Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chủ Nhà Của Ta Là Ca Sĩ Thần Tượng - Chương 917: Làm ngươi một tổn thất lớn

Trong không gian hai nơi tràn ngập nỗi nhớ nhung, tình thương, khi Cố Tri Nam và Hạ An Ca không kìm được lòng mình mà lái xe khuất bóng trên đường, nghĩa trang trống vắng chỉ còn lại tiếng gió rì rào xuyên qua khắp vườn.

"Ông còn trở về làm gì!"

Hạ phu nhân nước mắt lưng tròng, trực tiếp lao tới, túm lấy Hạ Dục và giáng một cái tát thật mạnh vào mặt ông ta!

Nghĩa trang vốn tịch mịch bỗng vang lên tiếng tát giòn giã, rồi ngay lập tức là cái thứ hai, cái thứ ba liên tiếp!

Hạ phu nhân, người từng dịu dàng như mẹ Hạ, giờ đây dường như mất hết lý trí, trong mắt chỉ còn hình bóng người đàn ông đáng xuống địa ngục này!

An Na vội tiến lên bảo vệ Hạ Dục, Cố Chi cũng cố sức kéo Hạ phu nhân lại, nhưng bà bỗng nhiên ngã quỵ xuống đất, hai tay ôm mặt gào khóc, đau đớn đến tột cùng cất lời.

"Ông khiến An Ca của tôi phải đối mặt với điều này thế nào đây!"

"Làm sao con bé có thể chấp nhận được cơ chứ!!!"

Hạ phu nhân điên loạn gào lên vào mặt Hạ Dục, trong mắt tràn đầy thù hận. "An Ca của tôi, mẹ Hạ của tôi, và cả mẹ tôi nữa, tất cả đều ở đây!"

Hạ Dục đẩy An Na ra, hai bên gò má ông ta đã hằn lên vết đỏ ửng của bàn tay, hiển nhiên Hạ phu nhân đã dốc hết sức lực trong mỗi cái tát!

Cố Chi đã ngăn Hạ phu nhân lại, nhưng vẫn còn Trần Như, người xem Hạ An Ca như bảo bối quý giá nhất.

Trần Như bình thường có vẻ phóng khoáng, đôi khi còn thích bông đùa, nhưng nàng là con gái của Trần Thức Cố, là hậu duệ của Nam Triều Mộ – một tiểu thư danh giá không bao giờ lừa dối người khác!

Nàng chậm rãi tiến lên, mắt nhìn thẳng Hạ Dục, nhìn bộ dạng thảm hại của ông ta lúc này, rồi lại nhìn tấm bia mộ vừa được lau dọn sạch sẽ mấy ngày trước.

Đùng!

Lại một tiếng tát vang vọng khắp không gian, Hạ Dục suýt chút nữa ngã khuỵu. An Na định tiến tới, nhưng ánh mắt của Trần Như khiến cô ta chùn bước, cộng thêm cái khoát tay của Hạ Dục, cô ta đành dừng lại.

"Ông đáng chết."

Đây là câu nói đầu tiên Trần Như dành cho Hạ Dục trong tối nay. Nàng nghiến răng, trừng mắt, giơ tay giáng thêm một cái tát.

"Hai cái tát này, là tôi đánh thay hai người mẹ của An Ca!"

Đùng!!!

Thêm một cái tát nữa, trực tiếp khiến Hạ Dục đứng không vững, máu tươi tràn ra khóe miệng!

Thế nhưng Trần Như vẫn lạnh lùng nhìn ông ta, nhưng nước mắt không ngừng tuôn rơi, không cách nào kìm lại.

"Một tát này, là dành cho đứa bé An Ca. Con bé không nỡ đánh ông, hay nói đúng hơn, tính cách của nó vĩnh viễn sẽ không bao giờ đối xử với ông như vậy, nhưng tôi làm được!"

"Tôi cũng là mẹ nó!"

"Cô ấy cũng vậy!"

Trần Như chỉ vào Hạ phu nhân, rồi lại nhìn phiến bia mộ như một thế giới biệt lập, nước mắt tuôn rơi không ngừng. Cố Chi bước đến bên cạnh nàng, nắm lấy tay nàng rồi dẫn nàng trở lại bên Hạ phu nhân. Hai người ôm nhau khóc nức nở.

Cố Chi đứng trước hai người phụ nữ, đối diện với Hạ Dục đang lảo đảo, vẻ mặt hiền hòa.

"Tri Nam đã đuổi theo An Ca rồi, con của chúng tôi tự chúng tôi sẽ dỗ dành, ông không cần lo lắng."

Hạ Dục nhìn người đàn ông tướng mạo bình thường trước mắt. Đó là cha của Cố Tri Nam. Cho đến cuối cùng, ông ấy cũng không biểu lộ phản ứng quá khích nào, dường như đang quan sát một cách bình thản, nhưng Hạ Dục lại rõ ràng nhìn thấy rất nhiều tức giận trong ánh mắt Cố Chi!

Cố Chi đưa tay ra, một bức thư cũ kỹ hơi ố vàng nằm trên tay ông. Ông nhẹ giọng nói.

"Ngày xưa, cách chúng ta bày tỏ tình cảm tốt nhất đều là qua những lá thư này, từng bức một."

"Gửi Hạ tiên sinh, bức này Tri Nam giao cho tôi, nhưng tôi nghĩ người nó muốn gửi không phải tôi."

"Ông có muốn xem không?"

Hạ Dục với gò má đã sưng đỏ tấy, sững sờ tại chỗ. Ông nhìn bức thư trên tay Cố Chi, dưới ánh trăng và ánh đèn xe xa xa hắt tới, lá thư dần trở nên mờ ảo. Ông cố gượng đứng dậy, nhưng nhiều lần đều không vững. Mắt ông đã không còn nhìn rõ mọi vật, miệng không ngừng lẩm bẩm.

"Xem, cho tôi xem đi."

"Cầu xin ông, cầu xin ông cho tôi xem đi."

Ông đưa tay ra, bàn tay có chút dơ bẩn, dính chút máu, chút bùn đất, hoàn toàn mất đi khí chất nho nhã. Giờ đây, Hạ Dục như một người đàn ông già nua lang thang không lối về, không nơi nương tựa, không chốn dung thân, chỉ còn lại những giọt nước mắt không ngừng tuôn rơi.

Hạ Dục không ngừng chùi tay vào quần áo, nhưng lau thế nào cũng không thể sạch được. Ông chỉ sợ, chỉ sợ bàn tay dơ bẩn sẽ làm vấy bẩn bức thư này, có lẽ đây là thứ cuối cùng nàng để lại cho ông.

Cố Chi nhìn vẻ bất lực và thất thố của Hạ Dục nhưng vẫn không biểu lộ gì. Ông chỉ cất tiếng.

"Cô bé đằng kia, cô đưa cho ông ấy xem đi?"

An Na, người đứng cạnh nhìn Hạ Dục với bộ dạng thảm hại và thất thố, giờ phút này lại bỗng dưng trở nên bối rối.

Hạ Dục ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt Cố Chi, dường như đã hiểu ra điều gì. Ông nghẹn ngào quay sang, nói với An Na.

"Tiểu Na."

An Na làm sao có thể từ chối yêu cầu của Hạ Dục. Cô lau mặt, rồi lau tay, tiến lên, nhận bức thư từ tay Cố Chi, cẩn thận mở ra. Bên trong chỉ có một trang giấy thư, duy nhất một trang giấy thư.

"Đọc lên đi."

Hạ Dục ho khan vài tiếng thật mạnh, cả người trông vô cùng suy yếu. Ông lê tấm thân già nua đến trước bia mộ, nhìn vài chữ đơn giản trên đó: “Mộ Lâm Tư An”.

Bức thư này, đến từ Cố Tri Nam giao cho Cố Chi, rồi lại được Cố Chi chuyển đến tay Hạ Dục, qua giọng đọc của An Na, đã khiến tất cả mọi người có mặt đều cảm nhận được những dòng tâm sự không cam lòng của một cô gái từ hơn hai mươi năm về trước.

Thuở ấy, thông tin chưa phát triển, mọi lời tâm tình đều gửi gắm qua thư từ.

"Gửi Hạ lão sư, Hạ tiên sinh, người quá đỗi nghiêm khắc đến nỗi tôi có chút căm ghét ông."

Chỉ câu đầu tiên đã khiến lòng Hạ Dục như bị ngàn đao xẻ thịt, cũng khiến Cố Chi, Trần Như, Hạ phu nhân hiểu được cái tên Lâm Tư An đại diện cho sự hoạt bát đến nhường nào.

Hóa ra, sự dịu dàng và nét hoạt bát ban đầu của Hạ An Ca không chỉ thừa hưởng từ Hạ phu nhân, mà còn là bẩm sinh từ khi cô bé chào đời. Hạ phu nhân chỉ đơn thuần là người gìn giữ sự dịu dàng và hoạt bát ấy cho cô bé.

"Tôi sinh con rồi, một bé gái, mắt con bé giống hệt tôi! Thật mừng vì mình có một đứa bé như vậy, con bé thật xinh đẹp!"

Giọng An Na như xuyên qua thời gian, Hạ Dục, Cố Chi, Trần Như, Hạ phu nhân cũng dường như nhìn thấy cô gái vừa sinh con ấy đang nằm trên giường bệnh, tỉ mỉ viết từng dòng chữ. Trên mặt nàng toát ra ánh hào quang của tình mẫu tử, cùng nụ cười dịu dàng nhất.

Nàng cứ thế mà thủ thỉ, như một cô gái nhỏ đang tâm sự về những chuyện đã qua. Nhưng thoáng chốc, lời văn lại trở nên nặng trĩu, đầy vẻ không cam lòng, khiến Hạ Dục cùng Cố Chi và những người khác cảm nhận được một luồng tâm tình nặng trĩu, đầy tiếc nuối.

"Tôi mang một căn bệnh nhỏ, bác sĩ nói là do trầm uất mà ra, không còn nhiều thời gian, nhưng tôi rõ ràng là một người hoạt bát đến thế cơ mà."

"Gọi An Ca đi, con gái tôi tên An Ca."

"Muốn nhìn con bé lớn lên, muốn nghe con bé gọi tôi là mẹ, nhất định sẽ rất êm tai."

"Con bé sẽ lớn lên ở trại trẻ mồ côi ngoại ô Lâm Thành, nó sẽ mang họ Hạ. Tôi sẽ dõi theo nó, đồng hành cùng nó."

"Đây là một bức thư vĩnh viễn sẽ không được gửi đi, tôi sẽ vứt nó đi, nhưng tôi thật sự rất nhớ anh, Hạ Dục."

Nước mắt An Na rơi xuống, cô nghẹn ngào ngừng lời. Cô nhìn Hạ Dục đã sớm nước mắt giàn giụa lần nữa, thấy An Na ngừng lại, ông ta cầu khẩn nhìn cô.

"Còn, còn nữa không. Còn nữa không ạ."

"Có."

An Na cắn môi, tay cô bỗng nhiên cũng vô cớ run rẩy. Kể từ khi tìm thấy Hạ An Ca, cô đã tìm mọi cách để tìm hiểu về Lâm Tư An và Hạ An Ca. Nhưng hiện tại, cô lại có chút hối hận. Mối tình này là nỗi tiếc nuối cả đời, và cũng là sự ân hận mà Hạ Dục sẽ phải mang theo suốt đời!

Cô khóc nấc lên nhưng vẫn cất lời, chỉ muốn cố gắng làm cho giọng mình phù hợp với tâm trạng của Lâm Tư An khi viết những dòng chữ ấy.

"Hạ tiên sinh, em không chịu nổi nữa rồi. Không hối hận vì đã gặp anh đâu, thật đấy.

Vĩnh biệt anh, ngay trong bức thư vĩnh viễn không bao giờ gửi đi này.

Không thể làm người yêu trọn đời của anh, vậy thì cứ coi như đó là một mất mát lớn của anh nhé.

Hạ tiên sinh, yêu rồi thì cứ coi như đã gả rồi, không hối tiếc."

An Na đọc xong, không nhịn được nữa, che miệng khóc rống. Bức thư này chứa đựng tình yêu và nỗi nhớ nhung vô hạn của một người phụ nữ dành cho người yêu, từ hơn hai mươi năm về trước, cũng đã hoàn toàn phá vỡ tuyến phòng thủ cuối cùng trong lòng người đàn ông già nua ấy!

"Ông thật đáng chết mà!" Hạ phu nhân thậm chí muốn đứng dậy một lần nữa để xông tới đá Hạ Dục bay đi. Bà vừa khóc vừa cười, mất hết hình tượng.

"Ông đã bỏ qua người phụ nữ yêu ông nhất trên thế giới này, ông đã khiến An Ca suýt chết cóng trong đêm tuyết lớn đó!"

Nhưng bà không đứng lên nổi, bà đã không còn sức lực. Trần Như cũng vậy, chỉ nhìn phiến bia mộ mà nước mắt không ngừng tuôn rơi.

Cố Chi từ trong túi lấy ra một bao thuốc lá. Ông đã hứa với Trần Như là không hút thuốc, nhưng hiện tại ông không thể nhịn được.

Tay ông hơi run rẩy, gió khá lớn, nhưng ông vẫn châm thuốc.

Hắn hít một hơi thật sâu, rồi từ từ nhả ra, theo làn khói trắng xóa bay lên.

"Chẳng lẽ thế giới này không cho phép người bình thường tồn tại sao?"

"Tôi không lãng mạn như vậy, kết hôn với mẹ Tri Nam cũng là nhờ những bức thư tình gom góp lại, cũng từng bị bố vợ dụ dỗ, thuyết phục, nhưng tôi vẫn cảm thấy rất vui vẻ."

Ông ấy cứ lẩm bẩm như nói với chính mình, nhưng tất cả mọi người đều biết, ông đang đối thoại với Hạ Dục.

"Suy cho cùng, cuộc sống phải bình dị chứ. Tôi yêu sự bình dị, bản thân tôi cũng vậy, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc từ bỏ người mình yêu, dù chỉ một khắc."

"Khi cô ấy cần anh nhất, anh lại không ở bên. Tình yêu của anh là gì vậy?"

Cố Chi định vứt điếu thuốc đang cháy dở, nhưng nghĩ một lát, ông bóp tắt rồi cho vào túi áo.

"Anh đã bỏ rơi hai người quan trọng nhất trên thế giới này. Tình yêu của anh quá đỗi yếu đuối, con người anh cũng vậy."

Hạ Dục che mặt, lê tấm thân gầy gò quỳ gối trước bia mộ, đầu nằm nhoài trong đất, móng tay cào sâu vào lớp đất bùn.

Cố Chi đã nói những lời gần giống như Cố Tri Nam, quả đúng là cha con mà!

Trong nghĩa địa vắng lặng, chỉ còn lại tiếng khóc khản đặc, tuyệt vọng của một người đàn ông già nua.

Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được thêu dệt nên từ cảm xúc chân thật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free