(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 347: Tiêu tan
Trần Tuệ không ngây ngốc quá lâu, bởi vì ngay khi nàng nói ra mật mã, khóa mã của tài liệu cốt lõi bên trong Chip đã được giải.
Việc Long Vương điều động Tần Dương đưa Trần Tuệ trở về, mục đích lớn nhất chính là để lấy được mật mã. Nay mật mã đã nằm trong tay, đương nhiên sẽ không còn ai làm khó Trần Tuệ. Ở một mức độ nào đó, nàng cũng đã có một đóng góp lớn.
Sau khi Trần Tuệ kể hết mọi chuyện mình biết, nàng được đưa đến một phòng trong nhà khách để nghỉ ngơi.
Trần Tuệ thoải mái tắm rửa một lượt, thay bộ quần áo mới do nữ nhân viên phục vụ chuẩn bị, sau đó ngồi trên giường, tiện tay bật TV.
Trần Tuệ căn bản không để ý TV đang chiếu gì, nàng chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm màn hình một mình mà ngẩn ngơ.
Thái độ của những người hỏi chuyện đều rất tốt. Khi kết thúc hỏi cung, họ nói nàng hãy yên tâm ở lại đây. Chờ đến khi thẻ căn cước mới, thẻ ngân hàng và các giấy tờ khác được làm xong xuôi, sẽ có người mang đến cho nàng. Trong thẻ ngân hàng sẽ có một khoản tiền tiết kiệm không nhỏ, khi đó nàng có thể rời đi và bắt đầu cuộc sống mới.
Mật mã nàng cung cấp có hiệu lực, điều này nàng cũng đã biết rõ, bởi vậy sự bất an trong lòng nàng cũng vơi đi rất nhiều.
Người có giá trị, rốt cuộc cũng sẽ được đối đãi ưu ái.
Mặc dù không biết trong cái Chip kia rốt cuộc có bí mật gì, giá trị cao đến mức nào, nhưng điều đó cũng không liên quan quá nhiều đến nàng. Hơn nữa, Chip cuối cùng đã rơi vào tay chính phủ Hoa Hạ, khiến nàng cuối cùng cũng cảm thấy một chút nhẹ nhõm.
Mặc dù nàng chỉ là Hoa kiều, nhưng cội rễ của nàng vẫn là ở Hoa Hạ. Chồng nàng cũng là người Hoa, hơn nữa sau này nàng cũng sẽ sinh sống ở đây, có thể sẽ kết hôn, sinh con đẻ cái tại đây, lá rụng về cội.
"Đông đông đông!"
Có lẽ nàng đã ngây người không biết bao lâu, cho đến khi tiếng gõ cửa vang lên, kéo nàng khỏi cơn ngẩn ngơ.
Trần Tuệ đứng dậy, mở cửa phòng, thấy Tần Dương đang đứng ở cửa, đôi mắt nàng lập tức sáng bừng.
"Anh tới rồi."
Tần Dương cười nói: "Đúng vậy, sợ cô ở đây một mình không quen, nên đến thăm cô một chút."
Chợt hắn chớp mắt mấy cái, cười tủm tỉm bổ sung thêm: "Trước đó tôi chẳng phải đã hứa sẽ ghé thăm cô sao?"
Trần Tuệ tránh ra cửa phòng: "Mời vào đi."
Tần Dương đi vào phòng, nhìn quanh một lượt căn phòng, cười nói: "Trông cũng khá ổn đấy chứ."
Trần Tuệ "ừ" một tiếng: "Vâng, quả thật không tệ, chỉ là không biết sẽ phải ở đây bao lâu."
Tần Dương cười nói: "Thông tin cô cung cấp cũng đã được xác minh, thế thì đương nhiên sẽ không phải chờ lâu nữa đâu. Đừng lo lắng, mấy ngày nay cô cũng đã mệt mỏi rồi, vừa hay có thể nghỉ ngơi thật tốt một chút. Còn mấy ngày nữa là qua Tết rồi, mọi chuyện cứ chờ qua Tết rồi hẵng nói."
"Tết Nguyên đán sao?"
Trần Tuệ trên mặt hiện lên vài phần thất vọng sâu sắc: "Chồng tôi mặc dù hàng năm Tết Nguyên đán đều không về Hoa Hạ, nhưng khi ở J Quốc, cứ đến mỗi dịp Tết, anh ấy cũng cùng tôi vui vẻ ăn mừng một phen. Năm nay tôi lại thay anh ấy trở về Hoa Hạ, tuy nhiên, lại chẳng còn người cùng đón Tết Nguyên đán."
Tần Dương nhẹ giọng an ủi: "Đầu năm, cũng có nghĩa là một khởi đầu mới. Cô cũng đừng nghĩ ngợi nhiều quá."
Trần Tuệ "ừ" một tiếng, ngẩng đầu nhìn Tần Dương: "Chẳng lẽ sau hôm nay anh sẽ hoàn toàn biến mất, từ nay về sau sẽ không còn gặp lại anh nữa sao?"
Tần Dương từ trong túi quần lấy ra một mẩu giấy, trên đó có ghi một số điện thoại: "Nếu cô gặp phải rắc rối gì, hãy gọi số điện thoại này, sau đó để lại tin nhắn thoại cho tôi. Khi nhận được tin, tôi sẽ giúp cô giải quyết phiền phức. Ngoài ra, họ hẳn cũng sẽ cung cấp cho cô một vài phương thức liên lạc, đảm bảo khi cô gặp rắc rối có thể tìm được người giúp đỡ. Cô đã giúp đỡ một ân huệ lớn khi cung cấp mật mã, họ sẽ không quên sự giúp đỡ của cô đâu."
Trần Tuệ tiếp nhận mẩu giấy Tần Dương đưa tới, trên đó chỉ có một dãy số, ngoài ra, không có bất cứ thứ gì khác.
Sắc mặt Trần Tuệ có chút ảm đạm. Mặc dù Tần Dương nói hắn làm việc vì tiền, nhưng từ khi nàng đến Hoa Hạ và tiếp xúc với những nhân viên ở đây, nàng cảm thấy Tần Dương hẳn là đang làm việc cho chính phủ Hoa Hạ, thậm chí có lẽ là một đặc công.
Nàng hiểu Tần Dương, nàng cũng biết rõ việc hắn có thể đơn độc để lại một hộp thư thoại riêng cho nàng, đây đã là sự quan tâm hết mực rồi. Dù sao, dù hắn làm việc vì tiền hay là đặc công của chính phủ, nhiệm vụ của hắn cũng đã hoàn thành. Thực ra hắn căn bản không cần phải đến thăm hỏi, cũng chẳng cần phải chăm sóc nàng.
Đây không phải chức trách của hắn!
Tần Dương sờ mũi một cái. Hắn hiểu Trần Tuệ, bây giờ nàng lẻ loi một mình đến Hoa Hạ, trong lòng không có chỗ dựa, cái cảm giác đó chắc chắn không dễ chịu. Ngay khi hắn định nói gì đó, Trần Tuệ đã ngẩng đầu lên, trên mặt hiện lên vài phần mỉm cười rạng rỡ.
"Được rồi, tôi đã nhận dãy số này, hy vọng tôi sẽ mãi không cần dùng đến nó."
Tần Dương kinh ngạc nhìn nụ cười trên mặt Trần Tuệ, vô thức "à" một tiếng.
"Cảm ơn sự chăm sóc của anh dành cho tôi trong suốt thời gian này. Tôi cũng là người trưởng thành rồi, hoàn toàn có khả năng tự chăm sóc tốt cho bản thân. Anh không cần lo lắng cho tôi, cứ yên tâm làm công việc của mình đi thôi. Hy vọng chúng ta hữu duyên sẽ gặp lại."
"Đây là đang đuổi tôi đi sao?"
Tần Dương sửng sốt một chút, chợt lấy lại bình tĩnh, trong lòng thở dài một hơi. Người phụ nữ này đang cố tỏ ra kiên cường đấy mà.
Tần Dương tất nhiên sẽ không vạch trần. Có những nỗi khổ người khác không thể gánh giúp, có những giọt nước mắt chỉ có thể lén lút chảy một mình. Dù cả hai đều biết rõ, cũng không cần vạch trần.
Tần Dương thoải mái đưa tay ra: "Chúc cô may mắn, năm mới vui vẻ."
Trần Tuệ cũng vươn tay, siết chặt lấy tay Tần Dương: "Năm mới vui vẻ!"
"Gặp lại!"
"Gặp lại!"
Tần Dương buông tay, quay người rồi đột ngột rời đi.
Trần Tuệ đưa chân ra đến cửa, nhìn bóng lưng Tần Dương hoàn toàn biến mất, nụ cười trên mặt nàng vụt tắt. Nàng đóng cửa phòng lại, dựa lưng vào cánh cửa, cơ thể bất lực trượt dài xuống, cuối cùng hai tay ôm mặt, nước mắt vô thức lăn dài trên má.
Một lúc lâu sau, nàng lau đi những giọt nước mắt trên mặt, đứng lên, nhìn tấm thẻ có ghi dãy số trên tay. Trên gương mặt còn vương nước mắt lại nở ra một nụ cười nhàn nhạt.
Ta nhất định sẽ sống thật tốt!
. . .
Sau khi rời khỏi chỗ Trần Tuệ, Tần Dương trực tiếp đón xe đến một khu dân cư có quân nhân canh gác.
Tần Dương xuống xe, sau khi kiểm tra thân phận ở cổng, hắn đi vào khu dân cư rồi rẽ vào một tòa biệt thự ba tầng bên trong.
Tần Dương nhấn chuông cửa, một phụ nữ khoảng bốn mươi mấy tuổi mở cánh cổng sắt bên ngoài. Nhìn thấy Tần Dương, trên mặt bà hiện lên vài phần mỉm cười.
"Tiểu Tần tới rồi."
Tần Dương cười tủm tỉm nói: "Mai dì, chuẩn bị thêm cơm cho một người nhé, tối nay con sẽ ăn ké ở đây."
Người phụ nữ cười nói: "Được thôi... Lão Diệp đang ở hậu viện."
Tần Dương đáp lại một tiếng, rất tự nhiên đi vào nhà như thể đây là nhà mình, sau đó đi xuyên qua phòng khách, đến hậu viện.
Ở mép vườn có trồng một gốc mai vàng, bây giờ đang nở rộ, cả khu vườn ngập tràn hương thơm hoa mai.
Dưới gốc mai vàng, một lão già tóc bạc đang chắp tay sau lưng ngắm nhìn cây mai vàng, tựa hồ đang thưởng hoa.
Nghe tiếng bước chân phía sau, lão già tóc bạc quay đầu lại, cười nói: "Ồ, vị công thần của chúng ta đã về rồi sao?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.