(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 118: Bàn giao cáo biệt (cho điểm phiếu? )
Cố Tri Nam cúp điện thoại, khoác vội chiếc áo khoác rồi bước ra ngoài.
Giờ đang là mùa thu, buổi tối vẫn còn se lạnh.
Vừa mở cửa, ba người trên sofa đều đồng loạt nhìn về phía hắn.
Cố Tri Nam nhìn thẳng vào Trình Mộng Oánh, trong đầu chỉ văng vẳng một câu: Sao trước đây cô bé ngốc nghếch này lại không chịu thi bằng lái chứ!
Cố Tri Nam cảm thấy tài năng lái xe điêu luyện của mình thật vô dụng!
"Trình Mộng Oánh, lái xe đưa tôi ra ga tàu cao tốc một chuyến."
"Ơ? Sớm vậy sao anh lại ra ga tàu cao tốc làm gì?" Trình Mộng Oánh thấy sắc mặt Cố Tri Nam có vẻ nghiêm túc nên không đùa nữa, chỉ tròn xoe mắt hỏi.
"Có chút việc cần xử lý, nhanh lên."
"Ồ." Trình Mộng Oánh đứng dậy, nhưng lại bị Hạ An Ca giữ lại. Cô ấy cầm lấy chìa khóa chiếc BMW nhỏ nhắn.
"Tôi đưa cậu ấy đi, tiện thể hóng gió một chút. Các cậu cứ về khách sạn nghỉ ngơi đi, mai chúng ta cũng sẽ về Hải Phổ."
Hạ An Ca vẻ mặt thờ ơ, như thể thật sự chỉ muốn ra ngoài hóng gió.
"Chúng ta cũng đi thôi!" Nguyễn Anh đề nghị, nhưng lại bị Hạ An Ca ngăn lại.
"Các cậu cứ nghỉ ngơi thật tốt đi, sắp tới còn bận rộn nhiều đấy."
Hạ An Ca nói rồi quay vào phòng cầm một chiếc áo khoác rồi đi thẳng ra ngoài. Cố Tri Nam chỉ đành lẽo đẽo theo sau. Nguyễn Anh và Trình Mộng Oánh liếc mắt nhìn nhau, rồi cũng đi theo ra ngoài.
"Vậy chúng ta về nhé, chị An Ca một mình có ổn không?"
Nguyễn Anh vẫn không yên lòng, Hạ An Ca đáp lại bằng một cái nhìn thờ ơ.
"Tôi đâu phải con nít."
Trên đường đến ga tàu cao tốc, lượng xe vẫn còn khá đông, dù sao đây cũng là giờ cao điểm, người đưa kẻ đón đều rất nhiều.
Hạ An Ca mắt nhìn thẳng phía trước, tập trung lái xe. Cố Tri Nam cầm chiếc áo khoác trên tay, cũng nhìn thẳng con đường phía trước.
"Sao lại bảo là muốn hóng gió thế?"
Hắn quay đầu nhìn Hạ An Ca đang tập trung lái xe, dưới ánh đèn đường mờ ảo trong màn đêm, vài sợi tóc lòa xòa bên thái dương.
Hạ An Ca khẽ mở miệng, đôi mắt hoa đào vẫn dán chặt vào con đường.
"Chơi đàn guitar mệt quá."
Cố Tri Nam nghe câu này, nửa tin nửa ngờ, hắn chậm rãi xoay người lại, mỉm cười nói.
"Thật ra em không cần quá gò bó bản thân như vậy, nên thả lỏng một chút."
"Ừm."
Hạ An Ca liếc trộm Cố Tri Nam một cái, ngẫm nghĩ một lát rồi nhẹ giọng hỏi.
"Đi Hàng Thành làm gì, có tiện nói không?"
"Có thể nói chứ, có một người bạn thân tâm trạng có vẻ không tốt lắm, gọi tôi qua an ủi một chút."
Cố Tri Nam thẳng thắn đáp lời, dù sao đây cũng chẳng phải bí mật gì đáng giấu giếm.
Hàng lông mày nhỏ của Hạ An Ca khi nghe Cố Tri Nam nói đi an ủi một người bạn thì khẽ nhíu lại một cách khó nhận thấy. Cô khẽ "à" một tiếng rồi không nói thêm gì với Cố Tri Nam nữa.
Cố Tri Nam cũng không nói gì thêm, chỉ nhìn xa xăm về phía trước bên trái, ánh mắt có chút mờ mịt.
Đến ga tàu cao tốc cũng mất nửa tiếng lái xe.
Đồng hồ điểm tám giờ tối, Cố Tri Nam đã đứng trước ga tàu cao tốc Lâm Thành.
Trước ga tàu cao tốc, dòng người thưa thớt, hiển nhiên đợt cao điểm tiếp theo vẫn chưa tới.
Gió đêm se lạnh.
"Tôi đi đây, lái xe về cẩn thận đấy. Muốn hóng gió thì về căn hộ sân thượng mà hóng cũng được, đại minh tinh đừng có tùy tiện đi lung tung, biết chưa?"
"Ồ."
Hạ An Ca không nhìn về phía Cố Tri Nam, dưới màn đêm, Cố Tri Nam cũng không nhìn thấy khóe môi cô ấy khẽ nhếch lên.
"Bạn của anh là nam giới à?"
Cố Tri Nam đang định bước đi thì nghe giọng Hạ An Ca phía sau lại khẽ vang lên như lời thì thầm.
Hắn quay đầu lại, Hạ An Ca đã đeo khẩu trang từ lúc xuống xe, hắn không nhìn thấy vẻ mặt của cô, nhưng đôi mắt hoa đào đó vẫn chăm chú nhìn hắn.
"Nam, một thằng bạn béo."
Cố Tri Nam đàng hoàng đáp, đôi mắt đen láy đầy hứng thú nhìn Hạ An Ca.
"À, vậy tôi về đây!"
Hạ An Ca nói vội vã, mặt cô ửng đỏ vì bị Cố Tri Nam nhìn chằm chằm. Cô lên xe, khởi động xe, và dưới ánh mắt Cố Tri Nam, chiếc xe chầm chậm lăn bánh rời xa ga tàu cao tốc.
Cố Tri Nam lắc đầu, cũng lấy ra một chiếc khẩu trang đeo vào. Để phòng hờ, dù đã hai tuần trôi qua, nhưng vẫn cần cẩn thận.
Khu bình luận truyện của hắn vẫn có một nhiệm vụ ẩn giấu, đó là tìm ra địa chỉ của hắn để gửi đặc sản.
Nhưng vẫn phải đề phòng lòng người!
Mua vé vào ga thuận lợi, Cố Tri Nam ngồi vào chỗ chờ đợi tàu xuất phát.
Lấy điện thoại ra gửi cho Hạ An Ca một tin nhắn.
"Tôi vào ga rồi, về đến nhà nhớ báo bình an cho tôi."
Tin nhắn vẫn chưa thấy hồi âm. Cố Tri Nam nhìn thời gian, tính theo thời gian Hạ An Ca đưa hắn tới đây, phải mất mười mấy phút nữa cô ấy mới nhận được tin nhắn.
Tiền đề là "đại nhân" chủ nhà chịu trả lời tin nhắn.
...
Chín rưỡi tối, Cố Tri Nam đến Hàng Thành.
Hạ An Ca đã gửi tin nhắn đến từ nửa giờ trước, nói rằng mình đã về đến căn hộ nhỏ.
Còn dặn hắn uống ít rượu thôi.
Cố Tri Nam bỗng nhiên nhớ tới lần trước Hạ An Ca uống say, cái giọng điệu khi gọi điện thoại của cô ấy lúc say.
Qua lớp khẩu trang, khóe môi hắn không khỏi cong lên.
Vừa nãy trên xe, hắn đã hỏi rõ vị trí của Lại Cảnh Minh, vì thế Cố Tri Nam xuống xe liền lập tức chặn một chiếc taxi, thẳng tiến đến quảng trường lần trước đã gặp.
Chẳng lẽ đây là chỗ quen thuộc của Lại Cảnh Minh?
Thời gian cũng gần giống như lần gặp trước.
Cố Tri Nam đi tới nơi thì nửa công viên này đã không còn ai.
Cũng đúng, ngay cả nhà vệ sinh cũng không có ở bên này, ai mà chịu đến đây chứ.
Lại Cảnh Minh ngồi ở sườn dốc cỏ bên ngoài hàng rào, dưới đất toàn là lon bia.
Hắn đi đến cạnh Lại Cảnh Minh, tìm một chỗ trống ngồi xuống, lấy xuống khẩu trang. Lại Cảnh Minh quay đầu, cười nhếch mép.
"Đến rồi à, uống rượu thôi!"
Hắn trực tiếp mở một lon bia cho Cố Tri Nam, rồi tự mình cũng mở một lon. Cố Tri Nam nhận lấy, cụng vào lon của Lại Cảnh Minh, rồi uống cạn một hơi. Hắn mới cười nói.
"Sao thế? Waterloo của cuộc đời à?"
"Ha ha ha." Lại Cảnh Minh cười khổ một tiếng, giọng hắn khàn khàn. "Vẫn là mày hiểu tao nhất, đời này cũng chỉ có mày hiểu tao thôi. Haiz, lòng người bạc bẽo hơn nước lã mà!"
"Kể tao nghe xem?"
Lại Cảnh Minh trực tiếp uống cạn một lon bia, rồi dùng sức dẫm nát, quẳng mạnh xuống đất. Hắn nghiến răng nói.
"Tao chưa từng nghĩ tới, tao lại bị chính bạn gái và đối tác đâm sau lưng! Hai con chó đó!!!"
"Bị cắm sừng, hay là công ty cũng mất luôn? Chẳng lẽ là cả hai?"
Cố Tri Nam trực tiếp chỉ ra vấn đề. Lại Cảnh Minh quay đầu, vẻ mặt cứng đờ, nhưng cũng không hề tức giận, chỉ cười khổ đáp.
"Mày đó, tao tìm mày tới là để mày an ủi tao mà!"
Thằng này là sao vậy?!
Đến đây là bắt đầu nói thẳng toẹt rồi sao?
Lại Cảnh Minh cảm thấy cả người càng thêm khó chịu!
"Ha ha ha, ngại quá, ngại quá." Cố Tri Nam tiếp tục mở thêm một lon bia cho Lại Cảnh Minh.
"Sau đó thì sao? Tình hình bây giờ thế nào?"
"Công ty thì mất rồi. Tao không ngờ bọn chúng đã sớm có dự mưu, phòng làm việc đã bị bọn chúng thôn tính, cổ phần của tao cũng bay sạch. Bây giờ chỉ còn mỗi cái hợp đồng thuê nhà mà còn chưa hết hạn."
"Bị bỏ rơi thôi sao?"
"Đúng vậy, b��� bỏ rơi, uống rượu!" Lại Cảnh Minh trực tiếp ngửa đầu uống cạn. Cố Tri Nam nhìn hắn, cũng chỉ đành uống theo.
Suốt nửa giờ sau đó, Cố Tri Nam không nói nhiều, chỉ bầu bạn uống rượu, như thể mục đích hắn đến đây chỉ có vậy.
Chính là để uống rượu cùng Lại Cảnh Minh.
Lại Cảnh Minh hỏi, hắn đáp. Cứ thấy Lại Cảnh Minh giơ lon lên là hắn lại cụng.
Đáng tiếc không có mồi nhắm.
Tâm trạng Lại Cảnh Minh cũng dần mất kiểm soát, vai hắn run lên từng đợt. Hắn ngửa đầu uống rượu, Cố Tri Nam có thể nhìn thấy nước mắt lăn dài trên gương mặt béo ục ịch của hắn.
"Tri Nam." Lại Cảnh Minh đột nhiên mở miệng, giọng nói càng nghẹn ngào.
"Ừm, mày nói đi." Cố Tri Nam đã chuẩn bị tinh thần nghe kể chuyện.
Lại Cảnh Minh nhìn hồ nước trước mắt, như chìm vào hồi ức, hắn lẩm bẩm nói.
"Ba đứa tao quen nhau ở học viện điện ảnh, đều học khoa đạo diễn, là một nhóm bạn học. Lúc đó tao là đứa khá bị cô lập, nhưng bọn nó không hề ghét bỏ tao, y như cái cách mày xuất hiện ở đầu hẻm lúc đó vậy. Bọn tao cùng nhau h���c tập, cùng nhau đến trường rồi tan học, đó đều là tuổi trẻ của tao chứ đâu!"
Vẻ mặt Lại Cảnh Minh có chút ý cười, nhưng đôi mắt ửng đỏ thì ít nhiều vẫn có chút cô đơn. Hắn loạng choạng đứng dậy, vỗ vỗ cái bụng béo ục ịch nhìn Cố Tri Nam đang ngồi xếp bằng.
"Ước gì tao đẹp trai được như mày thì tốt rồi, có lẽ cô ta đã không bỏ rơi tao, cũng sẽ không lừa dối tao hai năm, chỉ vì khoảnh khắc này, vì thằng khốn Lộ Cao Trì này!"
"Đẹp trai cái khoản này, tao rất khó giải thích cho mày hiểu."
Cố Tri Nam chống tay đứng dậy, cùng Lại Cảnh Minh đứng cạnh nhau. Hai người ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng, một mập một gầy.
Lại Cảnh Minh cười nhếch mép.
"Đúng vậy, đẹp trai cái khoản này, rất khó giải thích. Mà cái cách mày nói chuyện đúng là khác biệt."
Kiểu tiểu sinh thanh tú như Cố Tri Nam, nhìn thế nào cũng giống một thư sinh đầy bụng văn thơ.
Không giống như hắn, bụng phệ, người thì toàn thịt.
Hắn đột nhiên quẳng lon bia trong tay ra xa, cả khuôn mặt hắn trở nên dữ tợn lạ thường.
"Hai năm! Một năm tr��ớc tao tỏ tình với cô ta, khi cô ta đồng ý, tao cảm giác cả đời tao đều có mục tiêu! Mày biết không! Bọn chúng không chê tao béo, tao cũng đã hết lòng giúp đỡ bọn chúng. Thằng Lộ Cao Trì từ đầu đã là một thằng rác rưởi không ra gì, tao đã dốc sức giúp nó nâng tầm lên mấy bậc!"
"Nhưng tại sao chứ! Ngay từ đầu bọn chúng cũng chỉ muốn lợi dụng tao, lợi dụng tao để hoàn thành việc học, lợi dụng tao làm bàn đạp. Giờ thấy có thể tự bay rồi thì liền lật mặt luôn!"
"Một năm rưỡi trước thành lập phòng làm việc, tao đã lao tâm khổ tứ. Công sức hai tháng của tao và cả nhóm, những kiến giải của tao về đạo diễn điện ảnh, tất cả thành quả của tao, đều bị thằng Lộ Cao Trì cướp đi hết! Điều khiến tao hoảng sợ nhất chính là, Lan Phương và thằng Lộ Cao Trì đã là tình nhân từ hai năm trước! Vậy mà một năm trước cô ta vẫn chấp nhận lời tỏ tình của tao!"
Hắn nhìn Cố Tri Nam, trong mắt tràn đầy sự sợ hãi xen lẫn thống khổ.
"Tao vẫn luôn nghĩ ít nhất tao và cô ta cũng là hai bên tình nguyện! Mày biết hôm trước cô ta nói gì với tao không? Cô ta nói cô ta làm sao có thể thích một con lợn béo! Cô ta chỉ là thấy tao có tài hoa đạo diễn nên muốn lợi dụng tao!"
Hầu như toàn bộ tuổi trẻ của hắn đều đã dốc cạn cho người phụ nữ đó, nhưng tất cả chỉ đổi lấy sự si mê đơn phương.
Chẳng còn dám yêu.
"Cũng may là tao không đưa kịch bản phim A Little Thing Called Love cho bọn chúng xem, không thì lại bị chúng nó cướp thêm lần nữa!"
Mày có đưa bọn chúng xem cũng chẳng sao, đó chỉ là một bản phác thảo thôi, mình đã hoàn thiện rồi, Cố Tri Nam thầm nhủ.
Lại Cảnh Minh nói xong, nhìn Cố Tri Nam đang nhâm nhi bia một cách tinh tế, vẻ mặt thống khổ cũng bớt đi phần nào.
"Mày cũng buồn à?"
"Không có, tao đang lấy mày làm mồi nhắm rượu thôi."
"Mẹ kiếp!!!" Lại Cảnh Minh cạn lời. "Mày còn là anh em không đấy?"
"Đúng vậy, chứ không thì tao nên khuyên mày cái gì? Tao chẳng biết khuyên người khác, bản thân cũng chưa yêu đương bao giờ."
Cố Tri Nam nhún vai, ra vẻ bó tay, lại ực ực uống một ngụm rượu.
Lại Cảnh Minh khẽ kéo khóe miệng, cười khổ.
"Đại học mày sao không yêu đương?"
Yêu đương gì đâu. Người mình yêu thì chẳng với tới, người yêu mình thì thảm không tả.
"Phụ nữ chỉ có thể ảnh hưởng tốc độ rút dao của tao."
Cố Tri Nam thâm trầm nhìn phương xa, ra vẻ thâm tàng bất lộ. Lúc này mà có thêm điếu thuốc thì quả là hoàn hảo!
"Mày đó..."
Lại Cảnh Minh cảm giác ngọn lửa nhiệt huyết trong lòng hắn lập tức bị dội tắt. Cứ ở cạnh cái thằng ngáo ngơ Cố Tri Nam này, lâu lâu lại muốn đấm cho hắn một trận!
Hắn thở dài một hơi, một lần nữa ngồi lại xuống đất, mở một lon rượu và ngửa cổ uống cạn. Chỉ là tay hắn hơi run run.
Thanh xuân của vài người vẫn còn ở đó.
Thanh xuân của vài người thì vừa mới ném cho chó gặm.
Sẽ không trở về nữa.
Keng keng keng.
Đang lúc này, điện thoại Lại Cảnh Minh vang lên. Hắn cầm lên xem thử, sắc mặt hắn lập tức thay đổi, hắn dữ tợn nói.
"Hai con chó này còn dám gọi điện thoại cho tao sao!"
"Bắt máy đi." Cố Tri Nam lạnh nhạt nói.
Lại Cảnh Minh nhìn Cố Tri Nam một cách nghiêm túc, có chút không hiểu, nhưng vẫn ấn nút nghe và bật loa ngoài.
Đầu dây bên kia là một giọng nữ, giọng nói vô cùng dịu dàng.
"Cảnh Minh?"
Lại Cảnh Minh nghe được câu này, trên mặt lộ rõ vẻ thống khổ, hắn lạnh lùng nói.
"Cô không xứng gọi tên tôi như thế! Còn có chuyện gì nữa, không lâu nữa cũng phải lấy đi nốt sao?"
Đầu dây bên kia nghe được lời của Lại Cảnh Minh, vội vàng đáp.
"Em biết là chúng ta không thể đến với nhau, nhưng chúng ta vẫn là bạn bè mà, phải không? Anh đừng tự làm khổ mình. Đoàn kịch Cao Trì vẫn còn thiếu một phó đạo diễn, anh có thể đến! Hơn nữa, em nể tình chúng ta từng có thời gian bên nhau, vì vậy..."
Tiếng thở của Lại Cảnh Minh nặng nề, hắn nghiến răng phun ra một câu.
"Cô có muốn chút thể diện không?"
Đầu dây bên kia rõ ràng khựng lại một chút, rồi mới nói tiếp.
"Anh đừng như vậy. Chúng ta gặp mặt đi, ở Hàng Thành, chúng ta thường đến quán ăn nhạc đó mà."
"Gặp cô..."
Lại Cảnh Minh vừa định nói hết những lời mỉa mai, Cố Tri Nam đã đưa tay chặn miệng hắn, miệng làm khẩu hình.
"Gặp!"
Hắn đối v���i Cố Tri Nam vẫn khá phục tùng, lập tức lạnh lùng đáp.
"Lúc nào?"
"Một tiếng nữa! Bọn em sẽ qua ngay bây giờ!"
Giọng nói bên kia rõ ràng có chút hưng phấn. Cô ta biết ngay, tên mập Lại Cảnh Minh này vẫn khăng khăng một mực với mình!
Đến bây giờ chắc chắn vẫn còn mơ mộng được mình quay lại với hắn!
Mình chỉ cần mềm lòng một chút là hắn liền không chịu nổi!
Điện thoại cúp máy. Lại Cảnh Minh nhìn Cố Tri Nam, trên mặt hiện lên vẻ khó hiểu.
"Đi làm trò hề sao?"
Hắn thật sự không muốn gặp lại hai con chó đó dù chỉ một lần. Hắn cảm thấy ghê tởm, càng thấy buồn nôn hơn.
Cố Tri Nam khẽ mỉm cười, chống tay đứng dậy, đi xuống nhặt lon bia Lại Cảnh Minh vừa nãy ném xuống, trong miệng lẩm bẩm nói.
"Chúng ta là người có ý thức, lúc về nhớ dọn hết đống đồ mày uống đi đấy."
Lại Cảnh Minh không nói gì, nhưng vẫn bắt đầu dọn dẹp.
"Thằng mập."
Lại Cảnh Minh ngẩng đầu lên, nhìn thấy Cố Tri Nam đang đứng bên dưới mỉm cười với mình, chỉ thấy hắn chỉ chỉ vầng trăng đang lên xa xa.
"Tạm biệt đi."
"Tạm biệt cái gì?"
"Tình yêu cuồng nhiệt trong lòng, chung quy cũng phải có một lời giải thích chứ?"
Cố Tri Nam tiến tới vỗ vỗ bờ vai của hắn, nghiêm túc nói.
"Ngày hôm nay qua đi rồi, ngày mai lại bắt đầu lại từ đầu thôi. Có vài thứ đáng giá, có vài thứ thì không."
Lại Cảnh Minh nhìn Cố Tri Nam nhảy qua hàng rào trước mặt hắn, hai vành mắt đỏ hoe. Lúc hắn dụi mắt một cái, liền thấy Cố Tri Nam lảo đảo, như thể vừa vấp ngã.
Hắn không khỏi cười mắng.
"Đồ ngốc."
Nhưng bóng người hắn cũng đột nhiên bước theo.
Bản biên tập này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, dành riêng cho bạn đọc của truyen.free.