Ánh mắt Yến Tử Tuyết tràn đầy hưng phấn, không hề che giấu.

"Đúng vậy, là hai ngôi sao điện ảnh hàng đầu của nước B hiện giờ, Hàn Minh Cơ và Park Jung-hyun! Nghe nói họ đến Hoa Hạ để tham gia một chương trình tạp kỹ hot nhất hiện nay của đất nước, không ngờ lại gặp ở đây."

Tần Dương nhìn dáng vẻ hưng phấn của Yến Tử Tuyết, không khỏi bật cười nói: "Không ngờ em lại là một fan cuồng đấy."

Yến Tử Tuyết hớn hở cười nói: "Đúng vậy, hai người họ hiện đang rất nổi tiếng, đặc biệt là Hàn Minh Cơ, còn được fan gọi là "chồng quốc dân" nữa chứ."

Tần Dương đương nhiên không thể hiểu nổi sự hưng phấn này, quay sang nhìn Yến Tử Băng: "Còn em thì sao, cũng như chị mình, thích theo đuổi thần tượng à?"

Yến Tử Băng mím môi, nhẹ nhàng đáp: "Em cũng thích một vài ngôi sao, nhưng em không phải là fan cuồng."

Tần Dương lập tức tò mò hỏi: "Em không hâm mộ thần tượng sao? Sao lại không giống chị mình? Chẳng phải hai chị em em luôn đồng lòng sao?"

Yến Tử Băng ngẩng đầu lên, trong ánh mắt ánh lên vẻ tự tin và điềm tĩnh khác thường: "Em thấy ngôi sao cũng chỉ là người bình thường thôi, thật ra chẳng khác gì chúng ta cả, như đàn chị vậy, chị ấy là ngôi sao nhưng thực ra không có gì khác biệt quá nhiều so với chúng ta, chỉ đơn giản là chị ấy kiếm nhiều tiền hơn một chút và có nhiều người yêu mến hơn một chút thôi..."

Dừng một chút, Yến Tử Băng hơi ngẩng cằm lên: "Hơn nữa, em tin rằng sau này em cũng nhất định sẽ là một ngôi sao rất nổi tiếng, nên em có thể yêu thích họ, nhưng em không sùng bái họ, bởi vì em nghĩ một ngày nào đó em có thể vượt qua họ."

Tần Dương ngạc nhiên nhìn Yến Tử Băng: "Được lắm, với sự tự tin và suy nghĩ này, em chắc chắn sẽ không thất bại mà còn đạt được thành công."

Yến Tử Tuyết đưa tay nắm chặt cánh tay Yến Tử Băng: "Vậy em có muốn đi xin chữ ký, hoặc là chụp ảnh chung không?"

Yến Tử Băng ngần ngại một lát, lắc đầu nói: "Em không đi đâu."

Yến Tử Tuyết hơi thất vọng, nhưng sự phấn khích không hề giảm: "Vậy chị đi đây, xin chữ ký không được thì xin chụp ảnh chung, đến lúc đó đăng lên mạng xã hội, chắc chắn sẽ khiến fan ghen tị chết mất!"

Tần Dương cười nói: "Người ta đến quán bar, chắc chắn là muốn thư giãn, muốn chơi bời, em tự tiện đến làm phiền, người ta chưa chắc đã vui vẻ đâu?"

Yến Tử Tuyết kích động nói: "Dù sao thì đã gặp rồi, sao cũng phải thử một lần chứ?"

Tần Dương cười nói: "Được rồi, tùy em vậy, chúc em may mắn nhé, bọn anh chờ ở đây."

"Ừm, em đi đây, hắc hắc, các anh cứ chờ mà xem."

Yến Tử Tuyết kích động nói xong câu đó, nhanh chóng chạy về phía góc nơi hai ngôi sao nước B đang ngồi.

Tần Dương nâng ly rượu, nhìn theo bóng lưng Yến Tử Tuyết, rồi chuyển mắt sang Yến Tử Băng bên cạnh: "Em thì lại rất bình tĩnh nhỉ, con gái ở lứa tuổi các em chẳng phải thường rất thích thần tượng sao?"

Yến Tử Băng nhếch môi: "Mỗi người có suy nghĩ khác nhau thôi."

Tần Dương cười nói: "Hai chị em em thường ngày ăn mặc và ngoại hình đều khá giống nhau, nếu không phải người quen thì khó mà phân biệt được, nhưng bây giờ anh cuối cùng cũng tìm ra một điểm khác biệt của hai đứa: chị em thì cuồng thần tượng, còn em thì không, em còn mong muốn bản thân trở thành ngôi sao, vậy nên em không sùng bái ai cả..."

Yến Tử Băng ngồi một mình cạnh Tần Dương, nghe anh trêu chọc, khuôn mặt ửng đỏ: "Em cũng thích một vài ngôi sao, nhưng em không thích lắm các ngôi sao nước B, ừm, chủ yếu là kiểu "hoa mỹ nam" thì em không mấy hứng thú, còn những ngôi sao thực sự có diễn xuất và thực lực thì em rất ngưỡng mộ..."

Tần Dương cười nói: "Ngưỡng mộ những người thực sự có tài năng đúng không, vậy thì tốt quá, nào, uống một ly."

Yến Tử Băng nâng ly chạm với Tần Dương một cái, uống một ngụm, ánh mắt khẽ nhìn Tần Dương đối diện, rồi nhanh chóng cụp mi xuống: "Anh cũng là một người vô cùng tài giỏi, trận đấu giữa anh và Tư Đồ Hương trước kia, sau này bọn em cũng đều nghe nói rồi, nhưng trước đó anh không nói cho bọn em, thật tiếc là bọn em không đến cổ vũ cho anh được..."

Tần Dương sững sờ: "Các em cũng biết sao?"

Yến Tử Băng mỉm cười nói: "Sư phụ Mạc của anh ở Trung Hải nổi tiếng lẫy lừng mà, trong giới thượng lưu Trung Hải ai mà không biết chứ, việc tiên sinh Mạc trở lại Trung Hải, một tin như vậy đương nhiên có vô số người lan truyền, huống hồ lần đầu tiên tiên sinh Mạc lộ diện sau khi trở về lại là để đệ tử của mình giao đấu với đệ tử của đối thủ cũ..."

Tần Dương lộ ra vẻ bất đắc dĩ: "Đành chịu vậy, lúc đó anh chỉ nghĩ chuyện này không liên quan gì đến các em, nên không thông báo thôi."

Yến Tử Băng mỉm cười, ánh mắt nhìn Tần Dương ánh lên vẻ sùng bái không hề che giấu: "Nhưng mà bọn em là bạn bè của anh mà, bạn bè có chuyện, bọn em cũng nên giúp đỡ chứ, cho dù không giúp được thì góp phần cổ vũ vẫn có thể mà, anh chẳng nói cho bọn em gì cả, bọn em buồn lắm đấy..."

Tần Dương cười nói: "Lúc đó anh cũng không chắc mình có thắng được không, vạn nhất các em đều có mặt, rồi nhìn anh bị đánh tơi tả như chó, thế thì mất mặt lắm chứ, đúng không?"

Trên mặt Yến Tử Băng hiện lên nụ cười tươi tắn quyến rũ: "Anh tài giỏi như vậy, sao có thể thua được?"

Tần Dương lắc đầu nói: "Anh không lợi hại như các em nghĩ đâu, trong giới của bọn anh, có rất nhiều người giỏi hơn anh nhiều, ngay cả trong cùng lứa tuổi cũng không thiếu những thiên tài xuất chúng, trận anh và Tư Đồ Hương thắng được cũng chỉ là do may mắn, anh không dám nói chắc chắn là sẽ thắng."

Yến Tử Băng dịu dàng nhìn Tần Dương: "Có lẽ là như anh nói, nhưng trong lòng bọn em, anh vẫn là người tài giỏi nhất."

Dù Tần Dương có tâm tính bình tĩnh đến mấy, nhưng trong lòng anh vẫn không khỏi dâng lên chút cảm giác thành tựu.

Bất kể là ai, khi được một cô gái xinh đẹp dùng ánh mắt sùng bái như vậy nhìn ngắm, lại dùng lời lẽ chân thành khen ngợi như vậy, mà nói trong lòng không hề có chút cảm xúc nào thì đúng là nói dối.

Tần Dương nâng ly rượu lên, tự mình uống một ngụm, cười nói: "Em mà nói thế này, anh lại đâm ra kiêu ngạo đấy."

Yến Tử Băng khẽ cười, không nói gì thêm, chỉ nâng ly rượu lên và uống một ngụm.

Tần Dương ngước mắt nhìn về phía xa, nơi Yến Tử Tuyết đang đi xin chụp ảnh chung, ánh mắt anh bỗng khựng lại, lông mày nhíu chặt.

Dù ánh đèn lờ mờ, nhưng Tần Dương vẫn nhìn rõ ở góc khuất kia, Yến Tử Tuyết đang đứng đối diện một người phụ nữ trẻ, người phụ nữ kia với vẻ mặt kích động nói gì đó, dường như đang tranh cãi điều gì với Yến Tử Tuyết.

Yến Tử Tuyết nói thêm vài câu gì đó, người phụ nữ kia bỗng nhiên giơ tay lên, tát thẳng vào mặt Yến Tử Tuyết một cái.

Yến Tử Tuyết như choáng váng vì cái tát, ôm mặt kinh ngạc nhìn đối phương.

Người phụ nữ kia vẫn đứng tại chỗ nói gì đó, cạnh đó, hai ba người đàn ông đã đứng dậy, giữ cô ta lại, một người đàn ông thì quay sang Yến Tử Tuyết, dường như đang giải thích điều gì.

Tần Dương đột nhiên đứng phắt dậy, mặt lạnh như tiền bước nhanh về phía bên đó, Yến Tử Băng vội vã đi theo sau Tần Dương.

Sự việc đột ngột bùng phát đã thu hút không ít người xung quanh đến vây xem, Tần Dương dưới ánh mắt tò mò của mọi người, bước đến trước mặt nhóm người đó.

"Tiểu Tuyết, có chuyện gì vậy?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.