(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 1130: lạnh thấu xương ngày đông (4)
"... Nói chuyện kết thúc ẩn cư, sau khi trở lại Lương Sơn, ta đã dành thời gian để định hướng cuộc đời cho đám trẻ, khuyến khích chúng yêu đời, rèn luyện thân thể, và kể cho chúng nghe những câu chuyện võ lâm... Nhưng về chuyện này, ta lại khá kín tiếng, không thể nói về bản thân, nên thường bịa ra những cái tên lợi hại..."
Ánh sáng dịu dàng lan tỏa, vài bóng người bước đi trên tường thành, trong gió đêm ấm áp, lắng nghe những chân tướng sự việc dần hé lộ.
"Ừm, ra ngoài lăn lộn, tên đương nhiên phải bá khí một chút, như Đông Phương Bất Bại chẳng hạn, nghe thôi đã thấy lợi hại rồi... Đông Phương Bất Bại có một người em trai là Tây Phương Thất Bại, chỉ là vai phụ, không quan trọng... Còn có Độc Cô Duy Ngã, ý là duy ngã độc tôn, cái tên này cũng không tệ, ta rất thích... Rồi đến thiên hạ tam đại cao thủ, có một người tên là... Long Ngạo Thiên..."
Ninh Nghị khoác lên mình chiếc áo khoác anh tuấn, vừa đi vừa chỉ vào tờ báo trên tay thê tử. Tô Đàn Nhi thấy hắn thao thao bất tuyệt, miệng đầy thành ngữ, liền biết có điều không ổn, biểu cảm trên mặt biến đổi mấy lần, rồi lại mở tờ báo treo thưởng ra xem.
"Vậy là... Trong những câu chuyện võ hiệp lợi hại mà tướng công kể... Long Ngạo Thiên này... Thiên hạ đệ tam cao thủ Long Ngạo Thiên, ngoại hiệu là... Ngũ Thước Dâm Ma? Chàng kể cái này cho bọn trẻ nghe sao?"
"Là thiên hạ đệ nhất cao thủ." Ninh Nghị xoa trán, "Thảm nhất là thiên hạ đệ nhất cao thủ không thể gọi là Ngũ Thước Dâm Ma được, ta làm sao có thể kể cho một đám trẻ con nghe về việc thiên hạ đệ nhất cao thủ lại là Dâm Ma. Thứ nhất, thiên hạ đệ nhất cao thủ không thể gọi là Dâm Ma, thứ hai, ta không bao giờ kể cho trẻ con nghe về Dâm Ma – Đàn Nhi, nàng nghĩ cái gì vậy..."
Hắn quay sang nhìn thê tử, thấy nàng cũng đang vừa buồn cười vừa phiền muộn nhìn mình, ngay sau đó đã lãnh trọn một đấm vào tay.
"Ôi..." Ninh Nghị than thở.
Đàn Nhi cũng xoa trán, gượng cười: "Vậy là tự hắn kiếm về cái danh này, lão nhị này... Ừm, chuyện này phải ém xuống, không thể để Tiểu Thiền biết được, nếu Tiểu Thiền biết thì ta sẽ không tha cho chàng đâu... Cũng may hắn dùng tên giả..."
"Dùng tên giả cũng vô dụng, Hi Nhi, Tiểu Hà, Văn Văn, Tiểu Kha, Sương, Ngưng... Hễ ai biết cái tên Long Ngạo Thiên, Hắc Nữu và đám trẻ khác cũng đã nghe qua rồi... Chết thật, ta nghĩ thằng bé về nhà chắc xấu hổ chết mất... Ôi, ta đường đường là Tâm Ma, lại sinh ra một đứa con mang tiếng Dâm Ma... Cái tờ treo thưởng kia còn có cả đồng bọn, Ngũ Thước Dâm Ma còn có một lũ mèo mả gà đồng gọi là Tứ Thước Dâm Ma, đúng là bệnh thần kinh, người ta là một tiểu hòa thượng, đúng là thiếu đạo đức..."
Đàn Nhi nghẹn cười, thần sắc biến đổi liên tục, không nhịn được đánh Ninh Nghị mấy cái, nàng những năm gần đây chưởng quản gia sự, trầm ổn đoan trang, dù trước mặt Ninh Nghị cũng hiếm khi cãi nhau ầm ĩ như vậy, nhưng ngay sau đó lại nhíu mày.
"Vậy giờ phải làm sao đây... Tiểu Kỵ, chàng nói xem nó làm ầm ĩ đến mức này là sao... Chắc là hiểu lầm thôi..."
"Ai mà biết được? Tiền Lão Bát và những người khác còn chưa về, chân tướng chưa rõ. Nhưng lòng người hiểm ác, giang hồ khó lường, cũng chưa chắc đã là hiểu lầm, sau khi bị Vu Tiêu Nhi cái con tiện nhân kia đùa bỡn, nó đã rút ra kinh nghiệm xương máu, quyết định trả thù toàn bộ nữ nhân thiên hạ, sau khi xuất môn, bằng nỗ lực không ngừng nghỉ, đã tạo nên một cái danh lớn như vậy... Nàng xem, còn thu cả tiểu đệ, chắc chắn là ngưỡng mộ nó lắm..."
"Mới lạ chứ. Nếu thật là như vậy, Bát gia bọn họ đã không gửi về mấy tờ giấy không đầu không đuôi này. Vấn đề này không nhỏ, Tiểu Thiền phải làm sao đây..."
"Có gì mà phải làm sao, người trẻ tuổi, xuất môn bôn ba ba ngàn dặm, làm trò cười còn hơn là bị người ta giết chết."
Trong bóng đêm trăng sáng sao thưa, trên tường thành lộng gió, hai người tản bộ, Đàn Nhi lại xem tờ báo kia mấy lần. Rồi lại nhìn trượng phu của mình: "Thiếp thấy chàng ngược lại rất vui vẻ."
Ninh Nghị khẽ cười: "Thiên địa bao la, cuộc đời muôn màu, nó tuổi còn trẻ, đi ba ngàn dặm, rời xa cha mẹ quê hương, tạo ra cái danh như vậy, chắc chắn cũng đã trải qua rất nhiều chuyện náo động, nàng có nghĩ đến không, nó về Giang Ninh, sẽ như thế nào? Tô gia đại viện, những đồ vật của chúng ta còn ở đó không... Ngoài ra, nghe nói lần này ở Giang Ninh, Trần Phàm đã đến, đòi nợ Lâm Ác Thiện, hai bên đánh một trận. Đỉnh phong quyết đấu đó, tiếc là không được tận mắt chứng kiến, tự tay đâm chết hắn."
Tâm tình của hắn sáng sủa, Đàn Nhi cũng cười: "Thiếp thấy Ninh lão gia chàng đừng đi thêm phiền. Chàng mà liên thủ với Trần Phàm, chúng ta sẽ bại đấy."
"Cái gì mà liên thủ với Trần Phàm, hắn là ai, ta là ai, ta nhất định phải mang theo tả hữu tùy tùng..."
"Tùy tùng một người họ Lục, một người họ Lưu đúng không?"
"Ừm, bảo nàng đánh trợ thủ, chém chết cái tên mập đáng chết kia."
Hắn nói vậy, nhìn ra ngoài thành: "Ôi, đây là phong quang chỉ tuổi trẻ mới có, không giống như chúng ta bây giờ, ngày ngày tổ chức hội nghị, nếu không thì một đám người này người kia đến biện hộ, khuyên can chàng thu hồi mệnh lệnh đã ban ra, từng chuyện một nói đến lại không đủ đặc sắc, so với Tả Đoan Hữu còn kém xa. Ta thấy đám đại nho này một đời không bằng một đời..."
Trước mặt những người nhà thân cận nhất, những lời than thở "Lâu ngày ở trong lồng, không được tự do" của hắn không phải là lần đầu tiên, Tô Đàn Nhi bị lời nói của hắn gợi lên mạch suy nghĩ, nhìn ra ngoài thành hồi ức lại phong cảnh Giang Ninh, rồi nghiêng đầu, nói: "Trương Thôn bên kia cũng có người dao động, quân đội, các bộ ngành, một vài phu nhân thái thái thay nhau đến cửa, mượn chút giao tình, rồi hỏi về chuyện cải cách ruộng đất lần này, thiếp thấy có thể đoán được, nếu thu hồi đất đai về quốc gia, sau này lợi ích của các nàng sẽ ra sao, hơn nữa, làm hòa bình chuộc lại, chúng ta phải bỏ ra bao nhiêu tiền mới có thể mua xong những mảnh đất này, trong giai đoạn này có thể động tay chân, có thể chiếm tiện nghi, cũng không phải là một hai phần, bao gồm cả khâu mặc cả trong đó, cũng sẽ không thuận lợi."
Nàng dừng lại, rồi cười: "Đương nhiên, cũng có vài tỷ muội khá tàn nhẫn, hỏi vì sao không thôi động một lần Giang Nam như vậy, giết địa chủ, rồi chúng ta lại đến bình định, thiếp nhớ chàng từng đề cập đến biện pháp như vậy."
"Đại hội về tổng thể thiên về dùng phương thức hòa bình để thúc đẩy chuyện này." Ninh Nghị nghiêng đầu nói nhỏ, "Về bản chất, là vì ngang hàng pháp vẫn chưa trở thành trục chính trong tinh thần của Hoa Hạ Quân, trong quá khứ trật tự này đầu tiên là cùng báo thù cùng kháng Kim đối ứng với hai chữ Hoa Hạ, sau đó là truy nguyên đối ứng với phát triển, tiếp đến mới là dân sinh dân quyền dân trí đối ứng với ngang hàng, nhưng nói thật, có thể chính thức ngang hàng hay không, rất nhiều người vẫn còn lẩm bẩm, thậm chí cả ta, ta cũng không đủ lòng tin."
Đàn Nhi quay sang nhìn hắn, rồi móc móc ngón tay hắn: "Cái này... Thiếp thấy từ từ rồi đến cũng được mà..."
"Ừm." Ninh Nghị ý tứ không rõ ràng gật đầu, "Chúng ta chỉ mới chịu đánh hơn mười năm, rất nhiều người đã tin rằng biện pháp cũ là tốt nhất, bao gồm cả Thành Đô ngày nay, mọi người thấy nó phát triển phồn vinh, không muốn lại lăn qua lăn lại nhiều, phát động Hoa Hạ Quân từ tầng dưới chót thúc đẩy một cuộc chia đất mất kiểm soát, chúng ta tạm thời không có lựa chọn đó. Nếu ta cưỡng ép làm như vậy, Hoa Hạ Quân có thể sẽ giải thể từ bên trong."
Tô Đàn Nhi gật đầu: "Khi chàng nói ra điều đó, thiếp cảm thấy chàng càng muốn dùng biện pháp như vậy. Thiếp cũng không rõ lắm, nhưng chàng muốn làm gì, thiếp đều sẽ ủng hộ."
"Ta có một chút chấp niệm kỳ quái." Ninh Nghị cười, "Nhưng mọi chuyện sẽ luôn thay đổi trong quá trình vận động, xét về tình hình Hoa Hạ Quân, thuận tiện nhất là khi giết ra khỏi Lương Sơn, trực tiếp kích động toàn bộ Thành Đô bình nguyên đánh thổ hào chia ruộng đất, và bên ta cũng có lực lượng, có thể từng mảng từng mảng địa phương tuần tự tiến dần mà thu thập tàn cuộc, nói ngắn gọn, là phục chế tình hình Giang Nam ngày nay, khác biệt duy nhất là, chúng ta bảo đảm tính thuần khiết bên trong, có thể từng bước một tiêu hóa người khác, còn Hà Văn bên kia, tính thuần khiết bên trong có thể lo..."
Hắn nắm tay thê tử, xoay người bước về phía trước.
"... Nhưng như vậy, quá trình thống nhất Thành Đô bình nguyên sẽ kéo dài trên quy mô lớn, sự chống cự của địa chủ đại tộc bên này sẽ tăng lên. Hơn nữa sau đó công tác trọng tâm của chúng ta cơ bản chỉ có thể đặt vào việc nghiêm túc cùng dẫn dắt phong trào nông dân, truy nguyên phát triển sẽ bị tụt hậu... Mà vào lúc ấy, có hai điểm quan trọng cần cân nhắc..."
"Thứ nhất, là về mặt xã hội hiện tại, đối với sự phồn vinh sau truy nguyên phát triển, mọi người cuối cùng sẽ hiểu, nhưng đối với tư duy và khát vọng ngang hàng, lại không phổ biến như vậy, cũng không có sự tích lũy lý tính về mặt tư tưởng... Mà điểm thứ hai cần cân nhắc là, nếu truy nguyên học phát triển không hình thành quy mô, không tìm được khả năng phát triển thiết thực, lâu dài, thì việc khai sáng cho dân chúng rất có thể là công dã tràng, Nho gia vào thời Khổng Tử thực ra rất cấp tiến hào hùng, ông muốn dùng nỗ lực của mấy đời người để thiên hạ đại đồng, sau này người ta phát hiện không làm được, nên biến dân có thể biết tại sao làm, thành không thể, thành chỉ cần làm là được, không cần biết tại sao, kỳ thật nếu không có vật chất quá độ thi triển khả năng, đây thực ra là một biện pháp xử lý cực kỳ khoa học."
"Dù thế nào, bên ta, tóm lại cũng đã đưa ra lựa chọn..."
Trong bóng đêm, lời nói của Ninh Nghị bình tĩnh, càng giống như tự vấn và tổng kết khi không có ai, Tô Đàn Nhi lặng lẽ lắng nghe, đây là cảnh tượng ngẫu nhiên xuất hiện ở Trương Thôn. Ninh Nghị quen chỉnh lý tư duy của mình trước mặt vài người thân cận, Đàn Nhi có thể hiểu được một ít, nhưng phần lớn thời gian, nàng không hề giống Tây Qua mà nóng lòng tham gia thảo luận.
Lúc này cũng vậy, nàng nắm tay Ninh Nghị: "Nói như vậy, chàng có nắm chắc không?"
"À, có thể làm được."
Ninh Nghị nhìn về phía Thành Đô.
Cuộc cách mạng công nghiệp có lẽ đã bắt đầu nảy mầm bén rễ.
Có thành quả này làm nền, còn gì mà không thể thử nghiệm?
Trong gió đêm se lạnh, hai vợ chồng tay nắm tay bước về phía trước, rồi lại trò chuyện về một vài chuyện vụn vặt trong nhà, Đàn Nhi nói về bài học của mấy đứa trẻ, sau đó lại bàn về vấn đề của Ninh Kỵ.
Họ từ tường thành đi xuống, lên xe ngựa, xe ngựa dần dần đi vào con phố rợp bóng cây, ngang qua hướng về phía trước, những người ngắm cảnh ban đầu, cũng dần dần hóa thành phong cảnh trong mắt người khác.
Đây là đêm Thành Đô khi cuộc cải cách ruộng đất đã bước vào giai đoạn đếm ngược.
Từ chỗ ngồi đứng dậy, bữa tiệc "Doanh Châu" cũng đến hồi kết, một đám người ồn ào đi xuống lầu, Lâm Khâu ôm vai một vị đầu lĩnh họ Trần.
"Trần ca, thật đấy, đừng hành động thiếu suy nghĩ, chuyện lần này, lão đại đang để mắt tới, đối đầu với lão đại, sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu, năm đó ở Sư Lĩnh, Hoàn Nhan Tông Hàn, Cao Khánh Duệ trước mặt hắn bị chửi như cháu, con trai bị giết còn phải nói cảm ơn, ta có thể làm chứng. Đệ đệ cứu huynh một mạng, cứu huynh một mạng đấy..."
Hắn vừa đi vừa vỗ ngực đối phương: "Nhưng mà đất đai, thu về rồi cũng sẽ phải thả ra ngoài thôi, chia như thế nào, có đệ đệ giúp huynh để mắt tới, huynh sợ không có lợi sao? Ta sợ đến lúc đó huynh không có tiền... Cho nên Trần ca, sự phát triển ở đây đều dựa vào các huynh, hiện tại về mặt sách lược, kéo động nhu cầu bên trong, cái gì là nhu cầu bên trong? Các huynh đưa người bên ngoài vào càng nhiều, vào rồi, họ muốn nhà ở, họ muốn cưới vợ, họ muốn đi học, muốn sinh sống, họ chính là nhu cầu bên trong đấy. Phải tuyển thêm người, tuyển nhiều người, nhiều người thì lực lượng lớn, nhiều người tiêu xài đủ, đó đều là đạo lý lão đại nói, lão đại bao giờ bỏ qua? Huynh nói xem lão đại bao giờ bỏ qua..."
Thương nhân họ Trần cười phụ họa, Lâm Khâu hỏi hai lần, không nhận được câu trả lời, liền vẫy tay về phía bên cạnh: "L��o Đàm, lão Đàm, huynh đến nói xem, lão đại bao giờ bỏ qua?"
"... Ơ?" Gã mập mạp tên là lão Đàm chớp mắt.
"Huynh nói xem, lão đại bao giờ bỏ qua? Huynh nói đi..."
"Lão đại đúng vậy!" Thương nhân họ Trần bị ôm vội vàng giải vây, "Lão đại làm sao có thể sai, đúng không. Nhưng mà Lâm xử à, hiện tại người bên ngoài, càng ngày càng khó đưa vào trong, chính sách của các huynh nhiều như vậy, phúc lợi cũng cao, còn phải sắp xếp cho con cái đến trường, còn có kiểm tra sức khỏe chỗ ở các thứ nữa, chúng tôi đầu tư vào cũng lớn lắm..."
"Đầu tư vào lớn cái gì, các huynh khóc than trước mặt ta, đó là dùng tiền của các huynh sao? Giấy trắng mực đen, tiền của người ta là vay của các huynh, phải làm công trả nợ, lông dê lấy từ trên thân dê, họ vay càng nhiều, thì không phải là phải làm càng nhiều việc sao? Giúp các huynh làm nhiều việc, các huynh kiếm được càng nhiều tiền, huynh xem, họ vay nhiều, dùng nhiều, rồi lại phải làm, mọi người đều có lợi, đây không phải là ba bên cùng thắng sao? Đây là nhân quyền!" Hắn quay đầu nhìn về phía mọi người, "Đây là nhân quyền các huynh có hiểu không?"
Mọi người nhao nhao đáp lời.
Lâm Khâu khoát tay: "Nhân quyền là đồ tốt, nếu không phải nói nhân quyền, quốc gia tại sao phải thu đất đai? Quốc gia không thu đất đai, tương lai các huynh có lợi ích gì? Hả? Nếu không có nhân quyền, họ dựa vào cái gì mà muốn vay các huynh nhiều tiền như vậy? Không vay các huynh nhiều tiền như vậy, ai muốn nỗ lực làm việc trả nợ? Các huynh à, đồ vong ân bội nghĩa, không hiểu lão đại đã bỏ ra bao nhiêu công sức... Ánh mắt phải nhìn xa một chút, xa hơn nữa, phong cảnh dài thích hợp phóng tầm mắt nhìn! Hiểu không?"
Mùi rượu nồng nặc.
"... Cho nên phải tuyển thêm nhiều người, tìm nhiều người làm nhiều việc kiếm tiền, kiếm tiền rồi lại tuyển người. Ai mà không dễ tuyển, đừng có lừa gạt ta, bên ngoài đang làm cái gì, kia đều là đánh trận, Lưu Quang Thế đánh Trâu Húc, Công Bình Đảng nội chiến, Ngô Khải Mai Thiết Ngạn cũng sắp chết, tiểu triều đình Đông Nam ô hô ai tai. Lão Trần, lão Đàm, đó là chỗ người ở sao? Không phải, người trong loạn thế đều là gia súc, có ai mà không muốn đến chỗ chúng ta. Lão Đàm huynh nói xem, có ai không muốn đến chỗ chúng ta?"
"— Đều muốn." Lão Đàm vội vàng trả lời.
"Đúng vậy. Đều muốn đến chỗ chúng ta, vậy thì còn gì mà không dễ tuyển người? Đừng có than khổ kêu mệt với ta, người Hoa Hạ Quân chưa từng kêu khổ kêu mệt, Hoa Hạ Quân chịu khổ nhọc, tăng giờ làm... Đúng rồi lão Đàm Lão Trần, lần trước ta kéo cho các huynh nhiều đơn hàng như vậy, các huynh lề mề làm gì thế, họ Long hôm qua còn nói với ta, các huynh làm nhanh lên, đừng làm ta mất mặt... Ta thấy, chỉ có các huynh là đặc biệt không chịu khổ nhọc..."
Khung cảnh ly biệt ồn ào, chờ Lâm Khâu mè nheo đến sân viện, bên cạnh đã có người bưng một cái hộp gỗ tử đàn đựng thức ăn đi tới, gã Lão Trần nói: "Một bữa cơm chỉ lo nói chuyện phiếm với Lâm xử, huynh cũng không ăn được bao nhiêu miếng, thế là không được, để đầu bếp làm đồ ăn, toàn là đậu hũ huynh thích, lão Đàm, lại đây, chúng ta đưa Lâm xử về."
Lúc này xe ngựa cũng đã chạy tới, Lâm Khâu xua tay: "Đưa cái gì mà đưa, nhà cách đây không xa, thức ăn cho ta, ta đi bộ về, rèn luyện một chút."
"Lâm xử uống rượu rồi..."
"Đâu có, uống rượu gì, có uống được mấy hớp đâu, được rồi, cái hộp cho ta, đừng có khách sáo... Có mấy bước đường thôi mà."
Hắn nói, vươn tay vỗ mạnh mấy cái lên đầu, rồi cướp lấy cái hộp kia, cái hộp vào tay, vẫn còn khá nặng, nhưng hắn ngay lập tức mặt không đổi sắc mà nhấc lên hạ xuống: "Vừa vặn, rất vừa tay, được rồi, không cần đưa!"
Lấy ra vẻ bá khí trên quan trường, một đám người không thể giữ được hắn, lát sau, hắn xách cái hộp rời khỏi cửa hông "Doanh Châu", dọc theo con phố rợp bóng cây chậm rãi bước về phía trước, hơi men làm hắn cảm thấy chóng mặt, nhưng trong mắt lại hiện lên vẻ uy nghiêm, trở nên bình tĩnh.
Mấy tháng tửu trường, thân thể trở nên kém đi, ý thức được điều này, hắn dùng tay trái phải thay phiên nhấc hộp thức ăn lên xuống, coi như là rèn luyện. Bên cạnh con đường có người qua lại, tiếng xe ngựa leng keng mang theo ánh đèn lồng màu cam chạy ngang qua, cảnh đêm thái bình thịnh thế, hắn nhớ lại tình cảnh làm việc ở Thư Ký Xử, khi đó Hòa Đăng còn nhỏ, Ninh Nghị tự hạn chế rất nghiêm, mỗi sáng sớm đều đứng dậy đánh quyền, mọi người cũng đều đi theo rèn luyện, cho đến bây giờ, thân thể vẫn chưa biến dạng, nhưng thịt rõ ràng đã trở nên lỏng lẻo hơn một chút.
Cải cách ruộng đất sắp bắt đầu, vô số con kiến nghe tin lập tức hành động, nhưng hắn lại không muốn để người bên mình chết trong đợt sóng này, rất nhiều chuyện bẩn vẫn là để bọn họ đi làm, nếu kiếm được tiền từ việc mua bán đất đai, ai còn đi ép những công nhân bán mình từ nơi khác đến?
Gần đây những bữa tiệc, ngược lại đã biến thành một việc tốt để cứu người.
Đi đến bờ sông nhỏ cách nhà không xa, gió đêm hiu hiu làm cho đầu óc dần tỉnh táo, hắn liền đứng ở đó, thổi một lát gió, rồi nhìn sang một chỗ khác, Từ Thiếu Nguyên, người đã từng cộng sự với hắn, đang dẫn theo một quân nhân trẻ tuổi đi tới.
"Lâm xử, sao lại ở đây tự hỏi nhân sinh thế? Toàn thân mùi rượu."
"Từ công, các huynh đi dạo à?"
"Vừa họp xong." Từ Thiếu Nguyên bị gọi "Từ công" không phải là một danh xưng chính thức, chỉ là vì hắn lớn lên cao lớn đẹp trai, thường xuyên bị người trêu chọc "Ta với Từ công ở thành bắc ai đẹp hơn" nên mới có cái ngoại hiệu này, lúc này hắn chỉ vào người trẻ tuổi bên cạnh: "Tổ công tác Phương Thành, phạm vi phương, thành khẩn thành. Phương Thành, Lâm Khâu, chính là cái người đã nói với huynh, may mắn được đi theo Ninh tiên sinh ở Sư Lĩnh làm Hoàn Nhan Tông Hàn bẽ mặt đấy, hắn bây giờ đang làm việc ở bộ thương mại, vì vẫn còn là xử nam, nên thường gọi hắn là Lâm xử."
"Hắc, ai là xử nam chứ. Ung Cẩm Nhu thành thân ta đã đến dự."
Lâm Khâu mặt không đổi sắc đáp lễ đối phương, cười bắt tay với Phương Thành, rồi chỉ vào Từ Thiếu Nguyên: "Hắn đấy, có Ninh tiên sinh bày mưu tính kế, vẫn không đuổi kịp người con gái mình thích, Ninh tiên sinh thậm chí còn dựa vào hắn mà phát minh ra một thành ngữ, gọi là 'thập động nhiên cự'. Cảm động hết sức, rồi cự tuyệt hắn — chính là hắn đấy."
"À, tổ trưởng của chúng ta..." Người trẻ tuổi tên Phương Thành nhất thời hứng thú dạt dào.
Từ Thiếu Nguyên vỗ một cái vào lưng hắn: "Ít nói chuyện với tên này thôi, ngươi cũng muốn làm xử nam à?"
Lâm Khâu lộ ra nụ cười đắc thắng, rồi nói: "Được rồi, không thèm chấp huynh. Đã ăn chưa? Ta có đậu hũ đây."
"Lâm xử giản dị quá nhỉ, được thôi."
Từ Thiếu Nguyên cười, hai người đi về phía ghế đá bên bờ sông, khi quay lại gọi Phương Thành, người trẻ tuổi này lại tỏ vẻ không ăn, ở lại bên kia chờ. Mở hộp thức ăn ra, hộp có ba tầng, quả nhiên là mấy món ăn chủ yếu làm từ đậu hũ, đũa lại chỉ có một đôi, Lâm Khâu bẻ đôi đôi đũa ra, hai người ngồi ở đó, nếm thử mùi vị thức ăn. Từ Thiếu Nguyên rất thích, Lâm Khâu thì lại ngán.
Ăn vài miếng, Lâm Khâu nói: "Nói thật, ta khá thích ăn đậu hũ Trần Ký của nhà Hòa Đăng, đậu hũ khô xào thịt huynh nhớ không? Nhà họ thịt đặc biệt nhiều."
"Vậy rốt cuộc huynh thích ăn thịt, hay là thích ăn đậu hũ?"
"Không biết nữa..."
"Hơn nữa thịt ở Trần Ký căn bản là không nhiều, mỗi lần đều chỉ có một chút. Huynh xem, một bát thịt của nhà họ, còn không bằng chỗ thịt nhồi trong miếng đậu hũ của huynh... À, ngon đấy, đầu bếp nhà này có tay nghề đấy."
"Ngon thì huynh ăn nhiều vào."
"Còn phải nói, thấy huynh có vẻ chán ăn, huynh đừng ăn nữa, còn lại để hết cho ta."
Dưới gió đêm mát mẻ, trên ghế đá bên bờ sông, Từ Thiếu Nguyên ăn ngấu nghiến, Lâm Khâu thì lại cười: "Từ công chú ý hình tượng một chút, làm như quỷ chết đói đầu thai, người ta nhìn thấy lại tưởng Hoa Hạ Quân thiếu ăn."
"Ta đã 'thập động nhiên cự' rồi, còn cần cái gì hình tượng nữa? Ngược lại là huynh, được trọng dụng lại thăng chức, năm nay... Tháng năm nghe nói huynh cầu hôn một cô nương? Ờ... Người nhà Tả còn sót lại một cô, tên là Tả Tĩnh đúng không? Xinh đẹp lại ưu tú, tháng bảy huynh lại từ hôn. Người ta cũng như tên, rất tỉnh táo, không đánh huynh, nhưng huynh là sao thế? Là thật sự muốn giữ lại cái danh hiệu Lâm xử à? Hay là loạn hoa dần dần muốn mê người mắt, có đối tượng khác?"
Từ Thiếu Nguyên nói đến chuyện này, Lâm Khâu ánh mắt bình tĩnh nhìn về phía trước, trầm mặc một lúc, mới hạ giọng, chậm rãi nói: "Ta là... Đột nhiên phát hiện ra một việc."
Từ Thiếu Nguyên đưa miếng đậu hũ nhét vào miệng: "Cái gì?"
Lâm Khâu thanh âm càng thấp hơn, từng chữ một nói: Từ Thiếu Nguyên ghé sát lại, nghe hắn nói: "... Vẫn là nam nhân tốt."
Từ Thiếu Nguyên ngẩn ra, vui vẻ phụ họa: "Ta cũng thấy vậy."
"Đáng tiếc huynh quá xấu..."
"Huynh thì lại hơi lùn..."
Người của Ninh Nghị chưa từng sợ hãi bất kỳ trò đùa bất nhã nào, hai người làm trò ác tâm lẫn nhau, rồi bật cười. Như thế qua một lúc, Từ Thiếu Nguyên ăn xong tất cả thức ăn, ợ một tiếng, hắn gõ gõ chiếc đũa lên hộp.
"Sau khi Hoa Hạ Quân tiến vào Thành Đô, sạp hàng lớn, mỗi người đều có một nơi để đi, có một số lúc, không nhìn thấy nhau, cũng không biết huynh đang bận cái gì, nhưng mà ca ca có một câu, muốn dạy huynh."
"Ca, huynh nói đi."
"Đậu hũ tuy ngon, huynh cũng không thể ăn một hộp toàn đậu hũ được, huynh xem huynh đấy, ăn vào nhổ ra, hôm nay không có ta, huynh lại lãng phí, cho nên người ta, làm chuyện gì vui vẻ, cũng phải tiết chế, không có kết cấu, là sẽ xảy ra vấn đề đấy."
Hắn nói, đưa chiếc đũa vào lại trong hộp cơm.
Lâm Khâu cười: "Hiểu rồi, vẫn là Từ công bảo vệ ta."
"Từ công không thích huynh, Từ công tim đã tan nát."
Hai người ngồi ở đó, ngắm ánh trăng trên trời, lát sau, Từ Thiếu Nguyên đứng dậy, Lâm Khâu cũng đứng dậy theo, nói: "Khi nào thì bắt đầu cải cách ruộng đất, các huynh phải lên đường rồi à?"
"Công tác tuyên truyền dư luận đã bắt đầu, chúng ta vừa mới tổ chức cuộc họp cuối cùng, sáng sớm ngày mai, toàn thể lên đường." Từ Thiếu Nguyên chỉ lên trời, "Thời gian đếm ngược cải cách ruộng đất..."
Hắn dừng lại.
"... Năm canh giờ."
"Bảo trọng."
Lâm Khâu kính chào.
Từ Thiếu Nguyên cũng chào lại, hắn sau đó vươn tay, vỗ vỗ vai đối phương, cười.
"Sẽ có một ngày, cách mạng thành công, cùng chư vị nâng ly."
Đây là lời mà không ít người trong Hoa Hạ Quân học được từ Ninh Nghị, họ có người hiểu ý nghĩa của nó, cũng có người không hiểu, nhưng dù thế nào, đây đều là một lời ước định trang trọng nhất.
...
Trăng sao trôi. Lát sau, Từ Thiếu Nguyên và Phương Thành rời khỏi bờ sông lộng gió.
Lâm Khâu mang hộp thức ăn trở về sân viện mình ở, hắn thu dọn chén đĩa trong hộp, mở hộp gỗ, ném thỏi vàng trong ngăn bí mật vào giữa đống tài vật lộn xộn. Sau khi dùng khăn nóng lau mặt cho tỉnh rượu, hắn lại lặng yên ngồi trong sân một hồi lâu.
Đến trước khi đi ngủ, mới nhớ lại là nên rèn luyện thân thể, tự vỗ vào mặt mình một cái.
Không lâu sau, cuộc cải cách ruộng đất bắt đầu.
Dịch độc quyền tại truyen.free