(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 198: Hiếm thấy buông lỏng
Phòng riêng không lớn lắm, sức chứa bảy tám người ngồi là vừa đủ, ba người họ thì thừa thãi. Nhưng nó lại thông với một căn nhà, có sân rộng đến nửa mẫu đất trồng rất nhiều tre trúc xanh tươi mơn mởn. Thân tre thẳng tắp, tại các đốt lại lấm tấm những đốm màu rực rỡ, như vết lệ của người. Rõ ràng, đây chính là loài Trúc Tương Phi nổi tiếng.
Truyền thuyết kể rằng, Thuấn Đế sau khi chém chết Ác Long, đã vì nhân dân mà cúc cung tận tụy, dốc hết mồ hôi, máu huyết, chịu đựng khổ sở rồi bệnh mà qua đời. Sau khi ngài mất, Nga Hoàng và Nữ Anh tìm đến mộ phần của Thuấn Đế, khóc ròng rã chín ngày chín đêm. Nước mắt của họ vương vào núi Cửu Nghi Sơn, trên những cây trúc bỗng xuất hiện những đốm lệ tích biểu tượng: có màu tím, có màu trắng như tuyết, lại có cả màu đỏ như máu. Đó chính là loài Trúc Tương Phi.
Mối tình thê thảm, bi ai đó đã làm nên một truyền thuyết đẹp, và cũng nâng tầm giá trị của Trúc Tương Phi. Loại chuyện thần thoại đẹp đẽ này có sức hút mãnh liệt đối với phụ nữ. Lâm Tĩnh bảo Lý Duệ xem thực đơn, còn mình thì kéo Tần Dong ra sân. Hai người họ vừa ngắm Trúc Tương Phi vừa chỉ trỏ, không biết đang nói chuyện gì.
Lý Duệ nào có biết chọn món gì, liền trực tiếp dặn dò nhân viên phục vụ: “Hãy mang lên tất cả những món đặc trưng của nhà hàng các bạn, mỗi loại một chút. Đủ khẩu phần cho ba người ăn là được, nếu không đủ, chúng tôi sẽ gọi thêm sau.”
Nhân viên phục vụ vâng lời rồi rời đi, Lý Duệ cũng ra sân. Lúc này, một cơn gió thổi đến, những bụi tre dày đặc xào xạc vang vọng, như thể đang vỗ tay chào đón những vị khách phương xa. Lý Duệ theo thói quen quan sát xung quanh. Có ba mặt tường rào cao khoảng hai thước, chắc chắn có tác dụng chống trộm. Mặt khác, phòng riêng đẩy hẳn ra, sân và căn phòng hòa làm một thể, ở giữa có một tấm rèm ngăn. Những hàng tre cao ngất xanh biếc một khoảng, rậm rạp chằng chịt, đếm không xuể.
Điều thú vị là giữa những lùm tre lại có một góc nghỉ ngơi với ghế dài, cũng được làm từ tre trúc. Lối đi quanh co uốn khúc, dẫn vào một nơi tĩnh mịch. Chính giữa có một giếng cổ, rêu xanh phủ kín, trông đã rất lâu đời. Lý Duệ tò mò bước tới xem xét, nước giếng trong vắt, phía trên vương vấn một làn hơi nước. Hiển nhiên đó là nước suối tự nhiên từ núi chảy xuống.
“Một cái giếng tuyệt đẹp,” Lý Duệ khẽ cảm thán.
“Truyền thuyết kể rằng, cái giếng này thông ra biển khơi, là lối đi để Long Vương giáng trần đấy,” Lâm Tĩnh cười đùa nói.
“Đúng là khéo cường điệu thật,” Tần Dong bật cười.
“Đâu phải đâu, nhưng nước giếng này quả thật thanh mát, ngọt lành. Lần trước em đến uống một ít, sau đó về nhà cơn đau bụng đã khỏi, cũng thật thần kỳ. Chị Tần Dong, lát nữa chị cũng uống thử một chút nhé,” Lâm Tĩnh vừa cười vừa nói.
“Tôi có bị đau bụng đâu,” Tần Dong v��a cười vừa mắng yêu.
Lâm Tĩnh liền tiến đến, ghé tai Tần Dong nói nhỏ một lúc. Mặt Tần Dong ửng hồng, khẽ gật đầu. Thấy Lý Duệ đang tò mò nhìn sang, cô liền trừng mắt, bực bội mắng: “Nhìn gì đấy? Chưa thấy mỹ nữ bao giờ à? Coi chừng Lâm Tĩnh nhà cậu móc mắt đấy!”
“Ế?” Lý Duệ không ngờ Tần Dong lại ghê gớm đến vậy, vội vàng quay mặt đi chỗ khác. Thấy bên cạnh có một thùng gỗ, anh liền cầm lấy đổ thêm một chút nước vào thùng nước, cầm một cái gáo bằng tre múc nước uống mấy hớp. Quả nhiên nước vừa thanh vừa mát, khiến cả người anh như thông suốt hẳn ra, không khỏi cười nói: “Quả thật không tệ chút nào.”
“Để tôi thử xem.” Tần Dong đứng dậy, giật lấy cái gáo từ tay Lý Duệ, múc một gáo, không hề bận tâm Lý Duệ đã uống rồi, cô liền đổ thẳng vào miệng uống. Là quân nhân, họ không quá để ý những chuyện nhỏ nhặt đó. Với tính cách hào sảng của Tần Dong, cô đương nhiên sẽ không câu nệ.
Uống mấy hớp, thấy ngon miệng, Tần Dong lại uống thêm một ít rồi đưa gáo cho Lâm Tĩnh. Lâm Tĩnh cũng chẳng màng chuyện vệ sinh cái gáo đã qua tay người khác. Quân nhân có gì khổ mà chưa từng nếm trải? Họ đều chẳng phải những người yếu ớt quý giá gì. Cầm lấy múc nước uống, vừa xuýt xoa vừa nói: “Không tồi chút nào!”
“Nơi này chọn không tệ đâu, phong cảnh đẹp, tâm tình cũng tốt, ăn uống lại càng ngon. Lát nữa ăn thật nhiều vào nhé, cậu có mời món ngon không đây? Đừng có mà tiết kiệm, phải xứng đáng với danh nhà giàu của cậu chứ. Tôi nghe nói cậu cũng có khá nhiều tiền, ăn vài bữa như này thì có thành vấn đề gì đâu?” Tần Dong cười ha hả nhìn Lý Duệ nói.
“Tất nhiên không thành vấn đề rồi, tiền chẳng phải là để tiêu sao?” Lý Duệ cười đáp một cách thoải mái.
Ba người họ chia nhau tìm ghế ngồi trong sân, vừa thưởng thức cảnh sắc, vừa trò chuyện. Gió mát hiu hiu thổi, lá tre xào xạc bay, vài tia nắng xuyên qua kẽ lá rọi xuống mặt đất, tạo thành những đốm sáng lấp lánh, lay động theo gió, giống như từng đàn bướm đang nhảy múa, mang theo một vẻ lãng mạn đặc biệt.
Thời gian lặng lẽ trôi đi trong khung cảnh thanh bình, nhẹ nhàng. Lý Duệ khẽ xúc động, anh hiếm hoi được thư giãn đến vậy. Nếu không vướng bận thù hận, sống cả đời ở nơi này cũng không tồi. Ba người trò chuyện một lúc, nhân viên phục vụ đến thông báo đã có món ăn. Ba người liền trở lại phòng riêng, ai nấy tìm chỗ ngồi, nhìn bàn đầy thức ăn thịnh soạn mà thèm thuồng, say sưa thưởng thức.
Vì đều là những chiến hữu vào sinh ra tử nên họ chẳng cần khách sáo gì. Sau khi ăn một lúc, một nhân viên phục vụ đến rót trà cho ba người. Không may, cô làm rơi nắp ấm trà xuống đất, vỡ tan tành với tiếng "loảng xoảng". Mặt cô phục vụ tái mét, vội vàng đặt ấm trà xuống, líu lo xin lỗi rối rít, rồi chuẩn bị tìm đồ dọn dẹp.
Đúng lúc này, một người quản lý vừa hay đẩy cửa bước vào, thấy cảnh tượng đó liền sa sầm nét mặt, quát lớn: “Hồ Tiểu Hoa, cô làm cái trò gì đấy?” Nói đoạn, anh ta tiến đến, lập tức thay bằng vẻ mặt tươi cười nhiệt tình, vồn vã nói với ba người Lý Duệ: “Người mới đến, hôm nay là ngày đầu đi làm, tay chân còn lóng ngóng, đã làm phiền quý khách dùng bữa, thật sự xin lỗi.”
“Không sao đâu,” Lý Duệ xua tay đáp một cách thoải mái.
“Cảm ơn quý khách,” người quản lý nói với vẻ cảm kích, đoạn quay người lại, lập tức thay bằng vẻ mặt lạnh lùng, nhìn chằm chằm cô phục vụ, trầm giọng nói: “Còn không mau dọn dẹp đi? Tiền công hôm nay sẽ bị trừ! Nếu còn phạm sai lầm nữa thì biến ngay!”
Lý Duệ nhướng mày, hơi bất mãn nhìn người quản lý một cái, đúng là quá hống hách mà. Nhưng dù sao đó cũng là chuyện nội bộ của họ, anh không tiện nói thêm gì. Cô phục vụ mặt mũi đau khổ, không dám nói lời nào, vội vã đi tìm dụng cụ dọn dẹp. Người quản lý lại nói vài câu khách sáo, hỏi ý kiến mọi người về khẩu vị món ăn. Thấy ba người Lý Duệ không mấy hào hứng, anh ta liền biết điều nhanh chóng rời đi.
Lúc này, cô phục vụ tên Hồ Tiểu Hoa cầm chổi và ki hốt rác đi vào, nhanh chóng quét dọn. Động tác của cô khá thuần thục, hiển nhiên trước đây cô đã làm không ít những việc vặt vãnh tương tự. Lý Duệ quan sát cô, da thịt hơi đen sạm, vóc dáng khá được, ánh mắt vừa hoảng hốt lại v���a cố chấp, trông cứ như người từ nông thôn ra, không khỏi hiếu kỳ hỏi: “Cô tên Hồ Tiểu Hoa à?”
“Vâng, vừa rồi tôi thật xin lỗi ạ,” cô phục vụ tên Hồ Tiểu Hoa vội vàng đáp lời. Cô nhanh chóng quét dọn sạch sẽ mảnh vỡ rồi đi ra ngoài. Đổ xong mảnh vỡ, cô lại đi vào phòng riêng, lần nữa pha trà cho mọi người. Lần này, rõ ràng cô cẩn thận hơn rất nhiều, nhưng động tác cũng trở nên cứng nhắc hơn. Hiển nhiên cô đang sợ hãi, sợ lại sơ suất mà đánh mất công việc này.
Lý Duệ khẽ động lòng trắc ẩn, tiện miệng hỏi: “Đừng vội, ba chúng tôi đâu phải người xấu, cứ từ từ thôi. Nếu không được thì để chúng tôi tự làm cũng được. Xem ra cô tuổi cũng còn khá trẻ, quê ở đâu vậy? Nghe giọng hình như là người vùng khác nhỉ?”
Tất cả bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả ghi nhớ.