(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 388: Vô căn cứ tổ hợp
Chuyến bay xa xỉ đến mức Cố Tri Nam cũng phải tặc lưỡi, nhưng nghĩ đến việc có thể giúp “đại nhân” nhà mình yên tâm ngon giấc, hắn liền cảm thấy việc chấp nhận chịu chi cũng không phải là không đáng.
Tối hôm kia, mẹ Trần Như và bố Cố Tri đã gọi video cho hắn, vừa nghiêm túc vừa thân tình dặn dò đủ điều. Bố mẹ đặc biệt nhấn mạnh rằng hắn phải chăm s��c con dâu của họ thật cẩn thận, nếu ở nước ngoài mà để nàng xảy ra chuyện gì, thì khi về nước, cả hai ông bà sẽ hợp sức “xử lý” hắn!
Cố Tri Nam cảm thấy hơi áp lực. Hắn quay đầu nhìn "đại nhân" nhà mình, người vừa lên máy bay đã mệt rã rời ngủ thiếp đi. Khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo hơi nghiêng sang một bên, hơi thở đều đặn.
Cố Tri Nam không nhịn được vờ hung hăng đưa tay, rồi nhẹ nhàng véo má nàng. Làn da mềm mại, bầu bĩnh hơn hẳn so với cái hồi hắn vô tình chạm phải khi hai người mới quen.
Ừm, được chăm sóc tốt thật. Trắng trẻo, mịn màng. Cố Tri Nam cảm giác mình có ném cả ba ngày vào bể bơi đầy phao cũng không thể trắng bằng "đại nhân" nhà mình!
Đang ngủ say trong môi trường xa lạ, Hạ An Ca bị động chạm bất ngờ, lập tức híp mắt lại, nhìn dáng vẻ của Cố man tử. Giọng nói nàng có chút lười biếng, lại còn mang theo vẻ tủi thân.
"Cố man tử ngươi làm gì thế a?"
"Lớp kem nền trên mặt em chưa lau sạch, anh giúp em lau khô nhé."
"Em chỉ tô son thôi mà!"
Hạ An Ca hít sâu một hơi, nhìn Cố man tử như thể hắn là đồ ngốc.
". . ."
Thử hỏi có ai mà không áp lực khi có một cô bạn gái dù để mặt mộc vẫn đẹp không tì vết như vậy chứ?
Cố Tri Nam lúc này chính là có suy nghĩ như vậy.
Hạ An Ca cảnh cáo Cố man tử một trận, bảo hắn phải biết điều. Đêm qua nàng ngủ không ngon vì còn phải tra cứu những lưu ý liên quan đến Paris, Pháp, cùng với vài câu giao tiếp thông dụng. Cố man tử cứ làm loạn thế này, nhỡ đâu nàng lại lạc thật ở Paris thì sao...
Cố Tri Nam và Hạ An Ca đều chưa từng ra nước ngoài. Liên hoan phim khai mạc vào ngày mùng 9, họ bay vào mùng 7, mất một ngày di chuyển nên tối sẽ đến Paris.
Ngày mai họ sẽ có trọn một ngày để làm quen và chuẩn bị, đồng thời cũng có thể thoải mái vui chơi. Sau khi lễ trao giải kết thúc, họ còn có thể ở lại chơi thêm hai ngày nữa rồi mới về!
Trên cùng chuyến bay còn có một người quen nhưng chưa thân thiết với họ là Vệ Khang Thì. Anh ta trông chuyên nghiệp hơn hẳn, đi cùng một trợ lý và một phiên dịch viên.
Còn Cố Tri Nam thì ừm, chỉ có mỗi Hạ An Ca theo cùng. Bản thân hắn thì mang theo một cuốn "Tiếng Anh Khẩu Ngữ Đại Toàn", hình như Nguyễn Anh có nhắc đến là "đại nhân" nhà mình cũng mang theo cuốn "Tiếng Pháp Khẩu Ngữ Đại Toàn"...
Đúng là cặp đôi trời định!
Đúng là cứng đầu!
Cố Tri Nam đã kiên quyết từ chối lời đề nghị mời thêm phiên dịch đi cùng của Cố Chỉ Cửu. Thêm một phiên dịch là thêm một vé máy bay, dù Cố Chỉ Cửu có nói có thể cho phiên dịch đi khoang phổ thông, nhưng Cố Tri Nam vẫn thấy không cần thiết.
Con người ai chẳng tiến bộ trong học tập, hắn thầm nghĩ. Đoạn hắn liếc nhìn cuốn "Tiếng Anh Khẩu Ngữ Đại Toàn" trong tay, chợt nhớ ra ở Pháp người ta nói tiếng Pháp...
Hắn thở dài thườn thượt: "Giá mà cả thế giới nói tiếng Hoa thì tốt biết mấy!"
Lẽ ra năm xưa nên đưa lão Tần một tấm bản đồ thế giới!
Chết tiệt!
Hạ An Ca cũng vậy. Ngay khi Vương Triều Giải Trí biết nàng nhận được đề cử giải thưởng, họ đã chu đáo sắp xếp mọi thứ cho chuyến đi Paris của nàng: từ nhân viên đi theo, phiên dịch, cho đến trang phục. Nhưng cuối cùng nàng đều từ chối hết, luôn miệng nói mình có th��� tự lo liệu, huống chi còn có Cố Tri Nam đi cùng!
Nếu hao phí nhiều công sức như vậy mà cuối cùng lại về tay trắng, chắc chắn sẽ bị truyền thông làm lớn chuyện!
Vương Triều Giải Trí cũng nghĩ đến điểm này, nên đành chấp nhận ý muốn đi một mình của Hạ An Ca. Tuy vậy, họ vẫn chu đáo giúp nàng chuẩn bị sẵn sàng trang phục phù hợp, thậm chí còn cho thử đồ một lần, đẹp tựa thiên thần!
Thế là, Cố Tri Nam và Hạ An Ca đã cùng nhau bắt đầu chuyến hành trình đến Paris.
Cố Tri Nam cũng cảm thấy chuyến đi lần này là để mở mang tầm mắt. Dù Cố Chỉ Cửu đã nói, nếu giành được giải thưởng, đó sẽ là một bước tiến lớn cho Tự Nhiên Giải Trí, vì đây là danh dự, tương đương với một lá bài tẩy cực mạnh, giúp các bộ phim sau này của công ty đều được gắn một nhãn hiệu bảo chứng!
Nhưng Cố Tri Nam thì lại giữ thái độ bình thường. Hắn chỉ nghĩ đơn giản là đi du lịch cùng "đại nhân" nhà mình, hai con người chưa từng ra nước ngoài, nay đã cùng nhau xuất ngoại!
Nghĩ đến thôi đã thấy hơi phấn khích rồi!
Vệ Khang Thì, người có tâm thái hoàn toàn khác Cố Tri Nam, khi nhìn thấy hắn ở phòng chờ, đã lộ rõ vẻ kinh ngạc và mừng rỡ!
Anh ta thậm chí còn hỏi han ân cần Cố Tri Nam một hồi, nào là "lâu lắm không gặp", "trưởng thành nhanh chóng", "hồi trước đã thấy cậu không hề tầm thường!". Rồi thì Hạ An Ca có "phong thái thiên hậu", gia nhập Vương Triều chắc chắn "một bước lên trời"!
Người làm nghệ thuật nói chuyện đúng là khéo léo, dễ nghe. Cố Tri Nam nghe mà ngẩn người, còn Hạ An Ca thì đỏ bừng mặt, vì những lời Vệ Khang Thì nói quá êm tai, nàng da mặt mỏng nên không chịu nổi.
Sau một hồi hàn huyên, cuối cùng Vệ Khang Thì hỏi Cố Tri Nam xem hắn đã chuẩn bị bài phát biểu nhận giải chưa!
Cố Tri Nam ngớ người ra. Hắn đi du lịch mà, căn bản chưa từng nghĩ đến chuyện giành giải, nói gì đến bài phát biểu nhận giải?
Thật không tiện, Cố Tri Nam hoàn toàn chưa từng có ý nghĩ đó. Điều hắn bận tâm chỉ là đưa "đại nhân" nhà mình đi rồi lại đón về nguyên vẹn không sứt mẻ gì, sau đó bà Trần Như tha cho cái mạng nhỏ này, thế là hắn đã vạn sự đại cát rồi!
Thời gian trên máy bay lúc nào cũng buồn tẻ. Vệ Khang Thì có một nữ phiên dịch xinh đẹp và một trợ lý bên cạnh, chẳng có gì làm ngoài trò chuyện tán gẫu. Dân văn nghệ mà, ai chẳng có vẻ phong lưu phóng khoáng, Cố Tri Nam rất hiểu điều đó.
Về phần hắn, ngoài việc ngắm nhìn "đại nhân" nhà mình đang ngủ say để giải khuây, rồi dùng điện thoại chụp vài tấm ảnh selfie của hai người, cuối cùng hắn cũng chỉ đành cùng nàng chìm vào giấc ngủ sâu.
Khi Cố Tri Nam đang trên máy bay, đoàn làm phim của Tự Nhiên Giải Trí cũng chính thức bắt đầu những cảnh quay cuối cùng.
Sau giờ Ngọ, vắng bóng Cố Tri Nam giám sát, Lại Cảnh Minh tưởng rằng có thể làm càn một chút, ai ngờ lại bị Tư Đồ Hoành Vĩ nắm thóp.
"Đúng, ăn đi, ăn nhiều vào, ăn thật lực vào! Phạm nhân tử hình còn có bữa ăn cuối cùng cơ mà. Lại béo nhà ngươi trước khi ra pháp trường thì phải được vỗ béo tử tế đã. Đợi Tri Nam về, sẽ là giờ tận số của Lại béo nhà ngươi."
Tư Đồ Hoành Vĩ cười lạnh nói, nhìn ra Lại Cảnh Minh đang hoảng hốt trong lòng. Hắn lặng lẽ đặt hộp cơm đầy ắp thịt cá xuống, rồi cầm lấy suất ăn kiêng của mình.
Lại Cảnh Minh nói lầm bầm: "Ta đã hỏi Tri Nam rồi, chính hắn bảo ta cứ chọn. Vậy thì cứ tùy cơ thôi, chấm trúng ai làm dê béo thì người đó chịu, chấm đến tấm nào thì đúng là tấm đó vậy!"
Hắn lại nghĩ về Cố Tri Nam, cái người mà với khuôn mặt thanh tú, luôn mang theo nụ cười ôn nhu, đã từng hỏi mình:
"Ngươi có phải muốn ra pháp trường treo cổ một phen không?"
"Há, đêm qua ta xem quẻ rồi, hôm nay là ngày lành để giết lợn!"
"Cái gì? Thịt heo không đáng giá? Mẹ nó, Lại béo ta giờ phải làm sao?"
Cùng với những lời hắn thường than thở ở đoàn phim:
"Năm ngoái ớt xào thịt, năm nay thịt xào ớt! Sớm biết thế thì nuôi heo làm gì, trồng rau còn hơn!"
Sau đó, hắn rưng rưng nước mắt, ăn ngấu nghiến ba suất cơm hộp.
"Ngươi có nói với ta cũng vô ích thôi, đi mà giải thích với Tri Nam ấy! Mà nói thật nhé, tối qua hắn còn nói với ta là càng đẹp trai thì càng phải ra nước ngoài nhiều hơn."
Lại Cảnh Minh nghe Tư Đồ Hoành Vĩ nói thế, khiến hắn ta càng ngày càng hoang mang!
Cái Liên hoan phim Paris gì mà cũng kỳ lạ thật!
Phim loại này mà cũng được đề cử ư?
Không hề xét duyệt nghiêm ngặt gì sao?
Vô lý hết sức, cái gì mà liên hoan phim quốc tế, xì!
Kẻ sắp chết thì lời lẽ bạo gan!
Những trang văn này do truyen.free chắp bút chuyển ngữ, xin cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.