Hai giờ chiếu phim đã kết thúc.

Lại được tận hưởng nắng trời, Hạ An Ca thấy lòng mình rối bời. Nàng kéo khẩu trang lên, ấn vành mũ sụp xuống, nhưng vẫn ngoan cố nhìn thẳng Cố Tri Nam.

“Bộ phim của anh, em rất thích, nhưng cái kết thì không.”

Rõ ràng là một bộ phim hài rất hay, nàng cũng cùng nhiều khán giả khác khe khẽ bật cười. Thế nhưng, từ giữa phim trở đi, một luồng bi thương đã hiện rõ, và kéo dài đến tận cuối cùng.

“Cái giọng điệu nói chuyện của ‘chủ nhà đại nhân’ anh thích lắm, nhưng từ giờ đừng nói thế nữa nhé.”

Cố Tri Nam không khỏi nhớ đến những độc giả đáng yêu trong khu bình luận sách. “Chủ nhà đại nhân” đây cũng là một thành viên của hội “đẩy thuyền”, chẳng hề thương xót bạn trai chút nào.

“Sao lại thế?”

“Không có vì sao hết! Lát nữa anh sẽ cho em biết tay!” Cố Tri Nam “hung ác” nói.

“Ồ.”

Hạ An Ca rụt cổ lại, có chút e dè.

“Vậy bây giờ chúng ta đi đâu? Công viên giải trí à?”

Nàng có vẻ rất hào hứng. Nếu có thể ngụy trang tốt một chút, nàng rất mong được đến công viên giải trí ban ngày. Chắc chắn sẽ vui hơn buổi tối nhiều!

“Trong đầu ‘chủ nhà đại nhân’ chỉ có công viên giải trí thôi à? Có nhiều thứ còn vui hơn công viên giải trí nữa, ví dụ như nơi chúng ta sắp đến đây.”

“Em chỉ biết công viên giải trí thôi mà.”

Hạ An Ca hơi ngại ngùng, cụp mắt xuống, tâm trạng cũng trùng hẳn đi một chút.

Sau đó má nàng liền bị véo một cái. Ngẩng đầu lên, nàng thấy khuôn mặt thanh tú ấy đang mỉm cười rạng rỡ nhất với mình.

“Sau này, non sông gấm vóc đất Hoa Quốc có biết bao công viên giải trí, anh sẽ đưa em đi khắp nơi.”

Hạ An Ca bật cười, nàng liên tục gật đầu, nhưng vẫn sửa lại điều mình cho là không đúng.

“Nhiều công viên giải trí khá giống nhau, chúng ta đi vài cái là đủ rồi.”

“Chà, biết nhiều thật đấy.”

“Em đã tìm hiểu thông tin mà.”

Cố Tri Nam mỉm cười bất đắc dĩ, gật đầu rồi nắm tay “chủ nhà đại nhân” rảo bước về phía trước.

Nếu là đi cùng em, thêm vài bước cũng chẳng sao, anh thích điều đó.

“‘Chủ nhà đại nhân’ đang nghĩ gì vậy?”

“Không nghĩ gì cả.”

“Vậy anh có thể cùng em chẳng nghĩ ngợi gì, cứ thế dạo phố không?”

“Anh bây giờ chẳng phải đang làm thế à?”

“Không phải, em phải nói ‘có thể’ thì mới đúng.”

Hạ An Ca dừng lại một chút, dùng sức lắc lắc cánh tay anh, dõng dạc nói:

“Có thể!”

“Ngoan lắm.”

Cố Tri Nam đáp lại sự hoạt bát của nàng. Nhờ họ, đám đông người bình thường xung quanh cũng như được thổi thêm vài phần sức sống.

Dưới tòa nhà lớn của CCTV, từ taxi bước xuống, Hạ An Ca nhíu đôi lông mày nhỏ, quay đầu nhìn Cố Tri Nam với vẻ mặt khó hiểu.

“Đây là nơi vui chơi à?”

“Em xem nó có giống cái quần short không?”

Cố Tri Nam khoa tay múa chân với “chủ nhà đại nhân”, nàng đỏ mặt “hừ” một tiếng.

“Đâu phải! Đây là CCTV, Cố Tri Nam, anh phải nghiêm túc một chút chứ!”

“Tôn trọng xuất phát từ nội tâm. Nó là một nơi thiêng liêng, nhưng dáng vẻ giống quần short cũng là sự thật mà.”

Cố Tri Nam tháo khẩu trang cho nàng và cho mình, rồi nắm tay nàng, nhanh nhẹn đi vào bên trong.

Sau khi trải qua cảnh một nhóm nhân viên xúm lại xin chữ ký Hạ An Ca, họ, dưới ánh mắt ghen tị đầy ngưỡng mộ của mọi người, đi thẳng xuống tầng trệt gặp Lưu Niệm và Trương Khâu.

Lưu Niệm và Trương Khâu lập tức hơi ngạc nhiên. Hạ An Ca ngoan ngoãn đứng cạnh Cố Tri Nam. Thấy hai vị lão gia ấy, nàng lập tức cúi đầu chào, nhưng không biết nên gọi thế nào, hơi rụt rè trốn sau lưng Cố Tri Nam, chẳng thèm để ý đến những gì họ nghĩ.

Cô ấy là thần tượng ca sĩ “hot” từng làm chấn động giới giải trí Hoa Quốc suốt một năm qua, còn được mệnh danh là “tiểu thiên hậu” mà.

“Lưu lão gia, Trương lão gia, đây là bạn gái cháu, Hạ An Ca. Hôm nay cháu dẫn em ấy đến để giúp cháu chỉnh sửa một chút về giọng hát, tiện thể gặp hai vị tiền bối, những người đã giúp đỡ cháu rất nhiều.” Cố Tri Nam giới thiệu với hai vị lão gia và “chủ nhà đại nhân”.

“Hai vị lão gia buổi chiều an lành! Cháu, cháu là Hạ An Ca, bạn gái của Cố Tri Nam ạ!”

Hạ An Ca lại cúi đầu, trông rất câu nệ, lại có vẻ ngây thơ đáng yêu.

“Ngoan lắm!” Lưu Niệm cười lớn, tinh tế đánh giá Hạ An Ca. Nét mặt nàng hồn nhiên, sự căng thẳng là thật, sự thẹn thùng cũng là thật.

Cô bé hoàn toàn không giống những gì ông thường thấy trên Weibo hay tin tức. Đúng là một cô gái tốt, chẳng trách Cố Tri Nam lại “sa lưới”.

“Xinh đẹp, xinh đẹp, hát cũng rất hay, cuối cùng cũng được thấy rồi.” Trương Khâu giơ ngón tay cái về phía Cố Tri Nam. “Cô bé như thế này rất hợp với Cố Tri Nam, đúng là một cặp trai tài gái sắc hoàn hảo nhất!”

“Lão Tôn hôm nay không đến, nhưng tối nay cháu vẫn có thể gặp ông ấy.” Lưu Niệm xua xua tay, mời Cố Tri Nam và Hạ An Ca ngồi xuống, rồi lườm những người bên ngoài đang muốn xúm vào. Là nhân viên của CCTV, minh tinh nào mà họ chưa từng thấy, có gì mà phải ngạc nhiên chứ!

Nhưng cũng không trách họ, Hạ An Ca đúng là chưa từng đến CCTV lần nào, mà các ca khúc của cô ấy thì lại quá đỗi ngọt ngào!

“Buổi tối ư?” Cố Tri Nam thắc mắc. Hạ An Ca chỉ nắm chặt vành mũ nồi của mình, yên lặng ngồi cạnh anh.

“Tối nay bên Hội Hí khúc có một buổi dạ hội. Mấy vị nghệ sĩ tuồng hát cùng cháu bài 'Sứ Thanh Hoa' đó, họ biết cháu đang ở Kinh đô, nên muốn mời cháu đến thưởng thức một buổi, nhờ ta dẫn cháu đến đây.”

Lưu Niệm giải thích. Hội Hí khúc, Hội Thơ từ, Hội Thư họa... hiện giờ Hội Hí khúc có lẽ là sa sút nhất.

Thế hệ trẻ bây giờ chẳng mấy ai còn thích nghe hí khúc như thế hệ trước.

Thế nên, khi ban đầu biết có một ca khúc mang âm hưởng hí khúc, mấy vị nghệ sĩ tuồng ấy đã không ngại công sức đến tận đây để cùng thu âm, cốt là để mọi người tìm hiểu thêm về nền văn hóa mà tổ tiên để lại.

Cố Tri Nam hơi bất ngờ. Hí khúc, trong ��n tượng của anh, chỉ dừng lại ở những đoàn kịch hát tuồng đóng quân ở nông thôn thời xưa, khi mà người già khắp vùng đều đổ xô đến xem.

Anh thì lại khá thích những phiên chợ tạm thời ấy, vì có rất nhiều món ngon. Trên đài thì hát hí khúc, dưới đài Cố Tri Nam cứ mải mê mua đồ ăn vặt, đến cuối cùng chắc chắn sẽ bị mẹ tóm gọn. Những hồi ức ấy thật đẹp. Anh gật đầu.

“Có thể dẫn theo người nhà không ạ?”

“Muốn dẫn An Ca đi chứ gì? Được thôi, bản thân buổi tiệc cũng công khai mà. Các bạn cũng có thể mời thêm vài người bạn nghệ sĩ đi cùng, để họ đăng Weibo gì đó cho náo nhiệt.”

Lưu Niệm liếc mắt đã nhìn thấu ý định của Cố Tri Nam. Trước đây, khi ông mời Cố Tri Nam vào CCTV, cậu nhóc này đã mở miệng hỏi ngay: “Có tuyển ca sĩ không ạ?”

Hồi đó ông còn chẳng hiểu vì sao, giờ thì đã rõ.

Hạ An Ca không phải ca sĩ, hơn nữa lúc ấy còn đang bị Tinh Quang Hỗ Ngu kẹt hợp đồng, có ý định chuyển nhượng sang Hoa Quốc Tinh giải trí.

Thằng nhóc này đúng là đang tìm chỗ dựa cho Hạ An Ca mà!

Ý đồ lại nhắm vào CCTV!

Trò chuyện vài câu, Cố Tri Nam bắt đầu buổi thu âm hôm nay. Có “chủ nhà đại nhân” ở bên, rất nhiều vấn đề của anh đều được giải quyết.

Hạ An Ca rất nghiêm túc khi xử lý ca khúc. Từng câu từng chữ, giúp Cố Tri Nam hoàn toàn tìm được hướng đi đúng đắn.

Lưu Niệm và Trương Khâu kinh ngạc nhìn cô gái mặc váy đang ngồi trong phòng thu âm. Nàng còn cẩn trọng và nghiêm túc hơn cả người đang thu âm bài hát, một câu không ưng ý là lại muốn tháo xuống làm lại từ đầu.

“Có cô ấy ở đây, bài hát này không có vấn đề gì rồi...”

Lưu Niệm cười khổ. Cô gái tên Hạ An Ca này, trước đây ông chưa từng gặp. Hồi đó chỉ thấy đúng là có sắc đẹp xuất chúng, giờ thì, tài năng cũng chẳng kém, lại còn rất nghiêm túc với công việc!

“Anh yếu quá, trung khí không đủ.” Hạ An Ca đưa cho Cố Tri Nam ly nước, đợi anh uống xong mới khẽ nói.

“Phụt!”

Cố Tri Nam vội vàng che miệng, ánh mắt đầy vẻ kỳ lạ. Hạ An Ca cũng thấy lạ, tự hỏi: “Đang yên đang lành sao lại phun nước chứ?”

“Từ giờ, ‘chủ nhà đại nhân’ không được nói anh yếu nữa đấy!”

“Tại sao? Anh hát đúng là yếu hơi thật mà. Giọng anh rất tốt, nếu khắc phục được vấn đề này nhất định sẽ trở thành một ca sĩ tuyệt vời!”

Hạ An Ca rất thích Cố Tri Nam hát, cảm thấy anh có giọng rất tốt, nếu có thể luyện tập chăm chỉ hơn.

Hơn nữa, chẳng phải năm sau họ sẽ có một buổi biểu diễn chung sao? Vương Triều giải trí rất coi trọng điều này, vẫn luôn tìm bài hát cho Hạ An Ca, còn bảo cô ấy xin bài của Cố Tri Nam.

Chỉ là nàng chưa bao giờ xin. Nàng cảm thấy, dù các bài hát Cố Tri Nam viết có hơi “biến thái”, nhưng anh ấy cũng là con người, hơn nữa Tự Nhiên giải trí cũng cần. Hiện tại nàng có thể tự viết, nên nàng sẽ tự viết.

“Không có tại sao hết! Nếu em còn nói nữa, anh sẽ bắt nạt em, bắt nạt đến mức em phải khóc mới thôi!”

Cố Tri Nam uống xong nước, hơi nghiêng người về phía trước. Hạ An Ca vội vàng lùi lại, cảnh giác nhìn anh.

“Xấu xa.”

Cố Tri Nam cười thầm, dường như anh đã tìm ra điểm yếu mới của “chủ nhà đại nhân” rồi?

Những cử chỉ của hai người trong phòng thu âm không phải là vô hình. Mấy người bên ngoài đều nhìn thấy, ai nấy đều trợn tròn mắt ngạc nhiên!

Đợt “cẩu lương” này, họ không muốn ăn...

Nhưng lại ăn no căng bụng!

“Ô ô ô, Trực Nam cướp vợ! Mối hận không đội trời chung!”

Chàng trai phụ trách thu âm nước mắt giàn giụa!

Hạ An Ca là nữ thần của cậu ấy mà!!!

“Tôi thấy chua quá, tôi cũng muốn có bạn gái, nhưng đến Quốc Khánh tôi vẫn phải đi làm...”

Một chàng trai khác che mặt khóc òa!

Lưu Niệm nhìn mấy người này, bực mình nói:

“Thôi được rồi, hết đợt này, tôi sẽ cho các cậu nghỉ đông dài hơn một chút! Nhìn xem các cậu kìa! Nếu các cậu có tài như Tri Nam, cũng sẽ có một Hạ An Ca thôi! Người đời gọi đó là trai tài gái sắc!”

Trương Khâu nín cười, không khỏi lên tiếng. Qua tấm kính, ông nhìn hai người đang “tương tác” bên trong, giống hệt một chú thỏ đang chăm chú trò chuyện bỗng bị dồn vào góc tường, còn Cố Tri Nam thì cứ như một con sói xám lớn.

“Tri Nam đúng là ‘quá đáng’ thật, nhưng An Ca đứa bé này đáng yêu vô cùng, hoàn toàn không hề lạnh lùng như lời đồn bên ngoài. Có lẽ chỉ trong bài hát ‘Bong Bóng Tỏ Tình’ mới là dáng vẻ thật sự của nàng. Việc có thể khiến một cô gái bộc lộ mặt thuần khiết nhất trong tâm hồn mình, Tri Nam thực sự đã làm rất tốt.”

Cố Tri Nam nắm tay “chủ nhà đại nhân” đi ra, phát hiện ánh mắt của mọi người đều rất lạ. Đặc biệt là mấy chàng trai ban nãy còn vui vẻ, giờ ai nấy nhìn anh với ánh mắt như muốn phun ra quả chanh vậy?!

“Sao thế này? Thu âm không tốt sao?”

Cố Tri Nam nghi hoặc, Hạ An Ca cũng hơi thắc mắc. Mãi đến khi nhìn thấy tấm kính, nàng mới chợt nhớ ra, chu môi nhỏ, mặt đỏ bừng, rồi nắm lấy cánh tay Cố Tri Nam mà không nói lời nào.

“Rất tốt! Có An Ca đứa bé này chỉ dẫn, cậu như biến thành một người khác vậy!”

Lưu Niệm lắc đầu. Sớm biết có Hạ An Ca ở đây có thể “buff” cho Cố Tri Nam thế này, sau này mỗi lần cần Cố Tri Nam thì cứ việc dắt Hạ An Ca theo là được!

“Em ấy chuyên nghiệp mà!”

Cố Tri Nam véo véo má nhỏ của “chủ nhà đại nhân” đang trốn bên cạnh. Làn da mềm mại ấy thật khiến người ta “nghiện”. Nàng giận dỗi trừng anh, nhưng không dám lên tiếng, thậm chí không dám đối mặt với hai vị lão nhân đức cao vọng trọng kia.

Ở cùng mấy tiếng đồng hồ, nàng mới biết hai người ấy có địa vị lớn đến vậy, một tiểu minh tinh bình thường như nàng có mơ cũng chẳng thể tiếp xúc được!

Cố Tri Nam bĩu môi, còn bảo mình không phải thỏ ư?

Cho em một cái hang là em có thể chui tọt vào ngay!

“Thôi được rồi, đừng ‘flex’ nữa. Ca khúc thu âm rất thuận lợi, thời gian cũng không còn sớm. Chúng ta nên đi Nghi Xuân Lâu thôi!”

Lưu Niệm bực mình nói. Ông thì già rồi, nhưng “cẩu lương” này thì chẳng thích ăn chút nào!

Trong lòng ông đúng là ngày càng khao khát nhận Cố Tri Nam làm con nuôi. Chỉ là nghĩ đến cái lão già Tôn Chính Hoa kia, ông lại đành nhịn!

【Lời tác giả】: Hơn hai mươi năm trước, tôi tung tăng nhảy nhót trong sân nhỏ vỏn vẹn chưa đầy hai mươi mét vuông ở nhà bà ngoại. Cảm thấy thế giới thật tươi đẹp, tôi đã lang thang khắp nơi.

Trích từ bài “Bà ngoại” của Triệu Lôi.

Nàng sẽ không già thêm nữa, cũng không còn những mùi khói bếp củi gạo dầu muối vương vấn. Nàng là hình ảnh hiền lành vĩnh cửu trong lòng chúng ta, là dáng vẻ trẻ trung xinh đẹp mà chúng ta từng hình dung, đứng vẫy tay trong ký ức của chính mình.

Bà ngoại của Triệu Mộ sẽ không rời bỏ quyển sách này, bà sẽ dõi theo Cố Tri Nam và Hạ An Ca từng bước một, viết nên câu chuyện của họ, hệt như ngày xưa bà từng nhìn ông ngoại Trần Thức Cố vậy.

Vì lẽ đó, chúng ta cũng phải tiến về phía trước và cố gắng. Hỡi các độc giả, hãy cùng nhau chấp bút viết tiếp câu chuyện cũ, cố lên.

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.