn ước hai năm. Giờ đây, thời gian đã điểm, chỉ cần em gật đầu, từ nay về sau, em sẽ là bạn gái của anh, anh sẽ nói rõ mọi chuyện với Văn Vũ Nghiên."

Hàn Thanh Thanh trong mắt lộ ra một thoáng mừng rỡ, cô không chút do dự nữa, khẽ gật đầu.

Tần Dương thở phào một tiếng, vươn tay, tự nhiên ôm chầm lấy Hàn Thanh Thanh.

"Thật xin lỗi, đã để em phải chờ đợi lâu đến thế."

Hàn Thanh Thanh cũng không hề né tránh, mà ngoan ngoãn để Tần Dương ôm trọn, hai tay cũng vòng qua ôm lấy eo anh, tựa đầu vào ngực Tần Dương.

"Không cần nói xin lỗi, thời gian sẽ giúp chúng ta nhìn rõ hơn nội tâm mình. Điều em muốn là một đời một thế, chứ không phải một mối tình bồng bột, choáng váng đầu óc bởi tình yêu."

Tần Dương ôm chặt người trong lòng: "Một đời một thế, vĩnh viễn không chia lìa."

Hàn Thanh Thanh trong vòng tay Tần Dương ngẩng đầu lên, nhìn vào ánh mắt chân thành của Tần Dương, lắng nghe lời nói với ngữ khí tràn đầy kiên định ấy, trái tim cô ngập tràn hạnh phúc.

Tần Dương nhìn gương mặt xinh đẹp cận kề của Hàn Thanh Thanh, không chút do dự nữa, khẽ cúi xuống hôn cô.

Hàn Thanh Thanh không có cự tuyệt.

Một lúc lâu sau, hai người tách rời, nhìn vào mắt đối phương, bất chợt, cả hai đồng loạt mỉm cười.

Chẳng có những lời tỏ tình hoa mỹ, ngay cả nụ hôn cũng thật bình thản, dễ chịu, chẳng mãnh liệt như vẫn tưởng. Tất cả dường như thật tự nhiên, như thể mọi việc vốn dĩ đã nên xảy ra từ lâu.

Nước chảy thành sông!

Tần Dương nắm tay Hàn Thanh Thanh, bỗng nhiên cười nói: "Anh có nên đăng một bài lên vòng bạn bè để công khai một lần không nhỉ?"

Hàn Thanh Thanh khẽ mỉm cười nói: "Không cần, tình cảm là chuyện của hai người thôi, cần gì phải làm rùm beng cho tất cả mọi người cùng biết? Chúng ta trước đó chẳng phải vẫn ổn đó sao?"

Tần Dương trêu ghẹo nói: "Bạn gái của anh xinh đẹp như vậy, không công khai một lần, lỡ người khác có ý đồ gì thì sao?"

Hàn Thanh Thanh liếc Tần Dương một cái đầy hờn dỗi: "Anh bây giờ là nhân vật cọc tiêu của toàn bộ Đại học Trung Hải, thậm chí là nhân vật truyền kỳ. Kể từ khi kẻ theo đuổi trước đó bị anh 'xử lý' xong, ai mà chẳng biết quan hệ giữa anh và em tốt đến thế? Còn ai dám gây sự với anh nữa? Hơn nữa, em từ trước đến nay chưa từng tỏ ra thân thiện với bất kỳ ai, thì làm gì còn ai có ý đồ gì nữa?"

Tần Dương bật cười ha hả. Mặc dù trước đây mối quan hệ của hai người vẫn rất tốt và thân thiết, nhưng chưa chính thức công khai là người yêu, nên trong lời nói vẫn còn chút e dè. Giờ đây, khi đã vượt qua rào cản đó, cả hai nói chuyện tự nhiên, không còn e dè, càng thêm thoải mái, tự tại.

"Vậy em sẽ không sợ có người có ý đồ với anh sao, dù gì anh cũng ưu tú đến thế mà..."

Hàn Thanh Thanh khẽ mỉm cười nói: "Em đâu phải mới biết anh ngày một ngày hai. Xung quanh anh có biết bao nhiêu cô gái xinh đẹp, tính cách anh lại tốt đến thế, chắc chắn người thích anh không hề ít..."

Tần Dương lập tức cảm thấy mình giống như tự đào hố chôn mình. Trong đầu anh lập tức hiện lên Lý Tư Kỳ, Trang Mộng Điệp, Tư Đồ Hương và bao cô gái khác, vẻ mặt anh lập tức trở nên hơi kỳ lạ: "Khụ khụ, thật ra anh cũng đâu ưu tú như em nghĩ đâu."

Hàn Thanh Thanh cười cười, không nói thêm về đề tài này nữa, mà chủ động chuyển sang chuyện khác: "Cứ như chúng ta trước đây vẫn rất tốt, không cần phải gióng trống khua chiêng, anh thấy sao?"

Thực ra lúc nãy Tần Dương chỉ nói đùa mà thôi. Anh thật sự không muốn gióng trống khua chiêng công khai mối quan hệ của hai người, không phải vì anh không đủ yêu Hàn Thanh Thanh, mà là lo ngại việc công khai mối quan hệ sẽ mang đến phiền phức cho Hàn Thanh Thanh, chẳng hạn như những kẻ thủ ác giấu mặt. Nếu không đối phó được Tần Dương, liệu chúng có quay sang xử lý Hàn Thanh Thanh không?

Đối với những kẻ như bọn chúng, nhưng lại không hề có ranh giới đạo đức nào, từ trước đến nay luôn đạt được mục đích bằng mọi thủ đoạn.

"Ừ, thế này cũng tốt. Thật ra anh cũng lo lắng mối quan hệ của chúng ta sẽ liên lụy đến em..."

Tần Dương chỉ đơn giản giải thích về cuộc tranh đấu giữa sư môn anh với những kẻ thủ ác và Lục gia, rồi thở dài: "Lần này bọn chúng có thể không từ thủ đoạn nào để đối phó Vân Bạch Linh, thậm chí biến rất nhiều tu hành giả vô tội thành mục tiêu. Điều đó đủ cho thấy những kẻ này là những sát thủ máu lạnh, vô nhân tính. Anh là cái gai trong mắt bọn chúng. Ngày thường em cũng phải chú ý tự bảo vệ mình. Chờ có cơ hội thích hợp, anh sẽ tìm một cao thủ cận thân để bảo vệ em."

Trên mặt Hàn Thanh Thanh không hề có vẻ sợ hãi, cô mỉm cười nói: "Hiện giờ em vẫn còn là sinh viên, lại rất ít ra kh���i trường, chắc là vẫn sẽ không có nguy hiểm gì đâu. Anh đừng quá lo lắng... Em ngày thường sẽ cẩn thận, dù sao chuyện như thế cũng từng xảy ra một lần rồi."

Tần Dương nhìn Hàn Thanh Thanh, khẽ thở dài: "Vì chuyện đó anh rất xin lỗi em..."

Hàn Thanh Thanh cười tủm tỉm nói: "Em biết anh không muốn vì chuyện của mình mà để bất kỳ ai bên cạnh anh gặp phải phiền phức, nhưng từ hôm nay trở đi, em mong anh đừng nói lời xin lỗi với em nữa. Bây giờ em đã là bạn gái của anh rồi, mặc dù chưa phải vợ chồng, nhưng người yêu cũng cần cùng nhau đối mặt mọi vấn đề, không nên khách sáo như vậy."

Lời nói của Hàn Thanh Thanh giống như một dòng nước ấm, làm trái tim Tần Dương ấm áp hẳn lên.

Tần Dương ánh mắt tràn đầy tình cảm: "Được, từ nay về sau anh sẽ không nói nữa, chúng ta sẽ cùng nhau đối mặt."

Hàn Thanh Thanh khẽ mỉm cười, quay người, tiếp tục bước đi về phía trước, trong tay vẫn nắm chặt tay Tần Dương.

Tần Dương cất bước đi theo, trên mặt hiện lên nụ cười nhẹ nhàng.

Dù sao đi nữa, anh cuối cùng cũng đã đưa ra lựa chọn của mình. So với thiên tài Văn Vũ Nghiên tưởng chừng ưu tú hơn, Tần Dương quả thực vẫn thích Hàn Thanh Thanh với tính cách dịu dàng, ôn hòa này hơn.

Vì đã chọn Hàn Thanh Thanh, vậy anh nên tìm một cơ hội tự mình nói chuyện rõ ràng với Văn Vũ Nghiên thôi. Chắc hẳn Văn Vũ Nghiên cũng sẽ hiểu cho, hơn nữa, gia đình cô ấy chắc hẳn cũng sẽ thở phào nhẹ nhõm. Người duy nhất có lẽ sẽ hơi thất vọng là sư phụ anh, nhưng giờ ông ấy đã có Long Di bầu bạn, và ông ấy cũng rất thích Hàn Thanh Thanh, chắc cũng sẽ không quá thất vọng đâu.

Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng và không lan truyền trái phép.