Ánh trăng mờ ảo như dòng nước, dịu dàng phủ khắp cánh rừng. Làn gió nhẹ lướt qua, lay động những tán lá xào xạc. Giữa không gian yên bình ấy, một tiếng sột soạt bất chợt vang lên từ lùm cây rậm rạp, phá vỡ sự tĩnh lặng. Ngay lập tức, Lý Duệ hướng mắt về phía đó. Trên chiến trường, bất kỳ dấu hiệu bất thường nào cũng phải được xử lý ngay để giành thế chủ động.

Lý Duệ định nổ súng, nhưng đột nhiên, lời nhắc nhở của chiến thuật đại sư Hắc Báo chợt hiện lên trong đầu. Hắc Báo từng nhiều lần nhấn mạnh trong các lớp học chiến thuật rằng, trên chiến trường, đừng bao giờ "chưa thấy thỏ đã thả chim ưng". Việc ra tay trước chỉ nên áp dụng với kẻ địch thông thường. Đối mặt với cao thủ Cơ Nhân, cách tốt nhất là ẩn mình thật kỹ, chờ thời cơ hành động. Một khi ra tay, phải làm cho long trời lở đất, rồi nhanh chóng rút lui.

Nghĩ vậy, Lý Duệ gạt bỏ ý định khai hỏa, kiên nhẫn chờ đợi. Anh chăm chú nhìn lùm cây kia, nhưng lại thấy nó khẽ động một lần nữa, một cách kỳ lạ, vẫn rung lắc ở cùng một vị trí, như thể không có vật gì bên trong di chuyển vậy. Điều này hoàn toàn không phù hợp với quy luật trên chiến trường, khiến anh không khỏi nảy sinh nghi ngờ.

Chờ thêm một lát, lùm cây không động nữa, cũng chẳng có gì chui ra. Chẳng lẽ chỉ là một con vật nhỏ? Trong lúc còn đang nghi hoặc, Lý Duệ chợt thấy bên kia lùm cây loáng qua một bóng đen. Khi anh nhìn lại, bóng dáng đó đã biến mất, khiến anh không khỏi kinh hãi. "Giương đông kích tây?" Thật là một thủ đoạn chiến thuật cao minh. Anh lập tức rà soát xung quanh.

Việc khiến một lùm cây nào đó lay động rất đơn giản, chỉ cần dùng một sợi dây leo buộc vào cành cây là có thể giả mạo. Rất nhanh, trong ống ngắm, một tia sáng hình người hiện ra, đó là tín hiệu nhiệt. Lý Duệ mừng rỡ, lập tức khóa mục tiêu, ước lượng khoảng cách, tính toán hướng gió, độ ẩm không khí cùng các yếu tố ảnh hưởng khác, không chút do dự bóp cò. Một tia laser bắn ra, lóe lên dưới ánh trăng rồi biến mất, tựa như Tử Thần đột nhiên mở mắt.

Sau khi nổ súng, Lý Duệ không chần chừ một giây. Anh nhanh chóng cầm khẩu súng bắn tỉa rút lui khỏi hiện trường, chỉ vài cú vọt đã lao ra hơn mười mét. Chân khẽ hẫng một cái, anh lao sầm vào một cây đại thụ, ẩn mình kỹ càng. Anh quỳ xuống, giương súng ngắm, tay vững vàng nâng thân súng, mắt dán vào ống ngắm để bắt đầu tìm kiếm.

Chẳng bao lâu sau, Lý Duệ thấy một tia laser bắn thẳng vào vị trí ẩn nấp cũ của mình. Tia laser đến bất ngờ, cộng thêm rừng cây rậm rạp khiến tầm nhìn rất hạn chế, anh không thể phán đoán được vị trí khai hỏa của kẻ địch. Lý Duệ không hề nóng nảy, kiên nhẫn chờ đợi. Kẻ địch nhiều nhất cũng chỉ còn lại ba tên. Những kẻ địch khác đã rời đi trên chiếc Thuyền Cá đầu tiên, dù có quay lại cũng khó mà đến được đây ngay lập tức. Anh không cần phải vội.

Thời gian cứ thế trôi đi trong lúc chờ đợi. Một lúc sau, Lý Duệ vẫn không thấy kẻ địch có động tĩnh gì, vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ. Anh chờ thêm một lát nữa. Phía trước, rừng cây tĩnh lặng một cách đáng sợ. Những bóng cây u ám, lá cây xào xạc theo gió, dưới ánh trăng xa xăm, tất cả hiện lên vẻ thần bí, tĩnh mịch đến quỷ dị.

"Chẳng lẽ chúng đã chạy?" Lý Duệ hoài nghi tự hỏi. Anh chờ thêm một lát nữa nhưng vẫn không thấy kẻ địch có động tĩnh. Không dám chờ lâu hơn, anh nhanh chóng thu súng bắn tỉa và rà soát về phía trước, bước đi rất chậm và cẩn thận. Lúc nào không hay, anh đã đến gần chỗ Độc Xà bị trúng đạn. Anh lại phát hiện Độc Xà không còn ở đó, trên đất chỉ còn lại một thi thể và một đoạn chân.

"Đáng chết, quả nhiên là chạy rồi!" Lý Duệ giận dữ. Anh nhanh chóng rà soát xung quanh và rất nhanh phát hiện thêm một thi thể nữa. Phát súng vừa rồi của mình quả nhiên đã trúng mục tiêu, lúc này anh mới bớt phần nào tức giận. Anh tiếp tục rà soát, hít ngửi khí tức trong không khí. Nếu là người thường, chắc chắn không thể tìm được đường rời đi trong khu rừng tối om này, nhưng Lý Duệ thì khác. Anh nhanh chóng xác định một hướng mà mùi máu tanh trong không khí nồng nặc hơn hẳn, hơn nữa, ở phương vị đó còn có mùi thịt cháy khét và thối rữa. Anh không chút do dự truy đuổi theo.

Kẻ địch chỉ còn lại ba tên, một tên trong số đó còn bị đứt chân, không thể tự mình đi được mà cần người cõng. Vì vậy, kẻ còn lại chắc chắn phải yểm trợ bên cạnh hoặc đi trước mở đường. Chúng không thể giữ khoảng cách hay cản bước anh từ phía sau, nên anh chẳng cần lo lắng gì. Lý Duệ tăng tốc lao tới điên cuồng, liên tục thay đổi hướng.

Trong lúc truy đuổi, Lý Duệ phát hiện cứ vài phút, mục tiêu lại đổi hướng một lần, không theo quy luật nào. Hơn nữa, chúng còn đi đường vòng lớn. Nếu không phải có khứu giác hơn người, có thể ngửi được khí tức trong không khí, anh chắc chắn không thể theo kịp. Quả nhiên là những kẻ kinh nghiệm phong phú và lão luyện, lúc nào cũng không quên tự bảo vệ mình.

Cứ thế lao đi, bất chợt, từ phía trước rừng cây vọng lại một tiếng ho khan nhỏ nhẹ. Lý Duệ mừng rỡ, chân anh không khỏi chậm lại một chút để tránh gây tiếng động làm kinh động mục tiêu. Theo dõi cẩn thận một lúc, quả nhiên mục tiêu đã xuất hiện ngay trước mặt, đúng như dự đoán của anh: một tên đang cõng Độc Xà trên lưng, tên còn lại đi trước khoảng 3-4 mét, mở đường và cảnh giác nhìn quanh bốn phía.

Kẻ thù gặp lại, mắt Lý Duệ đỏ ngầu. Anh cảm thấy ngực mình bốc lên cơn lửa giận ngút trời, khí huyết cuồn cuộn, chiến ý bùng nổ. Anh giơ tay lên, chính là hai phát súng. Hai tia laser hung hãn xé gió bay ra từ nòng súng, tựa như hai lưỡi hái tử thần lao tới, không tiếng động, nhưng lạnh lùng và vô tình.

Kẻ địch hoàn toàn không ngờ Lý Duệ lại có thể đuổi tới. Phải biết, xung quanh đầy cây cối, sắc trời u ám, thêm vào đó, dấu chân khắp rừng rất khó phân biệt ai là ai, việc theo dõi khó khăn đến nhường nào? Hơn nữa, vì thiếu người, phòng ngự phía sau của chúng đã giảm sút rất nhiều, để lộ ra tử huyệt.

"Phốc ——" một tia laser trong nháy mắt găm thẳng vào lưng tên đang cõng Độc Xà, xuyên thủng trong tích tắc, để lại một lỗ máu lớn bằng nắm tay. Từ lỗ thủng còn bốc lên khói xanh. Tên địch đi trước mở đường nghe tiếng động quay đầu lại, vừa lúc thấy một tia laser phóng thẳng vào mặt, nó nóng bỏng, kinh khủng và nhanh đến vậy.

"Phốc ——" một tiếng, với tốc độ không gì sánh kịp, tia laser trong chớp mắt vượt qua khoảng cách, lạnh lùng xuyên qua ngực mục tiêu, để lại một lỗ máu lớn. Mục tiêu cứng đờ người, đứng sững tại chỗ. Đôi mắt y tràn đầy không cam lòng và mê man, khó tin nhìn Lý Duệ đang chậm rãi bước ra từ trong rừng cây, cuối cùng không chịu đựng nổi nữa, ngã ầm xuống, chết không nhắm mắt.

Chỉ cần bị laser bắn trúng chỗ yếu hại, không ai có thể thoát khỏi cái chết. Trên đất, Độc Xà với khuôn mặt âm trầm, vội vàng rà soát xung quanh. Y rất nhanh thấy Lý Duệ chậm rãi bước ra, liền vội vàng mò vũ khí trên người. Đáng tiếc, vũ khí đã biến đâu mất. Bên cạnh lại có một khẩu Súng Laser của đồng đội, nhưng dấu vân tay không khớp, y cầm lên cũng không thể dùng được. Rất nhanh, Độc Xà từ trên người móc ra một thanh đoản đao, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Lý Duệ đang tiến tới.

Thanh đoản đao quen thuộc, toàn thân đen tuyền, lưỡi đao tỏa ra hàn khí đen ngòm. Lý Duệ lạnh lùng nhìn nó, không khỏi nhớ tới cái chết thảm của các hương thân, và cả chú An Lực, tất cả đều chết thảm dưới lưỡi đoản đao này. Mắt hổ anh run run, anh dừng lại, nhìn lên bầu trời đêm hư vô, khẽ nói: "Các người thấy không...".

Âm thanh bi ai, như khóc như kể, như chim đỗ quyên khóc ra máu. Hai năm, bao ngày đêm chờ đợi, cuối cùng cũng có thể báo thù rửa hận. Mặc dù chỉ là một tên Độc Xà, mặc dù chỉ là một phần nhỏ của mối hận, nhưng cuối cùng anh cũng đã báo được thù. Hỡi các hương thân, chú An Lực cùng các tướng sĩ đội đặc nhiệm Hắc Hổ, mọi người thấy không? Thằng súc sinh đó đang ở đây, hãy đợi đấy, ta sẽ lập tức giết nó, báo thù rửa hận cho mọi người!

Nỗi bi phẫn không tên trào dâng, nước mắt anh rơi đầy mặt...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn duy nhất cho những câu chuyện bạn yêu thích.