(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 302: Rời đi
Cố Tri Nam vuốt mặt, nhìn về phía trước nơi có một người lớn, một đứa trẻ, tiểu Khê vẫn còn chút ngơ ngác. Rõ ràng mình đang đi bình thường, vậy mà Hạ An Ca bỗng túm lấy cổ áo cô bé, khiến tiểu Khê phải bước nhanh theo. Cô bé chỉ đành chạy bước nhỏ theo. Chắc tỷ tỷ không phải mắc tiểu đấy chứ, sao lại phải đi nhanh đến thế? Trong lòng tiểu Khê lúc này chỉ có duy nhất một ý nghĩ ấy.
Đến khi Cố Tri Nam lấy lại tinh thần, hai người đã sớm biến mất khỏi tầm mắt. Hắn giật mình, vội vàng tăng nhanh bước chân đuổi theo. Một nụ hôn của cô chủ nhà đã khiến trái tim hắn lạc lối, bao nhiêu suy nghĩ cứ thế miên man. Từ nay về sau, có lẽ không một cảnh đẹp nào sánh bằng một nụ cười của cô chủ nhà. Yêu.
Khi Cố Tri Nam chạy về đến nhà trọ nhỏ, cô chủ nhà đã dẫn tiểu Khê đi vào từ lúc nào. Hắn mở cửa, phòng khách vắng lặng, chỉ có ánh đèn từ phòng ngủ chính xuyên qua khe cửa hắt ra. Cố Tri Nam cố gắng kiềm chế cảm xúc trong lòng, tiến lên gõ cửa. Tiếng gõ cửa "thùng thùng" vang lên trong phòng.
Hạ An Ca đang giúp tiểu Khê thay đồ ngủ, nghe thấy tiếng động này, mặt nàng bỗng nóng bừng lên. "Ca ca đang gõ cửa! Có phải anh ấy muốn ngủ cùng tỷ tỷ không?" Chiếc áo ngủ vừa trùm qua đầu tiểu Khê, cô bé vò vò mặt một lúc rồi ngây thơ hỏi. "Nhưng mà tiểu Khê vẫn muốn ngủ cùng tỷ tỷ, nếu không thì tỷ tỷ sẽ gửi tiểu Khê về lại đấy!" Tiểu Khê lộ rõ vẻ không vui. Hạ An Ca gõ nhẹ vào cái đầu nhỏ của tiểu Khê, hơi giận dỗi. Cái con bé này, toàn nói mấy lời không phù hợp với trẻ con! Nàng chỉ mới hôn Cố man tử một cái, giữa bọn họ bây giờ thì tính là quan hệ gì chứ, làm gì có chuyện như tiểu Khê nói. "Từ nay về sau, tiểu Khê không được xem mấy bộ phim truyền hình không lành mạnh nữa đâu, nếu không sau này ở cùng tỷ tỷ, tỷ tỷ sẽ không mua TV cho đâu!"
Tiểu Khê ngoẹo cổ, không hiểu "phim truyền hình không lành mạnh" mà Hạ An Ca nói là có ý gì. "Con ra ngoài nói với ca ca là tỷ tỷ đi ngủ rồi." "À, con sẽ nói với ca ca là tỷ tỷ vẫn ngủ cùng tiểu Khê, để sau này anh ấy hãy ngủ cùng tỷ tỷ." Tiểu Khê nhảy xuống giường, Hạ An Ca không kịp giữ cô bé lại, đã thấy cô bé vặn tay nắm cửa, để cửa phòng mở hé một khe nhỏ.
Vẻ mặt Cố Tri Nam lộ rõ vẻ kinh ngạc xen lẫn vui mừng, nhưng không nhìn thấy cô chủ nhà, chỉ cúi đầu nhìn thấy tiểu Khê thò đầu ra, chui khỏi khe cửa. Tiểu Khê, giờ đã mặc lại bộ đồ ngủ hình thỏ, đi đến trước mặt Cố Tri Nam. Cố Tri Nam ngồi xổm xuống, giúp cô bé chỉnh lại áo ngủ. Tiểu Khê vỗ vỗ vai Cố Tri Nam, vẻ mặt nhỏ nhắn đầy nghiêm túc, cẩn trọng. "Ca ca, đêm nay con ngủ cùng tỷ tỷ, anh vẫn chưa thể ngủ cùng tỷ tỷ đâu. Đợi tiểu Khê quay về rồi, anh hẵng ngủ cùng tỷ tỷ nhé." "..." Cố Tri Nam bối rối, cái gì mà loạn hết cả lên thế này? Hắn mà dám đi vào thì không bị ăn đòn mới là lạ. "Ca ca chỉ muốn hỏi tỷ tỷ con bây giờ thế nào rồi? Vẫn đang khóc sao?" "Khóc ư?" Tiểu Khê ngoẹo cổ, rõ ràng thấy tỷ tỷ cười tươi đẹp thế kia, sao ca ca lại bảo tỷ tỷ khóc? "Anh đánh tỷ ấy hả? Đồ cặn bã!" "..." Cố Tri Nam xoa đầu tiểu Khê, mỉm cười dịu dàng. "Mai này, anh sẽ nói với cô Hạ, không cho tiểu Khê xem mấy loại phim truyền hình đó nữa. Để tiểu Khê làm thêm bài tập, tranh thủ thi đậu một trường đại học tốt!" "Tiểu Khê không làm bài đâu!" Tiểu Khê nắm lấy cánh tay Cố Tri Nam, vẻ mặt nhỏ nhắn hoảng sợ. Hình ảnh cô bé bị cô Hạ bắt ngồi vào bàn học làm bài tập ở viện mồ côi cứ hiện rõ mồn một trước mắt! "Tỷ tỷ đang làm gì trong đó?" Cố Tri Nam dở khóc dở cười, chỉ nghe ��ến làm bài tập mà đã sợ sệt thế này, đúng là con bé nhát gan. "Thay quần áo để ngủ đó, ca ca muốn xem hả, con đi mở cửa đây." "..." Khóe miệng Cố Tri Nam giật giật, chán nản rũ tay xuống. Hắn nhìn đồng hồ, đã hơn 11 giờ khuya. "Tiểu Khê vào ngủ cùng tỷ tỷ đi, ngủ ngon nhé. Nhớ nói ngủ ngon với tỷ tỷ nữa nha." "Được ạ!" Tiểu Khê gật gù, quay đầu đi tới mở cửa rồi bước vào. Cuối cùng, Cố Tri Nam vẫn không nhân lúc cửa mở mà ló đầu vào xem một cái.
Tiểu Khê trèo trở lại lên giường, nhìn Hạ An Ca đang ôm chân ngẩn người, không khỏi bắt chước người lớn mà thở dài. "Tỷ tỷ nếu muốn ngủ cùng ca ca, thì ra ngoài tìm ca ca đi, tiểu Khê ngủ một mình cũng được." Hạ An Ca kéo tiểu Khê qua, kéo mũ trùm lên đầu cô bé, rồi xoa mặt cô. "Cái con bé này, hư nhất là con đấy!" "A..." Nội tâm Hạ An Ca lúc này đang rối bời, nàng cảm thấy vừa rồi mình có phải là quá chủ động không? Cứ như Cố man tử còn chưa nói gì, mà mình đã tự dâng tới rồi. Liệu anh ấy có cảm thấy mình quá tùy tiện không? Nhưng mà, nàng chính là không kìm lòng được mà. Không thể kiềm chế tình cảm của mình dành cho Cố man tử, nó cứ như cỏ dại mọc lan, lặng lẽ lớn dần trong tim, trở thành một mối tình thầm kín khắc cốt ghi tâm. "Ngủ đi con, ngày mai tỷ tỷ đưa con về viện mồ côi. Tỷ tỷ phải đi công tác, sau đó sẽ đón con về sống cùng!" "Thật ư?" Tiểu Khê nhào tới, hôn chụt một cái thật mạnh lên mặt Hạ An Ca. Hạ An Ca sửng sốt, nàng vừa nãy hình như cũng đã thơm một người khác y như vậy! "Ca ca dặn con nói ngủ ngon với tỷ tỷ. Chúng ta ngày mai thật sự sẽ về mà không nói với ca ca sao?" "Anh ấy cũng đâu phải không biết đường đến viện mồ côi. Nếu anh ấy muốn tiểu Khê, sẽ đến viện mồ côi tìm con mà." "Thế nếu anh ấy muốn tìm tỷ tỷ thì sao, tỷ tỷ có ở nhà đâu?" Ánh mắt Hạ An Ca có chút mờ mịt, cứ như bị hỏi khó, nàng khẽ lắc đầu. "Anh ấy cũng biết tôi ở đâu."
Trong phòng Cố Tri Nam, hắn yên lặng nằm trên giường, hai tay kê sau gáy, mắt vô hồn nhìn ánh đèn ngủ chiếu sáng trần nhà. Trong đầu hắn đầy ắp hình ảnh ấy, cứ chiếu đi chiếu lại không ngừng. Chiếm trọn tâm trí hắn. Là một gã độc thân hai đời, hắn giờ đây cảm thấy mơ hồ và căng thẳng.
Ban đầu là sự kinh diễm với cô chủ nhà, kinh ngạc trước vẻ ngoài xinh đẹp của cô. Sau đó dần dần hiểu rõ hơn, phát hiện nội tâm, sự đáng yêu, thiện lương, và cả vẻ ngoài kiêu hãnh của nàng. Cho đến khi biết thân thế của nàng, biết nguyên nhân nàng kiêu ngạo, lạnh lùng, Cố Tri Nam mới cảm thấy cô gái này như một viên ngọc quý, thật đáng yêu. Đáng yêu đến mức hắn cũng không hay biết rằng mình đã sớm sa vào lưới tình. Cố Tri Nam nghĩ, trên mặt dần nở nụ cười. Hắn và cô chủ nhà cũng giống như hai kẻ ngốc, chỉ có kẻ ngốc mới chơi với kẻ ngốc. Nghĩ mãi đến tận sau nửa đêm, Cố Tri Nam mới ngủ say.
Trong lúc hắn ngủ say, ngoài phòng khách, trời vừa sáng đã có hai bóng người đang tất bật. Hạ An Ca giúp tiểu Khê dọn hành lý xong xuôi, rồi cũng dọn hành lý của mình. Hai người đi hơi vội vàng, Hạ An Ca sợ gặp Cố Tri Nam đã thức dậy. Nếu anh ấy đi ra, nàng chắc chắn sẽ không nỡ rời đi mất. Thời gian nghỉ phép của Tinh Quang Hỗ Ngu đã kết th��c, nàng phải đi về thu âm album. Cũng may cái gai trong lòng đã được nhổ bỏ, nàng có thể chuyên tâm thu âm và phát hành các ca khúc trong album. Cố man tử cũng có thể đi đến Hàng thành, tập trung cho bộ phim của mình được công chiếu. "Tạm biệt ca ca." Tiểu Khê đứng ở cửa, quay về hướng phòng ngủ thứ hai, nhỏ giọng nói một câu.
Bên ngoài, ánh bình minh vừa hé rạng, những tia nắng rực rỡ xuyên thấu qua tầng mây, rọi xuống tầng lầu của căn nhà trọ nhỏ, rồi đậu trên người Hạ An Ca và tiểu Khê. "Đi thôi con, sau này tỷ tỷ sẽ đến đón tiểu Khê về." "Vâng ạ!" Tiểu Khê đeo ba lô nhỏ của mình, Hạ An Ca kéo vali hành lý nhỏ. Hai người xuống đến tầng trệt, lên chiếc xe đã lâu không được lái, rồi rời đi.
Mọi nội dung chuyển ngữ của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.