Trong phòng làm việc, Lý Duệ cảm thấy hơi lúng túng khi nhìn Lão Tôn Đầu. Dù sao thì mình cũng không phải sát thủ thực sự, và có chút nghi ngờ về việc lợi dụng ông ấy. Mặc dù sự nghi ngờ này rất nhỏ, nhưng ít nhất trước đó anh đã không nói thật. Lý Duệ có thể tàn nhẫn với kẻ thù, nhưng lại dễ ngại ngùng với những người bên cạnh. Anh vội vã đứng dậy đón, cảm thấy bối rối không biết phải nói gì cho phải.

Lão Tôn Đầu thì mặt đầy kinh ngạc nhìn Lý Duệ. Còng tay còng chân đã được tháo ra, điều này hoàn toàn không đúng quy tắc. Quan trọng hơn, Sử thượng giáo và cô sĩ quan quân nhân trông rất xinh đẹp kia đã rời đi, nhường lại không gian riêng cho hai người. Chuyện này là sao? Là một lão giang hồ, Lão Tôn Đầu lập tức ngửi thấy mùi vị bất thường, nhất thời có chút không dám tin.

"Lão Tôn Đầu, lại đây, ngồi xuống nói chuyện." Lý Duệ phá tan bầu không khí im lặng, giọng điệu có chút lúng túng.

"Ngươi là người của chính phủ?" Lão Tôn Đầu cũng kịp thời phản ứng, trầm giọng hỏi.

"Không phải ạ." Lý Duệ thành thật đáp.

"Không phải thì tại sao lại thế này? Đây là phòng làm việc của Ngục trưởng, ngươi ở đây tháo còng, Ngục trưởng cũng làm ngơ, điều này hoàn toàn không hợp lẽ thường. Đến giờ này mà ngươi còn lừa ta?" Lão Tôn Đầu nói với giọng có chút bất mãn.

"Cháu thực sự không phải ạ." Lý Duệ thành thật đáp. Thấy Lão Tôn Đầu sắc mặt nghiêm nghị, dường như sắp nổi giận, anh vội vàng giải thích: "Lão Tôn Đầu, ông còn không hiểu cháu sao? Cùng lắm là cháu lừa dối ông một chút, nhưng tuyệt đối không lừa gạt hại ông đâu. Cháu thật sự không phải người của chính phủ, chỉ có thể coi là hợp tác thôi. Bất quá, cháu thực ra lại muốn gia nhập quân đội, chỉ là không biết họ có muốn cháu không."

"Thật không phải à?" Lão Tôn Đầu nghi hoặc hỏi lại một câu. Thấy Lý Duệ gật đầu khẳng định, ông không khỏi tin vài phần, rồi hỏi: "Tại sao ngươi lại muốn gia nhập quân đội? Nếu là hợp tác, ngươi đã khôi phục tự do, lại còn gọi ta đến, điều đó chứng tỏ mục đích của ngươi khi đến đây đã đạt được, có thể ra ngoài rồi. Chỉ cần ngươi ra ngoài, có được thứ ta đã đưa cho ngươi, liền có thể nhận được sự ủng hộ của đạo môn. Có đạo môn hậu thuẫn, còn có chuyện gì không làm được? Ngươi không cần thiết phải gia nhập quân đội."

"Cháu muốn trở nên mạnh hơn, muốn báo thù." Lý Duệ thành thật đáp, ánh mắt buồn bã khi nghĩ đến những người thân đã chết thảm.

"Trở nên mạnh hơn?" Lão Tôn Đầu lại sững sờ một lần nữa. Nghĩ đến những chuyện đã xảy ra từ khi quen biết Lý Duệ, ông bỗng nhiên hiểu ra, trầm giọng nói: "Khó trách. Muốn trở nên mạnh hơn thì cần Dịch thuốc Cơ Nhân. Mặc dù trên thị trường chợ đen quốc tế cũng có bán Dịch thuốc Cơ Nhân, nhưng giá cả cao ngất trời, đạo môn cũng không mua được mấy lọ. Gia nhập quân đội đúng là một lựa chọn tốt."

"Chúng ta không nói chuyện này nữa được không?" Lý Duệ có chút lúng túng đổi chủ đề. Thấy Lão Tôn Đầu ngơ ngác nhìn mình, anh vội vàng giải thích: "Thật ra là thế này, cháu đã nói với họ rằng nhiệm vụ có thể thành công là nhờ ông giúp đỡ không ít. Ông có thể cùng cháu rời khỏi nơi này. Thế nào, người bạn tâm giao của cháu nhé?"

"Ra ngoài ư?" Lão Tôn Đầu quả nhiên già dặn và tinh tường, lập tức đoán được nguyên do. Ông kinh ngạc nhìn Lý Duệ, hỏi với vẻ không chắc chắn: "Ta chỉ là dạy ngươi Trộm thuật, không có công lao gì đáng kể, cho dù có cũng cực kỳ nhỏ. Nhiều nhất là ở đây được đối xử tốt hơn một chút, ăn uống khá hơn một chút, chứ không đủ để có một phòng riêng đâu. Không thể nào ra ngoài được, trừ phi có người bảo lãnh, hơn nữa còn phải giúp họ làm gì đó nữa. Loại chuyện này ta thấy nhiều rồi, chính phủ làm sao có thể làm việc kinh doanh thua lỗ?"

"Thật là không có gì giấu được ông." Lý Duệ vừa thán phục vừa nói. Không hổ là môn chủ đạo môn, là một lão giang hồ, ánh mắt tinh tường vô cùng. Anh cũng không giấu giếm, thành thật nói: "Ông thấy cô sĩ quan quân nhân vừa rồi chứ? Chính là cô ấy đã hợp tác với cháu, cũng báo cáo công lao của ông lên trên, còn hứa sẽ làm người bảo lãnh cho ông. Bất quá, ông cần phải lấy lại món Trân Bảo lần trước kia."

"Quả nhiên vẫn là bị trộm, đáng chết!" Lão Tôn Đầu lầm bầm một câu đầy bực tức, như thể chợt nghĩ ra điều gì, rồi bỗng nhiên mừng rỡ. Ông chăm chú nhìn Lý Duệ. Có thể ra ngoài, ai lại muốn ở cái nhà tù đen tối không thấy ánh mặt trời này chứ? Thấy Lý Duệ không phải nói đùa, ông liền mặt mày hớn hở, tiếp lời: "Ngươi quả nhiên là phúc tinh của ta, đầu tiên là cứu ta, giờ lại dẫn ta ra ngoài. Tốt, rất tốt! Ngươi chính là Ông Trời sắp đặt để đến bên ta. Đạo môn giao lại cho ngươi, ta yên tâm rồi."

"Đừng mà, đạo môn vẫn là của ông. Cháu phải đi quân đội chứ." Lý Duệ vội vàng nói.

"Đi quân đội thì làm sao? Hơn một trăm năm trước, môn chủ đạo môn thế mà lại là vị phong lưu nhất, thiên tài tuyệt thế, không phải nhờ hợp tác với quân đội mà môn phái mới phát triển rực rỡ sao?" Lão Tôn Đầu bất mãn nói.

"Thiên tài tuyệt thế?" Lý Duệ suy nghĩ một chút, những lời này nói với Lão Tôn Đầu thì anh hoàn toàn không có khái niệm gì. Lúc này, anh cười khổ nói: "Đi quân đội rồi, cháu nào còn có thời gian theo ông lang bạt giang hồ nữa chứ?"

"Ta mặc kệ! Sau khi rời khỏi đây, ngươi đừng vội đi quân đội, hãy theo ta khổ tu nửa năm. Ở Hắc Ngục tuy học được không ít thứ, nhưng thiếu dụng cụ và công cụ, thiếu thực hành. Phải khổ luyện thêm nửa năm nữa, thời gian này là giới hạn. Nửa năm sau ngươi thích làm gì thì làm." Lão Tôn Đầu nói một cách bá đạo, không cho Lý Duệ bất kỳ cơ hội phản bác nào.

Lý Duệ ngẩn người ra một chút, rồi nở nụ cười khổ. Lão Tôn Đầu nhìn trái phải, chắc chắn không có ai, rồi nhẹ giọng nói: "Sau khi rời khỏi đây, ngươi nhất định phải rời đi cùng cô sĩ quan quân nhân kia. Sau chuyện này, ngươi hãy nhanh chóng đến quán rượu Hảo Thời Gian ở phố sau Kinh Châu tìm bà chủ quán, đó là con gái ta, nàng biết cách tìm ta. Nhớ kỹ chưa?"

"Nhớ kỹ ạ." Lý Duệ vội vàng đáp lời.

"Thế còn cái này?" Lão Tôn Đầu thở phào, nhìn còng tay trên tay mình hỏi.

"Cháu mở cho ông ạ." Lý Duệ vội vàng nói, móc sợi dây kẽm kia ra, nhanh chóng mở còng rồi vứt sang một bên. Sau đó, anh đi ra ngoài, kéo cửa ra và hỏi: "Khi nào chúng ta rời đi?"

Lúc này, Sử thượng giáo đã chỉnh tề trở lại, đưa một cái hộp cho Lý Duệ và nói: "Thì ra là người nhà, được ân huệ của ngươi thì không thể không báo đáp. Những thứ bên trong này tặng cho ngươi, sau này chắc chắn sẽ dùng tới."

"Cái này...?" Lý Duệ hơi khó xử nhìn về phía Lâm Tĩnh.

"Cứ nhận lấy đi, đây là một phần tâm ý của Sử thượng giáo. Bất quá, chuyện ngươi đã giúp Sử thượng giáo lần trước phải giữ kín trong bụng, không được tiết lộ ra ngoài, nếu không sẽ có phiền toái." Lâm Tĩnh nhắc nhở. Sử thượng giáo tự mình hành động để báo thù, cũng coi như không tuân theo kỷ luật. Mặc dù sẽ không bị xử lý nghiêm trọng, nhưng sau này thăng chức chắc chắn sẽ gặp vấn đề.

Lý Duệ không hiểu tại sao, nhưng vẫn nhận lấy món đồ. Lâm Tĩnh nhìn Sử thượng giáo nháy mắt, Sử thượng giáo hiểu ý vội vàng nói: "Chờ một chút, thủ tục của Lão Tôn Đầu cần được hoàn tất." Vừa nói xong, anh vội vã đi vào trong.

Không bao lâu, Lý Duệ đã hoàn tất thủ tục tiếp theo. Lâm Tĩnh ký tên vào đó, rồi dẫn hai người rời đi. Ngồi trong thang máy dẫn xuống lòng đất, khi thang máy xuyên qua lòng đất đen nhánh, sâu thẳm, Lý Duệ cảm khái không thôi. Anh thầm than lần hành động ẩn mình này vận khí không tệ. Mặc dù chín chết một sống, nhưng anh không những hoàn thành nhiệm vụ, còn được Lão Tôn Đầu của đạo môn xem trọng, học được không ít Trộm thuật, thu hoạch rất nhiều. Vừa nghĩ tới chiến công có thể giúp mình có được Dịch thuốc Cơ Nhân, Lý Duệ liền kích động. Con đường vạn dặm cuối cùng đã bước được bước gian nan nhất.

Suy nghĩ một chút, Lý Duệ không yên tâm hỏi: "Phía trên sẽ không tước bỏ Dịch thuốc Cơ Nhân của cháu chứ?"

"Yên tâm đi, có quy chế của tổ chức ở đó, sẽ không đâu. Nếu thật sự tước bỏ, tôi sẽ giúp cậu làm ầm ĩ lên." Lâm Tĩnh cười tủm tỉm, thản nhiên nói.

"Mặc dù tiêm Dịch thuốc Cơ Nhân sẽ có nguy hiểm tử vong rất cao, nhưng nhất định phải thử một chút, chết thì chết vậy." Lý Duệ âm thầm nắm chặt quả đấm, thầm nghĩ.

Lão Tôn Đầu là người dày dạn kinh nghiệm, nhìn ra Lâm Tĩnh đối với Lý Duệ có chút khác biệt, nhưng ông không nói gì. Trong đôi mắt vẩn đục hiện lên một nụ cười hiểu ý, như thể "thì ra là vậy", hoàn toàn yên tâm.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, cam kết giữ nguyên linh hồn của tác phẩm gốc.