(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 16: Chiến lực kinh khủng
Địch nhân bắt đầu phá vây, bộ đội ở rừng cây phía bắc khó lòng chống đỡ, dù có ngăn chặn cũng sẽ chịu tổn thất nặng nề. Trung đội trưởng Hắc Hổ quả quyết ra lệnh truy kích, đội quân mai phục phía nam con suối liền xông lên, mỗi người như mãnh hổ xuống núi. Tuy nhiên, địch đã để lại một đội quân chặn hậu, những tia laser liên tiếp bắn tới, buộc các chiến sĩ ph��i tìm nơi ẩn nấp, đấu súng với địch.
Lý Duệ biết kiểu chiến đấu ở tầm vóc này không phải điều mình có thể tham dự. Hơn nữa, cây rừng che khuất tầm nhìn khiến việc di chuyển lúc này rất nguy hiểm. Anh dứt khoát lùi lại một chút, bắt được một con rắn hổ mang, lấy nọc độc từ túi nọc của nó bôi lên vài mũi tên để dự phòng. Cung tên có lực sát thương hạn chế, trong khi kẻ địch lại là những Chiến binh Cơ Nhân có thực lực cường hãn. Lý Duệ không chắc mình có thể hạ gục đối phương chỉ bằng cung tên, nên cố gắng chuẩn bị kỹ lưỡng nhất có thể.
Sau khi chuẩn bị xong xuôi, Lý Duệ cho rắn hổ mang vào ba lô để làm thức ăn. Dù rừng rậm hoang vu không thiếu động vật, nhưng có sẵn thức ăn thì không cần lãng phí cơ hội. Làm xong tất cả, Lý Duệ đứng dậy, thấy cuộc chiến đấu ở khe suối và bụi cây vẫn diễn ra vô cùng kịch liệt, hai bên địch ta bất phân thắng bại. Anh liền cõng ba lô, cầm cây cung phức hợp và ẩn nấp xuống sườn núi.
Chẳng bao lâu, Lý Duệ liền thấy mấy chiến sĩ đang đấu súng với địch. Khả năng thiện xạ của địch cũng vô cùng chuẩn xác, nhưng đáng sợ hơn là khả năng phán đoán của chúng. Chỉ cần một tia laser lóe lên rồi biến mất, chúng đã có thể phán đoán chính xác vị trí đối thủ và kịp thời phản kích. Buộc các binh lính phải nổ một phát súng rồi lập tức đổi vị trí, thậm chí vừa chạy vừa khai hỏa. Trận đấu diễn ra vô cùng ác liệt.
Lý Duệ ước chừng, vị trí hiện tại của mình cách quân địch khoảng năm mươi mét. Với khoảng cách này, căn bản không thể bắn trúng mục tiêu di động có thực lực mạnh mẽ. Tuy nhiên, kẻ địch đang ở ngay trước mắt, không làm gì cả không phải phong cách của Lý Duệ. Việc báo thù không phải lời nói suông. Nhớ đến những người dân làng đã chết thảm, Lý Duệ liền quả quyết nép mình xuống và bò về phía trước.
Rất nhanh, Lý Duệ bò đến vị trí cách con suối khoảng ba mươi mét. Từ vị trí này, kẻ địch gần nhất vẫn cách anh khoảng bốn mươi mét. Mà đối phương không ngừng thay đổi vị trí, lúc ẩn lúc hiện, chợt trái chợt phải, có thể xông lên bất cứ lúc nào. Lý Duệ cẩn thận tìm nơi ẩn nấp kín đ��o, giương cung lắp tên, sẵn sàng nhắm bắn đối phương.
Thế nhưng, đối phương vừa bắn một phát đã lập tức đổi vị trí, mỗi lần nhảy vọt là năm, sáu mét. Thân thủ linh hoạt như khỉ, thật khó mà nắm bắt. Lý Duệ đành hít sâu một hơi, kiên nhẫn chờ đợi, chợt thấy đối phương dừng lại dưới một cây đại thụ. Một bàn tay mạnh m��� hung hăng giáng xuống thân cây lớn, khiến cây đại thụ to bằng một người ôm bị chặt đứt ngay tại chỗ, đổ ầm ầm xuống.
Lý Duệ thất kinh, bị thực lực cường hãn của đối phương làm cho kinh ngạc đến ngây người. Sức người làm sao có thể mạnh đến vậy? Chẳng lẽ đây chính là thực lực của Chiến binh Cơ Nhân? Những Chiến binh Cơ Nhân này có tốc độ nhanh đến mức mắt thường khó mà nắm bắt, còn có thể dễ dàng né tránh những tia laser, sức mạnh lớn đến mức có thể dễ dàng đốn hạ đại thụ, chẳng phải là vô địch rồi sao?
Đột nhiên, Lý Duệ phát hiện đối phương hình như là tên đầu mục kia, anh không khỏi sững sờ. Anh liền thấy đối phương lao về phía trước theo hướng cây cối đổ xuống. Cây cối đổ ngang như một bức tường chắn, vừa che khuất tầm nhìn của các chiến sĩ, vừa cản trở thân thể quân địch. Trong chớp mắt, đối phương liền xoay người, tiếp tục di chuyển hơn mười mét về phía trước, với một cú phi thân. Thân người trên không trung lướt qua như một con chim lớn, rồi thoắt cái biến mất vào lùm cây rậm rạp.
"Ong ong ong ——" mấy tia laser gần như cùng lúc bắn tới, lao vào lùm cây. Cành cây trong lùm rậm rạp bị cắt đứt liên tiếp, nhưng một bóng đen đã lao ra khỏi lùm cây rậm rạp. Chỉ vài cú lắc người đã cách đó mười mét, ẩn mình sau một cây đại thụ. Đến khi nhìn lại, đã không còn thấy tăm hơi.
"Chà! Nhanh thật!" Lý Duệ ngây người nhìn cảnh tượng này. Dù biết thân pháp địch nhân rất nhanh, nhưng không ngờ mình vẫn đánh giá thấp thực lực của chúng. Đối mặt với kẻ địch mạnh mẽ đến vậy, liệu có thể giành chiến thắng được không đây?
Đang lúc suy nghĩ, Lý Duệ chợt thấy một bóng đen từ trong rừng cây lao ra, như một con sói đói bất ngờ vồ mồi. Nó không ngừng thay đổi phương hướng, né tránh những vật cản phía trước, lao thẳng tới chỗ anh. Lý Duệ không khỏi kinh hãi, cảm thấy sống lưng lạnh toát, như thể bị Tử Thần để mắt tới.
"Ông ——" bất thình lình một chùm sáng đỏ xẹt qua, vẽ một đường khẽ rung trong không trung. Lúc này, cái bóng đen vừa lao tới liền vừa vặn nhảy vọt lên cao, như thể tự lao vào. Thân thể y vừa vặn chắn ngang đường đi của tia laser, bị nó bắn xuyên qua. Máu tươi bắn tung tóe, dưới ánh mặt trời trông có phần quỷ dị. Thân thể y rơi mạnh xuống đất như một bao tải rách, bất động.
"Hả?" Lý Duệ trợn tròn mắt nhìn cảnh tượng này. Bỗng một giọng nói vang lên trong tai nghe của anh: "Pha bắn tỉa đó, đẹp mắt lắm! Bạch Lang, rút lui mau! Nơi này không phải chỗ ngươi có thể nán lại."
"Vâng, rõ." Lý Duệ kinh ngạc vội vàng đáp lời. Anh không cam lòng lùi lại. Dù đã rất cẩn thận, không ngờ anh vẫn bị địch phát hiện. Còn có tay súng bắn tỉa vừa rồi, bắn chuẩn thế, ẩn mình ở đâu vậy nhỉ? Tại sao lại có cảm giác người đó ở rất gần mình?
Nghĩ đến đây, Lý Duệ dừng lại, quan sát xung quanh. Xung quanh chỉ có rừng cây và bụi rậm, người đó ở đâu được? Ngược lại, gần đó chỉ có các anh em đang vừa chạy vừa bắn quân địch, nhưng chắc chắn không phải tay súng bắn tỉa. Tay súng bắn tỉa sẽ ẩn nấp ở đâu chứ? Lý Duệ hiếu kỳ tiếp tục quan sát, chợt nghe tiếng thúc giục của Trung đội trưởng vang lên trong tai nghe. Anh đành phải tiếp tục lùi lại một chút nữa, tìm một nơi trông có vẻ an toàn để ẩn mình, trong đầu vẫn tràn ngập hình ảnh phát súng kinh diễm vừa rồi.
Phát súng vừa rồi rõ ràng là bắn về phía không trung, nhưng kẻ địch lại vừa vặn nhảy vọt lên cao, chắn ngang tầm bắn. Đây có phải là tính toán trước không? Làm sao mà biết kẻ địch sẽ nhảy vọt đúng lúc đó? Nếu đúng là vậy, thì khả năng tính toán và khả năng kiểm soát suy nghĩ kẻ địch cũng quá ư là chuẩn xác rồi!
"Mình muốn trở thành một tay súng bắn tỉa, dù kẻ địch có mạnh đến mấy, dù là Chiến binh Cơ Nhân cấp cao, cũng sẽ bị một phát súng của mình hạ gục." Lý Duệ nghĩ đến những điều này, không nhịn được nhiệt huyết sôi trào, âm thầm thề.
"Rầm rầm ——" bất thình lình, từ xa vọng lại tiếng cây cối đổ gãy hàng loạt. Lý Duệ ngẩng đầu nhìn lên, quả nhiên thấy một loạt cây cối ngã đổ, cành cây vướng víu vào những cây xung quanh tạo ra âm thanh liên tiếp. Lờ mờ còn nghe thấy tiếng người gầm giận dữ. Đáng tiếc khoảng cách quá xa, không thể nhìn rõ được. Lý Duệ không cam lòng, lại một lần nữa bò về phía trước.
Rất nhanh, Lý Duệ đến cạnh một cây đại thụ. Suy nghĩ một lát, Lý Duệ nhanh chóng leo lên cây đại thụ, ẩn mình sau những cành cây, nhìn xuống. Anh thấy hai người đang cận chiến, ngươi đấm ta một quyền, ta đá ngươi một cước, không ai làm gì được ai. Gần như cùng lúc đó, cả hai rút dao găm ra và lại lao vào chém giết.
Những bóng dao đen kịt lóe lên liên tiếp. Hai bên đều dùng chiêu thức đấu pháp trí mạng, động tác nhanh đến mức gần như không thể phân biệt được ai là ai, quá nhanh, khiến Lý Duệ thầm kinh hãi. Mắt anh hoa lên, có cảm giác mỗi nhát dao như đang vung trước mắt mình. Thật đúng là những nhát dao nhanh, những chiêu thức tinh diệu.
Bất chợt, hai người giáng cho nhau một quyền, cơ thể cả hai lùi lại. Nhận ra không ai làm gì được ai, họ thoắt cái biến mất vào trong rừng cây.
Ngay sau đó, Lý Duệ thấy kẻ địch bỏ qua đối thủ của mình, chuyển sang dùng súng, rồi bất ngờ lao nhanh về phía con suối ở phía bắc. Đây là muốn tập trung lực lượng để phá vây sao? Phía sau không còn ai truy đuổi, sao không rút lui? Chẳng lẽ địch nhân cho rằng với thực lực của bản thân có thể tự mình mở một đường máu từ phía bắc? Quá cuồng vọng, quá kiêu ngạo rồi!
Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành, xin quý độc giả không sao chép trái phép.