Tiếng vỗ tay vang lên, đó là sự tán thưởng và tôn trọng mà mọi người dành cho cô.

Việc nhận được một giải thưởng tại liên hoan phim là một sự công nhận lớn, và hơn nữa, đây là lần duy nhất một nữ nghệ sĩ Hoa Quốc đạt được vinh dự này trong mấy năm gần đây.

Những nữ minh tinh Hoa Quốc có mặt tại sự kiện đã không khỏi thầm ghen tị.

Trong khi đó ở Hoa Quốc, rất nhiều nữ minh tinh cũng đang dõi theo, chứng kiến một người mới chỉ mới chính thức ra mắt giới giải trí được một năm đã sừng sững trên sân khấu quốc tế, lòng họ trăm mối cảm xúc ngổn ngang.

Đặc biệt là Đồng Cách Cách, một ngôi sao của Hoa Quốc Tinh giải trí.

Cô ta nghiến răng ken két, một trong những lý do lớn nhất khiến cô chưa thể vươn tầm quốc tế chính là không thể giành được bất kỳ giải thưởng nào trong các sự kiện lớn như thế này!

Điều này khiến cô chỉ có chút danh tiếng ở khu vực Đông Nam Á, và để tiến vào thị trường Âu Mỹ, cô ấy còn cần phải nỗ lực rất nhiều!

Cô đã đi rất nhiều thảm đỏ liên hoan phim, cũng từng được đề cử giải thưởng, nhưng giải thưởng đó đòi hỏi âm nhạc phải cực kỳ phù hợp với bộ phim, vì lẽ đó cô chưa từng được xướng tên.

Tương lai Hạ An Ca rộng mở vô hạn. Đồng Cách Cách chợt nhớ đến lời người quản lý nói hôm nay, rằng có người liên hệ cô ta, nói trong tay có ảnh thân mật của Cố Tri Nam và Hạ An Ca, có thể xác thực mối quan hệ của họ.

Đa số fan hâm mộ của Hạ An Ca không muốn thấy cô ấy hẹn hò, bởi vì trong lòng họ, nữ thần phải luôn ở vị trí cao quý, để họ còn giữ được những ảo tưởng đẹp đẽ!

Đồng Cách Cách đương nhiên biết mối quan hệ giữa Cố Tri Nam và Hạ An Ca không hề đơn giản. Trước đây, cô không dám ra tay vì CCTV có vẻ ưu ái Cố Tri Nam, nhưng hiện tại...

Sức ảnh hưởng của 《Sứ Thanh Hoa》 đã giảm bớt, ý nghĩ trong lòng cô lại dao động, có lẽ có thể lợi dụng cơ hội này.

Ánh mắt Vương Ngữ Yên phức tạp. Cô chưa từng giành được giải thưởng tại các liên hoan phim, mà là ở Đài Loan cô từng đoạt giải thưởng về ca khúc âm nhạc, điều này mang ý nghĩa không giống nhau.

Hạ An Ca hiển nhiên thành công hơn. Công ty đang tận dụng điều này để tạo đà, và cô ấy sẽ rất nhanh vượt xa cô.

Nhanh quá.

Hơn nữa, cô ấy còn nói sẽ đồng hành cùng Cố Tri Nam đến cùng, đây phải chăng là ngụ ý công khai mối quan hệ?

"Lại thắng giải nữa sao?!"

"Hạ An Ca! Vợ ơi! Vợ tôi thắng giải! Mẹ ơi, vợ con thắng giải!"

"Thật quá đỉnh! Mới bao lâu chứ! Thắng giải Âm nhạc xuất sắc nhất luôn sao?"

"Cảm nghĩ nhận giải đã nói hết rồi, lên sân khấu xong xuôi thì còn gì là giả dối nữa?"

"Tuyệt vời! Hạ An Ca chắc hẳn là ca sĩ đầu tiên thắng giải tại liên hoan phim trong năm năm qua đúng không?"

"Cũng là người trẻ nhất nữa!"

"Á á á! Vợ tôi ơi! Ủng hộ trọn đời! Quá xuất sắc!"

"Là nhờ bộ phim và ca khúc của Trực Nam đấy, hoàn hảo đến mức nào! Các người không nghe Hạ An Ca nói sao, cô ấy sẽ đồng hành cùng Trực Nam đến cùng, đây chẳng phải là lời tỏ tình công khai sao? Tỏ tình ngay trong bài phát biểu nhận giải ấy chứ?"

"Không thể nào! Hạ An Ca vợ tôi là của tôi!"

"Đừng tự huyễn hoặc nữa, đó chỉ là ảo giác thôi. Nếu anh có đột tử, liệu người thụ hưởng bảo hiểm có viết tên Hạ An Ca không? Thế mới coi là anh cống hiến!"

"Không tin tin vịt, không tin đồn nhảm! Tôi không tin, Trực Nam sắt đá lắm, chỉ yêu lưới đen và bồ câu thôi!"

"Nếu Hạ An Ca mặc lưới đen thì sao?"

"Mẹ nó chứ?"

"Chết tiệt!"

"Muốn xem..."

Hạ An Ca trở lại chỗ ngồi, cầm chiếc cúp nhỏ trong tay, cảm thấy có chút không thực.

Cố Tri Nam đã không hề che giấu, một lần nữa phủ chiếc áo vest lên đùi 'đại nhân' nhà mình. Ánh mắt từ bốn phía ngày càng đổ dồn về họ.

Cặp đùi trắng ngần như thế, chỉ có mình anh được ngắm.

Sau này còn có thể sờ một chút nữa chứ.

"Hoàn hồn đi, chỉ là một giải thưởng thôi, tương lai còn phải đi giành giải Grammy nữa chứ."

Cố Tri Nam nhẹ giọng nói.

Hạ An Ca quay đầu, nhìn vẻ mặt bình tĩnh của tên man rợ Cố, không khỏi cười trộm.

"À, biết rồi, tên man rợ ăn cỏ."

"..."

Cố Tri Nam chợt nhớ ra mình vẫn còn ba hạng mục được đề cử!

Anh ấy có chút không mong cái bức ảnh kia lại xuất hiện lần nữa!

Trong khi đó, trên màn ảnh lớn vẫn đang tiếp tục chiếu cảnh trao giải, chỉ còn lại vài giải thưởng cuối cùng.

Cố Tri Nam liếc nhìn đồng hồ, đã 7 giờ 50 tối. Quả nhiên, hai người dẫn chương trình này được mời thật đáng giá.

Họ sẽ phải tăng ca rồi.

"Tiếp theo đây sẽ là lễ trao giải Biên kịch xuất sắc nhất! Đây cũng là giải thưởng thứ tư tính từ cuối cùng trong đêm nay!"

Người dẫn chương trình phía trên đang hùng hồn nói bằng tiếng Pháp, một ngôn ngữ mà Cố Tri Nam không hề hiểu.

Nhưng Cố Tri Nam lại nhận ra từ này: Biên kịch.

Đây là một trong những giải thưởng anh được đề cử. Cùng được đề cử giải này còn có đạo diễn Cổ Sào của Hoa Quốc Tinh giải trí; cô ta vô thức nhìn về phía Cố Tri Nam.

Việt Mân cũng vậy, ánh mắt lạnh lẽo. Anh ta cũng được đề cử giải này. Một bộ phim mà đã giành được giải Biên kịch xuất sắc nhất rồi sao?

Và cả Hạ An Ca ngồi ngay ngắn ở đó, cứ như thể cô là nhân vật chính, thỉnh thoảng lại có vài ánh mắt liếc nhìn qua.

Việt Mân còn nhìn thấy vài đạo diễn lớn đều tỏ vẻ hứng thú với Hạ An Ca, ánh mắt vẫn không ngừng đánh giá cô.

"Người nhận giải Biên kịch xuất sắc nhất là!"

Người dẫn chương trình vừa dứt lời, bức ảnh với hình ảnh anh ta ngậm cọng rơm lại lần nữa xuất hiện chớp nhoáng trên màn hình lớn, khiến những người có mặt tại sự kiện lập tức trở nên xôn xao.

"Lại là người Trung Quốc này nữa sao?"

"Anh ta lại được giải à?"

"Hai giải rồi! Rốt cuộc anh ta muốn làm gì vậy!?"

"Liên hoan phim Paris năm nay chẳng lẽ không có tiêu chuẩn gì sao?"

"Trời ơi! Anh ta chắc chắn là có quan hệ gì đó!"

Không chỉ các ngôi sao diễn viên, mà ngay cả các đạo diễn cùng một số biên kịch cũng không thể giữ bình tĩnh.

Cố Tri Nam đã lập tức ẵm hai giải!

"Anh lại..."

"Tôi phiền chết mất."

Cố Tri Nam nhìn bức ảnh trên màn hình lớn, ý muốn giết người lại một lần nữa trỗi dậy. Anh ta chỉ muốn ngay lập tức chấm dứt cái nghiệt duyên này!

Anh ta đành bất đắc dĩ bước lên sân khấu, nặn ra một nụ cười gượng gạo.

"Xin các người, làm ơn nhanh lên một chút!"

Cố Tri Nam nội tâm điên cuồng gào thét, anh ta nhìn hình ảnh mình ngậm cọng rơm trên màn hình lớn mà chỉ muốn lao tới đá bay nó đi!

"Mẹ nó, hắn lại lên sân khấu nữa kìa!"

"Lại thắng giải à? Biên kịch xuất sắc nhất sao?"

"Chẳng có gì sai cả, đạo diễn của 《First Love》 là anh ấy, biên kịch cũng là anh ấy, Trực Nam vô địch rồi!"

"Sao lại có vẻ không cam lòng thế nhỉ? Nụ cười cũng gượng gạo quá."

"Ha ha ha, có phải vì bức ảnh kia không? Tôi nghe nói Tự Nhiên giải trí vừa đăng Weibo, bảo Phó đạo diễn Lại Cảnh Minh đã gây ra chuyện đó, và tất cả không liên quan gì đến Tự Nhiên giải trí, để Trực Nam khỏi oan ức, nợ có chủ rõ ràng!"

"Thật sao? Để tôi đi xem thử!"

"Ha ha ha, tôi vừa nhìn thấy rồi, cười chết mất, Trực Nam đúng là cao tay khi làm việc với Tự Nhiên giải trí!"

Tại hiện trường, Cố Tri Nam lại nhận thêm một chiếc cúp, tiếp tục nở nụ cười gượng gạo. Người phiên dịch vẫn yêu cầu anh nói cảm nghĩ khi nhận giải.

"Cái này còn phải nói nữa sao?"

Cố Tri Nam hơi cạn lời, vừa nãy chẳng phải anh mới nói rồi sao?

"Có thể nhận được giải Biên kịch xuất sắc nhất này, tôi rất vui mừng, nhưng tôi không phải người xứng đáng nhất với giải thưởng này. Vinh dự này thuộc về tất cả thành viên trong đội của tôi, họ đã cống hiến rất nhiều. Tôi chỉ là người đại diện nhận giải, xin cảm ơn sự nỗ lực đồng lòng của họ. Khi trở về, tôi sẽ trao chiếc cúp này cho các bạn."

Sau khi người phiên dịch chuyển ngữ, hai người dẫn chương trình và cả những người bên dưới đều có cảm giác lời này quen thuộc đến lạ.

Họ ngẫm nghĩ một lát, chẳng phải vừa nãy anh ta mới nói rồi sao? Chẳng lẽ chỉ sửa đi một chút thôi ư?

"Đạo diễn Hoa Quốc này vừa nãy không phải đã nói đoạn này rồi sao?"

"Thật quá qua loa đại khái! Làm sao có thể trao giải thưởng cho một người như vậy chứ!"

"Trời ạ! Chuyện này quá vô lý!"

"Ôi Chúa ơi! Ai có thể nói cho tôi biết tôi có đang mơ không!"

"Tôi chắc chắn vẫn đang nằm trên chiếc giường êm ái ở khách sạn mà ngủ, tôi vẫn chưa tỉnh giấc, liên hoan phim còn chưa bắt đầu!"

Khán giả trong nước cũng choáng váng.

"Tôi đã nghe đoạn này rồi, ngay vừa nãy thôi!"

"Nghe một câu rồi lại được nghe một câu nữa!"

"Đây chẳng phải là cảm nghĩ nhận giải Quay phim xuất sắc nhất của anh ta vừa nãy sao?"

"Cười té ghế, Trực Nam qua loa quá đi mất!"

"Trực Nam: Tại sao lại phải nói nữa? Vừa nãy chẳng phải mới nói rồi sao? Mấy người thật phiền quá đi!"

Hai người dẫn chương trình có chút há hốc mồm, chỉ biết đứng hình một lát...

Nhưng Cố Tri Nam đã cúi người cầm cúp và nhanh chóng bước xuống. Họ không nói thêm lời nào, nhưng vẫn vỗ tay, chỉ là ít nhiều có chút khó chấp nhận được.

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền biên tập.