(Đã dịch) Chơi Chơi Đùa Liền Vô Địch - Chương 452: Giao phong cùng biện luận
Doãn Duy Thanh ôm chặt bả vai, trong mắt tràn đầy không cam lòng và phẫn nộ. Hắn cắn răng nói: “Hôm nay coi như các ngươi gặp may, nhưng món nợ này ta sẽ ghi nhớ.”
Phán Định khinh miệt nhìn hắn, nói: “Tài hèn sức mọn thì đừng lớn tiếng, kết quả hôm nay chính là sự thể hiện của thực lực.”
Thành viên của Tử Vi Tổ Chức lúc này toàn thân run rẩy, hắn biết nếu rơi vào tay Hoàng Ngu thì e rằng sẽ không có kết cục tốt.
Hắn đột nhiên quỳ xuống đất, cầu khẩn nói: “Đại ca, van xin ngươi tha cho ta đi. Trước đó là do ma xui quỷ khiến, ta không nên đánh lén huynh đệ ngươi.”
Hoàng Ngu nhíu mày, chán ghét nhìn hắn: “Một kẻ tiểu nhân hèn hạ như ngươi, giờ phút này cầu xin tha thứ đã quá muộn. Nếu hôm nay tùy tiện bỏ qua cho ngươi, ngày sau ngươi chắc chắn sẽ càng làm càn hơn nữa.”
Đúng lúc Hoàng Ngu định dạy cho tên thành viên của Tử Vi Tổ Chức một bài học thì từ bên ngoài đấu trường đột nhiên vang lên một hồi chuông du dương.
Tiếng chuông này vang vọng khắp đấu trường, khiến tất cả mọi người không khỏi sững sờ.
Một lão giả tóc bạc phơ chậm rãi bước vào đấu trường, ông mặc một bộ trường bào màu xanh nhạt, tỏa ra một luồng khí tức thần bí.
Lão giả liếc nhìn khắp đấu trường, chậm rãi mở miệng nói: “Trận đấu này hãy dừng lại ở đây đi. Luận võ luận bàn vốn là để giao lưu võ đạo, tăng tiến kỹ nghệ, chứ không phải để gây thù chuốc oán. Hôm nay các ngươi chiến đấu hết s��c đặc sắc, nhưng cũng đừng để hận thù che mờ bản tâm.”
Hoàng Ngu liếc nhìn lão giả, trong lòng có chút nghi hoặc, nhưng vẫn cung kính nói: “Tiền bối, kẻ này đã đánh lén vãn bối trước đây, hành vi vô cùng độc ác, nếu không trừng trị thích đáng, e rằng khó phục chúng.”
Lão giả mỉm cười, đi đến trước mặt thành viên Tử Vi Tổ Chức, nhẹ nhàng vỗ đầu hắn: “Tiểu tử, ngươi đúng là đã làm sai. Bất quá, ta tin tưởng ngươi trải qua chuyện hôm nay, hẳn sẽ có giác ngộ. Ta sẽ mang hắn về tự mình xử lý, để hắn ăn năn hối cải, làm lại cuộc đời.” Nói xong trên mặt còn thoáng hiện một tia thần sắc khó nhận ra.
Hoàng Ngu có chút kinh ngạc, sau đó nhẹ gật đầu: “Nếu tiền bối đã nói vậy, vãn bối xin nể mặt tiền bối.”
Lão giả lại nhìn sang Doãn Duy Thanh và Hoa Anh Xuyên: “Hai người các ngươi cũng đừng vì thất bại lần này mà cảm thấy sỉ nhục. Trên con đường võ đạo, thất bại là bậc thang để trưởng thành. Các ngươi còn trẻ, còn có rất nhiều cơ hội để nâng cao bản thân.”
Doãn Duy Thanh cúi đầu, cung kính đáp: “Đa tạ ti���n bối dạy bảo.”
Hoa Anh Xuyên cũng hơi cúi người hành lễ, để bày tỏ lòng cảm kích.
Lão giả gật đầu hài lòng, sau đó một tay nắm lấy thành viên của Tử Vi Tổ Chức chậm rãi rời đấu trường, chỉ có điều, trên mặt người đó lại mơ hồ lộ ra thần sắc thống khổ.
Chờ Hoàng Ngu trở lại nơi nghỉ ngơi, Cao Mãnh hưng phấn vọt tới: “Lão Hoàng, anh hôm nay thật sự là quá lợi hại! Chiêu Kiếm Phá Thương Khung của phân thân anh thì thật sự là đỉnh!”
Hoàng Ngu gãi đầu cười: “Kỳ thật cũng là may mắn thôi, Hoa Anh Xuyên thực lực rất mạnh, ta suýt chút nữa thì không chống đỡ nổi.”
Diệp Trần vỗ vai hắn: “Dù sao đi nữa, biểu hiện của ngươi hôm nay trên sàn đấu đáng được khen ngợi. Thông qua trận chiến đấu này, Hỏa hệ công pháp của ngươi hẳn cũng sẽ có cảm ngộ mới, ngày sau hảo hảo tu luyện, chắc chắn sẽ tiến xa hơn một bước.”
Lý Chính Dương đi tới, cười nói: “Hôm nay trận đấu này cũng cho chúng ta thấy được những thiếu sót của bản thân. Chúng ta không thể vì chút thành tựu nhỏ nhoi mà đắc ý, cao thủ từ các môn phái, tộc đàn khác nhiều như mây, chúng ta còn cần không ngừng cố gắng hơn nữa.”
Trong lúc mọi người đang vui vẻ chúc mừng Hoàng Ngu thăng cấp, không khí vui tươi như ngọn lửa bùng cháy mãnh liệt, lấp đầy mọi ngóc ngách không gian.
Giữa khoảnh khắc hân hoan ấy, một nhân viên phục vụ lại lặng lẽ tiến đến.
Bước chân hắn vững vàng, trầm tĩnh, như thể mọi tiếng cười nói huyên náo xung quanh chẳng hề liên quan gì đến hắn. Hắn tiến đến trước mặt mọi người, giọng nói bình thản như nước giếng cổ, không chút gợn sóng, cất lời: “Ai là Diệp Trần tiên sinh? Có vị tiên sinh họ Cửu hẹn ngài tại chỗ cũ gặp mặt!”
Sự xuất hiện của nhân viên phục vụ này tựa như một hòn đá ném vào mặt hồ phẳng lặng, lập tức phá tan bầu không khí vui vẻ vốn có.
Sau khi truyền đạt xong lời nhắn, hắn như thể đã hoàn thành một nhiệm vụ định sẵn, không hề dừng lại thêm một khắc nào, liền lập tức quay người rời đi.
Khi thân ảnh của hắn dần biến mất khỏi tầm mắt mọi người, nhưng tin tức mà hắn mang đến lại như một đám mây đen không cách nào xua tan, bao trùm trong lòng mọi người.
Điều cần đến cuối cùng cũng đã đến!
Mấy chữ này như khối chì nặng nề, đè nặng lên trái tim mỗi người.
Mấy người nghe vậy đều bất giác dừng lại, những gương mặt vốn dĩ tràn đầy nụ cười bỗng chốc trở nên nghiêm nghị.
Ánh mắt của bọn họ như bị nam châm hút chặt, đổ dồn vào Diệp Trần. Trong ánh mắt ấy tràn ngập lo lắng, nghi hoặc và bất an.
“Lão đại, anh lúc nào cũng có hẹn với mỹ nữ, không được chắc?” Diệp Trần bất đắc dĩ nở nụ cười, ý đồ dùng câu nói mang theo ý trêu chọc để làm dịu bầu không khí căng thẳng này.
Nhưng mà, nụ cười của hắn lại có vẻ hơi gượng ép, tựa như một đóa hoa miễn cưỡng nở rộ giữa gió lạnh, mặc dù cố gắng khoe sắc, lại khó che giấu sự bất an trong lòng.
Cao Mãnh vẫn tỏ vẻ vui vẻ phục tùng, hắn giơ ngón tay cái lên, vẻ mặt tràn đầy khâm phục nói: “Lão đại chính là lão đại, hiệu suất làm việc cũng rất nhanh!”
Lời của hắn trong bầu không khí ngưng trọng này có vẻ lạc lõng, tựa như một cơn gió trái mùa, thổi qua mà không thể xua đi nỗi lo lắng.
Nhưng những người khác chẳng buồn bận tâm đến lời nói huyên thuyên của hắn.
Lý Chính Dương mím chặt môi, như một sợi dây cung đang căng chặt, có thể bắn ra mũi tên lo lắng bất cứ lúc nào.
Hắn chần chừ nói: “Lão đại, vẫn là đừng đi thì hơn?” Thanh âm mặc dù không lớn, nhưng lại tràn ngập ý khuyên can kiên quyết.
“Đúng vậy, rõ ràng đây là một cái bẫy!” Hoàng Ngu cũng lên tiếng phụ họa. Ánh mắt của hắn nhìn chằm chằm Diệp Trần, sự nhạy cảm với nguy hiểm của hắn được bộc lộ rõ ràng.
Hắn thấy, phía sau lời mời đột ngột này, rất có thể ẩn chứa một âm mưu khó lường, tựa như dưới mặt biển tĩnh lặng ẩn chứa những tảng đá ngầm, có thể khiến con thuyền va vào đá ngầm mà chìm bất cứ lúc nào.
Diệp Trần mỉm cười, nụ cười kia như nắng ấm giữa ngày đông, nhằm xua đi nỗi lo lắng trong lòng mọi người.
Anh dứt khoát nói với vẻ mặt nghiêm túc: “Không có việc gì, cho dù hắn là ai, muốn xử lý lão đại đây thì không dễ dàng đến thế đâu!”
Trong lời nói tràn ngập tự tin, phảng phất một ngọn núi nguy nga, sừng sững bất khuất, không sợ mưa gió xâm thực.
Lập tức hắn giọng điệu nhẹ nhõm hơn: “Chắc cũng chỉ là tìm ta để nói chuyện điều kiện thôi!”
Nói xong câu đó, Diệp Trần không chút do dự rời đi khu vực chuẩn bị chiến đấu.
Bóng lưng của hắn trông kiên định và dứt khoát, giống như một Chiến sĩ dũng cảm, không hề sợ hãi, lao thẳng vào chiến trường vô danh, vững vàng từng bước chân, thẳng tiến đến căn phòng của Cửu gia.
Đó là một căn phòng rất khuất nẻo, nó ẩn mình trong một góc tĩnh lặng, như một nơi hẻo lánh bị thế giới lãng quên.
Hoàn cảnh xung quanh có vẻ hơi quỷ dị, kỳ lạ thay, mặc dù vào ban ngày, nhưng lại u ám, âm khí nặng nề hơn cả ban đêm.
Ánh nắng tựa hồ cũng có phần kiêng kỵ nơi này, chỉ hờ hững rải xuống vài tia sáng yếu ớt, khiến bóng tối nơi đây càng thêm dày đặc.
Diệp Trần chưa đầy một khắc đồng hồ đã đến nơi, đứng tại cửa phòng, hít sâu một hơi, sau đó chậm rãi kéo cánh cửa phòng.
Hôm nay Cửu gia so với hôm qua, sắc mặt tái nhợt hơn vài phần. Gương mặt hắn tựa như một tờ giấy trắng mất đi sinh khí, hiện rõ vẻ suy yếu bệnh tật.
“Ta không nghĩ tới, ngươi lại còn chấp nhận lời mời của ta!” Cửu gia mở miệng trước, giọng nói lại không còn khàn khàn như trước, điều này khiến giọng hắn nghe có phần lạnh lẽo hơn, trên mặt vẫn mang theo nụ cười điềm nhiên, tự tại.
Nụ cười kia giống như một lớp mặt nạ mỏng, khiến người ta khó lòng nhìn thấu được suy nghĩ thật sự trong lòng hắn.
Diệp Trần bước đến và ngồi xuống ghế đối diện Cửu gia, động tác của hắn thong dong, tự nhiên, như thể đây là địa bàn của chính hắn vậy.
Sau đó, anh chậm rãi mở lời: “Bởi vì ta muốn đến xem liệu có ai bị tức đến hộc máu không!” Trong lời nói của anh mang theo một tia khiêu khích, tựa như một thanh kiếm sắc bén, nhẹ nhàng xẹt qua không khí, nhằm thẳng vào nội tâm Cửu gia.
Nghe được câu này, Cửu gia sắc mặt khẽ biến đổi, gương mặt vốn bình thản như mặt hồ tĩnh lặng bỗng bị ném một hòn đá, nổi lên một gợn sóng khó nhận ra.
Nhưng mà trong đôi mắt hắn lại sáng rực lên vài phần, như thể có thứ gì đó vừa nhóm lên ngọn lửa trong lòng hắn.
Sau đó hắn cười lớn nói: “Ban đầu chúng ta vốn chưa thực sự kết minh, cũng không thể gọi là phản bội.”
Tiếng cười của Cửu gia im bặt, trong mắt lộ rõ vẻ giảo hoạt: “Bất quá, Diệp Trần, ngươi đừng tưởng rằng mình có thể toàn thây mà rút khỏi ván cờ này.”
Diệp Trần dựa vào ghế, tưởng chừng thong dong, tự tại, nhưng thực ra đang dồn hết sự chú ý quan sát nhất cử nhất động của Cửu gia.
Hắn khẽ nhíu mày, đáp lại nói: “Cửu gia, lời này của Cửu gia có chút nực cười đấy. Ta Diệp Trần từ khi bước chân vào ván cờ này, đã không nghĩ đến chuyện lùi bước. Ngược lại là ngươi, hôm nay gọi ta tới, không phải chỉ để nói mấy lời vô thưởng vô phạt này chứ?”
Cửu gia nhẹ nhàng ho khan một tiếng, điều chỉnh lại tư thế ngồi, trong mắt lóe lên vẻ phức tạp.
“Diệp Trần, ngươi là người thông minh. Ngươi hẳn phải biết, thế cục hiện tại không hề có lợi cho các ngươi. Các thế lực khắp nơi đều đang ngấm ngầm trỗi dậy, các ngươi tựa như con thuyền nhỏ giữa cơn bão tố, có thể bị nhấn chìm bất cứ lúc nào.”
Diệp Trần cười lạnh một tiếng: “Cửu gia, ngươi đây là đang đe dọa ta sao? Hay là đang ra mặt cho minh hữu mới của ngươi?”
Cửu gia lắc đầu, trên gương mặt tái nhợt hiện lên một chút bất đắc dĩ.
“Ta chỉ là đang trình bày sự thật. Ngươi xem những người bên cạnh ngươi, b���n hắn mặc dù có tiềm lực, nhưng trong thế giới tàn khốc này, chỉ có tiềm lực thì không đủ. Các ngươi còn thiếu thốn tài nguyên, thiếu thốn nền tảng.”
Diệp Trần ngồi thẳng dậy, hai tay khoanh trước ngực.
“Cửu gia, chuyện của chúng ta cũng không cần Cửu gia phải hao tâm tổn trí. Chúng ta có con đường của riêng mình muốn đi, không cần dựa vào sự thương hại hay toan tính của bất cứ ai.”
Truyen.free kính gửi bạn đọc bản dịch chất lượng, đảm bảo từng câu chữ được trau chuốt tỉ mỉ.