(Đã dịch) Chơi Chơi Đùa Liền Vô Địch - Chương 338: Phật đạo chi tranh
Diệp Trần vừa rời đi chưa bao lâu, lẽ ra phải là hừng đông, nhưng một đám mây đen lại bất ngờ kéo đến, bao phủ khắp đạo quán, khiến màn đêm buông xuống, cảnh vật xung quanh tĩnh mịch đến đáng sợ.
Chỉ một lát sau, ngay cả vầng trăng cũng luồn qua lớp mây đen, hiện ra một cách kỳ lạ, khiến người ta cứ ngỡ mình đang chìm trong đêm tối.
Ngay sau đó, một trận gió lạnh gào thét thổi qua, làm những song cửa sổ cổ kính trong đạo quán kêu kẽo kẹt.
Đúng lúc này, một bóng người khác lặng lẽ xuất hiện, tựa như một bóng ma, không một tiếng động, cứ như thể chưa từng rời đi vậy. Đó chính là vị đạo sĩ từng đánh cờ với hòa thượng mà Diệp Trần đã gặp trước đó.
Lúc này, đạo sĩ vận bộ đạo bào xám đen, dáng người thẳng tắp. Ông vuốt vuốt chòm râu bên tay phải, chậm rãi bước tới.
“Đêm nay qua êm đẹp chứ?” Hòa thượng bỗng nhiên đứng bật dậy, cười lớn hỏi.
Vị hòa thượng chống nạnh, nụ cười trên môi phóng khoáng rạng rỡ, nhưng đôi mắt lại ánh lên một tia sáng khó lường.
Trên đỉnh đầu, vầng trăng lạnh lẽo đang tỏa xuống ánh sáng bạc, phác họa lên thân ảnh hòa thượng một đường viền lấp lánh.
Đạo sĩ thở dài: “Ai mà ngờ được, một kẻ vạn ma chi ma, lại đi truyền bá thứ gọi là Phật lý cho một thằng nhóc chẳng rành sự đời!”
Đạo sĩ chau chặt mày, nét mặt nghiêm trọng, trong mắt hiện rõ nỗi sầu lo sâu sắc. Đồng thời, tay trái ông vô thức vỗ nhẹ lên đạo bào, “Này hòa thượng, rốt cuộc ông có ý đồ gì?”
Trong những góc khuất của đạo quán, thỉnh thoảng vọng ra vài tiếng côn trùng kêu quỷ dị, càng khiến lòng người thêm bất an.
Cái gì? Chẳng lẽ vị hòa thượng này cũng không phải người thường?
Chỉ nghe vị hòa thượng kia lại cười lớn nói: “Ai có thể ngờ được rằng ‘Đãng Ma Thiên Sư’ Trương Tam Phong năm xưa vẫn còn tồn tại trên nhân gian chứ?”
Hòa thượng vừa ngửa đầu cười lớn, vừa dùng sức vẫy tay, “Đạo huynh à, chuyện thế gian này, nào phải ta với ông có thể liệu định được?”
Gió dần mạnh, thổi những cành cây xung quanh lay động dữ dội, như muốn thoát khỏi sự ràng buộc.
Đạo sĩ lắc đầu, hỏi ngược lại: “Ông đã sớm nhận ra hắn không phải người thường rồi phải không?”
Đạo sĩ chăm chú nhìn thẳng hòa thượng, ánh mắt đầy vẻ dò xét. Tay phải ông vô thức nắm lấy vạt áo, “Đừng giả bộ bí hiểm nữa, mau nói thật đi.”
“Đương nhiên rồi, một người trẻ tuổi như vậy, trên thân hẳn là ẩn giấu không ít bí mật!” Hòa thượng ánh mắt trầm xuống, ngữ khí có vẻ khó chịu nói.
Lúc này, hòa thượng khoanh tay trước ngực, sắc mặt âm trầm hẳn đi, như thể bị mây đen bao phủ. “Hừ, nhưng chuyện này thì liên quan gì đến ngươi?”
Trong bóng tối, tượng thần trong đạo quán trở nên đặc biệt âm u, dường như đang dòm ngó cuộc đối thoại của hai người.
Đạo sĩ cũng khẽ biến sắc, trầm giọng hỏi: “Chẳng lẽ ông muốn g·iết hắn?”
Trong giọng nói của đạo sĩ lộ rõ vẻ căng thẳng và cảnh giác, hai tay ông nắm chặt. “Người xuất gia chẳng lẽ không nên có lòng từ bi sao?”
“Chẳng cần ta ra tay, chỉ cần hắn muốn nhúng tay vào chuyện thế gian, sẽ có vô số kẻ đẩy hắn vào chỗ c·hết!” Hòa thượng cười lạnh một tiếng đáp.
Hòa thượng chắp tay sau lưng, môi nhếch lên, nụ cười lạnh đầy rẫy sự trào phúng và khinh miệt. “Thế gian này tàn khốc đến nhường nào, chẳng phải ngươi cũng biết rõ rồi sao!”
Bóng đêm xung quanh dường như càng lúc càng đặc quánh, đè nén khiến người ta có chút khó thở.
Thần sắc đạo sĩ vẫn không thay đổi, ông vẫn không nhịn được nói: “Vậy nên ông đã thao thao bất tuyệt để giúp đỡ hắn, để gột rửa những chướng ngại trong lòng hắn ư!”
Lời nói của đạo sĩ vội vàng, như thể ông nóng lòng muốn biết ý định thật sự của hòa thượng. Ông vừa nói vừa sốt ruột đi đi lại lại, “Rốt cuộc ông muốn làm gì?”
“Đó là bởi vì ta cũng muốn thế giới này thay đổi đôi chút, sự dơ bẩn của nó khiến ngay cả ta cũng không thể chịu đựng thêm nữa!” Hòa thượng hừ một tiếng nói.
Hòa thượng nặng nề giậm chân, trên mặt tràn đầy vẻ chán ghét thế gian này. “Đạo huynh, chẳng lẽ ông cam tâm như vậy ư?”
Đột nhiên, một con cú đêm kêu lên tiếng thê lương từ đâu đó không xa, khiến người ta rùng mình.
Đạo sĩ bỗng nhiên bật cười, nói: “Xem ra ngay cả ma đầu cũng không thể chịu nổi cái thế giới thị phi bất phân, đen trắng điên đảo này!”
Trên mặt đạo sĩ hiện lên một nụ cười khổ, nụ cười ấy bao hàm vô vàn tang thương. Ông khẽ lắc đầu, “Nhưng làm sao có thể dễ dàng thay đổi được chứ?”
“Ta đâu có rảnh rỗi đến thế, chỉ là muốn xem liệu có ai thực sự làm được chuyện như vậy không!” Hòa thượng lại hừ một tiếng nói.
Hòa thượng nhếch miệng, khoanh tay trước ngực, vẻ mặt ngạo mạn. “Chúng ta cứ chờ xem.”
Nghe vậy, đạo sĩ thở dài: “Chuyện như thế này, từ xưa đến nay chưa từng có. Lão đạo sống bao năm nay cũng chưa từng nghe thấy ai có ý định làm điều viển vông như vậy, hay ai có thể biến điều không thể thành hiện thực cả!”
Trong mắt đạo sĩ tràn đầy vẻ bất đắc dĩ, tiếng thở dài dài thườn thượt ẩn chứa bao nhiêu thăng trầm năm tháng. Ông bất lực khoát tay, “Ý tưởng của ông quá mạo hiểm.”
“Đúng vậy, những hoàng đế kia dù làm nhiều chuyện xấu xa đến mấy, nào có ai chịu dâng giang sơn cho người khác đâu!” Hòa thượng tiếp lời, nói tiếp.
Hòa thượng khẽ nheo mắt, vẻ mặt nghiêm túc, trong giọng nói toát ra sự thấu hiểu thế sự.
Đạo sĩ nhẹ gật đầu, nhìn thẳng hòa thượng nói: “Thế nên ông làm như vậy, chắc chắn không phải để hắn đi chịu c·hết!”
Ánh mắt đạo sĩ kiên định, tràn đầy kỳ vọng. Ông bước thêm một bước về phía trước, “Chỉ mong ông không phải đang đùa với lửa.”
Thế nhưng, nghe lời đạo sĩ nói, hòa thượng vẫn không trả lời, chỉ ngồi xuống đất bắt đầu tụng kinh.
Hòa thượng nhắm mắt, chắp tay trước ngực, miệng lẩm bẩm khôi phục vẻ bình tĩnh và siêu thoát trên mặt, như thể mọi sự thế bên ngoài đều chẳng liên quan gì đến ông.
Trong khi đó, bóng đêm xung quanh vẫn đặc quánh như mực, bầu không khí căng thẳng vẫn còn giăng mắc, chẳng tan đi.
Cũng vào lúc này, Diệp Trần đang đi trên đường xuống núi, ngước nhìn sắc trời mỗi lúc một tối sầm. Anh không khỏi thắc mắc: “Chuyện gì thế này? Chẳng phải vừa mới trời sáng sao?” Lẩm bẩm xong, anh lắc đầu không để tâm nữa.
Thế nhưng, anh không hề hay biết, trong đạo quán lúc này, một tăng một đạo đã giương cung bạt kiếm, bầu không khí căng thẳng đến mức dường như ngưng kết cả không gian.
Hòa thượng chắp tay trước ngực, hai mắt nhắm nghiền, miệng lẩm bẩm kinh kệ, quanh thân tỏa ra một vầng Phật quang nhàn nhạt. Còn đạo sĩ, tay cầm phất trần, chĩa thẳng vào hòa thượng, ánh mắt lạnh lẽo như băng.
Đạo sĩ là người đ���u tiên phá vỡ sự im lặng. Ông quát lớn: “Hòa thượng, hôm nay ta với ông nhất định phải phân định cao thấp!” Dứt lời, đạo sĩ lao đi như bay, thân hình tựa điện, xông thẳng về phía hòa thượng.
Cây phất trần xẹt qua không trung, phát ra tiếng xé gió bén nhọn.
Hòa thượng đột ngột mở bừng mắt, tinh quang lóe lên. Ông nghiêng người tránh thoát đòn mãnh liệt của đạo sĩ.
Bước chân ông nhẹ nhàng, phiêu dật và linh động như cánh sen lơ lửng trên mặt nước.
Thấy một chiêu không thành, đạo sĩ không hề nản chí. Ông xoay cổ tay, cây phất trần như Giao Long Xuất Hải, lại một lần nữa công về phía hòa thượng.
Mỗi đòn đánh đều mang theo tiếng gió vun vút, dường như muốn xé toang cả không khí xung quanh.
Hòa thượng cũng không chịu yếu thế, song chưởng đẩy ra, một luồng chân khí mạnh mẽ ào ạt tuôn ra, va chạm với phất trần của đạo sĩ.
Trong chốc lát, chân khí và ánh sáng từ phất trần hòa quyện vào nhau, những chiếc bàn xung quanh vỡ tan tành, gỗ vụn văng tung tóe.
Lúc này, tượng thần trong đạo quán, dưới ảnh hưởng của phất trần và chân khí, chập chờn kịch liệt, lúc ẩn lúc hiện.
Những bức họa trên tường cũng bị thổi đến xào xạc, như đang kể lại trận tranh đấu khốc liệt này.
Kiếm pháp của đạo sĩ càng lúc càng sắc bén, chiêu thức biến hóa khôn lường, khi thì đâm thẳng, khi thì quét ngang, khi thì bổ chéo.
Hòa thượng thì lấy bất biến ứng vạn biến, song chưởng của ông như tường đồng vách sắt, vững vàng hóa giải mọi công kích của đạo sĩ.
Ngay lúc hai người khó phân thắng bại, thân hình của họ bỗng biến mất. Hóa ra, trận giao đấu vừa rồi chỉ là một màn huyễn tượng, một cuộc thăm dò lẫn nhau mà thôi.
Một người vẫn đứng nguyên tại chỗ, một người vẫn ngồi bất động dưới đất. Nhưng màn đọ sức này, lại còn nguy hiểm gấp vạn lần so với một trận giao đấu thực sự. Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.