Ánh trăng trong trẻo nhưng lạnh lẽo, lẳng lặng bao phủ mênh mông sa mạc. Cát vàng bay lượn mù trời, gió rét quỷ khóc sói tru giống như đang gào thét tức giận, hoặc như vô số ma quỷ từ dưới lòng đất bò ra, ngửa mặt lên trời gào thét, mang theo vô tận sát ý, làm cả vùng trời đất này cũng phải biến sắc.

Giữa mênh mông cát vàng, Lý Duệ chăm chú nhìn về phía trước, đáng tiếc tầm nhìn bị cát vàng bay mù mịt che khuất. Ngay cả với sự hỗ trợ của kính chiến thuật cũng vô ích, nhưng trực giác lại mách bảo rõ ràng phía trước có người, hơn nữa không ít. Điều này khiến Lý Duệ hoài nghi, lẽ nào địch nhân đã đi trước một bước, chặn đường phía trước?

Rất nhanh, Lý Duệ gạt bỏ ý nghĩ đó. Trong đêm tối khắc nghiệt như thế này, mọi dấu vết đều bị cát vàng bay mù mịt che lấp, không ai có thể theo dõi. Ngay cả chính mình còn không biết sẽ đặt chân đến nơi này, địch nhân làm sao có thể làm được điều đó? Chắc hẳn chỉ là trùng hợp. Phe địch vừa trải qua một trận chiến đấu, tổn thất không nhỏ, chẳng có lý do gì để tiếp tục truy kích rồi chặn đầu phía trước.

Nghĩ đến đây, Lý Duệ chắc chắn phía trước không phải là đối thủ của tứ đại liên bang, anh thầm thở phào nhẹ nhõm. Nhanh chóng ra hiệu bằng một loạt tín hiệu tay chiến thuật, báo cho các anh em phía sau biết, phía trước khoảng trăm mét có người, chừng ba mươi người, thân phận không rõ. Anh ra hiệu mọi người chuẩn bị chiến đấu, chỉ cần không phải là đối thủ của tứ đại liên bang, mọi người có thể dựa vào ưu thế tuyệt đối về tác chiến đơn binh để xông vào, giải quyết gọn gàng ở cự ly gần.

Mọi người ngầm hiểu ý gật đầu, theo Lý Duệ tiến bước. Gió cát lớn đến vậy, ngay cả lính gác ngầm cũng không thể nhìn thấy gì. Gió lạnh át đi mọi dấu vết và tiếng bước chân của họ, không ai có thể phát hiện sớm đội quân này. Lý Duệ tin chắc điều đó, dẫn mọi người chậm rãi tiến về phía trước mà không hề nóng vội.

Khoảng cách một trăm mét không hề xa, chẳng mấy chốc đã đến gần tầm nhìn. Họ phát hiện phía trước lại có một bức tường đất. Đây là bức tường đất do con người xây, nó không dài, chỉ khoảng mười mấy mét, trông khá hoang tàn, từ xa khó mà phát hiện được. Lý Duệ dừng lại, ra dấu tay cho phía sau.

Thấy thủ thế của Lý Duệ, Xích Hổ nhanh chóng tiến lên. Thấy cảnh này thì mừng rỡ, không yên tâm, anh ta giơ ống nhòm lên quan sát một lượt. Ống nhòm vẫn có thể nhìn rõ tình hình trong phạm vi hai mươi, ba mươi mét dưới điều kiện thời tiết cực kỳ khắc nghiệt này. Xích Hổ mừng rỡ, đặt súng xuống, ghé sát tai Lý Duệ hô lớn: "Là Thương Lộ cứ điểm!"

Gió rét gào thét, cuốn đi lời Xích Hổ, nhưng khoảng cách quá gần, Lý Duệ vẫn mơ hồ nghe được. Dù không rõ Thương Lộ cứ điểm là gì, nhưng nếu không phải một cứ điểm quân sự của địch thì mọi chuyện đều tốt. Anh không chút do dự hạ lệnh tiến lên, dẫn theo đội quân thần tốc tiếp cận dưới chân đoạn tường đất. Lý Duệ ra hiệu, mọi người tản ra, tháo dây thừng trên người, cảnh giác quan sát xung quanh, sẵn sàng chiến đấu.

Lý Duệ thò đầu nhìn về phía trước, phát hiện phía trước có hai gian nhà đất, chỉ cao một tầng. Một trong số đó có đèn sáng bên trong, cửa sổ duy nhất bị bịt kín bằng vật gì đó. Cả hai gian nhà đất đều có người. Lý Duệ ra dấu tay, Xích Hổ hiểu ý gật đầu, nhanh chóng lao về phía trước, thoắt cái đã biến mất như bóng ma giữa cát vàng.

Lý Duệ liếc nhìn Lưu Võ, rồi chỉ vào gian nhà đất còn lại đang tắt đèn, ra dấu cắt cổ. Đây là chiến thuật không tiếng động, có nghĩa là đột nhập im lặng, giải quyết mối đe dọa bên trong một cách không gây tiếng động. Lưu Võ hiểu ý gật đầu, phất tay một cái, dẫn theo tổ chiến đấu bay qua bức tường đất, cúi người lao vút về phía trước.

Gió rét gào thét như muốn xua tan sát khí. Lý Duệ ra hiệu cho mọi người theo sau, khéo léo vượt qua bức tường đất không quá cao, thần tốc lao về phía căn phòng có đèn sáng. Rất nhanh đến cửa, thấy Xích Hổ đang cảnh giới ở đó, liền ra hiệu cho mọi người giảm tốc độ.

Lý Duệ sải một bước dài đến cửa sổ.

Cửa sổ bị tấm vải bố dày nặng bịt kín, chặn đứng gió rét và cát vàng, nhưng không ngăn được dao găm quân dụng sắc bén. Lý Duệ nhẹ nhàng đâm một cái là thủng, tạo thành một lỗ nhỏ. Anh ta thò đầu vào nhìn, phát hiện bên trong có một cái giường đất, một vài người đang ngủ say sưa trên giường đất, còn một số người khác đang ngồi quanh đống lửa đánh bài. Trên nền đất vương vãi những tờ tiền đủ màu sắc.

Rõ ràng, những người này không thể ngờ rằng trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt như vậy lại có người mò đến, huống chi lại trùng hợp mò tới đúng nơi này. Loại xác suất thấp này gần như không cần tính đến, chỉ có thể nói là vận khí của họ quá kém. Quan sát kỹ hơn, Lý Duệ thấy những người này có vẻ mặt âm lãnh, trông không giống người tốt. Nhìn kỹ, rõ ràng bọn họ đều mặc áo choàng đen, vũ khí đặt ngay cạnh người.

"Khủng bố?" Một ý niệm chợt lóe lên trong đầu Lý Duệ, trong lòng anh ta lập tức có quyết định. Vùng sa mạc này chỉ có bọn khủng bố và những đoàn buôn lậu vũ khí thỉnh thoảng đi qua. Nhưng tin tức về cuộc diễn tập chống khủng bố đã được loan báo, không đội buôn nào dám bén mảng đến sa mạc vào lúc này, càng không thể là bộ đội chính quy của địa phương, vì bộ đội chính quy đều mặc quân phục thống nhất.

Loại trang phục áo choàng đen này càng giống kiểu của bọn khủng bố, cộng thêm việc Lý Duệ không thấy bất kỳ dấu hiệu quân đội nào trên người họ. Vẻ mặt âm lãnh, trông như những con độc xà ẩn mình trong bóng tối, có thể lao ra cắn người bất cứ lúc nào. Loại khí chất này chắc chắn không phải của người tốt, anh ta nhanh chóng ra hiệu bằng tay.

Xích Hổ hiểu ý gật đầu, móc ra một quả bắt phu lôi. Anh ta đẩy cửa phòng. Cửa hơi kẹt, anh ta phải dùng sức một chút. Kéo chốt bắt phu lôi, đợi hai giây rồi ném vào, ra hiệu mọi người lùi lại. Những người bên trong, hoặc đang ngủ say, hoặc đang đánh bạc, căn bản không ngờ rằng trong đêm tối khắc nghiệt như vậy lại có người mò tới, tính cảnh giác cực kỳ thấp.

Một tiếng "Oanh" dội lên, bắt phu lôi phát nổ một cách thầm lặng, phát ra sóng âm tần số thấp, trong nháy mắt khiến tất cả mọi người trong phòng đau đớn, chấn động đến ngất lịm.

Xích Hổ ước chừng những người bên trong đã chịu tác động đầy đủ, anh ta một mình lao vào. Thấy có người đang giãy giụa định đứng dậy, không chút do dự, anh ta chém một nhát sống bàn tay khiến đối phương ngất lịm. Những người khác cũng ùa vào phòng, lập tức cảm thấy hơi ấm xộc vào mặt. Mọi người không đợi Lý Duệ phân phó, liền nhao nhao bắt tay kiểm tra, đảm bảo tất cả đều đã ngất đi.

"Trói tất cả lại, đóng chặt cửa, đừng để hơi ấm thoát ra ngoài." Lý Duệ trầm giọng ra lệnh.

Mọi người lập tức hành động, lấy dây thừng trong ba lô ra, trói chặt những người đã ngất. Cửa phòng được đóng chặt lại, ngay cả lỗ nhỏ do Lý Duệ dùng quân đao đâm cũng được bịt kín, tránh để hơi nóng trong phòng thất thoát. Mọi người đã bị gió rét làm cho run rẩy cả linh hồn, họ quá cần hơi ấm.

Sau khi mọi người hoàn tất mọi việc, đảm bảo không còn nguy hiểm, liền ngồi quây quần bên đống lửa, lấy bình nước ra đặt cạnh lửa để làm ấm. Lúc này mà có thể uống một ngụm nước nóng thì tuyệt vời biết mấy. Phòng quá nhỏ, mà người thì quá đông, đống lửa lại quá bé. Mọi người tìm thấy vật liệu dễ cháy trong góc, toàn là phân khô.

Trong sa mạc không có cây cối, chỉ có phân lạc đà để lại, đó thực sự là vật liệu dễ cháy rất tốt. Lý Duệ thấy họ đã thu thập được khá nhiều, đủ để dùng suốt đêm nay, mừng rỡ, hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm. Đúng lúc này, Lưu Võ vội vã chạy đến, phấn khích nói: "Đã giải quyết hết, có lửa rồi, có cả đồ ăn nữa, tiếp theo làm gì đây?"

"Bàn Tử, tổ phá hoại của các cậu cứ sang bên kia nghỉ ngơi đi, đợi trời sáng rồi tính." Lý Duệ trầm giọng nói, căn phòng quá nhỏ, nếu tất cả chen chúc chung một chỗ thì bất tiện cho việc hành động.

"Rõ rồi, nếu phát hiện quân địch thì liên lạc thế nào?" Bàn Tử hỏi lại.

Bản dịch này là một phần của công việc tại truyen.free, xin quý độc giả đón nhận.