(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 361: Không biết công kích
Đêm đã khuya, bầu trời thăm thẳm treo cao vành trăng sáng, ánh trăng như dát bạc, êm ái phủ khắp Phượng Hoàng Sơn. Khắp đất trời chìm trong màn đêm mờ ảo, trong rừng, đủ loại côn trùng không tên đua nhau cất tiếng kêu, tạo nên âm thanh náo nhiệt đến mức khiến người ta khó lòng chợp mắt. Trong một căn phòng thuộc tiểu tứ hợp viện, Lý Duệ lặng lẽ đứng giữa sân ngắm trăng, suy tính cách phá vỡ cục diện, đồng thời chờ chim bồ câu tới.
Sân nhỏ được các căn phòng vây quanh. Từ trong phòng không có người ngoài, và nếu không bước vào sân, sẽ chẳng ai nhìn thấy Lý Duệ, trừ phi nhìn từ trên cao. Gió đêm hiu hiu, lành lạnh thấm vào da thịt. Lý Duệ lặng lẽ ngắm trăng, chìm vào suy nghĩ, không biết thời gian trôi qua bao lâu. Bất chợt, một tiếng xì xào vang lên. Lý Duệ giật mình, nghiêng đầu nhìn sang, thấy một con chim bồ câu đang đậu trên mái hiên.
"Cuối cùng cũng đến!" Lý Duệ mừng rỡ, duỗi cánh tay ra. Chim bồ câu nhận ra Lý Duệ, nó thuần thục bay tới, đậu lên cánh tay anh rồi xì xào kêu khẽ. Dù tiếng kêu khá nhỏ, nhưng lại quá đặc biệt, rất dễ khiến người xung quanh chú ý. Lý Duệ vội vàng ôm chim bồ câu vào nhà, đóng chặt cửa, kéo kín rèm.
"Tốt quá, cuối cùng cũng gửi đi được!" Tần Dong cũng vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ nói.
Lý Duệ giao chim bồ câu cho Tần Dong. Tần Dong vội lấy phần cơm trốn từ bữa tối muộn của mình ra. Chim bồ câu ăn xong liền im lặng hẳn. Dù sao đã cùng sống mấy ngày, chim bồ câu cũng không còn đề phòng hai người nữa. Lý Duệ tự mình xé một mảnh vải nhỏ, cọ đầu ngón tay vào một cây đinh sắt làm rách da, nặn ra máu, rồi dùng một cành cây viết vội một hàng chữ. Sau đó, anh buộc mảnh vải vào chân chim bồ câu, ra sân và thả nó đi.
Loại bồ câu đưa thư đã qua huấn luyện đặc biệt này có thể tìm được chủ nhân dù ở xa, thật phi thường thần kỳ. Lý Duệ dõi mắt theo chim bồ câu bay đi, âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Lâu như vậy rồi, chắc hẳn cấp trên đã hành động khẩn cấp rồi chứ? Phượng Hoàng Sơn có rất nhiều chim chóc, trên mái nhà thỉnh thoảng cũng có chim bay qua, một con bồ câu bay đi sẽ không gây chú ý, tính bảo mật rất cao. Lý Duệ thậm chí nghi ngờ Lý Nhất Minh đã nắm rõ tình hình Phượng Hoàng Sơn nhiều chim chóc như vậy, nếu không sao lại chọn dùng bồ câu đưa thư để truyền tin tức?
"Cuối cùng cũng truyền được tin tức đi." Tần Dong nhìn theo chú chim bồ câu bay xa cũng thở phào, khẽ nói.
"Đúng vậy, cấp trên nhận được tin tức chắc chắn sẽ có bước hành động tiếp theo. Ta đã nhắn trong thư về cách bố trí của Sơn Chủ, đề nghị cấp trên tấn công lực lượng vũ trang của hắn đang bố trí ở vòng ngoài, nhằm chặt đứt vây cánh, hy vọng tìm thấy bước ngoặt. Sơn Chủ sở dĩ điều lực lượng vũ trang ra phòng bị bên ngoài, kỳ thực là để bảo vệ lực lượng nòng cốt của mình." Lý Duệ trầm giọng nói.
"Có lý. Kẻ địch xen lẫn trong thị trấn, lẫn lộn với người thường nên rất khó đối phó. Một khi chúng rời khỏi thị trấn ra vòng ngoài, cơ hội của phi cơ chúng ta sẽ đến. Tôi đã lưu ý quan sát, trên Phượng Hoàng Sơn có hệ thống gây nhiễu thông tin, hệ thống gây nhiễu radar, và cả vũ khí phòng không, tất cả đều được giấu dưới lòng đất. Tôi thậm chí nghi ngờ dưới lòng Phượng Hoàng Sơn còn có một căn cứ. Kẻ địch đã hoạt động ở đây lâu như vậy, không thể nào chỉ có những gì chúng ta nhìn thấy trên bề mặt." Tần Dong trầm giọng nói.
"Cả hai chúng ta đều nghĩ như vậy. Phượng Hoàng Sơn không thể công kích, hơn nữa, đầu đạn hạt nhân có thể đang nằm ngay trên Phượng Hoàng Sơn. Một khi tấn công, nếu đầu đạn hạt nhân phát nổ, vậy mấy trăm ngàn người trong này đừng mơ có ai sống sót. Nhưng khu vực vòng ngoài thị trấn thì không thành vấn đề. Phi cơ có thể đột kích bất ngờ, đánh xong rồi rút, sẽ không gây ra vấn đề lớn." Lý Duệ thấp giọng nói.
"Liệu có khiến Sơn Chủ nghi ngờ không? Dù sao từ trước đến nay lâu như vậy đều bình yên, chúng ta lại là người đầu tiên phát động công kích. Lỡ ông ta nghi ngờ chúng ta thì sao?" Tần Dong nhắc nhở.
"Không sao, vòng ngoài không có hệ thống gây nhiễu tín hiệu, bị vệ tinh phát hiện cũng là chuyện bình thường. Cho dù có tín hiệu gây nhiễu, cũng có thể giao cho các nhân viên điều tra của quốc nội đang mai phục ở rừng rậm phụ cận. Dù sao, chúng ta có không ít người lén lút đi điều tra, việc phát hiện ra đội vũ trang ở vòng ngoài đó cũng thuộc về bình thường thôi." Lý Duệ trầm giọng nói.
Bỗng nhiên, từ đằng xa mơ hồ truyền đến tiếng nổ. Lý Duệ giật mình, vội vàng vểnh tai lắng nghe, vừa ngạc nhiên vừa nghi ngờ nhìn Tần Dong. Tần Dong cũng vểnh tai nghe ngóng. Hai người trao đổi ánh mắt, rồi nhanh chóng đi tới bên cửa sổ, nhìn thấy rất nhiều người đang ào ra khỏi trang viên, đổ về quảng trường bên ngoài. Những người xung quanh tứ hợp viện cũng huyên náo cả lên. Hiển nhiên rất nhiều người đã nghe thấy, ai nấy đều chạy ra để quan sát tình hình.
"Đi thôi, ra xem sao!" Lý Duệ trầm giọng nói. Hai người nhanh chóng lao ra khỏi phòng, rời khỏi tứ hợp viện, thấy những sân nhỏ khác cũng có rất nhiều người đang đổ ra. Ai nấy đều cầm vũ khí, theo thủ lĩnh tiến ra bên ngoài. Có người nhận ra Lý Duệ, thiện ý gật đầu một cái rồi vội vã đi tiếp.
Lý Duệ và Tần Dong theo dòng người lao ra khỏi trang viên, đến bãi đất trống bên ngoài. Họ thấy rất nhiều lực lượng vũ trang được trang bị đầy đủ súng ống. Sơn Chủ cũng đã xuất hiện, đang đứng trên một điểm cao, dùng ống nhòm quan sát. Xung quanh ông ta là mấy chục người mặc đồ rằn ri. Những người này khí thế ngút trời, sát khí đằng đằng, đều là các cao thủ Gen.
Độc La Sát đứng ngay cạnh Sơn Chủ, cũng giơ ống nhòm lên quan sát tình hình, với vẻ mặt lạnh lùng không nói một lời. Xung quanh, một vài người thuộc lực lượng nội bộ đang thì thầm trao đổi thông tin, nhưng dường như không ai biết chính xác chuyện gì đang xảy ra. Lý Duệ có thị lực tốt hơn, xuyên qua màn đêm dày đặc, anh thấy ven rừng rậm phía xa rực sáng ánh laser. Đó là lựu đạn laser đang nổ, xen lẫn từng chùm ánh sáng yếu ớt khác. Trong lòng anh kinh hãi: Sao vừa đưa tin tình báo đi là đã khai chiến rồi? Không lẽ không phải quân ta hành động?
Là một quân nhân, Lý Duệ cực kỳ nhạy cảm với những chuyện này, nhưng anh không hề biểu lộ ra ngoài. Anh lặng lẽ trao đổi ánh mắt với Tần Dong, đứng hơi xa một chút, bình tĩnh quan sát diễn biến. Nhưng trong lòng lại dậy sóng: Thời điểm này, ai lại đột nhiên tấn công đội quân vũ trang bên ngoài? Mình vừa mới gửi tin đi, dám chắc không phải do quốc nội sắp xếp.
"Chẳng lẽ còn có đội quân nào khác đang nhăm nhe Phượng Hoàng Sơn?" Lý Duệ kinh ngạc nghĩ thầm, không khỏi nhìn sang Tần Dong. Tần Dong cũng nghĩ đến khả năng tương tự, trên mặt lộ rõ vẻ không thể tin được.
Nếu còn có những đội quân khác tấn công Phượng Hoàng Sơn, mọi chuyện sẽ trở nên phức tạp hơn nhiều. Phượng Hoàng Sơn là nơi tranh chấp của ba quốc gia. Lý Duệ nghĩ về hai quốc gia còn lại, chúng không động đến đây đã là may rồi, khả năng tấn công Phượng Hoàng Sơn là rất nhỏ. Nếu không, Phượng Hoàng Sơn đã không thể phát triển đến mức này. Vậy rốt cuộc là ai?
Lúc này, một lính truyền tin vác theo máy thông tin cá nhân chạy tới, chào Sơn Chủ rồi báo cáo: "Báo cáo, đã liên lạc được. Đó là một đội vũ trang không rõ danh tính, định xuyên qua khu vực mìn. Chúng đã sắp đến ven rừng rậm thì bị bộ đội phòng thủ phát hiện. Hai bên giao chiến, địch đang rút lui."
"Ồ? Lại có người có thể xuyên qua khu vực mìn ư? Xem ra, việc chúng ta bố trí bộ đội ở khu vực biên giới là hoàn toàn chính xác. Đa tạ chư vị đã hỗ trợ, đúng là đội quân đó đã phát hiện ra kẻ địch này. Phải thưởng lớn mới được!" Sơn Chủ nghe nói địch đã bị đánh lui, dù rất kinh ngạc trước sức chiến đấu của đối phương, khi chúng lại có thể xuyên qua khu vực mìn, nhưng ông ta không hề biểu lộ sự kinh ngạc, mà giả vờ vui vẻ, lớn tiếng nói với những người thuộc lực lượng nội bộ xung quanh.
"Truyền lệnh xuống, bộ đội phòng thủ ở những nơi khác cũng không được phép lơ là!" Độc La Sát trầm giọng nói.
"Yên tâm đi, ta biết phải chỉ huy thế nào." Sơn Chủ mất hứng đáp trả một câu. Ông ta ra hiệu cho lính truyền tin, người lính hiểu ý vội vã rời đi.
Đây là bản dịch độc quyền, được thực hiện bởi truyen.free.