Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 286: Giết ra căn cứ

Những quả lựu đạn vun vút bay tới như tiếng sấm cuồn cuộn giáng xuống từ chín tầng trời, hung hăng xé toạc không gian, phát ra những tiếng rít kinh hoàng rồi rơi về phía quân địch. Chúng vừa chạm đất đã nổ tung, tạo thành những cột lửa laser khổng lồ bốc lên trời như dung nham phun trào từ miệng núi lửa, mang theo khí thế cuồng bạo, ngạo nghễ.

Từng mảnh đất đá văng tung tóe, từng mảng máu tươi bắn tung tóe. Tất cả cuối cùng đều đổ xuống mặt đất, biến nơi đây thành một địa ngục Tu La, dưới ánh mặt trời rực lên màu đỏ quỷ dị khiến người ta sợ hãi. Mùi máu tanh nồng nặc theo gió phiêu lãng, thật lâu không tan đi.

Cuộc tấn công mà địch vừa vất vả tổ chức đã bị lựu đạn đẩy lùi. Chúng bỏ lại thi thể đầy đất rồi tháo chạy. Lý Duệ lạnh lùng nhìn cảnh tượng đó, thầm thở phào nhẹ nhõm, mừng vì lúc rời khỏi căn cứ ngầm đã mang theo một lượng lớn lựu đạn. Nếu không, chỉ dựa vào khẩu Súng Laser đang cầm trên tay thì anh chẳng thể nào ngăn được đợt tấn công mãnh liệt không tiếc bất cứ giá nào của kẻ địch.

Các anh em thấy địch nhân lại một lần nữa rút lui thì dồn dập ngừng công kích, ai nấy đều hưng phấn không thôi. Tình hình trong thung lũng khá đơn giản, hai bên là những dãy núi non trùng điệp cao vút. Hoàn toàn không cần lo lắng địch nhân có thể vòng qua hai bên mà tiến lên. Chỉ cần tử thủ khe hẹp này, địch quân có đánh cũng không thể tiến vào. Như vậy, đội biệt động có thể ung dung dọn dẹp bẫy rập của địch, mở ra một con đường sống.

Lưu Vũ nhìn thung lũng phía trước, rồi lại nhìn những anh em đã xông vào núi Lâm, thầm cầu nguyện rằng ngàn vạn lần đừng xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào nữa. Lý Duệ nhận ra sự lo lắng của Lưu Vũ, suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi ở đây cũng không phát huy được nhiều tác dụng, có tôi hay không cũng không ảnh hưởng gì. Hay là tôi đi theo sau trông chừng mấy nhà khoa học kia?”

“Cũng được, nhưng cẩn thận một chút. Nếu ai dám làm bậy, cứ trực tiếp giết. Mặc dù họ đều là những nhà khoa học, chắc chắn có ích cho sự phát triển của quốc gia, nhưng điều kiện tiên quyết là không thể đánh đổi bằng tính mạng của các anh em. Đưa được họ về thì coi như kiếm lời, không được cũng không sao, nhiệm vụ của chúng ta đã hoàn thành rồi,” Lưu Vũ trầm giọng dặn dò.

“Minh bạch,” Lý Duệ đáp lời, vội vàng chạy đi.

Không lâu sau, Lý Duệ đến khu rừng. Anh theo dấu chân, chạy một đoạn về phía trước, thấy đội biệt động đang tháo gỡ mìn, và cả Hách Bản đang nói chuyện với những người khác. Các nhà khoa học thì túm tụm thành từng nhóm nhỏ, có lẽ vì e ngại khu vực mìn xung quanh, cũng có lẽ họ hiểu rõ rằng một mình thì không thể thoát khỏi khu Rừng Nguyên Sinh đáng sợ này, nên ngược lại cũng rất biết điều.

Lý Duệ xông lên nhìn một lượt, không thiếu một ai, cũng không có người nào làm bậy, thầm thở phào nhẹ nhõm. Anh dừng lại cách các nhà khoa học vài mét, cảnh giác quan sát bốn phía, rồi lại nhìn kỹ những nhà khoa học, âm thầm đề phòng. Các nhà khoa học cũng thấy Lý Duệ theo kịp, ai mà chẳng nhận ra anh tới để giám sát mọi người? Họ trao đổi ánh mắt với nhau, không ai vạch trần. Hách Bản nói nhỏ vài lời với mọi người, chợt lớn tiếng hỏi: “Anh tới rồi à?”

Tiếng gọi làm kinh động người của đội biệt động đang gỡ mìn phía trước. Người lính biệt động từ dưới lớp lá khô mục gỡ lên một quả mìn chống bộ binh, tháo bỏ bộ phận kích nổ rồi bỏ vào túi của mình. Anh ta quay đầu nhìn Lý Duệ, rồi lại gọi Hách Bản: “Lên đây một người, cầm giúp tôi cái này.”

Lý Duệ ngẩn người một chút, rồi đột nhiên hiểu ra. Người anh em này muốn giữ lại mìn chống bộ binh để dự phòng. Khi mọi người rút lui khỏi mảnh rừng núi này, địch nhân nhất định sẽ tiếp tục truy kích. Rừng rậm mịt mờ không biết phải đi bao lâu mới ra được, những quả mìn chống bộ binh này sau này chắc chắn sẽ rất cần đến. Anh không khỏi bật cười.

Tinh nhuệ quả nhiên là tinh nhuệ, không cần đội trưởng ra lệnh, tự mình đã biết phải làm gì. Một nhà khoa học tiến lên, nhận lấy quả mìn chống bộ binh rồi lùi về vài bước. Người lính biệt động nhìn Lý Duệ, hiểu ý ra hiệu che chắn, rồi chuyên tâm tiếp tục gỡ mìn. Hiệu quả công việc liền cao hơn hẳn.

Lúc trước không có ai tiếp ứng, người lính biệt động không dám dốc toàn lực tháo gỡ bẫy. Ai mà biết trong số các nhà khoa học có người nào nổi lòng xấu xa hay không? Chẳng hạn như giết người lính biệt động rồi một mình chạy trốn. Mọi người đều mang theo lựu đạn laser trên người, muốn đánh lén người lính biệt động cũng không khó. Có Lý Duệ đến, người lính biệt động có thể chuyên tâm phá bẫy.

Chỉ chốc lát sau, mọi người đã tiến sâu thêm khoảng hai trăm thước. Lý Duệ nhìn về phía thung lũng. Điều kỳ lạ là chiến sự đã dừng lại ở đó. Chẳng lẽ địch đã biết cường công không thành công nên dứt khoát giằng co bất động? Hay là địch nhân đã cử một bộ phận tiếp tục lấp đầy thung lũng, còn một phần binh lực đã vòng đường khác để tiến lên?

Tất cả đều là một ẩn số. Lý Duệ có chút lo lắng. Dù là tình huống nào cũng đều bất lợi cho mọi người. Cần phải mau chóng mở được đường sống xuyên rừng. Anh rất muốn lên hỗ trợ, nhưng lại lo lắng trong số các nhà khoa học có người nổi lòng xấu xa. Không thể không phòng. Lý Duệ cố nén cảm giác lo lắng, buộc mình phải kiên nhẫn chờ đợi.

Thời gian trôi qua chầm chậm trong sự lo lắng và chờ đợi. Năm phút sau, mọi người đã xông lên đến giữa sườn núi. Khu vực mìn phức tạp hơn nhiều so với tưởng tượng, được cài đặt cực kỳ dày đặc. Người lính biệt động không thể không dốc hết mười hai phần tinh thần, trên trán, sau lưng đều đầm đìa mồ hôi lạnh, ngay cả lòng bàn tay cũng ướt đẫm. Ngược lại, các nhà khoa học đi phía sau thì không có việc gì làm, ai nấy đều cầm những quả mìn chống bộ binh đã được tháo bỏ. Dĩ nhiên, bộ phận kích nổ đều đã được người lính biệt động tháo rời và giữ lấy.

Không có bộ phận kích nổ, mìn chống bộ binh chỉ là một cục sắt, không thể nào nổ tung, cũng chẳng cần phải lo lắng. Lý Duệ nhìn dãy núi non trùng điệp, rồi nhìn xuống phía thung lũng bên dưới. Nơi đó tĩnh lặng, không có tiếng súng, cũng chẳng có tiếng nổ. Mọi chuyện có vẻ kỳ lạ. Anh không khỏi cầm điện thoại vô tuyến lên, gọi: “Đội trưởng.”

“Là tôi, có gì không?” Lưu Vũ trầm giọng đáp.

“Địch nhân không tấn công sao?” Lý Duệ kinh ngạc hỏi.

“Chúng dám sao?!” Lưu Vũ tự tin nói: “Thung lũng quá nhỏ hẹp, chúng có lên bao nhiêu cũng chỉ chịu chết. Chúng ta có đủ lượng lựu đạn laser, địch nhân có lẽ cũng nhận thức được điều này. Cộng thêm căn cứ ngầm đã bị đánh sập, địch nhân buộc phải đánh giá lại tình hình chiến đấu, điều chỉnh chiến thuật. Viện trợ đã trở nên vô nghĩa. Tiếp theo, địch nhân phải cân nhắc là làm thế nào để giết chết chúng ta. Bởi vậy, chúng không thể nào ngu ngốc đến mức tiếp tục phái lính đến chịu chết.”

“Có lý. Chúng ta đã sắp lên đến đỉnh núi rồi, các anh khi nào thì lên đến nơi?” Lý Duệ bừng tỉnh, cười nói.

“Sắp đến đỉnh núi rồi sao? Vậy thì tốt, vừa hay dẫn dụ địch nhân đuổi theo để tiếp tục săn giết. Các anh em, chúng ta rút lui! Vào rừng, đi theo dấu chân, cẩn thận dưới mỗi bước.” Lưu Vũ hưng phấn hô.

Mọi người hiểu ý đáp lời, lũ lượt rời khỏi chỗ ẩn nấp, lên đường xông vào núi. Khi đã vào rừng, họ ăn ý tụ lại thành từng nhóm nhỏ, đi theo những dấu chân dẫn lên núi phía trước. Không lâu sau, mọi người leo lên sườn núi, thấy địch nhân cũng đuổi kịp dưới chân núi, nhưng chúng e ngại khắp nơi trong rừng cây đều là bẫy rập nên không dám truy kích.

Nếu cứ theo dấu chân mà truy kích, tiếng súng vừa vang lên, căn bản không cách nào né tránh sang hai bên. Ai mà biết chỗ nào có mìn, có bẫy chứ? Cứ thế xông lên thì khác nào bia sống di động. Lý Duệ giương súng bắn tỉa, nghiêm cẩn chờ đợi. Thấy địch nhân không tiến lên, anh có chút đáng tiếc. Rồi thấy Lưu Vũ cùng những người khác mau chóng xông lên, anh thầm thở phào.

“Quá tốt, cứ thế này là có một con đường sống. Địch nhân không dám đuổi theo, chúng ta có thể ung dung rời đi,” Lưu Vũ mừng rỡ nói. Anh nhìn về phía người lính biệt động đang đi trước, đã sắp lên đến đỉnh núi, xung quanh không có địch nhân, liền thầm thở phào nhẹ nhõm.

“Chưa chắc. Tôi nghi ngờ địch nhân đã chia binh. Cho dù không chia binh, chúng ta cũng phải cố thủ ở đây một trận, đám nhà khoa học này có thể không vui đâu,” Lý Duệ trầm giọng nhắc nhở.

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi giá trị của nó đều thuộc về nơi đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free