Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 1058: thiên hạ anh hùng hội Giang Ninh (5)

Dưới ánh trăng sáng rọi đêm mười bốn tháng tám, trận vây bắt diễn ra bên ngoài thành Giang Ninh đã sớm biến thành một mớ hỗn loạn.

Hắc y nhân bị vây khốn vung vẩy Khổng Tước Minh Vương kiếm trong tay, mỗi chiêu đều mang theo uy lực kinh người, hạ gục một tên Bất Tử Vệ xuống đất. Hắn tả xung hữu đột, cố gắng phá vòng vây. Các thành viên Bất Tử Vệ truy đuổi sát sao, trong khi đó, chủ nhân của sân viện, Miêu Tranh, cũng đã dẫn người cầm thương xông ra.

Một bóng người từ xa lao đến, xẹt qua tường viện, vượt qua đường thủy, nhắm thẳng vào hắc ảnh đang cố gắng thoát thân. Thân pháp của hắn cực kỳ cao siêu, phối hợp với sự vây bắt của Bất Tử Vệ, muốn nhất kích tất trúng. Nhưng hắc ảnh dường như đã sớm nhận ra nguy hiểm, thân hình chợt chuyển, đao kiếm trong tay gào thét, Khổng Tước Minh Vương kiếm triển khai sát chiêu, lợi dụng sơ hở của đối phương, dũng mãnh chém tới.

Bên đường thủy, Du Hồng Trác từ trên nóc nhà nhảy xuống, "phịch" một tiếng nện gã lâu la cầm lưới đánh cá của Huống Văn Bách ngã xuống đất. Lâu la kia cùng Huống Văn Bách vốn đang tập trung tinh thần quan sát đối diện, không ngờ sau lưng lại đột nhiên xuất hiện một thân thể nặng hơn trăm cân, mượn lực xung kích cực lớn, toàn bộ mặt trực tiếp đập vào tảng đá bên đường thủy, giống như dưa hấu vỡ tan, cảnh tượng vô cùng thê thảm.

Biến cố bất ngờ xảy ra ngay bên cạnh, Huống Văn Bách dù là lão giang hồ, cũng nhanh chóng vung roi đánh về phía trước. Nhưng thân ảnh kia lại lăn một vòng tại chỗ, lướt qua chân hắn. Huống Văn Bách kinh hãi, vội vàng lùi lại phía sau. Thân ảnh kia xông lên, ngay sau đó, Huống Văn Bách chỉ cảm thấy đầu óc ong ong, miệng mũi tràn ra vị ngọt, cả người bay ngược ra ngoài, ngã vào đống bùn đất ngói vỡ phía sau.

Lâu la vừa ngã xuống, Du Hồng Trác đã lăn tới trước mặt Huống Văn Bách, vừa đứng dậy liền tung ra một quyền. Đây là phản xạ có điều kiện đã được luyện tập từ lâu, toàn bộ quá trình động tác nhanh nhẹn, không hề tốn một hơi thở.

Năm xưa bảy người kết nghĩa ở Tấn Địa, võ nghệ của Huống Văn Bách đương nhiên cao hơn Du Hồng Trác. Nhưng thời gian trôi qua, động tác của hắn trong mắt Du Hồng Trác đã trở nên non nớt đến không ngờ. Bản năng xuất quyền đánh mặt vốn là vì không muốn dùng đao làm hắn bị thương. Ai ngờ một quyền này đi qua, đối phương trực tiếp ngã vào đống bùn ngói, khiến Du Hồng Trác hơi sững sờ, ngay sau đó xoay người, nhặt lên chiếc lưới đánh cá đầy móc câu trên mặt đất, hai tay vung mạnh, vừa chạy vừa gào thét vung lên.

"Chíp, chíu chíu, chíp chíu..."

Tình thế hiện tại không cho phép do dự, Du Hồng Trác vung lưới lớn dọc theo đường thủy chạy như điên, miệng còn thổi ám hiệu lục lâm đã dùng ở Tấn Địa năm xưa. Ở phía đối diện, thân ảnh dùng Khổng Tước Minh Vương kiếm vừa chém đứt những cây trúc bên cạnh, vừa chạy trốn cực nhanh. Tên cao thủ khinh công đã đuổi theo phía sau, bị những đoạn sào trúc quấy nhiễu một lát.

Thân ảnh dùng Khổng Tước Minh Vương kiếm bất ngờ tăng tốc, hướng về phía Du Hồng Trác bên kia đường thủy bay tới.

Nàng lúc này không còn lựa chọn nào khác. Lưới lớn trong tay Du Hồng Trác là lợi khí đối phó cao thủ lục lâm, trên đó gắn đầy móc câu. Bất kỳ ai bị bao phủ, móc câu cắm vào thịt, lập tức mất đi năng lực phản kháng. Nếu Du Hồng Trác là địch nhân, lần này bay tới chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới.

Du Hồng Trác vung lưới đánh cá, rải về phía đầu đường thủy. Hắn đã được huấn luyện chuyên môn về kỹ năng này trong Hoa Hạ Quân. Lưới lớn trải ra, viền lưới vừa vặn cao hơn thân ảnh đang lao tới. Đối với những kẻ đuổi theo ở phía đối diện, nó lại giống như một tấm bình phong chụp xuống.

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, tên đội trưởng Bất Tử Vệ đuổi theo phía sau vớ lấy một sào trúc, ném về phía lưới đánh cá. Sào trúc chặn đứng lưới đánh cá, rơi xuống nước. Thân ảnh kia buông trường đao trong tay, chụp tay vào bờ sông đá xanh. Du Hồng Trác xông tới, thuận tay kéo nàng một cái. Trong tầm mắt, tên địch nhân khinh công cao tuyệt cũng đã nhảy tới, trường đao trong tay chém xuống hai người.

Du Hồng Trác kéo theo nữ tử kia lăn về phía trước, trường đao chém vào hư không. Nữ tử kia ý thức chiến đấu cũng cực kỳ xuất chúng, bị kéo lên bờ, trường kiếm còn lại trong tay vung chém để tự vệ.

Nhưng nhát đao của địch nhân chỉ phát ra một tiếng "Đinh" rất nhỏ. Đây là dấu hiệu của ám sát đao, tận dụng thân pháp cao siêu. Nhát đao không dồn hết lực, Du Hồng Trác thấy tay trái của hắn gào thét vung xuống, một đạo bóng roi thoáng chốc ngang qua bầu trời đêm, bổ xuống.

Du Hồng Trác cùng nữ tử dùng Khổng Tước Minh Vương kiếm đều theo bản năng tránh né. Roi dài lướt qua bên cạnh hai người, đập xuống mặt đất tóe lên mảnh vụn bay tứ tung.

Trong lòng hắn chửi một câu. Người này tay phải cầm đao, tay trái cầm roi dài. Với khinh công và kỹ thuật dùng roi của đối phương, lùi lại kéo dài khoảng cách để chạy trốn là một lựa chọn không khôn ngoan. Lập tức, hắn vùng lên, ánh đao chém ra.

Bên bờ sông hẹp hòi, chỉ thấy người kia vung vẩy roi dài như cự mãng, đập lên tường viện, mái ngói rung lên bần bật. Đao trong tay còn trao đổi mấy chiêu với Du Hồng Trác và nữ tử dùng kiếm. Ở phía đối diện đường thủy, các thành viên Bất Tử Vệ la hét xông tới vây kín hai đầu.

Roi dài sở trường vươn xa. Một khi kéo được khoảng cách với đối phương, chẳng khác nào dùng điểm yếu của mình tấn công điểm mạnh của địch. Hơn nữa, dựa theo khinh công của đối phương, muốn kéo dài khoảng cách để trực tiếp chạy trốn thì chẳng khác nào người ngốc nói mớ. Song phương giao thủ vài chiêu, Du Hồng Trác cản không được đối phương, đối phương nhất thời cũng cản không được Du Hồng Trác cùng nữ tử dùng Khổng Tước Minh Vương kiếm. Nhưng các thành viên "Bất Tử Vệ" đã đột kích tới, người này chắc thắng, trong miệng cười lớn.

"Ha ha, tiểu bối võ công không tệ, bản tọa 'Hàn Nha' Trần Tước Phương, ngươi là—!"

Bột vôi nổ tung đầy trời.

Du Hồng Trác đẩy nữ tử kia về phía sau, nắm đao chém về phía trước, muốn thừa dịp khoảnh khắc này, trực tiếp lấy mạng đối phương.

Sương mù xám bay lên bên bờ sông. Trần Tước Phương vung vẩy ánh đao trong tay, bóng roi tung hoành, cả người bọc áo choàng xoay múa như điên, đạp đạp đạp đạp không biết lùi bao nhiêu bước mới thoát khỏi vùng bột vôi bao phủ. Chỉ thấy hắn lúc này nửa người trắng xóa, áo choàng, xiêm y bị chém rách nát, trên thân không biết có bao nhiêu vết đao.

Thân ảnh hung lệ trong bột vôi thấy không thể nhất kích tất sát, lại gào thét rút đao triệt thoái phía sau, cùng nữ nhân kia bỏ chạy về phía đường tắt bên cạnh.

"Hàn Nha" Trần Tước Phương đứng ở đó, toàn thân phát run. Hắn một khắc trước còn cảm thấy mình chắc thắng, ai ngờ sau một khắc suýt chút nữa mất mạng. Lúc này trên thân trúng liên tiếp vài đao, tự nhiên không thể đuổi theo. Chốc lát sau, đám thủ hạ "Bất Tử Vệ" cũng đã chạy tới, hắn rung ánh đao trong tay.

"Phát tín hiệu, gọi người. Cho dù lật tung Giang Ninh thành, cũng phải bắt được bọn chúng cho ta—!"

Hắn rống giận như lôi đình, sau đó tốn không ít dầu cải mới rửa sạch vôi trên người.

...

Tín hiệu truy hung hỏa tiễn bay lên trời, tô điểm cho bóng đêm Giang Ninh thành.

Du Hồng Trác cùng nữ tử cầm trường kiếm đi vội qua mấy con hẻm tối, dừng lại một lát dưới một vòm cầu.

"Lương Tư Ất." Du Hồng Trác chỉ vào đối phương, sau đó chỉ vào mình, "Du Hồng Trác, chúng ta đã gặp nhau ở Chiêu Đức."

Đối phương nhìn hắn, nghe tên hắn, lại nhìn hai mắt hắn, gật đầu, quay đầu nhìn ra ngoài vòm cầu: "Ta nghe qua tên ngươi."

"Các ngươi làm sao tới đây?"

"Ngươi làm sao tới?"

"Mở Anh Hùng Đại Hội, tụ tập cho vui."

"Ừ." Nữ nhân gật đầu, lại nhìn ra ngoài vòm cầu, không muốn trả lời câu hỏi của hắn, lúc này không biết nghĩ đến điều gì, thấp giọng nói, "Hỏng rồi." Liền muốn xông ra.

Du Hồng Trác nắm chặt tay nàng: "Bây giờ ngươi muốn ra ngoài cũng muộn rồi."

Nữ tử giãy giụa, trừng mắt nhìn hắn: "Ngươi biết cái gì!"

"Cái tên Miêu Tranh kia là như vậy sao?"

"..."

Ánh mắt nữ tử trầm xuống, lại quay đầu nhìn về phía bầu trời đêm đang náo nhiệt dần lên.

"Nếu hắn không thể tự bảo vệ mình, ngươi đi cũng vô dụng."

"Có lẽ có biện pháp." Dường như bị lời nói của Du Hồng Trác thuyết phục, đối phương lúc này mới ngồi xuống trong vòm cầu, nàng để trường kiếm sang một bên, duỗi hai chân ra. Nhờ ánh sáng nhạt, Du Hồng Trác mới thoáng nhìn rõ khuôn mặt nàng. Nàng có vẻ ngoài có chút khí khái hào hùng, điểm đáng chú ý nhất là một vết sẹo ở đuôi lông mày bên trái. Vết sẹo cắt đứt lông mày, khiến gương mặt nàng thêm vài phần sắc bén, cũng thêm vài phần sát khí. Nàng nhìn Du Hồng Trác, lại nói: "Vài năm trước ta đã nghe nói về ngươi, làm việc cho nữ tướng, ngươi là nhân vật số một."

Du Hồng Trác tự nhiên không thể tự khen mình. Nữ nhân lại nói: "Không thể nói cho ngươi mục đích ta đến đây."

Ánh mắt nàng thẳng thắn thành khẩn, Du Hồng Trác gật đầu: "Biết rõ, đơn giản cũng chỉ có bấy nhiêu chuyện. Bên này muốn mở Anh Hùng Đại Hội, Vương tướng quân là lão nhân của Vĩnh Lạc Triều, Đại Quang Minh Giáo, Ma Ni Giáo, Di Lặc giáo, Vĩnh Lạc Triều, đều là một thứ. Cái tên Miêu Tranh kia..."

Hắn nói đến đây, có chút dừng lại. Nữ nhân tên Lương Tư Ất không nói đúng sai mà lắc đầu, hai đầu lông mày tuy có khí khái hào hùng, nhưng lệ khí đã cởi bỏ. Du Hồng Trác nói: "Có chỗ nào để đi không?"

Lương Tư Ất nói: "Có."

"Mấy ngày gần đây ta sẽ ở Đông Thăng Khách Sạn ở nam thành. Khi nào đi thì không biết. Nếu có yêu cầu, đến đó nhắn lại cho một người tên Trần Tam. Nếu có thể giúp được, ta sẽ tận lực giúp."

"Tốt." Lương Tư Ất ngồi ở đó, ra vẻ muốn nghỉ ngơi một lát, vẫy tay ra ngoài. Du Hồng Trác liền thu hồi trường đao đi ra ngoài. Hắn đi được vài bước, nghe thấy Lương Tư Ất nói vọng từ phía sau: "Cảm ơn." Du Hồng Trác quay đầu lại thì thấy thân ảnh nữ nhân đã lao ra khỏi vòm cầu, chạy nhanh về hướng ngược lại với hắn, có lẽ vẫn không hoàn toàn tin hắn, sợ hắn theo dõi sau lưng.

Du Hồng Trác cười cười, thấy tín hiệu trong thành liên tục phát ra, một lượng lớn "Bất Tử Vệ" bị điều động, đường phố do thế lực của "Chuyển Luân Vương" quản lý vang lên tiếng chiêng trống, hắn liền thay đổi trang phục, lại tiềm hành đến nơi náo nhiệt nhất, để quan sát tình hình của tứ ca Huống Văn Bách. Theo lý thuyết, một quyền của hắn chỉ khiến hắn chóng mặt, còn lâu mới chết. Nhưng lúc đó tình huống khẩn cấp, không kịp xác nhận kỹ càng, lúc này lại hơi lo lắng.

Nếu một quyền đó đi xuống, gáy đối phương đập vào cục gạch, dẫn đến chết, đại thù được báo, hắn mới thật sự không biết phải làm sao.

Cứ như vậy, hắn quan sát trong bóng đêm. Đêm nay không gặp lại Huống Văn Bách, chỉ nghe nói Miêu Tranh, người có liên hệ với Lương Tư Ất, thấy sự việc bại lộ, liền dẫn người nhà xông vào địa bàn của "Diêm La Vương" Chu Thương. Đêm đó hai bên giằng co, cãi cọ, suýt chút nữa đánh nhau.

Bởi vì đến rạng sáng vẫn chưa đánh thật, Du Hồng Trác lúc này mới mất hứng mà trở về ngủ.

...

Giang Ninh thành trải qua hơn nửa đêm ồn ào náo động, gần bình minh mới chìm vào sự yên tĩnh ấm áp.

Khi chân trời lộ ra tia sáng bạc đầu tiên, trên sườn núi cách phía tây thành phố hơn hai mươi dặm, thiếu niên Long Ngạo Thiên và tiểu hòa thượng đầu trọc đã thức dậy. Tiểu hòa thượng đầu trọc đang đánh quyền bên suối, tập thể dục buổi sáng.

Quyền pháp của hắn cao minh. Ở độ tuổi này, điều quan trọng là ôn dưỡng khí lực, giữ gìn sự dẻo dai, kéo giãn vừa phải, giống như hắn năm xưa. Rõ ràng là có sư phụ cao minh truyền thụ lại phương pháp chuyên môn. Đương nhiên, trong đó cũng có một số phương pháp cực kỳ bá đạo, khiến Long Ngạo Thiên cảm thấy sư phụ của đối phương không đủ trung chính đại khí.

Hắn hiện tại đóng vai đại phu, khá kín tiếng. Đối mặt với tiểu trọc đầu hiểu chuyện này, phương pháp rèn luyện mà hắn đã sử dụng trước mặt các thư sinh Lục Văn Kha lại không phù hợp, liền dứt khoát luyện tập một bộ "Thể dục theo đài" tuyệt thế võ công học được từ phụ thân, khiến tiểu hòa thượng thấy có chút ngơ ngác.

"Long ca, ngươi không phải luy��n Ngũ Cầm Hí sao?"

"Xem không hiểu đúng không?"

"Ừ."

"Long ca luyện đương nhiên là tuyệt thế võ học, ngươi xem không hiểu là đúng... Ngươi xem, động tác nhảy này, nó... nó sẽ khiến người trở nên rất linh mẫn..."

Này ha ha, này ha...

Long Ngạo Thiên nghiêm túc nhảy trước mặt tiểu hòa thượng. Tiểu hòa thượng há hốc miệng nhìn, cuối cùng giơ hai tay lên, có chút sùng bái, có chút phức tạp mà vỗ tay.

Bữa sáng là bánh bao thịt mua ở chợ phía trước. Hắn chia cho tiểu hòa thượng vài cái, đi được một đoạn đường lại chia vài cái. Đợi đến khi ăn hết bánh bao, hai người mới chia tay nhau ở ngã ba gần đó.

Tuy rằng gặp được người hợp ý, nhưng cả hai đều có chuyện riêng muốn làm. Tiểu hòa thượng muốn đến các chùa miếu ngoài thành xem có thể ngủ lại hoặc khất thực được không. Ninh Kỵ thì quyết định sớm vào thành Giang Ninh, du lãm "quê quán" của mình. Đương nhiên, những điều này đều chỉ là "lấy cớ", nguyên nhân chính vẫn là cả hai không hiểu rõ về nhau. Ăn chung một bữa cơm coi như có duyên, không nhất thiết phải cùng đường.

Đương nhiên, nếu sau này gặp lại ở Giang Ninh thành, vẫn có thể vui vẻ chơi đùa cùng nhau.

"Ngộ Không à."

Khi sắp chia tay, Ninh Kỵ xoa đầu tiểu trọc đầu nói: "Sau này ngươi gặp phải khó khăn gì trên giang hồ, nhớ báo tên ta, Long Ngạo Thiên. Ta đảm bảo ngươi sẽ không bị đánh chết."

"Được ạ, ha ha ha." Tiểu hòa thượng cười. Hắn có tính cách thuần lương, rất tốt, nhưng không phải là không hiểu thế sự. Lúc này chắp tay trước ngực, nói một tiếng: "A Di Đà Phật."

Hai người đi về hai hướng khác nhau, đi được một đoạn lại quay đầu lại, vẫy tay chào đối phương. Lúc này mới bước lớn về phía trước.

Bên này tạm biệt tiểu hòa thượng xong, Ninh Kỵ đi lại nhẹ nhàng, một đường hướng về phía mặt trời mọc, sau đó bắt đầu chạy nhanh. Chỉ mất gần nửa canh giờ, vượt qua những con đường quanh co, hình dáng thành cổ đã xuất hiện trong tầm mắt.

Mang theo hương thơm hoa quế và vị sương sớm, cơn gió sớm nhẹ nhàng thổi qua vùng quê... Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free