Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 195: Một cái nhân tình ( Cầu Nguyệt Phiếu )

Hoàn cảnh ở đây không tệ chút nào, xem ra có thể "làm thịt" mấy cô tiểu thư nhà giàu một bữa ra trò đây.

Tần Dương ngồi xuống ghế, đưa mắt đánh giá xung quanh một lượt, mỉm cười nhìn Kiều Vi và Văn Vũ Nghiên đối diện, miệng nói đùa bâng quơ.

Kiều Vi mở khăn ăn trải trước mặt mình, cười đáp: "Chỗ này là Vũ Nghiên chọn đấy, cô ấy điệu đà hơn tôi nhiều. Tôi thì thích ăn ở mấy quán lẩu bình dân, ồn ào kia hơn."

Văn Vũ Nghiên liếc xéo Kiều Vi một cái: "Ăn ở một nơi có không khí tốt một chút thì là điệu đà sao? Vả lại, Tần Dương còn tặng hai chúng ta vé VIP đấy, một bữa lẩu thì đáng gì mà cô phải nghĩ ngợi?"

Kiều Vi cười nói: "Cũng là tấm lòng thôi mà, Tần Dương đâu phải thiếu tiền, sao lại để ý mấy chuyện này?"

Tần Dương tủm tỉm cười nói: "Ai bảo tôi không thiếu tiền chứ? Tôi đây chẳng phải là cầm vé miễn phí, sau đó ăn nhờ ở đậu sao? Lời to rồi!"

"Cầm vé miễn phí?"

Trên mặt Kiều Vi lộ ra nụ cười đầy ẩn ý: "Cậu tận tâm tận lực giúp Miêu Toa như vậy, không màng danh lợi, lấy chút vé này thì có đáng là gì đâu nhỉ?"

Tần Dương sửng sốt, ánh mắt vô thức quét về phía Văn Vũ Nghiên. Lời Kiều Vi nói có ý khác rồi, lẽ nào Văn Vũ Nghiên đã kể cho Kiều Vi nghe hết?

Văn Vũ Nghiên thấy Tần Dương nhìn mình, có chút bất đắc dĩ nói: "Tần Dương, cậu có biết không? Tối qua sau khi tôi về đến nhà, Kiều Vi thần thần bí bí gọi điện thoại cho tôi, nói rằng cô ấy phát hiện ra bí mật của cậu, nói cậu chính là người chơi dương cầm bí ẩn đó..."

Tần Dương ngạc nhiên, quay sang nhìn Kiều Vi: "Làm sao cô biết được?"

Kiều Vi cười hắc hắc: "Nếu không muốn người khác biết, trừ phi mình đừng làm. Cậu tưởng thần không biết quỷ không hay sao?"

Tần Dương nhanh chóng suy nghĩ, mình trên sân khấu chắc chắn không có bất kỳ sơ suất nào, trong xe cũng chỉ có Văn Vũ Nghiên nhìn thấy, lúc đó Kiều Vi ngồi cạnh mình, mình nói chuyện chắc cũng không sai, lúc ấy chỉ ra ngoài nghe một cuộc điện thoại...

Tần Dương lập tức hiểu ra: "Lúc đó cô ngồi cạnh tôi, hẳn là cô nhìn thấy tên người gọi trên điện thoại của tôi rồi suy đoán ra, đúng không?"

Kiều Vi hơi sững sờ, chợt giơ ngón cái lên: "Thông minh thật đấy, thế mà lập tức nghĩ ra được điểm sơ hở."

Tần Dương cười khổ. Chuyện này cũng không trách được anh, anh hiện tại chỉ là một học sinh bình thường, đâu phải đang làm nhiệm vụ. Nếu lúc nào cũng cẩn trọng từng ly từng tý như thế thì chẳng phải quá gò bó, còn gì là thư thái nữa?

Trong trạng thái làm nhiệm vụ, thần kinh anh lúc nào cũng căng như dây đàn, nhưng khi ở cùng bạn bè một cách tự nhiên như thế này, anh đương nhiên sẽ không suy nghĩ nhiều.

"Được rồi, cảnh sát quả nhiên không giống người khác, đầu óc nhanh nhạy thật."

Tần Dương khen Kiều Vi một câu, sau đó chắp tay vái lạy kiểu cầu xin: "Xem ra tôi đã hết lời khen cô rồi, cô giữ bí mật cho tôi nhé."

Kiều Vi cười hắc hắc: "Bí mật này mà tôi bán cho phóng viên thì chắc chắn kiếm bộn tiền đây. Muốn tôi giúp cậu giữ bí mật thì cũng phải có chút thù lao chứ."

Tần Dương sảng khoái nói: "Hay là bữa này tôi mời, coi như lời cảm ơn hai cô đã giúp tôi giữ bí mật nhé?"

Kiều Vi chưa kịp lên tiếng, Văn Vũ Nghiên đã nói trước: "Không được, đó là hai chuyện hoàn toàn khác."

Kiều Vi đồng ý gật đầu: "Đúng vậy, là hai chuyện hoàn toàn khác. Hôm nay là chúng tôi cảm ơn cậu đã tặng vé hòa nhạc, bữa này nhất định phải có."

Tần Dương nhún vai, thờ ơ nói: "Tôi vừa nói rồi, cái vé đó tôi cũng đâu có mất tiền. Thôi được rồi, bữa này tôi cứ ăn vậy, lần sau tôi sẽ mời riêng hai cô một bữa khác, coi như phí giữ bí mật, được chứ?"

Kiều Vi nghĩ nghĩ: "Ăn cơm thì thôi đi, Vũ Nghiên đáp ứng cậu thế nào tôi mặc kệ, đó là chuyện của cô ấy. Còn về phần tôi, ừm, cậu cứ nợ tôi một ân tình đi, sau này tôi sẽ đòi cậu trả, thế nào?"

Tần Dương sảng khoái gật đầu: "Được thôi, giúp tôi giữ bí mật, coi như tôi nợ cô một ân tình. Cô muốn tôi trả ân tình gì đây?"

"Chưa nghĩ ra, chờ tôi nghĩ đến rồi nói, được không?"

Kiều Vi mỉm cười nói: "Biết đâu một ngày nào đó tôi thấy ai đó chướng mắt, nhưng vì thân phận mà không tiện động thủ. Cậu thì giỏi đánh nhau rồi, đến lúc đó tôi nhờ cậu ra tay đánh cho một trận, cũng là chuyện hoàn toàn có thể xảy ra đó."

"Được!"

Tần Dương không chút do dự đáp ứng: "Nếu có chuyện tương tự, cứ gọi thẳng cho tôi, muốn đánh cho tàn phế hay đánh cho chết, cô chỉ cần nói một tiếng."

Văn Vũ Nghiên và Kiều Vi đều bật cười vì lời nói của Tần Dương. Kiều Vi cười nói: "Được thôi, cậu đánh người ta bị thương nặng, sau đó tôi lại bắt cậu vào tù, cậu cũng không được khai là tôi xúi giục đấy nhé."

Tần Dương cười hì hì nói: "Được, có đánh chết cũng không khai!"

Nhà hàng là nhà hàng hải sản. Văn Vũ Nghiên gọi đế vương cua, tôm hùm các loại, còn kèm theo một chai rượu vang trắng.

Tần Dương nhìn những món ngon bày biện trên bàn, ước chừng bữa ăn này có giá trị không hề thấp hơn hai tấm vé hòa nhạc kia, nhưng anh cũng không hề cảm thấy gò bó chút nào, cứ thoải mái ăn, thoải mái uống.

Mỹ thực, rượu ngon, mỹ nhân, bữa ăn này đương nhiên diễn ra rất vui vẻ, sảng khoái.

Sau bữa cơm, Tần Dương hiểu hơn nhiều về Văn Vũ Nghiên. Cô ấy hiền hòa hơn anh tưởng tượng.

Lần đầu tiên anh nhìn thấy Văn Vũ Nghiên là ở cửa hàng bán đồ ăn vặt ở trường. Lúc đó anh và Lý Tư Kỳ đang uống nước ở đó, nhìn thấy cô ấy gặp gỡ Vũ Văn Sóng, rồi nghe các bạn học giới thiệu về cô ấy. Trong lòng anh đã gán cho cô ấy cái mác "lạnh lùng", nhưng bây giờ khi thực sự ở chung, anh lại thấy không đến mức như vậy.

Cô ấy ít nói, nhưng không hề tỏ vẻ lạnh lùng hay khó gần, trái lại luôn giữ nụ cười nhẹ nhàng, khiến người đối diện cảm thấy vô cùng thoải mái.

Tuy nhiên, đây chỉ là vẻ bên ngoài mà cô ấy thể hiện. Qua những lời nói đơn giản của cô ấy, Tần Dương vẫn cảm nhận được cô ấy là người rất có chính kiến, trong nhiều chuyện sẽ không hùa theo số đông. Cô ấy có lập trường riêng, và một khi đã cho là đúng, cô ấy sẽ kiên trì đến cùng.

Còn về Kiều Vi, có lẽ liên quan đến nghề nghiệp của cô ấy, lời lẽ sắc sảo, tính cách thẳng thắn, là một người phụ nữ hướng ngoại, tươi sáng. Mặc dù dung mạo xinh đẹp, nhưng phong cách làm việc trong nhiều mặt lại giống một nam nhi.

Ba người trò chuyện, Kiều Vi luôn là người nói nhiều nhất, Tần Dương đứng thứ hai, còn Văn Vũ Nghiên thì ít nhất, nhưng mọi người vẫn có thể trò chuyện rất vui vẻ.

Ăn uống xong xuôi, sau khi Văn Vũ Nghiên thanh toán, mọi người rời khỏi nhà hàng rồi ai về nhà nấy. Cả hai cô đều tự lái xe đến, nên lần này Tần Dương không cần đưa ai về nữa.

Tần Dương lái xe về nhà, tắm rửa xong, thấy mới 8 rưỡi tối, liền thoải mái ngồi trên sofa xem TV.

Xem được vài phút, Tần Dương chợt nhớ ra một chuyện. Sau khi trầm tư một lúc, anh cầm điện thoại lên, bấm số của Hoắc Kim Long, người phụ trách cơ quan Long Sào ở Trung Hải.

Điện thoại vừa đổ chuông, một giọng nam đầy nhiệt tình đã vang lên từ đầu dây bên kia: "Chào cậu, Tần Dương."

Tần Dương cười nói: "Chào Cục trưởng Hoắc."

Hoắc Kim Long sang sảng nói: "Gọi điện thoại cho tôi, có phải cậu gặp phải rắc rối gì không?"

Tần Dương cười nói: "Không có, đến Trung Hải đã hai tháng rồi mà tôi vẫn chưa đến thăm Cục trưởng Hoắc. Vả lại, trước đây Cục trưởng cũng đã ra mặt giúp tôi vụ kia, nên tôi muốn mời Cục trưởng một bữa cơm. Không biết Cục trưởng có bận không?"

Hoắc Kim Long cười nói: "Đương nhiên là có thời gian rồi. Tôi đây đã sớm muốn làm quen với thiếu niên tài ba như cậu. Hiện tôi đang đi công tác, chưa về. Tối thứ Bảy tuần này thì sao?"

Tần Dương sảng khoái đáp ứng: "Được, vậy hẹn Cục trưởng tối thứ Bảy!"

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free