"Ta? Đi Ingalls?" Hàn Thanh Thanh kinh ngạc mở to mắt.

Tần Dương cười nói: "Đúng vậy, Công chúa Connie chẳng phải cũng là bạn của cậu sao? Đây là lời mời từ Hoàng thất Ingalls đấy. Dù không phải lời mời chính thức công khai, nhưng dù sao vẫn là hai trải nghiệm hoàn toàn khác biệt so với việc người thường đi du lịch Ingalls."

Mắt Hàn Thanh Thanh hơi ánh lên vẻ mong chờ. Quả thực, ch��� là đơn thuần đi du lịch Ingalls và được Công chúa Connie mời đến Ingalls, sự khác biệt giữa hai việc này thật sự rất lớn.

Không phải cô thèm muốn điều gì, mà là với những điểm xuất phát khác nhau, những gì cô được thấy, được tiếp xúc chắc chắn sẽ khác biệt, tóm lại là sẽ giúp cô mở mang tầm mắt hơn.

Tần Dương nhìn đôi mắt sáng rỡ của Hàn Thanh Thanh, biết cô đã động lòng, tủm tỉm cười nói: "Thế nào, có đi không? Cậu chỉ cần lo hộ chiếu, còn lại cứ để tớ lo."

Hàn Thanh Thanh tỏ vẻ hơi do dự: "Nhưng tớ vốn định về nhà thăm mẹ mà?"

Tần Dương cười nói: "Cậu có thể về thăm nhà trước, rồi sau đó chúng ta sẽ đi. Thật sự không được thì để tớ sang Ingalls thám thính tình hình trước, chờ tớ nắm rõ mọi chuyện rồi cậu hãy bay sang, tớ sẽ ra đón cậu, được không?"

Dừng một chút, Tần Dương cười hì hì nói: "Dù sao chúng ta cũng là dân chuyên Anh, qua Ingalls trò chuyện với người bản xứ, cảm nhận cách phát âm tiếng Anh chuẩn, chắc chắn cũng sẽ nâng cao trình độ Anh ngữ của chúng ta đấy chứ."

Hàn Thanh Thanh nghe Tần Dương nói thế, lập tức càng thêm rung động. Quả thật, ra khỏi biên giới, đến Ingalls – nơi khởi nguồn của tiếng Anh – sinh hoạt hai tháng chắc chắn sẽ giúp cô nâng cao trình độ tiếng Anh rất nhiều.

Giấc mơ của Hàn Thanh Thanh là trở thành một nhà ngoại giao, mà đối với tiếng Anh thì yêu cầu lại đặc biệt cao. Đến Ingalls ở hai tháng, có thể coi là một cách hiệu quả để nâng cao năng lực ngôn ngữ của bản thân.

"Hay là để tớ hỏi mẹ tớ xem sao?"

Tần Dương gật đầu cái rụp: "Được, cậu hỏi bác gái xem sao, xem bác nói thế nào. Vẫn là câu nói đó thôi, cậu chỉ cần chuẩn bị hộ chiếu là được, chi phí thì không cần bận tâm."

Hàn Thanh Thanh mím môi, nhìn chằm chằm Tần Dương, đôi mắt hơi ánh lên vẻ lấp lánh: "Cậu thế này coi như là đang hẹn tớ đấy à?"

Tần Dương mỉm cười tự nhiên: "Đúng vậy, sao lại không tính chứ?"

Hàn Thanh Thanh khẽ cắn môi: "Được, tớ sẽ hỏi mẹ rồi trả lời cậu sau nhé."

"Được!"

...

Đến đây, hai người vừa hay đi ngang sân bóng. Hàn Thanh Thanh nghiêng mặt nhìn Tần Dương: "Ăn có vẻ h��i nhiều rồi, hay là mình đi bộ hai vòng quanh sân bóng nhé?"

Tần Dương cười: "Được thôi."

Tần Dương và Hàn Thanh Thanh rẽ vào sân bóng không xa ven đường, cùng nhau tản bộ chậm rãi dọc theo đường chạy vòng quanh sân.

"Sư phụ cậu chắc chắn rất lợi hại."

Tần Dương cười: "Sao tự dưng lại nhắc đến sư phụ tớ? Ông ấy đương nhiên lợi hại rồi, tớ một thân bản lĩnh này đều là ông ấy dạy cả."

Hàn Thanh Thanh mỉm cười: "Đúng vậy, nếu ông ấy không lợi hại, sao có thể dạy ra một người đệ tử giỏi giang như cậu chứ."

Tần Dương bật cười ha hả: "Lời này rất có lý."

Hàn Thanh Thanh nhẹ giọng hỏi: "Dù cậu rất giỏi giang, nhưng đối thủ cậu gặp phải chắc chắn cũng rất lợi hại, như Danny từng khiêu chiến cậu trước đây, hoặc là những đối thủ khác mà tớ không biết. Khi các cậu chiến đấu, có phải là tự chịu trách nhiệm về sinh tử của mình không?"

Tần Dương giải thích: "Đại khái là vậy. Người tu hành khi giao đấu đương nhiên phải theo quy tắc của người tu hành; nếu ai không tuân thủ sẽ bị những người tu hành khác bài xích. Tuy nhiên, nói đến sinh tử thì thực ra không quá khoa trương như vậy. Dù có ân oán, rất nhiều trường hợp cũng chỉ là đánh một trận phân cao thấp mà thôi. Thật sự đặt cược sinh tử thì vẫn là số ít, trừ phi là mâu thuẫn cực kỳ lớn."

Mắt Hàn Thanh Thanh sáng rực nhìn Tần Dương: "Thế giới của các cậu chắc chắn đặc sắc hơn thế giới của người thường rất nhiều, đúng không?"

Tần Dương bổ sung: "Đúng vậy, nhưng cũng trực diện và tàn khốc hơn."

Hàn Thanh Thanh khẽ cắn môi, nhẹ giọng dặn dò: "Vậy cậu nhất định phải tự bảo vệ mình thật tốt nhé."

Lời nói dịu dàng của Hàn Thanh Thanh khiến lòng Tần Dương dâng lên vài phần ấm áp.

"Được!"

...

Lúc nửa đêm, Tần Dương đang ngủ say thì bỗng nhiên trong phòng máy tính vang lên vài tiếng động trầm thấp.

Tần Dương đang ngủ say chợt mở bừng mắt, ánh mắt sắc bén như kiếm.

Tần Dương quay đầu nhìn về phía màn hình máy tính đặt ở một góc phòng, vừa vặn thấy trên màn hình có một bóng người lẳng lặng bay vọt lên ban công lộ thiên bên ngoài.

Bóng người đó toàn thân mặc đồ đen, đầu cũng đội khăn trùm đầu đen, chỉ để lộ ra một đôi mắt.

Người này thân pháp nhẹ nhàng như chim yến. Ban công lộ thiên kia ở lầu ba, nhưng hiển nhiên độ cao này chẳng có chút khó khăn nào đối với hắn.

Tần Dương lặng lẽ không một tiếng động rời khỏi giường, nhanh chóng sắp xếp lại chăn gối, khiến giường trông như vẫn có người đang ngủ. Đoạn rồi, anh lại nhanh chóng nhét khẩu súng lục vào sau lưng một cách im lặng.

Nhìn lướt qua màn hình máy tính, Hắc Y Nhân đã đến gần cửa kính phòng khách tầng một.

Cửa kính đã khóa trái từ bên trong, nhưng điều đó căn bản không ngăn được Hắc Y Nhân. Hắn lặng lẽ phóng người lên, hai tay tóm lấy lan can ban công lầu hai, rồi không một tiếng động xoay người vọt lên.

Tần Dương nhìn thấy cảnh đó, tiện tay tắt màn hình máy tính, lách mình vén màn cửa bên cạnh lên, ẩn mình vào đó, thân hình tựa như quỷ mị.

Hắc Y Nhân không tiếng động trèo lên ban công ngoài phòng ngủ ở lầu hai, rồi dựa sát vào tường bên ngoài, lặng lẽ nhìn vào trong phòng. Sau đó, hắn thấy "Tần Dương" đang ngủ ở mép giường.

Hắc Y Nhân đứng lặng chừng hai phút đồng hồ, lúc này mới lặng lẽ đẩy cửa sổ, từng chút một, không hề phát ra tiếng động nào.

Hắc Y Nhân lách mình vào phòng, rồi tay phải rút ra một cái ống tiêm từ sau lưng, nắm chặt trong tay, khom lưng rón rén như mèo, từ từ di chuyển về phía giường.

Tần Dương nheo mắt đứng sau màn cửa, nhìn ống tiêm trong tay phải Hắc Y Nhân, lòng không khỏi hơi kinh ngạc.

Trong ống tiêm có thứ gì?

Độc dược chí mạng?

Thuốc mê cực mạnh?

Hắc Y Nhân này lẳng lặng lẻn vào phòng mình, là muốn g·iết anh, hay bắt anh đi?

Hắc Y Nhân đã đến bên giường, thân người đột ngột vọt ra, nhanh như chớp. Tay trái hắn ấn xuống "Tần Dương" trên giường, tay phải thì đã giơ kim lên, chuẩn bị đâm xuống.

Nhưng khi tay trái Hắc Y Nhân ấn lên chăn, tấm chăn bỗng nhiên xẹp xuống.

Trong chăn không có một ai!

Cùng lúc đó, Tần Dương đang ẩn mình sau màn cửa cũng đã lao vọt ra ngoài, như một con báo săn vồ lấy Hắc Y Nhân.

Hắc Y Nhân phản ứng cực nhanh. Hắn vừa nghe thấy động tĩnh phía sau, tay trái liền chống lên giường, đột ngột dùng sức, toàn bộ thân thể tức khắc bật nhảy về phía đối diện giường. Tay phải hắn thì bất ngờ vung lên, chiếc ống tiêm đang nắm trong tay liền bay thẳng về phía Tần Dương.

Tần Dương giật mình kinh hãi, nhưng may mắn đã có chuẩn bị, liền nghiêng người tránh sang một bên, né khỏi mũi phi châm này.

Ngay lúc Tần Dương tránh né phi châm, Hắc Y Nhân cũng đã tiếp đất, sau đó xoay người đối mặt với anh.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.