(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 722: Cùng ở Kinh Thành
"Đinh đinh, đinh đinh..."
Tần Dương đang ngủ say thì bị một hồi chuông gấp gáp đánh thức.
Tần Dương trằn trọc trên giường, cầm điện thoại đặt lên tai, mơ màng hỏi: "Alo?"
"Ôi, đồ lười này, chín giờ rồi mà cậu vẫn còn ngủ à?"
Chín giờ?
Chín giờ mà muộn à, rõ ràng là còn sớm chán! Hơn nữa, giờ Kinh Thành tối qua tuyết còn rơi, sáng nay nhiệt độ không khí lạnh buốt nên chẳng muốn ra ngoài chút nào; đằng nào dậy cũng không có việc gì làm, dậy sớm làm gì cơ chứ?
Chỉ là cái giọng này nghe quen quen.
Tần Dương đưa điện thoại ra trước mắt liếc nhìn... Yến Tử Tuyết?
Tần Dương đưa tay xoa mặt một cái, vẫn miễn cưỡng nằm ườn trên giường: "Sao lại gọi cho tôi thế này, muốn chúc mừng năm mới à?"
"Tôi nhớ nhà cậu ở Kinh Thành mà?"
Tần Dương "Ừ" một tiếng: "Đúng vậy, tôi đang ở nhà đây, sao thế?"
Yến Tử Tuyết vui vẻ cười nói: "Ha ha, bọn tớ cũng đang ở Kinh Thành này, ngủ nướng gì nữa, ra ngoài chơi đi!"
"Hai cậu cũng ở Kinh Thành à?"
Tần Dương sửng sốt một chút, chợt nhớ ra hai chị em Yến Tử Tuyết và Yến Tử Băng bình thường sống ở Trung Hải, đều là ở nhà của đại bá các cô, còn bố mẹ họ thì làm việc ở Kinh Thành. Chắc chắn là các cô đến chỗ bố mẹ ở đây rồi.
Yến Tử Tuyết cười ha hả nói: "Đúng rồi, bố mẹ tớ đều ở Kinh Thành mà, năm nay họ bận nhiều việc nên không về quê ăn Tết, vậy là bọn tớ đến Kinh Thành luôn."
Tần Dương gật đầu: "À, thế hai cậu định đi đâu?"
Yến Tử Tuyết cười nói: "Tớ cũng chẳng biết nữa, tớ đâu phải người Kinh Thành. Cậu dù gì cũng là chủ nhà, lẽ nào không muốn làm tròn bổn phận chủ nhà sao?"
Tần Dương vuốt vuốt tóc, xoay người ngồi dậy từ trên giường: "Được thôi, hai cậu nói xem đang ở đâu đã?"
Dù sao Tần Dương ở nhà mãi cũng chẳng có gì làm, có bạn bè thân quen cùng đi chơi thì dù sao cũng tốt hơn là cứ ru rú ở nhà. Hơn nữa, đúng như Yến Tử Tuyết nói, mình cũng nên làm tròn bổn phận chủ nhà chứ.
Yến Tử Tuyết nói ra một địa chỉ, Tần Dương bật cười nói: "Được thôi, xem ra vận may cũng khá tốt, chúng ta ở không xa nhau lắm. Tôi lái xe đến đón hai cậu nhé."
Sở dĩ Tần Dương phải hỏi địa điểm trước, bởi vì Kinh Thành quá lớn. Ngoại trừ khu vực vành đai hai ở trung tâm thì khoảng cách còn ổn, chứ những người ở các hướng Đông Tây Nam Bắc, ngoài vành đai 3-4, muốn gặp mặt ăn bữa cơm thì vô cùng khó khăn. Địa điểm xa, tốn nhiều thời gian, có thể nói là rất gian nan. Đã từng có người nói đùa, ở Kinh Thành, những người �� các vùng cực Đông, Tây, Nam, Bắc muốn gặp mặt ăn một bữa cơm giống như là đi tàu cao tốc đến một thành phố cách 200-300 cây số để tụ họp vậy.
"Được, khi nào đến thì gọi cho bọn tớ nhé."
Tần Dương rời giường, rửa mặt qua loa rồi cầm lấy chìa khóa xe mẹ để lại, quay người ra cửa.
Sau khi ăn sáng vội vàng, Tần Dương lái xe đến khu căn hộ mà hai chị em Yến Tử Băng đang ở thì đã mười giờ rưỡi sáng. Hai cô gái nhận được điện thoại, rất nhanh đã xuống lầu và xuất hiện trước mặt Tần Dương.
Tần Dương nhìn hai cô gái, ánh mắt không kìm được sáng bừng lên.
Chị Yến Tử Tuyết mặc chiếc áo khoác lông màu vàng sáng, dáng ôm sát người, bên trong là áo len lông cừu bó sát; bên dưới là váy da ngắn màu đen, quần tất màu đen và một đôi bốt cao ngang gối, trông vô cùng thời thượng và xinh đẹp.
Còn em gái Yến Tử Băng thì mặc chiếc áo khoác lông kiểu dáng tương tự, nhưng phần cổ lông lại là màu trắng tinh. Váy ngắn của cô bé là váy kẻ caro, toát lên phong cách của nữ sinh quý tộc Anh quốc.
Cả hai cô gái đều nhuộm tóc màu nâu đỏ, được uốn xoăn nhẹ, khiến họ trông trưởng thành hơn vài phần.
Hai cô gái khoác tay nhau bước đến trước xe Tần Dương, cười hì hì chào hỏi anh.
"Lâu rồi không gặp nhỉ."
"Chúc mừng năm mới."
Tần Dương cười nói: "Chúc mừng năm mới nhé. Hai cậu cũng nhuộm tóc à? Mới không gặp có bao lâu mà trông trưởng thành lên nhiều thế."
Yến Tử Tuyết cười tủm tỉm lại gần: "Cậu nói xem có xinh đẹp không?"
Tần Dương cười nói: "Xinh đẹp chứ, đương nhiên là xinh đẹp rồi. Hai chị em hoa khôi sinh đôi này mà đi ra ngoài thì tỉ lệ quay đầu nhìn lại của đàn ông không phải 100% thì cũng phải từ 90% trở lên ấy chứ!"
Yến Tử Tuyết trên mặt thoáng hiện vẻ đắc ý: "Thế thì cậu còn không mở cửa đi? Có hai chị em hoa khôi xinh đẹp như thế này bầu bạn cùng chơi, không phải cậu vui lắm sao?"
Tần Dương bất đắc dĩ kéo mở cửa xe: "Phải, tôi quá vinh hạnh rồi, được cùng hai vị mỹ nữ đi chơi. Vậy hai vị mỹ nữ mời lên xe ạ."
Yến Tử Tuyết cười hắc hắc rồi chui vào xe. Yến Tử Băng cắn môi, liếc nhìn Tần Dương một cái, khu��n mặt không hiểu sao bỗng đỏ ửng lên vài phần.
Tần Dương sờ mũi một cái, vẻ mặt thoáng chút lúng túng. Chắc cô bé nghĩ đến chuyện xảy ra đêm hôm đó giữa anh và Lý Tư Kỳ. Mà nói đến, hình như sau hôm đó anh cũng chưa gặp lại hai người họ nữa.
Tần Dương ngồi vào ghế lái: "Chúng ta đi đâu bây giờ?"
Yến Tử Tuyết từ ghế sau nhô nửa cái đầu lên giữa hai ghế, cười tủm tỉm nói: "Hôm nay hai đứa tớ giao phó cho cậu đấy, hành trình cậu cứ quyết định là được."
Tần Dương cười cười: "Được thôi. Hôm nay vội vã ra ngoài, vậy mình cứ dạo quanh khu trung tâm trước nhé. Đi Quảng trường Thiên An Môn trước, đã đến thủ đô thì chắc chắn phải ghé qua đây rồi. Sau đó dạo quanh khu vực gần đó, tìm chỗ ăn trưa. Chiều thì đi Cố Cung, ra rồi lại tìm chỗ ăn tối."
Mắt Yến Tử Tuyết sáng lên: "Tuyệt vời! Ăn tối xong chúng ta đi Hậu Hải nhé, tớ nghe nói chỗ đó lâu rồi mà chưa được đi, muốn đi xem thử một chút."
Tần Dương cười nói: "Được thôi. Chỗ đó buổi tối vẫn rất náo nhiệt, cảnh đèn cũng không tệ lắm. Nếu đi mệt thì tìm một quán rượu có nhạc ngồi nghỉ một lát cũng hay."
"Tuyệt! Vậy hành trình hôm nay cứ thế mà vui vẻ quyết định nhé, mai tính sau!"
Yến Tử Tuyết reo lên một tiếng, chợt hỏi: "Nếu cậu có việc thì cứ bận rộn đi, không cần để ý bọn tớ đâu. Còn nếu cậu đi chơi thì có thể rủ hai đứa tớ đi cùng nhé, bọn tớ đều rất ngoan, sẽ không làm phiền cậu đâu."
Tần Dương cười nói: "Việc thì tôi cũng chẳng có việc gì đâu, nhưng hai cậu định chơi khắp Kinh Thành luôn à?"
"Đương nhiên rồi, chưa đến Vạn Lý Trường Thành chưa phải hảo hán mà. Bọn tớ dù không phải nam tử hán, nhưng đã đến Kinh Thành thì nhất định vẫn muốn đi leo Trường Thành một lần chứ."
Tần Dương thoải mái gật đầu: "Được, dù sao trước khi về nhà tôi mấy ngày nay cũng không có việc gì làm, cứ đưa hai cậu đi chơi khắp nơi vậy."
Yến Tử Tuyết tò mò hỏi: "Về nhà? Cậu định về đâu?"
"Lúa Bắc, nhà ông bà ngoại tôi. Bà ngoại bị bệnh, tôi định về ăn Tết tiện thể thăm hỏi, khoảng 3-4 ngày thì về."
Yến Tử Tuyết "À" một tiếng: "Vậy cũng tốt. Bọn tớ định ở Kinh Thành cho đến khi khai giảng cơ. Nếu cậu đi rồi thì bọn tớ chẳng biết tìm ai chơi cùng nữa."
Vừa nói hai câu, Yến Tử Tuyết bỗng nhiên nghiêng đầu nhìn sang Yến Tử Băng bên cạnh, có chút kỳ lạ hỏi: "Em gái, sao từ nãy đến giờ em chẳng nói gì thế?"
Yến Tử Băng trên mặt bỗng nhiên đỏ ửng thêm vài phần, nhưng rất nhanh cô bé đã điều chỉnh lại cảm xúc rồi phản bác: "Chị vừa gặp mặt đã nói như súng máy bắn liên thanh, thì làm gì có cơ hội mà em chen lời vào?"
Yến Tử Tuyết sửng sốt một chút, chợt trên mặt hiện lên vài phần nụ cười ranh mãnh: "Thật thế sao, hắc hắc..."
Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.