(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 357: Cổ quái Nạp Đa
Vì lợi nhuận kếch xù từ ma túy, sau khi sơn chủ đưa ra đầy đủ lợi ích, tất cả đều lựa chọn ở lại. Còn về thuộc hạ hay binh lính dưới trướng, ai mà quan tâm? Khi có tiền, sợ gì không chiêu mộ được người? Hơn nữa, mọi người chỉ làm lính tuần phòng ở vòng ngoài, đóng vai trò cảnh báo sớm. Khi phát hiện tình hình, quân đội sẽ ra tay dẹp bỏ. Hệ số nguy hiểm không lớn, nên chẳng ai còn do dự.
Lý Duệ tinh ý nhận thấy khóe miệng sơn chủ thoáng qua một tia lạnh lùng, nhưng y nhanh chóng nâng chén trà lên uống, khéo léo che đi vẻ lạnh lùng ấy. Biết rõ đằng sau chuyện này có lẽ không hề đơn giản, nhưng vì không liên quan đến mình nên y không cần thiết phải vạch trần. Y tiếp tục quan sát những người khác. Vì tiền bạc làm mờ mắt, ai nấy đều rất hài lòng với lợi ích mà sơn chủ đã hứa hẹn, không khí trở nên sống động.
Chờ một lát, sơn chủ ra hiệu cho mọi người giữ trật tự. Sau đó, y bắt đầu phân công. Một tấm bình phong được đẩy ra, trên đó là bản đồ Phượng Hoàng Sơn được đánh dấu rõ ràng. Sơn chủ rời khỏi ghế thái sư, chỉ lên bình phong, phân chia khu vực phòng thủ cho từng người. Lý Duệ chăm chú lắng nghe một hồi, thấy tất cả đều là khu rừng bao quanh bên ngoài trấn nhỏ và những cửa ngõ giao thông trọng yếu.
Phượng Hoàng trấn không nhỏ, để phòng thủ một khu vực rộng lớn. Khoảng mười thương gia, mỗi người đều có gần trăm thuộc hạ vũ trang thân tín, cộng lại đã thành một đội quân hơn ngàn người. Với lực lượng vũ trang này gia nhập, khả năng phòng ngự quanh Phượng Hoàng trấn tăng lên đáng kể, trong khi quân lính của sơn chủ có thể được nghỉ ngơi, đảm bảo sức chiến đấu.
Trước mặt lợi ích lớn, những thương gia này chắc chắn sẽ dốc sức bảo vệ khu vực của mình. Mặc dù những người này sức chiến đấu rất bình thường, nhưng có thể tạo được tác dụng cảnh báo rất tốt. Chỉ vài lời nhẹ nhàng mà đã có thể khiến hơn ngàn người tình nguyện dốc sức, không thể không nói sơn chủ này thật sự không tầm thường.
Lý Duệ bỗng nhận ra một vấn đề nghiêm trọng. Vừa rồi sơn chủ nói hy vọng mọi người ở lại thêm một tuần. Tại sao lại là một tuần? Chẳng lẽ một tuần sau sẽ an toàn? Điều này không hợp lý. Đằng sau chắc chắn có nguyên nhân khác, nhưng là gì đây? Lý Duệ suy nghĩ một hồi, vẫn không nắm bắt được trọng điểm, trong lòng lại càng thêm bất an.
Các khu vực phòng thủ được phân chia xong rất nhanh. Sơn chủ lại dặn dò thêm vài điều, ví dụ như không nên tự ý đi đến các khu vực khác để tránh hiểu lầm, trong rừng có khu vực mìn, v.v. Sau khi dặn dò xong, sơn chủ lại trở về ghế thái sư của mình, ngồi xuống, trò chuyện với mọi người vài câu rồi ra hiệu cho họ rời đi.
Lý Duệ cũng đứng dậy, không biết nên đi đâu. Nạp Đa từ bên ngoài bước vào, khẽ nói: "Theo ta, chỗ ở của ngươi đã được sắp xếp rồi."
Lý Duệ gật đầu đáp một tiếng, đi theo Nạp Đa. Từ cửa sau đại sảnh đi ra ngoài là hoa viên. Hoa viên rất lớn, trồng đủ loại hoa cỏ, còn có vài khối kỳ thạch, tô điểm cả hoa viên thêm phần tuyệt đẹp. Bao quanh hoa viên xây rất nhiều nhà ở. Lý Duệ đi theo Nạp Đa đến một lối vào, lúc này mới phát hiện phía trước là một tiểu tứ hợp viện.
"Đây là sân số 9, dành cho các ngươi. Mỗi sân ở đây đều có người ở, đừng tự tiện đi lại các sân khác kẻo gây hiểu lầm," Nạp Đa vừa nói vừa chỉ lên cánh cửa.
Lý Duệ ngẩng đầu nhìn lên. Trên cửa có tấm bảng gỗ, trên đó có khắc chữ "Cửu", tấm bảng gỗ được cố định trên đầu cửa. Y gật đầu nói: "Căn nhà này trông cũng không nhỏ, chỉ có hai chúng tôi thôi sao?"
"Chỗ của các ngươi coi như là nhỏ nhất ở đây, vì các ngươi ít người. Chỗ nào đông người thì tất nhiên sẽ lớn hơn một chút, nếu không thì không đủ chỗ. Mỗi thương gia một căn nhà, trong phòng đồ dùng sinh hoạt đầy đủ cả. Bên trong có điện thoại nội bộ, cần gì cứ gọi số 388 cho quầy phục vụ. Còn vấn đề gì nữa không?" Nạp Đa giải thích thêm.
"Được, không có," Lý Duệ khẽ đáp.
"Được rồi, các ngươi vào trong nghỉ ngơi trước. Không có việc gì thì đừng đi lung tung kẻo gây hiểu lầm. Nếu có chuyện, ta sẽ đến tìm, hoặc gọi điện thoại nội bộ cho các ngươi," Nạp Đa dặn dò, xoay người rời khỏi. Vừa đi được hai bước, y lại quay đầu nói: "Chó Sói, chuyện của gia đình ngươi ta rất tiếc, hãy bớt đau buồn."
Đang định bước vào sân, Lý Duệ hơi ngẩn người, dừng lại, rồi nghiêng đầu nhìn sang, lại phát hiện Nạp Đa đã xoay người rời đi, bước rất nhanh. Nhìn bóng Nạp Đa khuất xa, Lý Duệ chợt nảy sinh nghi ngờ, nhưng y nhanh chóng đi vào trong. Hai người kiểm tra sơ qua tứ hợp viện, hóa ra có tới sáu căn phòng, một phòng là khách sảnh, còn lại đều là phòng ngủ.
Hai người tùy ý chọn một gian phòng để ở. Dù sao họ đang đóng vai tình nhân, ở riêng sẽ dễ bị lộ tẩy. Mặc dù nơi đây có nhiều phòng, nhưng họ vẫn phải ở chung. Hai người cẩn thận kiểm tra căn phòng một lượt, sau khi xác định không có thiết bị theo dõi hay nghe lén, họ mới thở phào nhẹ nhõm. Lý Duệ đi tới ngoài cửa sổ nhìn ra phía ngoài.
Xa xa là bầu trời bao la, gần bên là rừng cây xanh tốt um tùm, từng có không ít Đội Tuần Tra đi qua. Xung quanh tĩnh lặng một cách quỷ dị. Lý Duệ phát hiện nội tâm bất an càng tăng lên mấy phần. Lúc này, Tần Dong tiến lên, khẽ nói: "Buổi gặp gỡ ban đầu xem như đã thuận lợi, đối phương hẳn là không nghi ngờ gì chúng ta."
"Nếu mà như vậy còn bị nghi ngờ, vậy thì mọi việc chúng ta làm đã quá thất bại rồi. Bất quá, sơn chủ này không hề đơn giản, việc lợi dụng các thương gia để phòng thủ vòng ngoài, đằng sau chuyện này lại càng không đơn giản," Lý Duệ trầm giọng nói.
"Vậy mà vừa rồi bọn họ vẫn hưng phấn ra mặt như thế ư?" Tần Dong tò mò hỏi.
"Chắc là bọn họ không cách nào giả vờ được. Sơn chủ sắp xếp rất khéo léo, cho phép họ rút lui nếu không làm được. Cứ như vậy, người chết sẽ là những người lính cấp dưới, còn các thương gia này thì không sao. Lòng tham tiền bạc khiến hơn ngàn binh lính cảnh báo sớm miễn phí được bổ sung, điều này vô hình trung tăng cường toàn bộ lực lượng phòng ngự," Lý Duệ trầm giọng nói.
"Miễn phí ư? Chẳng phải y đã hứa hẹn giao hàng và chia lợi nhuận rồi sao?" Tần Dong tò mò hỏi.
"Đây chẳng qua là lời hứa suông mà thôi, sau này nếu không được cấp thì biết làm sao? Phải biết, các thương gia phải cầu cạnh bọn họ, chứ không phải bọn họ cầu cạnh thương gia. Một khi nguồn hàng bị cắt đứt, các thương gia sẽ không thể xoay xở được. Cho nên đến lúc đó, họ vẫn phải nhẫn nhịn. Không ai dám đứng ra yêu cầu sơn chủ làm theo cam kết. Thật ra thì những thương gia này cũng nhìn ra được điều đó, nhưng vì đang ở Phượng Hoàng Sơn, để đảm bảo an toàn cho bản thân, không ai dám phản kháng," Lý Duệ giải thích.
"Có lý. Sơn chủ dùng thủ đoạn mềm dẻo để "bắt cóc" hơn ngàn người lính liều mạng. Thủ đoạn này không hề đơn giản. Chẳng phải bọn họ nói sẽ dừng lại một tuần sao? Sau một tuần thì sao? Chúng ta phải làm gì đây?" Tần Dong hỏi tới.
"Chắc chắn có vấn đề gì đó ở đây, chúng ta phải nhanh chóng điều tra rõ. Mà vừa rồi Nạp Đa đã đặc biệt dặn dò chúng ta đừng đi lung tung, đây rõ ràng là một lời đe dọa trá hình. Những người ở đây e rằng đã sớm đề phòng, tránh việc các thương gia bắt tay nhau gây bất lợi cho họ. Ngoài ra, Nạp Đa này cũng có chút thú vị, nói không chừng có thể lợi dụng được," Lý Duệ nói.
"Nói thế nào?" Tần Dong kinh ngạc hỏi.
"Ta cũng không rõ, có lẽ đó là bản tính của Nạp Đa chăng? Có thể thấy, hắn là một người có trách nhiệm, có tình có nghĩa. Đối với vụ án chủ nhà bị sát hại, y tràn đầy cảm giác áy náy, nên y vô tình hay cố ý đã nhắc nhở ta vài câu, kiểu như giúp đỡ trá hình. Chắc chắn có điều gì khuất tất ở đây. Theo ta thấy, đây là cơ hội tốt để dò xét, nói không chừng nhiệm vụ của chúng ta sẽ liên quan đến hắn đấy, cô nghĩ sao?" Lý Duệ trầm giọng phân tích.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.