(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 725: Người nào cũng không thể ly khai!
Yến Tử Tuyết ôm mặt, đôi mắt ngấn lệ đầy tủi thân.
"Tôi muốn chụp ảnh chung với họ, nhưng họ từ chối. Thế là tôi lén chụp hai tấm, vậy mà họ giật điện thoại của tôi, bắt tôi xóa ảnh. Tôi không chịu, thế là họ động tay, còn mắng tôi ngu ngốc..."
Tần Dương nghe xong lời Yến Tử Tuyết nói, đôi mắt hơi híp lại, lộ ra vài phần sắc lạnh.
Tần Dương giơ tay lên, chỉ vào người phụ nữ vừa đánh Yến Tử Tuyết: "Tôi không muốn đánh phụ nữ, cô tốt nhất tự mình đến xin lỗi đi, nếu không thì tự chịu hậu quả!"
Người phụ nữ trẻ tuổi kia nhìn Tần Dương chỉ là một thanh niên ngoài hai mươi, hừ lạnh một tiếng: "Ngươi nghĩ mình là ai chứ, còn đòi tự chịu hậu quả! Các ngươi có biết mấy vị này là ai không? Họ là những khách quý do quán bar Zeus mời đến tham gia sự kiện đấy! Đừng bảo tôi không cảnh cáo các ngươi, mau dẫn cô em của ngươi đi đi, kẻo làm phiền khách quý, cẩn thận bị tống cổ ra ngoài!"
Tần Dương hơi sững sờ, mấy ngôi sao Hàn Quốc này lại là do quán bar Zeus mời đến tham gia sự kiện sao?
Quán bar Zeus này quả thực có chút bản lĩnh, thậm chí có thể mời được những ngôi sao Hàn Quốc đang hot như vậy đến tham gia sự kiện. Có điều, nhìn bộ dạng của mấy ngôi sao này, chắc hẳn cũng là muốn nhân cơ hội ra mặt gây sự chú ý một phen, nên mới thuận nước đẩy thuyền tổ chức hoạt động này.
Tần Dương khẽ nhếch cằm lên một chút: "Cô là người của quán bar Zeus, hay là người của họ?"
Người phụ nữ kia khó chịu liếc nhìn Tần Dương: "Ngươi quản ta là ai hả? Ta nói cho ngươi biết, đừng có tự rước phiền phức vào thân, mau đi đi!"
Bởi vì cuộc tranh chấp này, những người xung quanh cũng đã chú ý đến chỗ này. Chẳng mấy chốc, có người nhận ra hai ngôi sao Hàn Quốc kia, dù sao họ cũng là những ngôi sao đang rất nổi, ở Hoa Hạ cũng có không ít người hâm mộ họ.
"A, là Hàn Minh Cơ!" "A, Minh Cơ Oppa! Người bên cạnh là ai thế, nhìn cũng quen quen nhỉ?" "Là Park Jung-hyun đó! Là Park Jung-hyun!" "Sao họ lại ở đây? Chẳng lẽ cũng đến đây chơi sao?"
Sau khi thân phận của hai ngôi sao Hàn Quốc bị lộ ra, số người vây xem xung quanh lập tức đông lên, và ngày càng có nhiều người kéo đến.
"Minh Cơ Oppa, có thể ký tên cho em không?" "Xin chụp ảnh chung, xin chụp ảnh chung!" "Haha, đây là tin tức hot đây! Nếu để mọi người biết họ đang ở quán bar Zeus, chắc hôm nay quán bar này sẽ bị chen lấn đến sập mất!" "Ừm, tôi tranh thủ đăng một bài lên vòng bạn bè, để các bạn của tôi cũng chạy đến!"
Mặc dù sự việc đánh người vừa rồi cũng bị một số người nhìn thấy, nhưng rõ ràng, đám đông vây xem lại chú ý nhiều hơn đến hai ngôi sao Hàn Quốc đang đội mũ lưỡi trai ngồi trên ghế sofa, chứ không phải Yến Tử Tuyết đang bị đánh. Dù sao người đánh Yến Tử Tuyết là một phụ nữ Hoa Hạ, chứ không phải hai ngôi sao Hàn Quốc kia.
Hàn Minh Cơ và Park Jung-hyun nhìn đám người vây quanh xung quanh, trên mặt lập tức hiện rõ vẻ không vui. Họ nhận lời tham gia sự kiện mang tính "thương mại" này nhờ một vài mối quan hệ, nhưng bản thân họ cũng muốn nhân cơ hội này để tạo thêm sự chú ý. Bởi vậy, họ không trốn trong phòng kín mà lại chọn một góc khá khuất để uống rượu, cảm nhận không khí cuồng nhiệt này.
Theo dự định trước đó, hai người họ sẽ uống rượu, vui đùa ở đây. Đợi đến khi không khí buổi đêm trở nên thật cuồng nhiệt, họ chỉ cần xuất hiện, gặp mặt mọi người, hát một bài hát sôi động, sau đó có thể lặng lẽ rời đi từ phía sau. Thế nhưng giờ đây họ lại bị người ta nhận ra, bị đám đông vây kín, cắt ngang sự hào hứng của họ. Điều này khiến họ không khỏi khó chịu.
Đến nước này thì đương nhiên không thể tiếp tục ở lại đây được nữa, họ sắp biến thành gấu trúc bị vây xem rồi.
Hai người họ đứng dậy, nói với người phụ nữ kia vài câu gì đó với giọng điệu có vẻ khó chịu. Nhưng thái độ của người phụ nữ kia đối với hai ngôi sao Hàn Quốc này lại hoàn toàn khác, cô ta khom lưng, cung kính nói một tràng.
Mặc dù không hiểu người phụ nữ kia nói gì, nhưng đại khái có thể đoán được cô ta đang xin lỗi hai ngôi sao Hàn Quốc kia.
Tất cả những người đang ngồi đều đứng dậy. Có hai người đàn ông vạm vỡ đứng lên, dẫn đầu đi đến lối vào, trông có vẻ là vệ sĩ của hai ngôi sao Hàn Quốc kia, muốn gạt đám đông ra để họ có thể rời đi.
Vì muốn tránh bị phát hiện, vị trí họ ngồi là một khu vực rất tối tăm và hẻo lánh. Muốn ra ngoài thì phải đi qua lối vào duy nhất đó, thế nhưng giờ đây Tần Dương lại đang đứng ngay lối vào, chặn đứng con đường thoát duy nhất này.
Hai tên vệ sĩ kia đi đến lối vào, một tên trong số đó đưa tay đẩy vào ngực Tần Dương, đồng thời buột miệng nói mấy câu tiếng Hoa cứng nhắc.
"Tránh ra!"
Tần Dương không động đậy, cũng không tránh ra. Tên vệ sĩ kia đẩy một cái vào Tần Dương, nhưng lại phát hiện mình hoàn toàn không thể xê dịch Tần Dương dù chỉ một chút, lập tức sửng sốt.
Tần Dương lạnh lùng nhìn chằm chằm người phụ nữ kia: "Không xin lỗi, không giải quyết chuyện này, không một ai được rời đi!"
Người phụ nữ kia lập tức nổi giận: "Ngươi gan thật lớn! Ngươi có biết ông chủ quán bar Zeus là ai không? Ngươi có biết ai đang quản lý chỗ này không? Ngươi có phải chán sống rồi không?"
Tần Dương cười lạnh nói: "Tôi không quan tâm ông chủ của hắn là ai, vẫn là câu nói đó thôi. Mặc kệ trước đó các ngươi tranh chấp ra sao, tóm lại, cô đã đánh bạn tôi, chuyện này sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu!"
Hai ngôi sao Hàn Quốc nhìn thấy Tần Dương chặn đường, nhìn số người vây xem ngày càng đông, vẻ mặt lập tức trở nên nóng nảy hơn. Hàn Minh Cơ quát lớn vệ sĩ của mình: "Đẩy hắn ra, đi nhanh lên!"
Bị chính ông chủ thúc giục, tên vệ sĩ vừa đẩy Tần Dương kia cũng trở nên bồn chồn, sốt ruột. Hắn đưa tay túm lấy cổ áo Tần Dương, sau đó một cước đá thẳng vào bắp chân Tần Dương, rõ ràng là định hất Tần Dương ngã xuống đất.
Ánh mắt Tần Dương càng thêm lạnh lẽo. Bởi vì người đánh Yến Tử Tuyết trước đó không phải bọn chúng, nên Tần Dương ra tay vẫn còn chừa đường lui. Thế nhưng nhìn tên gia hỏa này ra tay hung ác như vậy, rõ ràng là muốn đánh gục mình, thì Tần Dương đương nhiên cũng chẳng cần phải khách khí với chúng nữa.
Tần Dương không hề né tránh, tay anh ta vươn ra nhanh như chớp. Ngay khi nắm đấm của đối phương sắp chạm vào mặt mình, Tần Dương đã bắt lấy cổ tay hắn.
Nắm đấm của tên vệ sĩ này đột nhiên cứng đờ giữa không trung, tay Tần Dương giống như một gọng kìm sắt, khiến tay hắn không thể nhúc nhích dù chỉ một li.
Tên vệ sĩ này trong lòng hoảng hốt, hắn ta áp sát người, một cú gối chỏ thúc thẳng lên.
Tần Dương tay phải vung lên, một luồng sức mạnh to lớn trong nháy mắt kéo xoay người tên vệ sĩ này. Sau đó Tần Dương thuận thế ấn đầu hắn xuống, ầm một tiếng, đập mạnh vào chiếc bàn rượu bên cạnh.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy cùng khám phá thêm những chương truyện hấp dẫn khác!