Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 397: Hứng thú chỉ nơi nào, chúng sinh bình đẳng

Bốn người Tần Dương ngồi trong phòng, tĩnh lặng chờ đợi.

Kiều Vi cứ nhìn Tần Dương chằm chằm bằng ánh mắt kỳ lạ, không chớp mắt, cứ như thể trên mặt Tần Dương vừa nở một đóa hoa vậy.

Liệp Ưng và Thược Dược tuy cũng hơi kinh ngạc, nhưng sự kinh ngạc đó chỉ thoáng qua trong chốc lát. Họ vốn đã biết Tần Dương là Tu Hành Giả, chỉ ngạc nhiên vì hai chữ "Ẩn Môn" mà thôi.

Họ đã chung sống với Tần Dương nhiều năm, không biết bao nhiêu lần cùng nhau vào sinh ra tử, nên vốn đã nắm rõ năng lực phi thường của Tần Dương. Họ chỉ là không rõ lai lịch cụ thể của anh mà thôi.

Bị Kiều Vi nhìn chằm chằm khiến Tần Dương thấy vô cùng ngượng ngùng, anh cười bất đắc dĩ nói: "Em nhìn anh như vậy làm gì, mặt anh đâu có mọc hoa đâu?"

Kiều Vi hừ lạnh nói: "Anh giấu kỹ thật đấy, cuối cùng hôm nay cũng chịu nói ra à? Ẩn Môn, nó có lai lịch thế nào? Nghe có vẻ ghê gớm lắm?"

Tần Dương hơi bất đắc dĩ. Một khi đã nói ra chuyện này, anh không định tiếp tục giấu giếm Kiều Vi nữa. Hơn nữa, thân phận Tu Hành Giả thật ra cũng không phải chuyện gì không thể công khai. Anh giữ thái độ khiêm tốn ở trường chỉ vì không muốn bị hàng vạn học sinh nhìn chằm chằm bằng ánh mắt tò mò mà thôi.

Kiều Vi là bạn thân của Văn Vũ Nghiên, sớm muộn gì rồi cũng sẽ biết thân phận thật của anh, nên vừa rồi Tần Dương cũng không tránh mặt cô.

"Em biết Hoa Hạ Tu Hành Giả sao?"

Kiều Vi sửng sốt một chút, đôi mắt cô bỗng sáng bừng lên: "Anh là Tu Hành Giả sao?"

Tần Dương "ừ" một tiếng, sau đó lại cười khổ nói: "Em nghĩ một người bình thường có thể đánh lại một đám lưu manh hung hãn cầm đao côn, có kinh nghiệm đánh nhau dày dặn sao? Cho dù có luyện qua thuật cận chiến, hai nắm đấm cũng khó địch lại bốn cánh tay chứ."

Kiều Vi ngớ người ra, trên mặt lộ vẻ hối hận: "Đúng rồi! Sao mình lại không nghĩ sâu hơn nhỉ? Lúc đó mình còn đang sốc, sao cái tên này lại đánh giỏi đến thế, bị gậy thép đập mấy phát vào lưng mà chỉ bị chút chấn thương ngoài da, hơi sưng đỏ? Chuyện này hoàn toàn vô lý mà! Đúng là đồ đầu heo mà!"

Tần Dương bị lời nói của Kiều Vi chọc cười, không nhịn được bật cười thành tiếng.

Kiều Vi bị Tần Dương cười nhạo, lập tức có chút thẹn quá hóa giận: "Cười cái gì mà cười! Anh chàng này, chẳng thẳng thắn chút nào, cứ luôn giấu giếm lừa gạt tôi, còn mặt mũi mà cười à!"

Tần Dương giơ hai tay lên, cố gắng nén lại nụ cười trên môi: "Được rồi, anh không cười nữa, không cười nữa... Haha..."

Tần Dương chưa nói dứt lời đã lại không nhịn được bật cười. Kiều Vi tức đến mức không chịu nổi, đưa tay vỗ mạnh vào cánh tay Tần Dương: "Đừng cười! Mau nói cho tôi biết cái Ẩn Môn này rốt cuộc là sao?"

Tần Dương nén cười, giải thích: "Tu Hành Giả có rất nhiều Gia Tộc hoặc Môn Phái, mỗi gia tộc hoặc môn phái lại có công pháp tu hành khác nhau. Ừm, em có thể hiểu nôm na là các đại môn phái trong giang hồ thời cổ đại, mỗi môn phái đều có võ học đặc trưng riêng. Ẩn Môn là một nhánh đặc biệt trong số đó, có thể tóm gọn về Ẩn Môn bằng tám chữ."

Thược Dược đang ngồi bên cạnh nghe chuyện, không nhịn được xen vào hỏi: "Tám chữ nào cơ?"

Tần Dương hơi ngẩng cằm lên, trên mặt lộ ra vài phần kiêu ngạo không giấu giếm được: "Thiên Cổ Ẩn Môn, nhất mạch đơn truyền!"

"Nhất mạch đơn truyền, là ý gì?"

Tần Dương giải thích: "Là mỗi một thời đại chỉ có một Đệ Tử, đời này truyền cho đời khác, cứ thế mà truyền thừa."

Kiều Vi giật mình tròn xoe mắt: "Chỉ có một người thôi ư? Vậy không sợ gặp phải biến cố gì đó khiến truyền thừa bị đứt đoạn sao?"

Tần Dương cười nói: "Tất nhiên có những biện pháp khác để ngăn chặn truyền thừa bị đứt đoạn. Trong lịch sử, cũng từng thực sự xảy ra nhiều lần Đệ Tử Ẩn Môn bỏ mình dẫn đến truyền thừa bị gián đoạn, nhưng cuối cùng đều được nối lại."

"Thế thì ghê gớm thật đấy. Đúng rồi, Sư Phụ anh là Tu Hành Giả, vậy bố mẹ Vũ Nghiên cũng là Tu Hành Giả sao?"

Tần Dương cười nói: "Dì Thu là, chú Văn không phải."

Kiều Vi "à" một tiếng, bỗng nhiên mắt sáng lên: "Anh lợi hại thế, vậy sau này có chuyện gì khó khăn, tôi tìm anh giúp đỡ nhé?"

Tần Dương đột nhiên cười nói: "Tốt."

Đang trò chuyện, Kỳ Hoành bước vào, ngồi xuống đối diện Tần Dương, khách khí hỏi: "Tần tiên sinh, không biết sư phụ của ngài có khỏe không?"

Tần Dương mỉm cười nói: "Cảm ơn đã quan tâm, sư phụ tôi vẫn ăn ngon ngủ yên, không có gì đáng lo."

Kỳ Hoành cảm thán nói: "Hơn hai mươi năm trước, Mạc tiên sinh một mình đến Trung Hải, danh tiếng lừng lẫy. Khí độ đó khiến vô số người say mê. Tôi đã từng có duyên gặp gỡ Mạc tiên sinh một lần, dù chỉ gặp mặt một lần, nhưng chuyện hôm đó tôi vẫn luôn khắc ghi trong lòng, không dám quên..."

Tần Dương hiếu kỳ hỏi: "Lão Kỳ, có thể hỏi chuyện ngài gặp sư phụ tôi là về việc gì không?"

Trong ánh mắt Kỳ Hoành lộ vẻ hồi ức: "Năm đó tôi chỉ là một Ngoại Môn Đệ Tử không mấy quan trọng của Đạo Môn. Lần đó Mạc tiên sinh tìm đến một vị Trưởng Lão của Đạo Môn chúng tôi để bàn chuyện, còn tôi là người phụ trách việc chạy vặt. Lúc đó tôi gặp sự cố, một chân đã bị tật. Tôi dẫn Mạc tiên sinh đi làm việc, chừng nửa ngày. Xong việc, tôi liền cáo từ. Mạc tiên sinh lại giữ tôi lại, chủ động xem chân cho tôi, châm cứu và kê thuốc nữa..."

Trên mặt Kỳ Hoành lộ rõ vẻ kính nể và xúc động: "Tôi chỉ là một Đệ Tử Đạo Môn không tên tuổi, vậy mà chỉ vì dẫn Mạc tiên sinh làm chút việc nhỏ, Mạc tiên sinh đoán chừng thấy chân tôi tật nguyền nên đã giúp tôi chữa khỏi mà không lấy một đồng nào. Phải biết, lúc ấy ở Trung Hải, Mạc tiên sinh được coi là Hoa Đà tái thế, không biết bao nhiêu quan lại quyền quý sẵn lòng bỏ ra thiên kim cầu xin ông ấy chữa bệnh một lần mà không được, thế nhưng ông ấy lại sẵn lòng trị thương cho một kẻ vô danh tiểu tốt như tôi."

"Có lẽ Mạc tiên sinh là do ngẫu hứng, hoặc có lẽ thấy tôi quá đáng thương, có lẽ chỉ thấy đó là chuyện nhỏ nhặt, nhưng dù sao đi nữa, đối với tôi mà nói, Mạc tiên sinh giống như mặt trời trên cao, còn tôi chẳng qua là một con giun dế trên mặt đất. Vậy mà trong nửa ngày đó ông ấy lại nói chuyện vui vẻ với tôi, không hề khinh thường tôi chút nào, cuối cùng còn chủ động giúp tôi trị thương. Ân tình này cả đời tôi cũng không dám quên!"

Tần Dương cười gật đầu: "Thì ra là thế. Trong mắt sư phụ tôi, có lẽ không có sự phân chia quan lại quyền quý hay bình dân bách tính, tất cả đều bình đẳng. Chẳng qua ông ấy có nguyện ý ra tay chữa bệnh hay không thì phải tùy thuộc vào tâm trạng của ông ấy, không liên quan gì đến những thứ khác."

Dừng một chút, Tần Dương hỏi: "Lão Kỳ, ngài bây giờ đang giữ chức vụ gì trong Đạo Môn vậy?"

Kỳ Hoành với vẻ mặt hổ thẹn nói: "Thiên phú tôi kém cỏi, không thể trở thành Tu Hành Giả, nên vẫn luôn không thể bước vào Nội Môn. Chỉ là nhờ tuổi tác lớn, tôi mới giữ được vị trí Đường Chủ Phân Đường Trung Hải của Đạo Môn mà thôi..."

Tần Dương cười nói: "Thế cũng không tệ chứ, đồ đệ cung phụng ngài cũng nhiều chứ?"

Bên cạnh, Kiều Vi hừ lạnh một tiếng. Nàng là cảnh sát, mà Kỳ Hoành trước mặt đây có thể nói là ông tổ giới trộm cắp ở Trung Hải, làm sao cô có thể nhìn anh ta thuận mắt được?

Tần Dương đương nhiên nhận ra phản ứng của Kiều Vi, nhưng anh cũng không để tâm. Trên thế giới này, ba giáo chín nghề, ai cũng có cách sống riêng. Dù có muốn quản, liệu có quản được hết sao?

Dù sao ai làm việc nấy, tự chịu trách nhiệm là được.

Kẻ trộm cắp, cảnh sát bắt kẻ trộm, mỗi người một việc.

Đúng lúc này, người hán tử chừng ba mươi tuổi mở cửa dẫn theo hai thanh niên bước vào. Hai người đó chính là hai thanh niên mà nhóm Tần Dương đã gặp trên đường trước đó, chỉ là trên mặt họ đều mang vẻ không tự nhiên.

Kỳ Hoành nhìn thấy hai người, quay đầu cười nói: "Lãnh Tiếu, thằng nhóc thối nhà ngươi trộm đồ mà cũng không có mắt nhìn gì cả. Mau mau lấy đồ vật ra đây. Tần tiên sinh nói, chỉ cần các ngươi trả lại đồ vật cho chủ, sẽ không truy cứu trách nhiệm của các ngươi."

Hai thanh niên nghe Kỳ Hoành nói vậy thì nhìn nhau. Thanh niên đầu lĩnh tên Lãnh Tiếu gãi gãi đầu, rất xấu hổ nói: "Thứ đó... thứ đó, bị chúng tôi làm hỏng rồi..."

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free