Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1197: Làm sao có loại lừa gạt tình cảm cảm giác?

Tần Dương cùng nhóm bốn người kéo hành lý, bước ra từ sân bay quốc tế thủ đô.

Hít thở chút không khí ẩm lạnh, Báo Đen dang hai tay, làm một tư thế ôm đầy khoa trương, cười ha ha nói: "Hàn Quốc thân yêu, các mỹ nữ, tôi đến rồi!"

Thược Dược nhìn Báo Đen với ánh mắt ghét bỏ, châm chọc nói: "Đồ dê xồm, lần này đến là để làm nhiệm vụ, nếu vì tán gái mà làm hỏng vi��c, thì liệu hồn cái mạng đấy!"

Báo Đen cười ha ha, chẳng hề để tâm lời đe dọa của Thược Dược: "Ai, chuyện nhỏ thôi, không thành vấn đề đâu. Yên tâm đi, tôi khi nào thì lơ là việc công chứ? Lão đại đã dặn dò nhiều lần rồi, dù là việc nhỏ cũng phải dốc toàn lực, sư tử vồ thỏ còn dùng hết sức, tôi đâu dám quên."

Thược Dược hừ lạnh: "Nhớ cho kỹ thì tốt hơn, nếu cậu quên, thì cứ chờ chúng tôi đến dự đám tang của cậu đi!"

Báo Đen chỉ cười, chẳng có vẻ gì là tức giận, ngược lại trong mắt hiện lên vẻ hưng phấn không thể che giấu.

Không chỉ riêng Báo Đen, ngay cả Liệp Ưng vốn luôn trầm ổn, trong mắt cũng ánh lên hai phần lửa nhiệt.

Hai năm rồi!

Họ rốt cuộc lại trở về bên cạnh Tần Dương, tái lập tổ Tia Chớp. Có lẽ, điều tiếc nuối duy nhất là Kim Cương phải rời đội vì chấn thương, khiến đội hình của họ không còn trọn vẹn. Nhưng Kim Cương bị thương không quá nặng, giờ đã lập gia đình, cuộc sống hạnh phúc êm ấm, nên anh em cũng đều mừng cho anh ấy, chẳng có gì phải buồn lòng.

Tần Dương đảo mắt nhìn ba người, cười nói: "Mọi người không cần căng thẳng, chuyện lần này rất đơn giản, cứ coi như là đi du lịch, thư giãn đầu óc."

Dừng lại một lát, Tần Dương phân công: "Báo Đen và Liệp Ưng, hai cậu tự mình hành động, chờ lệnh. Thược Dược tạm thời làm trợ lý cho tôi, kiêm nhiệm phiên dịch, lái xe và các việc khác. Với thân phận hiện tại của tôi, có một trợ lý bên cạnh là điều rất hợp lý. Điều quan trọng nhất là tiếng Hàn của tôi quá kém, trong thời gian này nhất định phải bổ túc, nếu không, tôi sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ suôn sẻ."

Liệp Ưng và Báo Đen gật đầu dứt khoát: "Rõ!"

Cả hai không dài dòng, trực tiếp quay người kéo hành lý và rời đi ngay. Khi đến, chỗ ngồi của họ thậm chí không gần nhau, họ chỉ là những du khách không hề quen biết Tần Dương.

Sau khi hai người rời đi, Tần Dương quay sang cười nói: "Đi thôi, chúng ta cũng đón xe."

Thược Dược cùng Tần Dương đi bên cạnh nhau, vừa đi vừa hỏi: "Chúng ta tự thuê khách sạn, hay ở khách sạn do ban tổ chức sắp xếp?"

Tần Dương cười cười: "Cứ ở kh��ch sạn họ sắp xếp. Được người ta sắp xếp chỗ ở mà lại tự đi thuê, thì chẳng phải là tự mình tạo thêm lý do để người khác nghi ngờ sao? Mọi chuyện đều phải hợp tình hợp lý."

Thược Dược khẽ cười: "Hợp tình hợp lý quen biết Kim Ân Tĩnh, rồi hợp tình hợp lý trở thành bạn bè, à, loại bạn rất thân ấy hả?"

Tần Dương sờ mũi, vẻ mặt hơi bối rối: "Sao lại cứ có cảm giác đang lừa gạt tình cảm người khác thế này? Nếu thật làm vậy, chẳng phải quá khốn nạn sao?"

Thược Dược đáp lại nhàn nhạt: "Anh đang thi hành nhiệm vụ đặc biệt mà, thì đừng bận tâm mấy chi tiết nhỏ này."

Tần Dương lắc đầu: "Dù sao vẫn còn thời gian, tôi sẽ suy nghĩ thêm, xem liệu còn có cách nào khác không."

Thược Dược nhướng mày nói: "Vợ của Kim Dân Quốc trước đây đã qua đời vì tai nạn xe, giờ chỉ có một mình, toàn tâm toàn ý dồn vào công việc nghiên cứu khoa học. Tính cách bản thân ông ấy cũng bảo thủ, khó gần. Anh muốn tiếp cận trực tiếp qua ông ấy e rằng không dễ dàng đâu."

Tần Dương cũng có chút đau đầu: "Đúng vậy."

Thược Dược cười nói: "Anh cứ từ từ suy nghĩ, công việc điều tra của chúng ta sẽ được triển khai trước. Ngoài ra, anh mỗi ngày còn phải học tiếng Hàn với tôi. Trong nửa tháng, anh phải có thể giao tiếp cơ bản trong sinh hoạt hàng ngày. Một tháng sau, anh phải đạt đến trình độ giao tiếp trôi chảy với người lạ. Tôi cũng không thể cứ mãi kè kè bên cạnh anh làm phiên dịch được."

Tần Dương gật đầu, cười gượng nói: "Cứ theo đà này, nếu tôi cứ chạy khắp thế giới vài năm, chẳng phải tôi sẽ thông thạo mười bảy mười tám loại ngôn ngữ sao?"

Thược Dược vẻ mặt hiển nhiên: "Đối với người có năng khiếu ngôn ngữ, chuyện đó hoàn toàn có thể. Huống hồ, anh là tu hành giả, trí nhớ và khả năng lĩnh ngộ đều vượt trội hơn người thường rất nhiều. Người khác có lẽ phải học cả năm, nhưng anh thì đâu cần nhiều thời gian đến thế."

Tần Dương gật đầu, Thược Dược nói thật không sai. Học tập ngôn ngữ, chỉ cần có trí nhớ kinh người, có thể nhanh chóng ghi nhớ tất cả từ ngữ cơ bản và quy tắc vận dụng chúng, cộng thêm luyện tập đối thoại mô phỏng dày đặc, tự nhiên sẽ nhanh chóng vận dụng thành thạo. Một người có thực lực mạnh mẽ, đặc biệt là tinh thần lực cường đại như Tần Dương, thì đó không phải chuyện quá phức tạp.

Nếu không phải vậy, suốt hai năm nay Tần Dương thường xuyên vắng mặt, làm sao có thể học hành không bị tụt lại, nắm vững hết môn ngôn ngữ này đến môn khác được?

Hai người đón taxi đến khách sạn tổ chức hoạt động giao lưu piano lần này, làm thủ tục nhận phòng, nhận một bản lịch trình hoạt động, rồi trở về phòng khách sạn của mình.

Hoạt động giao lưu piano lần này là sự hợp tác giữa Trung Quốc và Hàn Quốc, nhằm thúc đẩy sự phát triển giao lưu piano giữa hai nước. Trung Quốc có không ít nhân vật có uy tín trong giới piano được mời. Ngoài những chuyên gia này, thế hệ trẻ cũng có một số nghệ sĩ piano ưu tú được mời.

Tần Dương lướt qua danh sách tham dự, trên đó bất ngờ có một người quen không mấy thân thiết, đó chính là Hậu Lang, người giành giải ba trong kỳ thi tuyển của tổ điều động lần này. Vào tháng Giêng, cậu ta cũng sẽ cùng Tần Dương và một tuyển thủ khác đến Nhật Bản tham gia vòng chung kết kỳ thi tuyển đặc biệt của tổ điều động.

Tần Dương nghỉ ngơi một lát trong phòng, thì đến giờ ăn tối. Anh gọi Thược Dược, hai người cùng đến buổi tiệc tối.

Tần Dương bước vào sảnh tiệc, đảo mắt nhìn quanh, liền phát hiện ra Hậu Lang. Anh không vội, cùng Thược Dược tự lấy đồ ăn cho mình, rồi ngồi vào một bàn trống.

Sảnh tiệc này rất lớn, một bên bày biện các món ăn ngon và đồ uống phục vụ khách, còn có đủ loại rượu và đồ uống ngon miệng để khách tùy ý thưởng thức. Không ít nhân viên phục vụ ăn mặc chỉnh tề đang hỗ trợ mọi người.

Ban tổ chức hiển nhiên cũng rất chu đáo, hy vọng mọi người có thể giao lưu nhiều hơn tại đây, thậm chí ở vị trí bên trái còn trưng bày một cây đàn piano để mọi người có thể sử dụng.

Hậu Lang cùng mấy người đồng hương đang ngồi một chỗ. Sau khi hàn huyên một lát, cậu đảo mắt nhìn quanh, thấy Tần Dương, liền chào tạm biệt những người đang ngồi cùng mình, bưng ly rượu trên bàn và bước đến.

"Tần Dương!"

Tần Dương ngẩng đầu cười nói: "Hậu Lang, chúng ta lại gặp nhau rồi. Mời ngồi."

Hậu Lang ngồi xuống ghế đối diện, ánh mắt cậu ta rơi vào Thược Dược đang ngồi bên cạnh. Tần Dương mỉm cười chủ động giới thiệu: "Đây là Vương Vân, trợ lý của tôi, kiêm luôn phiên dịch. Dù sao thì tôi cũng không có nghiên cứu gì về tiếng Hàn."

Hậu Lang ngạc nhiên, cười nói: "Đâu chỉ riêng anh. Những người đến lần này e là chỉ có một hai người biết tiếng Hàn. Ban tổ chức còn chuẩn bị mấy phiên dịch viên cho chúng tôi, không ngờ anh lại tự mang phiên dịch đi theo."

Tần Dương ha ha cười: "Tôi định nhân tiện ở Hàn Quốc du ngoạn một thời gian đây mà. Không có phiên dịch thì thật phiền phức, tự mình mang theo thì tiện hơn nhiều."

Hậu Lang gật đầu hiểu ý, trong ánh mắt hiện lên chút hâm mộ. Cậu ta đã biết Tần Dương là một tỷ phú, một người như vậy tự có một trợ lý xinh đẹp bên cạnh thì chẳng phải rất bình thường sao?

Tần Dương đặt thìa xuống, lau miệng, bưng ly đồ uống lên nhấp một ngụm, tiện miệng hỏi: "Đại Vân không có trong danh sách khách mời sao?"

Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phần nội dung trên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free