Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 114: Diêm Vương giải vây

Cái giọng điệu âm dương quái khí, đầy vẻ giễu cợt và khinh thường ấy khiến người ta nghe mà chướng tai. Lý Duệ không cần ngoảnh đầu lại cũng biết là ai. Anh ta không muốn để tâm, chỉ tăng tốc bước về phía trước. Nhưng đối phương dường như chưa vừa lòng, vẫn tiếp tục cười khẩy nói: "Ối chà, chột dạ à... chạy nhanh thế làm gì?"

Lý Duệ dừng bước, gương mặt lạnh lùng từ từ quay lại. Anh nhìn đội ngũ đang đi xuống cầu thang, trong đó Ngô Quân với vẻ mặt đầy cười cợt. Những người khác cũng hiếu kỳ nhìn Lý Duệ, không nói một lời. Ai cũng không ngốc, đương nhiên nhận ra Ngô Quân đang cố ý nhắm vào Lý Duệ, nhưng quần áo của Lý Duệ lại quá đỗi sạch sẽ. Chẳng lẽ anh ta thật sự không đi huấn luyện?

Nghĩ đến đó, ánh mắt mọi người nhìn Lý Duệ bắt đầu khác hẳn. Cường giả luôn được cường giả kính trọng, trong quân đội, thực lực là tiếng nói. Ngô Quân tuy có tật xấu của kẻ công tử bột, nhưng bản lĩnh thì có thật, qua buổi huấn luyện sáng nay, ai cũng quá rõ điều đó. Một kẻ chỉ biết trốn trong phòng ngủ tuyệt đối không được ai để mắt tới.

Lý Duệ chẳng thèm để ý đến cách nhìn của mọi người. Anh chỉ lạnh lùng nhìn Ngô Quân, trong lòng dâng lên một luồng tức giận. Lúc này, Ngô Quân đã xuống hết cầu thang, khinh thường cười khẩy nói: "Nhìn cái gì mà nhìn? Nói chính là cậu đấy! Ăn mặc sạch sẽ không tì vết thế này, đi hẹn hò à? Cũng không nhìn xem đây là đâu? Đây là trại tuyển chọn, không phải nhà của cậu! Chẳng có chút dáng vẻ quân nhân nào cả!"

"Ha ha ha—" Những người cùng tổ với Ngô Quân bật cười.

Huấn luyện viên vẫn chưa biết mệnh lệnh của Diêm Vương về việc Lý Duệ được phép huấn luyện độc lập tự do. Anh ta lạnh lùng dõi theo cảnh này, không có ý định ngăn cản. Dù Lý Duệ khoác trên mình bộ đồng phục tác chiến, toàn thân toát ra khí thế của một quân nhân, nhưng y phục anh ta lại quá đỗi sạch sẽ. Một tuyển thủ lẽ ra phải đi huấn luyện chứ? Ai tập luyện mà chẳng lấm lem bụi bẩn? Sao lại có thể sạch sẽ không tì vết đến vậy? Nếu quả thực lười biếng, thì thật sự quá kém cỏi.

Chuyện như thế này vốn không thể giải thích rõ ràng, càng nói càng rối. Lý Duệ lười đôi co, lạnh lùng liếc Ngô Quân một cái rồi xoay người bỏ đi. Ngô Quân cảm thấy uy quyền của mình bị chà đạp, nhất thời nổi giận, trầm giọng quát: "Đứng lại đó cho tao!"

"Ngươi muốn thế nào?" Lý Duệ dừng bước, xoay người lạnh lùng nhìn đối phương. Dù thực lực chưa đủ nhưng anh tuyệt đối không sợ hãi chiến đấu. Sống chết là lẽ thường, "Sĩ khả sát bất khả nhục" (Quân tử có thể bị giết, không thể bị nhục). Một khi đã không còn dũng khí chiến đấu thì còn nói gì đến việc trả thù rửa hận? Luyện tập cũng vô ích, nói gì đến chuyện trở nên mạnh mẽ?

Đại trượng phu có điều nên làm, có điều không nên làm. Bị chèn ép đến tận cửa nhà thế này, không thể nhịn được nữa, cũng chẳng cần nhịn nữa. Lý Duệ hơi khom người, nắm chặt hai nắm đấm, sẵn sàng nghênh chiến. Ngô Quân khinh thường tiến lên, hừ lạnh một tiếng: "Chỉ bằng thằng nhóc như ngươi mà cũng dám trách móc ta à? Còn non lắm! Để ta hỏi ngươi, vì sao không đi huấn luyện?"

"Càn rỡ!" Một giọng nói uy nghiêm từ bên cạnh truyền đến, mang theo vài phần tức giận, tựa như tiếng nổ vang dội, khiến màng nhĩ tất cả mọi người xung quanh ù đi.

Mọi người đồng loạt quay đầu nhìn lại, là Diêm Vương! Sắc mặt ai nấy đều đại biến, ngay cả huấn luyện viên trưởng của tổ cũng thoáng biến sắc, nhưng không nói lời nào. Diêm Vương lạnh mặt tiến lên, ánh mắt sắc bén khóa chặt Ngô Quân, khinh thường hừ lạnh một tiếng, rồi hỏi ngược lại: "Việc hắn có đi huấn luyện hay không cần đến lượt ngươi quản sao? Ngươi lại là cái thá gì?"

"Tôi..." Ngô Quân biến sắc mặt, khí thế chững lại, không thốt nên lời.

"Ngươi tôi cái gì? Đừng tưởng rằng có ông nội chống lưng là muốn làm gì thì làm! Nếu không phải thấy thực lực ngươi tạm được, còn có chút tiềm năng, lão tử đã chẳng cho ngươi vào trại tuyển chọn này! Cho dù ông nội ngươi có mở miệng xin xỏ cũng vô ích! Nếu còn để ta thấy ngươi không đoàn kết chiến hữu, lão tử sẽ đá thẳng ngươi ra khỏi trại tuyển chọn ngay lập tức, nghe rõ chưa?" Diêm Vương tức giận mắng.

"Dựa vào đâu mà hắn không huấn luyện, tôi không phục!" Ngô Quân quật cường nói.

"Ngươi cũng có thể không huấn luyện, cần không? Ta phê chuẩn cho ngươi." Diêm Vương lạnh lùng nói, giọng điệu mang theo vài phần hàn ý, ánh mắt nhìn Ngô Quân cũng thêm vài phần thất vọng.

"Tôi?" Ngô Quân sững sờ, không biết phải nói gì.

"Nếu muốn luyện thì luyện cho thật giỏi vào! Còn nếu không muốn thì cứ nói thẳng, cút khỏi đây cho lão tử! Nơi này chưa đến lượt ngươi chỉ trỏ. Hơn nữa, chuyện của mình thì tự mình giải quyết, đừng có lôi trưởng bối ra nói. Làm thế là ném mặt ông nội ngươi đấy! Lần này nể mặt ông nội ngươi, coi như bỏ qua. Cút đi!" Diêm Vương không nể nang chút mặt mũi nào, lạnh lùng mắng.

Những tuyển thủ khác xung quanh đều là kẻ tinh ý, từ lời Diêm Vương, họ đã nhận ra Ngô Quân dùng thế lực ngầm để chèn ép Lý Duệ. Sắc mặt họ nhất thời biến đổi. Trong quân đội, cạnh tranh, thậm chí là đánh lộn, được cho phép, nơi mà nắm đấm nói chuyện, thực lực được tôn trọng, nhằm mục đích duy trì huyết tính. Nhưng hành vi dựa dẫm vào thế lực ngầm như Ngô Quân thì quá tiểu nhân, thật sự đáng khinh. Ánh mắt mọi người nhìn Ngô Quân đều có vẻ xem thường, nhưng không ai nói ra.

Ngô Quân không ngờ Diêm Vương lại vạch trần chuyện này ngay trước mặt mọi người, sắc mặt anh ta đại biến. Chẳng những không cảm ơn Diêm Vương đã không truy cứu, ngược lại càng thêm oán hận Lý Duệ. Anh ta cúi đầu đi thẳng về phía nhà ăn. Những người khác cũng lục tục rời đi. Lý Duệ nhìn Diêm Vương một cái, muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng đành bất đắc dĩ thở dài trong lòng, nặng trĩu tâm sự bước về phía nhà ăn.

Lúc này, Phán Quan đi đến bên cạnh Diêm Vương, thấp giọng cười khổ: "Thủ trưởng, Ngô Quân chẳng có gì để nói, nhưng anh vạch trần chuyện này ngay trước mặt mọi người chẳng phải đẩy Bạch Lang lên đầu sóng ngọn gió sao? E rằng sau này Ngô Quân sẽ càng nhắm vào Bạch Lang."

"Ngọc bất trác bất thành khí (ngọc không mài không sáng), có áp lực mới có động lực. Trong tương lai, Ngô Quân là hòn đá mài dao hay là tảng đá cản đường của Bạch Lang, điều đó không do Ngô Quân quyết định, mà ở bản thân Bạch Lang, ngươi nói có phải không?" Diêm Vương cười ha hả, thấp giọng nói, hoàn toàn khác hẳn với vẻ lạnh lùng, uy nghiêm vừa rồi.

Phán Quan cũng là người đi lên từ cơ sở từng bước một, đương nhiên hiểu rõ đạo lý này. Anh ta suy nghĩ một chút rồi cười khổ: "Được rồi, anh lúc nào cũng đúng! Nhưng anh chắc chắn có thể chịu nổi áp lực từ cấp trên chứ?"

"Chuyện này là của tôi, cậu không cần lo lắng." Diêm Vương thản nhiên cười nói, trên người toát ra một vẻ tự tin nhàn nhạt, hoàn toàn không để áp lực từ cấp trên vào mắt.

"Cũng phải, nếu anh còn không được thì ai được chứ? Bạch Lang quả thực cần một chút áp lực. Tuy nhiên, Ngô Quân tiểu tử này cũng là một nhân tài, chỉ là lòng dạ còn hẹp hòi đôi chút, cũng cần có chuyện để kích thích cậu ta. Nếu có thể vượt qua được, tương lai sẽ phi phàm. Ngược lại, nếu bị kích thích mà không ngóc đầu dậy nổi, sống một đời bình thường cũng là chuyện tốt cho cậu ta, ít nhất sau này không phải chết oan trên chiến trường." Phán Quan suy nghĩ sâu xa nói.

"Không sai, chuyện này là thử thách cho cả hai bọn chúng. Có thể đi đến bước nào là do bản thân. Nếu ngay cả cái ngưỡng này cũng không vượt qua được, thành tựu tương lai cũng có hạn, thà sống một đời bình thường còn hơn là sau này không biết chết kiểu gì." Diêm Vương cũng thấp giọng nói với vẻ mưu tính sâu xa, trong mắt hổ lóe lên vài phần mong đợi.

"Sáng nay tôi đã lén theo dõi Bạch Lang, thấy cậu ta huấn luyện rất liều mạng. Tôi lo cơ thể cậu ta tiêu hao quá lớn, dinh dưỡng không theo kịp. Hơn nữa, cậu ta đã chọn con đường đúng đắn. Nếu trong hoàn cảnh ác liệt đến mấy cũng có thể vung đao chém giết một cách tự nhiên, thì khi ra chiến trường, tuyệt đối sẽ là một mũi nhọn tấn công sắc bén?" Phán Quan thấp giọng nói.

"Không ngờ cậu ta lại chọn con đường giống hệt tôi năm đó. Đây có lẽ là ý trời. Cứ đưa cho cậu ta một ít dược tề dinh dưỡng, đồng thời chú ý sát sao tình hình cơ thể, cẩn thận đừng để khí huyết hao tổn quá mức mà hại người." Diêm Vương cảm khái dặn dò.

"Rõ rồi. Chỉ mong cậu ta có thể đạt đến trình độ như anh." Phán Quan có chút mong đợi nói.

Những dòng chữ này được biên tập lại dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free