(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 113: Cửa hang khổ luyện
Ra khỏi nhà ăn, Lý Duệ tìm gặp Phán Quan, xin một cây đao để luyện tập. Phán Quan không hỏi nhiều, lập tức gọi điện cho bộ phận hậu cần. Chỉ chốc lát sau, có người mang đến một cây đao cong ngược (phản khúc đao). Lưỡi đao hơi rộng, cong về phía trước như chân chó, tục gọi Cẩu Thối Đao. Tại chỗ nối giữa thân đao và cán đao có một rãnh chữ V, dùng để dẫn máu trong thực chiến, tránh làm bẩn cán đao.
Thấy vẻ mặt Lý Duệ, Phán Quan biết anh chưa quen với loại đao này nên cười nói: "Đây là loại đao mô phỏng theo Mã Tấu Kuukri, được công nhận là đao cong ngược phù hợp nhất với nguyên lý cơ học trên thế giới. Dĩ nhiên, vật liệu chế tạo loại đao mô phỏng này của chúng ta khác biệt rất lớn so với Mã Tấu Kuukri thật. Độ sắc bén của nó thuộc top 10 thế giới, cậu dùng rồi sẽ biết."
Lý Duệ đoán rằng đồ vật của doanh trại tuyển chọn chắc chắn phải khác biệt. Anh cảm kích cầm lấy đao định rời đi, Phán Quan hiếu kỳ hỏi: "Cậu muốn tự học đao pháp sao? Không có người đối luyện, e rằng luyện đao kiểu này sẽ tốn công vô ích đấy."
"Tôi đã quan sát, hang động ven biển bên ngoài bến tàu có dòng nước chảy rất xiết và bất quy tắc. Sóng biển sẽ tràn vào, còn nước ngầm trong hang sẽ xông ra, chúng va chạm đúng vị trí cửa hang. Điều này tạo ra một lực xoáy ngầm rất lớn, khiến người khó giữ vững trọng tâm, cũng không thể mượn lực. Nếu luyện tập ở nơi như vậy, tôi tin hiệu quả sẽ gấp bội."
"Cậu muốn luyện đao ở cửa hang sao?" Phán Quan kinh ngạc. Thấy Lý Duệ gật đầu khẳng định, ông không khỏi mỉm cười thấu hiểu, tán thưởng: "Cậu quả nhiên rất thông minh. Nơi đó điều kiện khắc nghiệt nhất, đừng nói luyện đao, ngay cả đứng vững cũng khó. Những nơi khác trên biển có thể mượn lực được, nhưng cửa hang thì hoàn toàn không thể. Các loại dòng chảy xiết, sóng ngầm dâng trào liên tục, đúng là một khối đá mài đao tuyệt vời."
Lý Duệ gật đầu, thấy Phán Quan không còn điều gì dặn dò, liền cầm đao rời đi. Anh đặt đao vào phòng trước, sau đó đến phòng thể dục. Phòng thể dục có đủ các loại dụng cụ tập luyện. Mặc dù Lý Duệ đã học nhiều động tác thể hình nhưng đều là những động tác không cần dụng cụ. Anh chưa từng dùng thiết bị, đây cũng là lần đầu tiên vào phòng thể dục, nên đã tìm gặp huấn luyện viên.
Huấn luyện viên dường như đã nhận được lệnh của Phán Quan, không hỏi nhiều. Anh ta dẫn Lý Duệ đi thăm quan phòng thể dục trước, sau đó hướng dẫn chi tiết cách sử dụng từng dụng cụ, các động tác chính, dụng cụ nào tập trung rèn luyện bộ phận cơ bắp nào, cách phối hợp các loại dụng cụ ra sao… Lý Duệ học rất nghiêm túc, không hiểu thì hỏi ngay.
Khoảng một giờ sau, dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên, Lý Duệ đã làm quen với toàn bộ các loại dụng cụ. Sau khi nắm vững cách sử dụng cơ bản, anh tự tập luyện. Đầu tiên, anh đạp máy chạy bộ hình elip nửa giờ. Máy chạy bộ hình elip của doanh trại tuyển chọn rõ ràng khác biệt so với các phòng gym bên ngoài, được chế tạo đặc biệt với sức kéo và hệ số cài đặt cao hơn.
Nửa giờ sau, Lý Duệ bắt đầu tập gánh tạ squat sâu. Đây là một bài tập tổng hợp cực kỳ hiệu quả cho việc rèn luyện. Anh từ từ ngồi xuống với tạ trên vai, sau đó dùng sức cơ bụng siết chặt để đứng lên, chứ không phải dùng lực chân và lưng. Lý Duệ thử trước với 20kg mỗi bên, cả thanh đòn bẩy là 50kg, thực hiện 20 lần. Sau đó, anh tăng thêm 20kg mỗi bên nữa, lại thực hiện 20 lần squat sâu. Cảm thấy thể lực vẫn còn ổn, anh tiếp tục tăng thêm 20kg mỗi bên, nghĩa là mỗi bên 60kg, tổng cộng 130kg. Khối lượng này thật sự không nhỏ.
Lý Duệ thực hiện 20 lần, cảm thấy hơi thở dốc, không tăng thêm tạ nữa. Anh nghỉ ngơi một lát rồi tiếp tục, thực hiện liên tục năm hiệp. Cảm thấy tim đập thình thịch, thở hổn hển, anh không thể không dừng lại nghỉ ngơi. Sau khi uống nước, anh chuyển sang tập kéo xô cao. Đây là động tác giơ hai tay lên cao, dùng sự co giãn của cơ lưng để kéo đòn bẩy xuống, rất hiệu quả cho việc rèn luyện cơ lưng.
Sau khi hoàn thành năm hiệp kéo xô cao, Lý Duệ lại tập đẩy tạ đơn trên ghế phẳng. Đây là bài tập tối ưu để phát triển cơ ngực. Lần đầu tiên tập, Lý Duệ không dám dùng mức tạ quá lớn, chỉ có thể thử với mức tạ nhẹ rồi tăng dần.
Đến khi tập xong đẩy tạ đơn đã là hai giờ chiều. Lý Duệ toàn thân ướt sũng mồ hôi. Lúc này, một vài chiến sĩ bắt đầu lần lượt đi vào phòng thể dục. Mọi người đều không nhận ra Lý Duệ, ai nấy tự chọn dụng cụ yêu thích để tập luyện. Lý Duệ dùng tạ đơn t���p thêm một lúc cho cánh tay rồi rời đi.
Về phòng, Lý Duệ nghỉ ngơi khoảng nửa tiếng. Anh cởi áo khoác và giày, thay bằng một chiếc quần tập và áo thun, rồi lại cầm Cẩu Thối Đao ra ngoài. Tự do tập luyện có một vấn đề là khi mắc lỗi sẽ không có ai kịp thời chỉnh sửa, nhưng ưu điểm là sự tự do. Lý Duệ đi đến bến tàu, không thấy bóng dáng những người khác, đoán chừng họ cũng đang tập luyện theo nhóm.
Tủm một tiếng, Lý Duệ nhảy xuống biển, cố sức bơi về phía cửa hang. Không lâu sau, anh đã đến cửa hang động. Bên ngoài trời trong xanh, gió biển thổi nhẹ, sóng cuộn trào. Lý Duệ dừng lại, một đợt sóng lớn ập đến, đẩy anh sâu vào trong hang năm, sáu mét. Khi sóng biển rút đi, nước bên trong hang lại tràn ngược ra, đẩy Lý Duệ ra ngoài. Anh còn chưa kịp giữ vững trọng tâm thì một đợt sóng khác lại ập tới.
Lý Duệ cố sức lao về phía sóng biển, triệt tiêu lực xung kích của nó, cơ thể chỉ bị đẩy lùi khoảng một mét. Anh nắm chặt Cẩu Thối Đao bắt đầu luyện đao pháp. Ở trong nước biển, không những không có chỗ đặt chân mà dòng chảy xiết, sóng ngầm dâng trào quá nhiều, hoàn toàn không thể giữ vững trọng tâm. Luyện đao ở nơi như vậy quả thực vô cùng khó khăn.
Địa hình càng khó khăn càng rèn luyện ý chí con người. Một khi đã quyết định thì Lý Duệ sẽ không bao giờ bỏ cuộc. Một con sóng lớn khác ập tới, Lý Duệ không lùi bước, ngược lại còn cố sức lao thẳng vào sóng biển, cứ như thể đang lao vào tiêu diệt kẻ thù. Cẩu Thối Đao trên tay anh càng chém mạnh mẽ xuống, miệng anh gầm lên: "Giết——!"
Cẩu Thối Đao chém mạnh vào sóng biển, lực cản khi vào nước tăng lên, khiến đường đao bị lệch khỏi quỹ đạo một cách bất quy tắc. Lý Duệ nắm chặt cán đao, ổn định lực đạo, không để quỹ đạo của đao bị chệch. Hiện tượng này trước đây anh cũng gặp khi luyện tập ở thủy đàm, nhưng lực cản của nước không lớn đến vậy.
Sóng biển đi qua, nước biển trong hang tràn ngược ra, nhấc bổng cả người Lý Duệ lên, anh hoàn toàn không thể giữ vững trọng tâm. Lý Duệ dứt khoát nương theo lực đẩy của nước mà xoay người, vùng vẫy theo một hướng mãnh liệt. Anh nương theo sức mạnh của sóng biển, trông chẳng khác nào một giao long xuất hải, khí thế bừng bừng.
Sóng biển qua đi, cơ thể Lý Duệ chìm xuống một cách không kiểm soát. Mỗi chiêu mỗi thức thi triển đều tiêu tốn sức lực gấp mấy lần so với trên đất liền. Quan trọng hơn, trọng tâm cơ thể không vững, điều này đòi hỏi lực eo, khả năng giữ thăng bằng và năng lực ứng biến phải cực kỳ cao. Lý Duệ cần hết sức tập trung để ứng phó với môi trường xung quanh, đưa ra phán đoán chính xác rồi dốc sức xuất đao.
Hai giờ sau, Lý Duệ cảm thấy mình đã kiệt sức, ngay cả đao cũng cầm không vững. Nhẩm tính thời gian, đã đến giờ ăn trưa. Bỏ bữa sẽ không có đủ dinh dưỡng cho việc luyện tập, ngược lại còn phản tác dụng, thậm chí có thể làm hỏng cơ thể, tuyệt đối không thể xem thường. Thế là, anh bơi về phía bến tàu.
Lên bờ, Lý Duệ về phòng trước, tắm rửa qua loa, thay quần áo sạch rồi ra ngoài. Anh đi thẳng đến nhà ăn. Vừa xuống cầu thang, anh đã nghe thấy một giọng nói chua ngoa: "Ôi chao, đây là công tử bột nào vậy, ăn mặc bảnh bao thế này, định giả vờ vừa mới ngủ dậy sao?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong các bạn độc giả cùng nhau bảo vệ giá trị sáng tạo.