(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 99: Tiểu tử, ngươi đứng lại đó cho ta!
Tần Dương xách chiếc túi nilon giá ba hào của mình, nhanh chóng bước tới chỗ Thu Tư rồi dừng lại trước mặt cô.
Giữa đám đông, khá nhiều người đã chú ý tới cảnh tượng này, đổ dồn ánh mắt về phía họ.
Thu Tư vốn là nhân vật chính của buổi tiệc sinh nhật này, hiển nhiên thu hút mọi sự chú ý. Còn Tần Dương thì ăn mặc khác biệt, là người duy nhất ở đây không mặc lễ phục trang trọng. Hơn nữa phải thừa nhận rằng, chiếc túi nilon ba hào của cậu ta quả thực rất thu hút ánh nhìn.
Kiều Vi đứng từ xa quan sát, Văn Vũ Nghiên cũng vậy, và cả hai cha con Trương Khôn nữa. Người đàn ông mà Thu Tư vừa khoác tay trước đó cũng vừa quay đầu lại.
Chính vì những cái quay đầu đó mà thu hút thêm nhiều ánh mắt khác, khiến họ cũng đổ dồn ánh nhìn về phía Tần Dương, với những ánh mắt đủ mọi sắc thái.
Nghi hoặc, hiếu kỳ, kinh ngạc, khinh bỉ...
Chẳng mấy chốc, Tần Dương đã trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn, trở thành tiêu điểm của cả buổi tiệc.
Tần Dương đương nhiên cảm nhận được điều đó, nhưng cậu ta lại chẳng hề bận tâm, thoải mái đứng trước mặt Thu Tư.
Thu Tư dừng bước, nhìn chàng trai trẻ với gương mặt thanh tú đang đứng trước mặt mình, trong ánh mắt cô hiện lên vẻ hiếu kỳ.
Cô chắc chắn mình không hề quen biết Tần Dương. Cậu ta là con của vị khách nào chăng?
"Chào Thu phu nhân."
Thu Tư mỉm cười, nhã nhặn đáp: "Chào cậu, tìm tôi có việc gì không?"
Tần Dương mở chiếc túi nilon c��u đang xách, tay trái lấy ra chiếc hộp gỗ đàn bên trong, yên lặng đưa tới trước mặt Thu Tư: "Hôm nay là sinh nhật Thu phu nhân. Sư phụ tôi bảo tôi tự tay trao món này cho cô... và cũng chúc cô sinh nhật vui vẻ."
Lời chúc cuối cùng này Mạc Vũ vốn không hề nói, nhưng Tần Dương nghĩ hôm nay là sinh nhật Thu Tư, mình thay sư phụ nói một lời chúc thì cũng không quá đáng. Huống hồ, theo sự hiểu biết của Tần Dương về Mạc Vũ, sư phụ là một người đàn ông trầm tính, không giỏi bộc lộ tình cảm của mình.
Ánh mắt Thu Tư rơi vào chiếc hộp gỗ đàn trên tay trái Tần Dương. Ánh mắt vốn dĩ bình tĩnh của cô đột nhiên run lên. Cô nhìn chằm chằm chiếc hộp, không chớp mắt, cứ như thể chỉ một thoáng lơ là là chiếc hộp sẽ bay đi mất.
Thu Tư không vội đưa tay ra, Tần Dương cũng không rút tay về, cứ thế giữ nguyên tư thế đưa hộp.
Tần Dương không nhúc nhích.
Thu Tư cũng không nhúc nhích.
Khung cảnh như đóng băng tại chỗ.
Đám người xung quanh thấy cảnh tượng này, đều lộ rõ vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc trên mặt.
Sau ít nhất năm sáu giây, Thu Tư dư���ng như mới sực tỉnh. Cô miễn cưỡng nở một nụ cười, rồi đưa tay đón lấy chiếc hộp gỗ đàn.
Ngay khoảnh khắc tiếp nhận chiếc hộp gỗ đàn, ánh mắt Thu Tư lại rơi vào chiếc đồng hồ kiểu cũ trên cổ tay trái Tần Dương. Ánh mắt cô lại một lần nữa dừng lại.
Thu Tư không vội vàng mở chiếc hộp gỗ đàn ra, mà quay đầu nhìn Tần Dương, trong ánh mắt lộ rõ vẻ mong mỏi: "Tôi có thể xem chiếc đồng hồ này của cậu được không?"
Tần Dương do dự một chút. Cậu ta không biết rốt cuộc chiếc đồng hồ này có ý nghĩa gì, nhưng thấy sư phụ nâng niu bảo vệ chiếc đồng hồ này như vậy, cậu đoán chiếc đồng hồ này phần lớn có liên quan đến Thu Tư.
"Tôi chỉ xem một chút thôi, được không?"
Thu Tư thấy Tần Dương nhất thời chưa đáp lời, dường như có chút sốt ruột, liền lên tiếng lần nữa, giọng nói xen lẫn chút khẩn cầu, và ánh mắt cũng đầy vẻ thấp thỏm.
Tần Dương nhìn Thu Tư như vậy, khẽ cắn môi, cởi chiếc đồng hồ trên tay trái ra, giao cho cô.
Thu Tư cầm đồng hồ, trước tiên cẩn thận nhìn mặt đồng hồ, sau đó lật mặt sau đồng hồ lại. Khi nhìn thấy mấy chữ cái khắc dưới mặt đồng hồ, hốc mắt Thu Tư lập tức đỏ hoe.
Thu Tư cố gắng chớp mắt vài cái, hít một hơi thật sâu, vẻ mặt cuối cùng cũng từ từ bình tĩnh trở lại.
Thu Tư ngẩng đầu, nhìn Tần Dương, trong ánh mắt lộ rõ vẻ phức tạp: "Cháu trai, cháu tên là gì?"
Tần Dương im lặng. Trước đó sư phụ dặn cậu ta chỉ cần đưa đồ cho Thu Tư là có thể rời đi, giờ Thu Tư hỏi, mình có nên trả lời hay không đây?
Do dự một chút, Tần Dương vẫn quyết định trả lời. Dù sao thông tin cá nhân của mình cũng chẳng phải bí mật gì, người có lòng chỉ cần tra một chút là biết.
"Tần Dương."
Thu Tư nhẹ giọng hỏi: "Chiếc đồng hồ này, là ai tặng cho cháu?"
"Sư phụ cháu."
Thu Tư thở ra một hơi thật dài, ánh mắt cô dao động kịch liệt trong thoáng chốc. Giọng nói của cô cũng run rẩy rất khẽ, hiển nhiên giờ phút này cô đang kìm nén dữ dội cảm xúc dâng trào để giữ bình tĩnh.
"Sư phụ của cháu... có phải tên là... Mạc Vũ?"
Tần Dương nhìn Thu Tư với ánh mắt thấp thỏm xen lẫn mong đợi trước mặt mình, bình tĩnh khẽ gật đầu.
Thu Tư cúi thấp mắt, ánh mắt dường như dán chặt vào chiếc hộp gỗ đàn trên tay. Nhưng Tần Dương nhạy cảm nhận ra, khớp xương tay cô nắm chặt chiếc hộp gỗ đàn đến trắng bệch.
Mãi một lúc lâu sau, Thu Tư mới ngẩng đầu, với ánh mắt phức tạp nhìn chằm chằm Tần Dương đang giữ vẻ mặt bình thản: "Cháu... biết cô sao?"
Tần Dương lại gật đầu, nghĩ một lát rồi bổ sung thêm: "Chỉ là biết, nhưng không biết nhiều lắm."
Thu Tư khẽ nhếch khóe môi lên đôi chút, tựa như tự giễu: "Anh ấy chắc hẳn rất hận tôi phải không?"
Tần Dương nghĩ nghĩ, lắc đầu: "Sư phụ không hận cô, chưa từng bao giờ."
Thu Tư sửng sốt. Mãi một lúc sau, cô cười khổ lắc đầu: "Phải, anh ấy đúng là người như vậy, làm sao anh ấy có thể trách tôi được chứ?"
Tần Dương nhìn Thu Tư đang cười khổ, không nói gì, chỉ đón lại chiếc đồng hồ từ tay Thu Tư rồi cẩn thận đeo lên.
Thu Tư cũng không nói gì, chỉ chăm chú nhìn Tần Dương với ánh mắt phức tạp.
Tần Dương nhất thời cũng không biết nói gì thêm, khẽ cúi ng��ời một cái rồi quay người rời đi.
"Tần Dương!"
Tần Dương dừng bước lại, xoay người, nhìn Thu Tư, khẽ mím môi.
"Anh ấy bây giờ... sống thế nào?"
Tần Dương chần chờ mấy giây, trầm giọng nói: "Sức khỏe của sư phụ không tệ lắm."
Thu Tư cắn môi một cái, run rẩy hỏi: "Những năm qua anh ấy... có kết hôn không?"
Tần Dương lắc đầu: "Sư phụ vẫn luôn một mình."
Khẽ dừng một chút, Tần Dương không nhịn được nói thêm một câu: "Trong lòng sư phụ vẫn luôn có một người, chưa bao giờ có thể buông bỏ."
Thu Tư lần này thì thân thể cũng run rẩy, hốc mắt càng thêm đỏ hoe, cứ như thể nước mắt chực trào ra bất cứ lúc nào. Người đàn ông vẫn luôn chú ý phía bên này từ cách đó không xa khẽ nhíu mày, bước nhanh tới, nhẹ nhàng đặt tay lên vai cô.
"Tiểu Tư..."
Tần Dương đảo mắt nhìn người đàn ông kia, người đàn ông kia cũng đang dõi theo Tần Dương. Ánh mắt hai người giao nhau giữa không trung, khơi lên một tia lửa vô hình.
Trên mặt người đàn ông giờ phút này đã không còn nụ cười thân thiện ban nãy, khắp người toát ra một trường khí mạnh mẽ. Ánh mắt cũng trở nên vô cùng sắc bén, trên gương mặt bầu bĩnh tràn đầy uy nghiêm, như một con sư tử đang bảo vệ lãnh địa, trừng mắt nhìn chằm chằm Tần Dương – kẻ xâm nhập từ bên ngoài.
Tần Dương giữ vẻ mặt bình tĩnh, như tảng đá khổng lồ sừng sững, mặc cho khí thế người đàn ông sắc bén như dao, cậu vẫn vững vàng không lay chuyển. Trong cuộc đọ sức ánh mắt này, cậu hoàn toàn không hề lép vế!
Thu Tư duỗi bàn tay trắng nõn của mình ra, khoát tay về phía người đàn ông kia, ánh mắt dán chặt vào Tần Dương, tràn đầy mong mỏi: "Cháu có thể cho cô biết anh ấy ở đâu không, hay là, cách liên lạc với anh ấy?"
"Không thể!"
Tần Dương thu hồi ánh mắt, đáp dứt khoát như đinh đóng cột: "Lễ vật cháu đã trao, xin cáo từ!"
Tần Dương nói xong liền quay người rời đi. Người đàn ông phía sau lông mày dựng ngược, trầm giọng quát: "Này nhóc con, đứng lại đó cho ta!"
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.