Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1270: Ta là fan của ngươi

Khi Tần Dương đăng bài viết trên microblog, Miêu Toa cũng đồng thời đăng một bài. Cả hai đều gắn thẻ đối phương trong bài viết của mình, xem đó như một hình thức tương tác.

Đây là một thao tác rất bình thường trong giới giải trí. Mỗi người đều có cộng đồng người hâm mộ riêng, nhưng nếu người hâm mộ yêu thích một ngôi sao, mà ngôi sao đó lại có mối quan hệ đặc biệt tốt với ai, thì cộng đồng người hâm mộ cũng sẽ yêu luôn người đó theo kiểu "yêu ai yêu cả đường đi".

Ví dụ như, A và B đều có cộng đồng người hâm mộ riêng. Nếu A và B có mối quan hệ đặc biệt thân thiết, hơn nữa còn giúp đỡ lẫn nhau, thì người hâm mộ của A cũng sẽ yêu thích và ủng hộ B, và người hâm mộ của B cũng sẽ yêu thích và ủng hộ A. Đây được coi là một kiểu tương tác, giao thoa giữa các cộng đồng fan, nhằm mở rộng sức ảnh hưởng.

Miêu Toa liếc nhìn số lượng người theo dõi trên microblog của Tần Dương, liền kinh ngạc kêu lên: "Oa, người hâm mộ của anh đã lên tới 11 triệu rồi sao? Ghê gớm thật! Em mới có 8 triệu thôi!"

Tần Dương cười nói: "Người hâm mộ của em là những người thực lòng yêu thích các bài hát của em. Còn những người theo dõi tôi thì đa phần là hóng hớt, sợ thiên hạ không loạn. Mặc dù số lượng có hơi nhiều hơn một chút, nhưng lại không đáng tin cậy như người hâm mộ của em đâu. Vả lại, tôi chỉ đang đùa đấy mà!"

Miêu Toa nhìn bài microblog mới nhất của Tần Dương, không khỏi bật cười nói: "Cái anh này đúng là, vào thời điểm nhạy cảm như vậy mà còn không quên quảng cáo cho công ty mình..."

Tần Dương cười ha ha: "Em nói không sai. Phòng kế hoạch của công ty vừa gọi điện cho tôi, nói rằng qua phản hồi thị trường mấy ngày gần đây, doanh số sản phẩm của công ty đều có sự tăng trưởng rõ rệt. Hơn nữa, không ít người tiêu dùng khi mua đều nhắc đến rằng, họ quyết định mua dùng thử là vì đã xem quảng cáo của tôi..."

Miêu Toa kính phục nhìn Tần Dương: "Anh đúng là lợi hại thật. Không ra album, không đóng phim, vậy mà lại trở thành một nhân vật nổi tiếng được mọi người săn đón. Quan trọng là còn có hiệu ứng quảng cáo mạnh mẽ đến thế, điều đó cho thấy mức độ tín nhiệm của anh rất cao, quả thực đã thành một ngôi sao lưu lượng rồi."

Tần Dương mỉm cười nói: "Xã hội bây giờ các em cũng đâu phải không biết, có người tùy tiện nhảy một điệu múa là đã có mấy triệu lượt theo dõi, có người tùy tiện đi hát một bài, có người được phỏng vấn ngẫu nhiên trên phố nói vài câu, đều có thể gây ra một trận xôn xao trên mạng xã hội. Cái này của tôi cũng chẳng là gì cả. Vả lại, họ tin tưởng quảng cáo của tôi là vì tôi đã dùng y thuật đánh bại những chuyên gia, giáo sư ở Hàn Quốc, chứng minh được y thuật của mình. Cũng chính vì thế, mọi người mới sẵn lòng tin tưởng hiệu quả trị liệu mà tôi nói, sẵn lòng thử một lần. Nếu như tôi quảng cáo những thứ khác, e rằng sẽ chẳng có chút hiệu quả nào."

Miêu Toa gật đầu tán thưởng: "Cũng đúng. Nhưng anh đã nổi tiếng đến mức này rồi, sao không dứt khoát đi đóng phim luôn đi? Vốn dĩ cũng có rất nhiều người không phải diễn viên chuyên nghiệp chính quy mà vẫn có thể nhận được sự chú ý tương tự."

Tần Dương cười lắc đầu nói: "Đóng phim thì thôi đi. Nhưng nếu công ty tôi sản xuất phim, tôi ngược lại có hứng thú làm một vai khách mời quần chúng. Dù sao thì ai cũng có giấc mơ diễn viên kiểu này, dù không muốn làm ngôi sao, cũng hy vọng được thỏa mãn cơn nghiện diễn xuất một lần."

Miêu Toa cười nói: "Đúng là như vậy. Rất nhiều đạo diễn nổi tiếng, thậm chí là các ông chủ, đều thích đóng một vai khách mời nhỏ trong phim để thỏa mãn ước nguyện của mình. Vừa không ảnh hưởng đến việc quay phim chính, bản thân được thỏa mãn, lại còn như thể thêm một điểm nhấn thú vị cho bộ phim..."

Mọi người đăng bài xong, cũng không quan tâm đến những bình luận trên microblog mà tiếp tục ăn uống.

Miêu Toa ăn đến mức trán hơi lấm tấm mồ hôi: "Chỗ này em phải nhớ kỹ, sau này đến Bắc Kinh em cũng sẽ đến đây ăn. Mùi vị quả thực rất chuẩn vị!"

Tần Dương ha ha cười nói: "Vậy em phải đến sớm một chút đấy, ở đây không nhận đặt bàn trước. Đến muộn là phải đứng xếp hàng chờ ở cửa như những người kia đấy."

Hai người đang nói chuyện, bỗng nhiên bà chủ ngồi ở cửa đứng dậy, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc và mừng rỡ. Bà cầm điện thoại di động trong tay lướt qua một cái, sau đó ánh mắt vượt qua đám đông, trực tiếp dừng lại ở bàn của Tần Dương và Miêu Toa.

Tần Dương đang nói chuyện, bỗng nhiên cảm giác có người tiến lại gần. Anh quay đầu nhìn lại thì thấy ông chủ và bà chủ hai người cùng đi tới, trên mặt nở nụ cư���i hân hoan.

"Tần tiên sinh, Miêu tiểu thư! Đúng là hai vị thật rồi!"

Tần Dương hơi ngạc nhiên quay đầu hỏi: "Ông chủ, ông biết tôi sao?"

Bà chủ vui vẻ nói: "Chẳng phải Tần tiên sinh vừa đăng một bài microblog sao? Phông nền lại chính là bức tường này của quán chúng tôi, có người bạn nhìn thấy microblog của anh, lập tức nhận ra và gọi điện cho tôi... Miêu tiểu thư, cháu có rất nhiều bài hát mà tôi vô cùng yêu thích, nhất là cái MV mới ra gần đây, tôi đã xem đi xem lại không biết bao nhiêu lần rồi."

Ông chủ cũng cười ha hả giơ ngón tay cái lên nói: "Tần tiên sinh, tôi chính là người hâm mộ trên microblog của anh đấy. Trước đó anh ở Hàn Quốc đã dạy cho những chuyên gia 'mắt mọc trên đỉnh đầu' một bài học, người xem thực sự rất hả hê, đúng là làm rạng danh đất nước chúng ta!"

Tần Dương hơi ngoài ý muốn, liền cười nói: "Hai vị khách sáo quá rồi. Hay là hai vị ngồi xuống trò chuyện một lát?"

Ông chủ khiêm tốn nói: "Chúng tôi chỉ đến chào hỏi thôi, sẽ không làm phiền hai vị đâu. Tần tiên sinh, Miêu tiểu thư, hai vị có thể ��ến quán nhỏ của tôi dùng bữa, đó thật là niềm vinh hạnh lớn cho quán này, đúng là 'quý khách đến nhà'. Bữa này tôi xin mời hai vị, coi như một chút tấm lòng."

Tần Dương cười nói: "Ông chủ, tôi chính là khách quen của ông đấy. Mười mấy năm trước tôi đã ăn ở đây rồi, bằng không, sao tôi lại tìm đến được chỗ này?"

Ông chủ và bà chủ đều lập tức rất kinh ngạc: "Thật vậy sao?"

Tần Dương cười nói: "Đúng vậy, nhà tôi cách đây khoảng bốn cây số. Khi còn bé bố mẹ tôi đã dẫn tôi đến đây ăn rồi, từ nhỏ đến lớn tôi đã ghé qua rất nhiều lần. Có lẽ là vì câu chuyện của bố mẹ tôi rất giống với câu chuyện của hai vị."

Tần Dương vừa dứt lời, không chỉ ông chủ và bà chủ rất đỗi ngạc nhiên, ngay cả Miêu Toa đứng cạnh cũng kinh ngạc quay sang nhìn Tần Dương.

"Thật vậy sao? Chuyện này thật khiến người ta bất ngờ, không ngờ Tần tiên sinh lại là khách quen của quán chúng tôi. Ha ha, vậy bữa này càng phải mời bằng được! Đúng rồi, Tần tiên sinh, tôi có thể chụp ảnh chung với anh một tấm được không? Tôi vô cùng khâm phục những gì anh đã làm ở Hàn Quốc, vẫn luôn theo dõi microblog của anh. Tôi còn bảo con trai tôi theo dõi microblog của anh nữa, thằng bé cũng rất sùng bái anh... À, đúng rồi, Tần tiên sinh anh yên tâm, ảnh chụp tôi sẽ dùng để cất giữ, sẽ không treo ở cửa hàng đâu..."

Tần Dương mỉm cười nói: "Không có vấn đề gì cả, treo ở cửa hàng cũng không sao. Món thịt dê nướng của hai vị quả thực rất chuẩn vị và cực kỳ ngon miệng, điểm này tôi và Toa tỷ đều có thể làm chứng!"

"Thật sự được sao?"

Ông chủ sáng mắt lên, nhưng khuôn mặt người đàn ông trung niên chợt hiện lên vẻ ngượng ngùng: "Quán ăn của tôi kinh doanh từ trước đến nay vẫn khá tốt, thật ra cũng không cần phải dựa vào cách thức khác để lôi kéo khách hàng. Nhưng tôi thực sự hy vọng mọi người biết Tần tiên sinh và Miêu Toa đều thích đồ ăn ở đây, tôi cảm thấy đó là một sự khẳng định rất lớn dành cho quán của tôi. Nhất là sự công nhận từ một khách quen hơn mười năm như Tần tiên sinh, càng khiến tôi kiêu hãnh và tự hào."

Tần Dương không chút do dự đáp lại: "Đương nhiên không có vấn đề gì, đó là vinh hạnh của tôi."

Miêu Toa mỉm cười nói: "Nếu như ảnh chụp chỉ là treo trên tường, đối với một thực khách như tôi mà nói, cũng không thành vấn đề."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép nếu chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free