(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1649: Ngươi tuyệt đối không phải một cái đào binh!
Jimmy được đưa vào bệnh viện trong tình trạng đầu bị va đập mạnh, phải phẫu thuật mổ sọ, xương ngực gãy nhiều chỗ, còn đùi phải thì bị cắt cụt...
Tư Đồ Hương đứng trước mặt Tần Dương, nhanh chóng báo cáo kết quả cô vừa tìm hiểu được. Đối diện với cô, Tần Dương đang ngồi trên ghế, tay bưng ly trà, thần sắc bình thản.
Tư Đồ Hương dừng lại một chút, mỉm cư���i tổng kết: "Nói tóm lại, người này đã phế rồi."
Tần Dương rót một chén trà, đặt trước mặt Tư Đồ Hương, khẽ cười nói: "Uống một ngụm trà đi, cô vất vả rồi."
Tư Đồ Hương ngồi xuống chiếc ghế đối diện Tần Dương, mỉm cười duyên dáng, nâng chén trà lên nhấp một ngụm: "Tiếp theo chúng ta sẽ làm gì?"
Tần Dương cười nói: "Đi gặp York một chuyến."
York Peter, gia chủ gia tộc Peter, cha của Morgana.
Trước đó, Tần Dương không đưa ra ý kiến về mối quan hệ giữa Lâm Trúc và York. Nhưng sau này, khi Tần Dương hiểu rõ hơn, anh đã nắm bắt được ý đồ và mục đích của York. Vì vậy, anh trực tiếp ra tay, hạ gục Jimmy trước.
Tần Dương vốn dĩ đã theo dõi Jimmy, chuẩn bị tìm cơ hội xử lý hắn một trận. Thế nhưng, khi phát hiện Jimmy lại phóng đi như điên cùng một người khác, Tần Dương nhanh chóng quyết định lái xe đuổi theo, khiêu khích Jimmy, sau đó dùng kỹ thuật lái xe điêu luyện để phế bỏ hắn.
Tần Dương không hề lo lắng mình bị phát hiện hay bị điều tra, bởi vì chiếc xe đó anh tiện tay lấy được ở ven đường. Xong việc, anh lại trả chiếc xe về chỗ cũ, không ai hay biết. Điều này cũng là vì anh chưa chắc chắn kế hoạch cụ thể của mình, nên đã dùng biện pháp này để dự phòng.
Tư Đồ Hương cười khúc khích nhìn Tần Dương, tò mò hỏi: "Anh định nói chuyện với ông ta thế nào?"
Tần Dương cười ha hả: "Dù York muốn gả con gái cho Jimmy thật đấy, nhưng Jimmy giờ đã là phế nhân rồi. York làm sao có thể để con gái mình gả cho một kẻ tàn phế chứ? Nếu cứ như vậy, e rằng Morgana cũng sẽ nguội lòng, đến lúc đó hoàn toàn có thể bỏ trốn. Chỉ cần đến Hoa Hạ, dưới sự bảo vệ của chúng ta, ai còn có thể làm gì cô ấy?"
Tư Đồ Hương cười nói: "Anh đúng là chặn hết đường lui của người ta rồi mới nói chuyện, khiến họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nghe theo lời anh. Chỉ có điều, dù Jimmy có phế thật, với tư cách một người cha, ông ta vẫn có đủ lý do để soi mói Lâm Trúc. Dù sao thì Lâm Trúc là người Hoa, hơn nữa các mặt điều kiện cũng không mấy tốt đẹp. Nếu là anh, biết đâu York lại đồng ý."
Tần Dương bản thân cũng không nhịn được cười: "Cô nói vậy nghe có vẻ đúng là có lý đấy. Mặc kệ thế nào, cứ gặp một lần rồi nói. Biết đâu lại giúp ích được phần nào."
Tư Đồ Hương cau mày nói: "Chỉ là Jimmy vừa mới xảy ra chuyện, anh liền đến nhà, e rằng sẽ khiến người ta nghi ngờ. Hay là trước tiên chờ chuyện này lắng xuống một chút, anh đến Orléans chữa bệnh cho người của gia tộc Koman trước, rồi mới đến đây..."
Tần Dương nghĩ nghĩ: "Cô nói cũng có lý, nhưng tôi hơi lo cho Lâm Trúc. Dù Jimmy bị thương không liên quan đến cậu ấy, nhưng rất dễ bị người ta liên tưởng. Nếu những người đó, bất kể có liên quan đến Lâm Trúc hay không, lại tìm đến gây sự với cậu ấy, thì hành động của tôi lại hóa ra hại cậu ấy mất."
Dừng một chút, Tần Dương liền đưa ra quyết định: "Vậy thế này, hai ngày tới tôi sẽ ở lại bệnh viện chăm sóc Lâm Trúc, tiện thể xem xét tình hình. Dù sao thì vẫn còn thời gian. Chờ Lâm Trúc khá hơn một chút, tôi sẽ đưa cậu ấy về nước trước, rồi sau đó mới nói chuyện với York. Khi đó, dù họ có liên tưởng gì, cũng không sợ liên lụy đến Lâm Trúc nữa."
Tư Đồ Hương gật đầu: "Thế này quả thực ổn thỏa hơn nhiều."
Tần Dương cười ha hả: "An toàn là trên hết mà, dù sao cũng là ở địa bàn của người khác, làm việc vẫn nên cẩn thận một chút, đừng để 'lật thuyền trong mương'."
Tần Dương nâng chén trà lên, uống cạn, rồi đứng dậy: "Đi thôi, đến bệnh viện. À đúng rồi, chuyện của Jimmy đừng nói cho Lâm Trúc nhé."
"Rõ!"
...
Tần Dương xách theo giỏ trái cây, Tư Đồ Hương ôm một bó hoa tươi, cùng nhau bước vào phòng bệnh của Lâm Trúc.
Hôm nay, sắc mặt Lâm Trúc trông đã tốt lên không ít, đang dựa lưng trên giường xem tivi. Một cô y tá nhỏ đang sắp xếp thuốc trên xe đẩy, chuẩn bị truyền dịch cho cậu ấy.
Lâm Trúc nhìn thấy Tần Dương bước vào, trên mặt nở nụ cười: "Lão đại!"
Tần Dương ngồi xuống cạnh giường bệnh của Lâm Trúc: "Cảm thấy thế nào rồi?"
Lâm Trúc cười nói: "Cảm thấy tốt hơn nhiều rồi ạ, chắc không có gì đáng ngại, đoán chừng một hai ngày nữa là có thể xuất viện rồi."
Tần Dương gật đầu: "Được, hai ngày này tôi ở đây nói chuyện phiếm với cậu, hai chúng ta hiếm khi có dịp ở riêng thế này."
Lâm Trúc cười ha hả nói: "Lão đại, lời anh nói dễ gây hiểu lầm lắm đấy."
Tần Dương ánh mắt lướt qua căn phòng bệnh đặc biệt sang trọng này, mỉm cười nói: "Nơi này môi trường trông không tệ nhỉ, lại còn có y tá xinh đẹp ở bên cạnh phục vụ nữa chứ..."
Lâm Trúc hơi ngượng ngùng: "Để lão đại anh tốn kém quá."
Tần Dương cười mắng: "Anh em nhà mình, cậu khách sáo với tôi làm gì? À đúng rồi, hai ngày nay Morgana không đến thăm cậu sao?"
Sắc mặt Lâm Trúc thoáng có chút phức tạp: "Tối qua, cô ấy lén dùng điện thoại nhà gọi cho tôi một cuộc. Cô ấy bây giờ bị quản thúc chặt chẽ, hoàn toàn không được ra ngoài. Cô ấy chỉ là một cô gái bình thường, đó lại là cha cô ấy, cô ấy có thể làm gì đây?"
Tần Dương cười cười: "Vậy còn cậu, rốt cuộc hai người định thế nào?"
Lâm Trúc thở dài: "Với tình hình hiện tại, rất khó. Đây không phải là vấn đề tôi nhìn nhận thế nào, mà là những khó khăn khách quan, không thể thay đổi theo ý muốn của tôi."
Tần Dương đồng tình nói: "Khó khăn thì đúng là có, nhưng dù sao thì biện pháp vẫn nhiều hơn khó khăn chứ. Quan trọng là cậu nghĩ thế nào. Trải qua bao nhiêu chuyện như vậy, cậu còn sẵn lòng cố gắng ở bên cô ấy không? Và cô ấy, liệu có còn muốn ở bên cậu, thậm chí không tiếc chống lại ý chí của cha mình không?"
Lâm Trúc nhìn về phía Tần Dương, dường như đã hiểu ý Tần Dương muốn hỏi, khẽ nói: "Điều đó rất quan trọng sao?"
Tần Dương gật đầu khẳng định: "Đúng vậy, điều này rất quan trọng!"
Lâm Trúc trầm tư chốc lát, cuối cùng ngẩng đầu lên: "Tôi nguyện ý cố gắng hết sức, và Morgana chắc cũng vậy. Bởi vì cô ấy rất tức giận với quyết định của cha mình. Cô ấy nói, dù lần này không gặp được nhau, cô ấy cũng sẽ tìm cách lấy hộ chiếu, lén tránh sự giám sát của gia đình, rồi trốn đến Trung Hải tìm tôi..."
Mắt Tần Dương khẽ sáng lên: "Bỏ trốn?"
Lâm Trúc hơi ngượng ngùng: "Cô ấy nói vậy ạ."
Tần Dương cười ha hả: "Lão Tứ, cậu được đấy! Dù gì cũng khiến một cô tiểu thư 'bạch phú mỹ' nước ngoài mê mệt đến thế này, có bản lĩnh thật. Được, chờ cậu xuất viện thì về nước trước đi, chuyện còn lại cứ để tôi lo. Dù tôi không chắc kết quả cuối cùng sẽ thế nào, nhưng tôi nghĩ chắc chắn sẽ tốt hơn tình hình hiện tại của hai đứa nhiều!"
Lâm Trúc nhìn thẳng vào Tần Dương: "Cảm ơn lão đại nhiều. Chỉ là, chẳng lẽ tôi không nên ở lại cùng anh đối mặt sao? Nếu tôi cứ thế bỏ đi trước, chẳng phải như một kẻ đào ngũ sao?"
Tần Dương nhẹ nhàng cười một tiếng: "Gia tộc Peter và gia tộc Lipton đều là những gia tộc tu hành giả. Cậu chỉ là người bình thường, ở đây rất dễ bị nhắm vào, giống như lần cậu bị thương trước đó. Cậu đi rồi, tôi mới không còn vướng bận mà dốc toàn lực hành động được. Yên tâm, tôi sẽ giải thích với Morgana rằng, trên con đường tình cảm, cậu tuyệt đối không phải một kẻ đào ngũ!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm và chuyên nghiệp.