(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 285: Lấp kín thung lũng
"Giết!" – mọi người gầm lên giận dữ, xông thẳng về phía trước, không ngừng khai hỏa. Từng người một khí thế hừng hực, những khẩu Kích Quang Thương trên tay họ không ngừng phun ra từng luồng laser, nhắm thẳng vào kẻ thù.
Lý Duệ không nhanh bằng mọi người, theo sau cùng. Anh liếc nhìn chiến trường, mặt biến sắc, vội vàng hét lớn: "Đội trưởng, dùng lựu đạn!"
"Phải, lựu đạn!" Lưu Vũ lập tức phản ứng, với vẻ đằng đằng sát khí, hét lên.
Những người khác cũng lập tức hiểu ra, tháo lựu đạn treo trên người, rút chốt an toàn rồi dốc sức ném tới. Những quả lựu đạn laser to bằng nắm tay, mang theo tiếng xé gió gào thét bay tới, vạch lên không trung những vệt cong đen kịt, rồi chuẩn xác rơi vào giữa bầy địch trong thung lũng cách đó hai, ba trăm mét.
"Ầm! Ầm! Oanh!" Một quầng sáng laser dữ dội bùng nổ, bắn thẳng lên không trung, nuốt chửng toàn bộ kẻ địch xung quanh. Những kẻ địch đang tấn công dữ dội bất ngờ bị nổ tung tại chỗ, thế công chững lại, bắt đầu theo bản năng lùi về phía sau.
Thung lũng quá hẹp, không thể triển khai nhiều binh lực, nên đội phó cùng bốn người đã liều chết chặn đứng địch. Tuy nhiên, khi lựu đạn laser của họ cạn kiệt, họ chỉ còn cách dùng súng. Sức sát thương của súng thì không thể nhanh và dữ dội bằng lựu đạn laser. Một tràng lựu đạn dày đặc gào thét bay tới, khiến kẻ địch trở tay không kịp.
Đám kẻ địch đông đảo đang tấn công như bị một cơn lốc cuốn phăng, máu tươi văng tung tóe. Dưới ánh mặt trời, những mảnh vụn lóe lên ánh sáng quỷ dị, mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa. Từng quả lựu đạn laser cứ thế không ngừng lao xuống như thể không tốn tiền, tạo ra tiếng gầm gừ rung trời và bùng lên những chùm laser kinh hoàng.
Chỉ trong chớp mắt, ít nhất hàng trăm người đã bị t·hương v·ong. Thế công của địch bị đẩy lùi. Lưu Vũ và đồng đội cũng nhân cơ hội xông lên, hội họp với đội phó và mọi người. Đội phó và đồng đội, do phòng thủ thung lũng, đã thu thập toàn bộ t·hi t·thể kẻ địch, xếp thành một bức tường t·hi t·thể dày đặc, cao đến cả mét. Nấp sau bức tường này, họ tạm thời được an toàn.
Lưu Vũ nằm rạp trên đất, thò đầu nhìn về phía trước, trầm giọng hỏi: "Tình hình thế nào?"
"Đội trưởng, anh đã thấy rồi đó. Ba phút trước, tiền tuyến đã bị tấn công ác liệt. Nếu các anh đến chậm thêm một bước nữa, anh em chúng tôi e rằng đã phải bỏ mạng ở đây rồi." Đội phó mặt đầy khổ sở giải thích.
"Đem hết lựu đạn chia cho anh em." Lưu Vũ không lập tức trả lời, mà nhìn về phía Hách Bản đang chạy tới theo sát Lý Duệ. Hách Bản hiểu ý gật đầu, lập t��c bảo các nhà khoa học còn lại mang lựu đạn theo mình đưa cho đội phó và mọi người. Lưu Vũ nhìn Lý Duệ nói: "Chủ lực địch đã quay lại, chặn kín lối đi này. Chúng ta e rằng không thể xông ra được, chỉ đành tìm cách khác."
Hơn ngàn tên địch đã lấp kín thung lũng, lại còn có sự chuẩn bị kỹ càng. Muốn xông ra ngoài đâu phải chuyện dễ? Lý Duệ nhìn xung quanh một lượt, thấp giọng hỏi: "Đội trưởng, anh có cách nào không?"
"Đi đường rừng thôi." Lưu Vũ bực dọc nói. Xung quanh thung lũng đều là dốc núi hiểm trở, trùng điệp. Trên núi rừng cây rậm rạp, chôn rất nhiều mìn, hoàn toàn không có lối đi, chỉ có thể cố gắng mở một con đường. Thấy Lý Duệ gật đầu đồng ý, Lưu Vũ lập tức gọi một người đồng đội tới, chỉ tay về phía sườn núi dặn dò: "Cậu đi tìm cách phá hủy bẫy, chúng ta chỉ có thể đi đường rừng. Nhanh lên chút!"
Người đồng đội kia liếc nhìn khu rừng, mặt biến sắc nhưng vẫn gật đầu rồi vội vàng xông lên, không một lời oán thán. Lưu Vũ nhìn về phía Lý Duệ, thấy anh ấy mặt đầy hiếu kỳ, liền giải thích: "Anh ta là biệt động giỏi nhất đội chúng ta, chưa có cạm bẫy nào mà anh ta không phá giải được."
"Vậy thì tốt rồi. Các nhà khoa học ở đây không thích hợp, cho họ theo sau đi." Lý Duệ nhắc nhở.
"Được thôi." Lưu Vũ đáp lời, nhìn về phía Hách Bản, trầm ngâm một lát, không yên tâm dặn dò: "Cậu mang người theo sau, khi vào rừng, hãy đi thành một hàng dọc. Người sau bước theo dấu chân người trước, người trước bước theo dấu chân của đồng đội ta đã đi qua. Hiểu chưa? Đừng có chạy loạn, trong núi rừng khắp nơi đều là cạm bẫy, còn có đủ loại sinh vật khủng bố, không phải là những thứ các cậu có thể đối phó được."
"Rõ! Đi theo các anh mới có đường sống, chúng tôi không ngu ngốc đến mức đó. Tôi đảm bảo mọi người sẽ không chạy loạn, cũng sẽ không gây thêm phiền phức cho các anh." Là một chuyên gia hạt nhân, Hách Bản không hề có chỉ số thông minh thấp, rất khôn ngoan, làm sao có thể không nhìn ra cục diện và khó khăn hiện tại? Anh ta kiên quyết đáp lời. Thấy Lưu Vũ không còn gì để dặn dò, anh ta lập tức trao đổi vài câu với người bên cạnh rồi vội vàng đuổi theo, hướng thẳng vào rừng.
"Mấy tên này sẽ không nhân cơ hội bỏ trốn chứ?" Lý Duệ có chút không yên lòng thấp giọng nói.
"Ai biết được. Nếu chúng có chạy thì cứ chạy đi, lúc này chúng ta cũng không rảnh mà quan tâm. Thậm chí nếu chúng bị bắn lén từ phía sau thì cũng chẳng tệ." Lưu Vũ có chút bất đắc dĩ nói. Gỡ bỏ cạm bẫy trong rừng, mở đường sống cần thời gian. Họ phải tử thủ khe thung lũng, không thể để địch tấn công. Lúc này làm gì còn nhân lực rảnh rỗi?
Lý Duệ hiểu ý gật đầu, khẽ cười khổ một cách lo lắng. Rồi anh nhìn về phía thung lũng. Đằng xa, kẻ địch đang điều binh khiển tướng, rõ ràng muốn phát động đợt tấn công nữa. Bỗng nhiên, phía sau vang lên một tiếng nổ lớn trầm đục, như tiếng sấm giữa đêm, khiến cả mặt đất rung chuyển mơ hồ.
Tất cả mọi người hơi biến sắc mặt, rối rít quay đầu nhìn lại. Trụ sở ngầm bắt đầu sụp đổ hoàn toàn. Lý Duệ vui mừng khôn xiết, phấn khích nói: "Kho đạn của trụ sở ngầm đã nổ, căn cứ đổ sập, cộng thêm cống thoát nước bị lấp, một lượng lớn nước tràn vào. Vậy là trụ sở ngầm này xem như bị phá hủy hoàn toàn rồi."
"Đúng vậy, nhiệm vụ của chúng ta xem như đã hoàn thành." Lưu Vũ cũng hoàn toàn thở phào.
Đối với quân nhân, hoàn thành nhiệm vụ là sứ mệnh tối thượng. Giờ đây nhiệm vụ đã hoàn thành, mọi người hoàn toàn nhẹ nhõm, tinh thần phấn chấn hẳn lên. Lưu Vũ nhìn về phía kẻ địch đang chuẩn bị tấn công, dứt khoát hét: "Anh em, địch nhân vào tầm 300m là lập tức dùng lựu đạn nổ tung chúng, chặn đứng chúng lại, tranh thủ mười phút!"
Mười phút đủ để mở được một con đường sống trong rừng. Lưu Vũ tin tưởng bản thân và đồng đội. Các đồng đội khác cũng vậy, tất cả mọi người chiến ý hừng hực, chăm chú nhìn về phía thung lũng. Thấy địch nhân bắt đầu tấn công, lập tức rút lựu đạn ra. Lần này, họ đã mang ra không ít từ kho quân dụng dưới lòng đất, không chỉ đeo đầy lựu đạn trên người mà còn trang bị đầy đủ trong ba lô.
Vào thời khắc mấu chốt, không ai tiếc rẻ lựu đạn laser. Chẳng mấy chốc, kẻ địch đã tiến vào phạm vi 300m. Ở khoảng cách này, kẻ địch còn chưa khai hỏa, mà dù có khai hỏa thì độ chính xác cũng rất hạn chế. Các chiến sĩ lập tức dốc sức ném lựu đạn tới. Ai nấy đều là Cơ Nhân cao thủ, ném lựu đạn xa 300m dễ như trở bàn tay.
Từng quả lựu đạn laser vù vù bay tới, tiếng xé gió của chúng như tiếng gầm thét đầy phấn khích của lũ ác quỷ vừa chui ra từ địa ngục, như thể chúng vừa nhìn thấy món ăn tươi ngon. Những quả lựu đạn ấy vẽ lên không trung một đường parabol đen kịt quỷ dị, rồi chính xác rơi vào giữa bầy địch. *Oanh!* Tiếng nổ long trời, mặt đất như bỗng nở hoa, những chùm laser kinh khủng nuốt chửng toàn bộ khu vực xung quanh, vô cùng dữ dội.
"Rầm rầm rầm!" Từng quả lựu đạn laser liên tiếp nổ tung giữa bầy địch trong hẻm núi, tạo ra những quầng lửa laser khổng lồ. Kẻ địch xung quanh điểm nổ biến mất trong chớp mắt, máu tươi văng tung tóe, cảnh tượng kinh hoàng đến rợn người.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ nguyên nội dung và ý nghĩa gốc.