Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chích Thủ Già Thiên - Chương 62: Chúng tìm nàng trăm ngàn độ

Tần Phi nhíu chặt đôi mày, nhìn chằm chằm cánh cửa đóng kín trước mặt. Căn phòng này nằm giữa một cửa hàng gạo và một kho hàng, xung quanh vô cùng yên tĩnh. Cửa đóng im ỉm, giữa khe cửa còn giăng đầy mạng nhện!

Tần Phi thở dài trong lòng, đưa tay đẩy cửa, đầu ngón tay lập tức dính đầy bụi đất!

Trong phòng bài trí rất đơn giản, chỉ có một chiếc giường lớn và một cái bàn. Chăn đệm trên giường vẫn được bọc kín bằng vải, trên mặt bàn đã phủ một lớp bụi dày đặc. Nhìn tổng thể, nơi này không giống như đã từng có người ở. Tần Phi quay người rời đi, niệm lực lan tỏa, hai cánh cửa chậm rãi khép lại.

Đây đã là điểm hẹn bí mật thứ sáu. Sáu địa điểm đều không tìm thấy bóng dáng Phồn Đóa Nhi, xem ra nàng ta đã ẩn mình trong biển người Đông Đô. Tìm một người trong biển người mênh mông này đâu có dễ dàng? Huống chi, rất có thể nàng chưa kịp đến cứ điểm đã rơi vào tay địch.

Đây là nhiệm vụ độc lập đầu tiên Tần Phi nhận được tại Sát Sự Thính, nếu không thể hoàn thành, chẳng phải là làm mất mặt đại nhân?

Muốn tìm người, thực ra quan phủ không giỏi. Cao thủ tìm người thực sự đều ở trong giới hắc đạo. Những kẻ thiếu nợ nặng lãi, dù trốn chui trốn lủi thế nào, cũng bị người trong hắc đạo tìm ra, giết cả nhà trừ hậu họa, nợ nần thì bán thân vào kỹ viện. Còn những kẻ bán đứng lão đại, tám chín phần mười cũng sẽ chết thảm ở một nơi vô danh nào đó...

Trong đầu Tần Phi nhanh chóng hiện lên những ý nghĩ đó, chân bước về phía Ôn Nhu Hương. Gần cuối tháng, Thành Tín chắc chắn đang ở Ôn Nhu Hương chuẩn bị sổ sách.

Hắn bước vào Ôn Nhu Hương, các cô nương phần lớn còn chưa bắt đầu làm việc. Chỉ có một số ít dậy sớm, tụm năm tụm ba trò chuyện.

"Thành Tín?" Tần Phi tiến đến gần một gã sai vặt, khẽ hỏi.

Gã sai vặt này chính là người hôm đó tiếp đãi Tần Phi và Sở Trác, thấy là vị đại gia không thể đắc tội, vội vàng nói: "Quan nhân đến thật đúng lúc, Đường chủ vừa mới đến chưa được nửa canh giờ. Hôm nay ngài ấy ở lầu bảy!"

Tần Phi khẽ gật đầu, nhanh chân bước lên lầu bảy, lớn tiếng gọi: "Tín ca nhi!"

Một cánh cửa phòng ở cuối hành lang lầu bảy hé mở, lộ ra một khuôn mặt. Nhìn kỹ lại là Tần Phi, lập tức vui mừng kêu lên: "Ra là Phi ca nhi đến, mau vào đi."

Tần Phi bước vào phòng, đây hẳn là phòng thu chi, bên trong chất đầy sổ sách lớn nhỏ. Dư Thành Tắc đứng một bên, thấy Tần Phi đến, cung kính thi lễ nói: "Gặp qua Phi thiếu!"

"Đừng khách sáo, Thành Tín, ngươi bây giờ cũng là nhân vật lớn nhỏ trong hắc đạo Đông Đô, giúp ta tìm một người." Tần Phi vội vàng nói: "Là một cô gái, mười tám mười chín tuổi, cao khoảng đến mắt ta, mặt tròn, lông mày lá liễu..."

Thành Tín lập tức hoa mắt chóng mặt, kéo tay Tần Phi, mời hắn ngồi xuống ghế, cười khổ nói: "Phi ca nhi, chỉ với những gì ngươi nói, ta có thể tìm ra bảy tám cô nương giống vậy ở Ôn Nhu Hương. Ngươi nói rõ hơn đi, tại sao phải tìm cô gái này? Cần sống hay cần chết? Còn có đặc điểm gì rõ ràng hơn không?"

Tần Phi khoát tay, ngưng thần suy nghĩ. Nếu mình là Phồn Đóa Nhi, và không rơi vào tay kẻ địch, thì sẽ không đến các cứ điểm của Sát Sự Thính, càng không thể về nhà hoặc nhà người thân.

Những nơi này đều đã bị Sát Sự Thính kiểm soát chặt chẽ, mỗi nơi ít nhất có hai cao thủ mai phục chờ nàng.

Phồn Đóa Nhi không muốn ngủ ngoài đường, chờ bị đội tuần tra bắt về theo quy tắc ngầm, thì chỉ có hai con đường để đi. Một là thuê trọ. Hai là tá túc!

Một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp, sở trường chỉ là bào chế thuốc và chế tạo vũ khí, hẳn là không dám tùy tiện đến nhà người khác tá túc. Thuê trọ có khả năng lớn hơn, những khách sạn nhỏ tồi tàn kiểu phố chợ, không cần đăng ký hộ tịch, thích hợp nhất cho người đang chạy trốn.

Nếu rơi vào tay đối thủ, và Ngụy Bính Dần vẫn đang bị truy lùng trong thành, thì chắc chắn bọn chúng không dám tùy tiện ra khỏi thành. Mang theo nhiều linh kiện nỏ như vậy, những nơi nhỏ bé không thể chứa nổi!

Tần Phi hơi nheo mắt lại, hắn có một loại trực giác, Phồn Đóa Nhi hẳn là chưa rơi vào tay đối phương, mặc dù không có chứng cứ nào chứng minh điều đó, nhưng đối với một vị niệm tu, thường có sự tự tin thái quá vào trực giác của mình!

Ngày đó, Tần Phi chính là dựa vào trực giác, cứng rắn dùng đoản kiếm ngăn lại đòn tấn công của sàng nỏ, đầu mâu đối đầu kiếm, chuyện khủng khiếp như vậy còn làm được, trực giác còn có thể sai sao?

"Cô bé này cần sống, ngươi phái người đi khắp các khách điếm trong thành, tìm cách nghe ngóng xem từ giờ Tý đêm qua đến giờ, có cô gái nào có dáng vẻ như vậy đến thuê trọ không. Sau đó lại đi..."

Tần Phi dựa theo suy nghĩ của mình, kể ra những địa điểm mà Phồn Đóa Nhi có thể ẩn náu: "Dặn dò người của ngươi, không được hành động thiếu suy nghĩ, hễ có tin tức gì, lập tức quay về báo cáo."

Thành Tín kéo ghế bành ngồi xuống, đắc ý vắt chéo chân, cười nói: "Loại chuyện này, quan phủ không thể so được với lực lượng của ta. Đại đội quan sai tìm người khắp thành, có tìm được không? Đi đi, chuyện này cứ giao cho ta, chỉ lát sau, có thể đem nha đầu kia, sống sờ sờ đưa đến trước mặt ngươi. Về phần chi phí, phiền ngươi phân phối nhân thủ!"

Dư Thành Tắc thầm vui mừng, hắn lăn lộn trong giang hồ lâu như vậy, đương nhiên biết rõ La Ngũ muốn nâng đỡ Tần Phi. Hôm nay hắn có thể trực tiếp làm việc cho Tần Phi, nếu làm Tần Phi vui vẻ, trước mặt La Ngũ nói vài câu tốt đẹp, thì sau này gia đình họ Dư có thể hưởng thụ vô cùng. Hắn vội vàng đáp ứng một tiếng, nhanh chóng xuống lầu, phân phối nhân thủ đi.

"Đã đến đây, tối nay cứ ở lại ăn cơm. Ta Thành Tín bây giờ không còn như xưa, tối nay phải mời ngươi ăn chơi no say." Thành Tín trịnh trọng nói.

Tần Phi khẽ gật đầu, như thể lại nghĩ đến điều gì, hỏi: "Hôm nay ta và ngươi đều không còn như xưa. Ôn Nhu Hương cách Túy Hồng Nhan cũng không xa, hay là chúng ta đến Túy Hồng Nhan, mua lại bức họa của lão Mụ treo ở đó đi. Coi như để lại một kỷ niệm cho mình. Chứ cứ treo ở Túy Hồng Nhan, bị bao nhiêu người nhìn thấy."

"Cũng được!" Nói đến vấn đề này, Thành Tín cũng nghiêm túc hẳn lên, đứng dậy thu dọn mớ sổ sách lộn xộn, lập tức cùng Tần Phi xuống lầu.

Từ Ôn Nhu Hương đến Túy Hồng Nhan chỉ mất khoảng một chén trà. Lúc này trời còn chưa tối hẳn, Túy Hồng Nhan tự nhiên cũng không có nhiều khách.

Tần Phi và Thành Tín sóng vai bước vào Túy Hồng Nhan, mụ mối vui mừng vội vàng ra đón: "Ôi chao, gió nào đưa hai vị quan nhân đến đây a... Ách..."

Nửa câu khuôn sáo cũ phía sau bị nghẹn lại trong miệng mụ mối, không thể thốt ra.

Thành Tín bây giờ là người như thế nào? Ông chủ phía sau màn của Ôn Nhu Hương, tân quý của hắc đạo Đông Đô. Tin tức về các cô nương trong chốn phong nguyệt còn nhanh nhạy hơn ai hết, thấy Thành Tín, mụ mối cũng có chút lo lắng. Người ta chỉ cần dậm chân một cái, Ngũ Lí truân phải rung chuyển vài cái, đột nhiên đến Túy Hồng Nhan, lại nói đồng nghiệp là oan gia, chẳng lẽ dẫn người đến đập phá?

Túy Hồng Nhan phía sau màn cũng không phải là không có ông chủ, nhưng so với 'Nhất Ngôn Đường' đang nổi như cồn hiện nay, thì có vẻ yếu thế hơn. Mụ mối cẩn thận hỏi: "Hai vị gia đến Túy Hồng Nhan có việc gì?"

"Thực ra chúng ta là..."

Thành Tín chưa kịp nói hết câu, thì nghe thấy tiếng một người đàn ông từ quầy vọng ra: "Ta nói tú bà, ngươi đừng lề mề nữa, trời tối rồi, mau chóng chuẩn bị đầy đủ, ta còn phải về báo cáo công việc."

Tần Phi nhìn mụ mối khó xử, khẽ nói: "Ngươi cứ bận việc đi, chúng ta tự tìm chỗ ngồi nghỉ ngơi một lát."

Mụ mối như được đại xá, vội vàng trở lại quầy thương lượng với người đàn ông kia. Đại sảnh không có nhiều người, Thành Tín và Tần Phi tìm một chỗ vắng vẻ ngồi xuống, tai mắt họ rất thính, nghe rõ mồn một cuộc trò chuyện giữa mụ mối và người đàn ông kia.

"Ta đã nói rồi, năm ngoái quân doanh mua mấy kỹ nữ đều với giá đó, ngươi đừng có dài dòng. Mấy bà già hơn ba mươi tuổi trong lầu của ngươi, chúng ta chịu mua đã là nể mặt rồi. Nếu không phải giao tình cũ, ta còn chẳng thèm ngó ngàng đến cái mối làm ăn này. Năm mươi lượng, không thể hơn được."

Người đàn ông kia nói tiếp: "Đưa đến Bắc Cương làm quân kỹ, chưa hẳn đã là chuyện xấu. Tuy các nàng có lớn tuổi một chút, nhưng dù sao vẫn còn có thể dùng được. Đến Bắc Cương, vạn nhất được quan tướng nào đó để ý, thu làm thiếp, tiền đồ rộng mở đấy! Ngươi nghĩ xem, ở Bắc Cương, đến cả lông cũng chẳng mọc được, phụ nữ sinh ra cũng không xinh đẹp. Bình nhi ở Túy Hồng Nhan, tư chất đã không ra gì, nhưng ở Bắc Cương, vẫn còn rất khá đấy, ha ha ha!"

Mụ mối có chút do dự, một lúc sau mới nói: "Bình nhi ở Túy Hồng Nhan nhiều năm như vậy, tuy rằng bây giờ làm ăn không tốt, nhưng bản thân cô ấy cũng không muốn đến Bắc Cương. Ta với cô ấy coi như là chị em lâu năm, hay là thế này đi. Dù sao cũng là để báo công, ngươi cho thêm hai mươi lượng, số tiền đó, ta sẽ đưa hết cho Bình nhi, cô ấy không có tích lũy gì cả. Có vài chục lượng bạc trong người, vạn nhất có chuyện gì, cũng còn có thể tự lo cho mình."

"Thối lắm!" Người đàn ông kia nổi giận nói: "Mấy thứ công quỹ này, ngươi coi là cái gì?"

Tần Phi nhíu mày, miễn cưỡng mở miệng nói: "Trong quân mua kỹ nữ lớn tuổi đưa đến biên cương an ủi quân, trước sau như một đều có định giá. Thường thì từ hai mươi lăm đến ba mươi tuổi, giá một trăm lượng, quá ba mươi tuổi, nhưng chưa đến bốn mươi tuổi, giá tám mươi lượng. Ngươi vừa nói năm mươi lượng không thể hơn, chẳng lẽ Binh bộ đã sửa quy tắc?"

"Đồ hỗn trướng, lão tử đang nói chuyện, đến lượt ngươi xen vào sao?" Người đàn ông kia tức giận quay mặt lại trừng mắt Tần Phi, giận dữ mắng: "Không lớn không nhỏ!"

Hắn thò tay vào ngực, lấy ra một khối ấn triện, 'ầm' một tiếng, mạnh tay đập xuống quầy, mang theo vài phần đắc ý, ngạo nghễ quát: "Nhìn cho rõ, lão tử là Lưu Tinh của Binh bộ."

Tần Phi cười lạnh một tiếng, đứng dậy, đi đến bên quầy, thò tay vào ngực, lấy ra một khối ấn triện, 'ầm' một tiếng, mạnh tay đập xuống quầy.

Lưu Tinh thờ ơ cúi đầu nhìn khối ấn triện, trong nháy mắt sắc mặt đại biến, đầu sói dữ tợn, yêu bài đen kịt...

"Là Hậu Đốc sát đại nhân của Sát Sự Thính..." Lưu Tinh run rẩy cầu khẩn nói: "Đại nhân không mặc quan phục, tiểu nhân nhất thời không nhận ra, xin đại nhân tha thứ."

"Binh bộ mua sắm quân kỹ không thông qua Hộ bộ, mà lấy từ tài khố của Binh bộ, ngươi vừa ra giá năm mươi lượng, tự mình nuốt ba mươi lượng. Số tiền này tuy là mua quân kỹ, nhưng thực chất cũng coi là quân phí, ngươi biết tham ô quân phí là tội gì không?" Tần Phi lạnh lùng giơ tay lên, chém xuống: "Quá mười lượng, là mất đầu!"

Mồ hôi Lưu Tinh rơi như mưa, hai chân mềm nhũn, 'bịch' một tiếng quỳ xuống đất: "Ông nội ơi, con xin quỳ. Từ trước đến nay đều làm như vậy, mọi người đều coi là lệ cũ, cầu Hậu Đốc sát đừng truy cứu, con... con mua tám mươi lượng vẫn không được sao?"

Tần Phi thản nhiên nói: "Ngươi muốn mua, cũng phải người ta bán mới được."

Hắn không thèm để ý đến Lưu Tinh đang quỳ lạy cầu xin, quay mặt lại nói với mụ mối: "Cái cô Bình nhi kia, có phải là Bình nhi lần trước đã từng tiếp đãi huynh đệ chúng ta không? Ngươi muốn bán cô ấy sao?"

Mụ mối không dám nói lung tung, đắc tội Hắc Lang của Sát Sự Thính, đó cũng chỉ còn đường chết, nàng mở miệng là trốn tránh trách nhiệm: "Hậu Đốc sát đại nhân, Bình nhi với tôi là chị em lâu năm, tôi sao lại muốn bán cô ấy? Chỉ là cô ấy bây giờ lớn tuổi rồi, một tháng chỉ tiếp được vài khách, lại còn rất keo kiệt, căn bản là không kiếm được tiền. Tính cả chi phí ăn mặc, lầu còn đang lỗ vốn. Túy Hồng Nhan là làm ăn, lão bản muốn bán cô ấy, tôi là chị em, đâu có thể đắc tội lão bản được ạ? Đại nhân, ngài nói có đúng không?"

"Ừ. Bình nhi? Chuyện này tóm lại phải hỏi ý cô ấy." Tần Phi hỏi.

Mụ mối đáp: "Cái này thì không khéo, trong phòng Bình nhi vừa vặn có khách, không tiện gặp đại nhân ạ."

"Trời vừa tối, ở đâu ra kẻ háo sắc nào bây giờ đã muốn hành sự?" Thành Tín chen đến trước quầy, tức giận nói: "Ta lên hỏi cô ấy một câu xem sao."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free