Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 118: Vân Trúc cùng Cẩm Nhi đổ ước

"Lập Hằng, huynh không sao chứ?"

"Ân?"

Hôm nay cửa thành đã đóng, đã qua giờ cơm trưa, trong Trúc Ký tổng điếm thực khách thưa thớt. Trên lầu hai, Niếp Vân Trúc hỏi câu này, Ninh Nghị ngẩn người. Nàng ngồi xuống đối diện, khẽ vuốt tóc mai, cười nhẹ: "Mấy ngày trước, muội nghe chuyện Tô gia, nói là... Tô lão gia bị đâm. Lúc ấy nghe nói phò mã gia ở đó, nên mấy ngày nay muội vẫn lo, huynh có sao không..."

Giang Ninh lắm phú thương, các ngành nghề đều phát triển. Tô gia tuy có vị thế lớn trong giới buôn vải, nhưng những ngày này hào khí căng thẳng, xảy ra chuyện, người ngoài khó mà nghe ngóng được nhiều, dù sao việc không liên quan đến mình. Dù là thời đại thông tin phát triển ngàn năm sau, chuyện thương nhân bị cướp cũng đâu phải ai cũng biết. Niếp Vân Trúc vốn đã để ý Tô gia, nên mới nghe được chuyện này. Mấy ngày nay không thấy Ninh Nghị, nàng trong lòng không yên, sợ hắn bị liên lụy, xảy ra chuyện gì.

Ninh Nghị nghe xong, gật đầu: "Ừm, ta không sao, nhưng trong nhà căng thẳng lắm, nên ta bị kéo vào làm việc mấy ngày nay, bận tối mắt."

Nghe hắn xác nhận không sao, Niếp Vân Trúc mới yên tâm, lại cười: "Tô lão gia... không sao chứ?"

"Vừa thoát khỏi nguy hiểm tính mạng, nhưng bị liệt rồi, từ nay không đi được nữa. Muốn khỏe lại thì sợ là phải mấy tháng." Ninh Nghị gắp một miếng thức ăn, lắc đầu, "Chuyện này vẫn phải giữ kín, không dám nói ra ngoài."

"Ừ? Vì sao?"

"Hung thủ bị bắt rồi, đang ở nha môn, khai là do Tô gia trước làm hắn cửa nát nhà tan... sau lưng có người thao túng. Dù sao người bị hại sống chết thế nào cũng ảnh hưởng đến phán quyết, nên bên này cứ kéo dài vài ngày, kéo được bao lâu thì khó nói..."

"Có người muốn hãm hại Tô gia sao?" Niếp Vân Trúc mở to mắt.

Ninh Nghị cười, giải thích sơ qua chuyện này, giọng điệu ngoài việc thở dài cho nhạc phụ, còn lại đều lạnh nhạt. Trước đây hắn và Niếp Vân Trúc nói chuyện phiếm cũng thế này, nhưng lần này Niếp Vân Trúc lại lo lắng, rồi lại nghĩ, chuyện này chắc không ảnh hưởng đến hắn, một người ở rể. Một lát sau, nàng hỏi: "Vậy... vị Đàn Nhi muội muội trong nhà huynh, có xử lý được chuyện này không?"

"Nàng đúng lúc bị cảm, ngã bệnh rồi." Ninh Nghị thở dài, "Nên dạo này ta phải hỗ trợ trấn giữ."

"Ách," Niếp Vân Trúc vốn chỉ hỏi vu vơ, nhưng giờ lại ngẩn người, không biết nên biểu lộ thế nào, cuối cùng vẫn lặp lại: "Không sao chứ?" Không biết là hỏi tình hình Tô Đàn Nhi hay Ninh Nghị.

"Không sao, nghỉ ngơi một thời gian là khỏe thôi, cũng do áp lực quá lớn. Tóm lại, dưỡng sức một thời gian là ổn."

Hỏi han vài câu, Niếp Vân Trúc cười: "Vậy là dạo này việc làm ăn của Tô gia là do Lập Hằng ra mặt trông nom rồi?" Trước đây nàng đã thấy Ninh Nghị có tài, chỉ là không có cơ hội thể hiện. Trúc Ký cũng nhờ hắn chỉ điểm mới vận hành tốt. Lần này rốt cục có cơ hội, với tư cách bạn bè, nàng nên mừng cho hắn mới phải.

Ninh Nghị bật cười lắc đầu: "Ách, chưa hẳn. Chỉ là hiện tại việc làm ăn của Tô gia cần một người như vậy thôi. Về các hạng mục cụ thể, ta cũng không rành lắm. Mấy ngày nay cứ mò mẫm làm bừa cho người ta xem. À phải rồi, hai hôm trước có chuyện này, ta bảo đám người kia đừng lãng phí mấy thứ vải vóc tẩm hương liệu, long não, cứ thu hết lại, ai dè họ tưởng ta bảo đó là nguyên liệu nhuộm màu, ha ha, suýt nữa bị người ta cười chết..."

Ninh Nghị vừa ăn vừa kể chuyện hài hước của mình, Niếp Vân Trúc nghe xong, không biết nên biểu lộ thế nào, tức giận bật cười: "Lập Hằng cố ý đấy à?"

"Hứ, đương nhiên rồi, ta lợi hại thế này, sao có thể xảy ra chuyện nhỏ nhặt như vậy được! Ta cố ý trêu bọn họ mà họ không biết đấy chứ. À, chuyện này đừng nói ra ngoài nhé..."

"Huynh nói thế, muội lại không tin." Niếp Vân Trúc cười nhíu mày, "Nhưng Lập Hằng đã ra mặt, chắc chắn không có vấn đề gì, đúng không?"

"Ha ha, có lẽ vậy. Dù sao thì mấy ngày nay chắc ta sẽ đi lại bên ngoài nhiều thôi. Buổi sáng đi xem cửa hàng, giờ ta phải xem nhiều cửa hàng hơn rồi, quy mô còn lớn hơn cả cửa hàng của cô nữa. Trưa hoặc chiều chắc sẽ ghé qua ăn cơm. Chuyện chính không nhiều lắm, mấy ông chủ kia thành tinh hết rồi, không cần ta dạy họ làm gì. Nên hai hôm nữa, tìm lúc nào đó ta sẽ cùng cô đi gặp Tần lão nhé, vốn đã hứa rồi, nhưng mấy hôm trước không có thời gian, hôm nay vốn muốn đến xin lỗi."

Niếp Vân Trúc nhìn hắn, rồi mấp máy môi: "Lập Hằng dạo này bận rộn lắm, chuyện này không cần phải gấp gáp rút thời gian ra đâu..."

"Đừng vội, không sao đâu." Ninh Nghị nghiêm mặt lại, lắc đầu ăn cơm, "Vấn đề của Tô gia không lớn, giải quyết cũng không phiền phức. Có người chỉ mới nhúng nửa chân vào hố, ta chỉ phụ trách đào cái hố này to thêm chút nữa, chờ người ta ngã xuống rồi xem ai là người ở trong hố thôi."

Hắn tâm tình thoải mái, khác hẳn với vẻ vội vã, nói chuyện phiếm trước đây. Rồi hắn cười kể những chuyện nhỏ nhặt mình thấy được ở phố buôn vải mấy ngày nay. Niếp Vân Trúc chống cằm nghe, đợi Ninh Nghị hỏi, nàng cũng kể về tình hình những ngày sau khi đóng thành. Dù hào khí căng thẳng, trong thành cũng xảy ra vài vụ lớn nhỏ, nhưng nhìn chung, các nàng vẫn chưa gặp phải vấn đề gì về an toàn.

Ninh Nghị hời hợt về chuyện Tô gia, không nhắc đến nhiều, Vân Trúc tự nhiên cũng không nên hỏi nhiều. Nhưng đợi Ninh Nghị rời đi, nàng không khỏi nghĩ về tác phong và biểu hiện của Ninh Nghị khi chính thức thao túng việc buôn bán của Tô gia. Với nàng, một khi Ninh Nghị ra tay, nhất định sẽ khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác. Dù thế nào, với tư cách bạn bè, nàng thích nghe những chuyện này, giống như khi Tần lão khen ngợi Ninh Nghị, nàng thường cảm thấy mình cũng được thơm lây vậy. Lúc chạng vạng tối, Nguyên Cẩm Nhi, người đến Yến Thúy lâu dạy vũ đạo, nghe nói Ninh Nghị đã đến, cười hì hì trêu ghẹo.

"Đó, coi như huynh ấy đã đến rồi, Vân Trúc tỷ không cần cả ngày lo lắng nữa nha."

Đợi nghe Niếp Vân Trúc nhắc đến nguy cơ của Tô gia, Cẩm Nhi mở to mắt: "Cái cô nương tử nhà hắn lợi hại lắm đó, bọn ta ốm đau... Ninh Nghị sao mà làm được..."

"Ta cũng không biết, hắn không nói nhiều, nhưng Lập Hằng đã ra mặt, chắc chắn không có vấn đề gì. Hơn nữa hắn vừa rồi cũng nói rồi, vấn đề không lớn, hắn sẽ giải quyết."

"Giải quyết mà nói." Cẩm Nhi lộ vẻ không cho là đúng, "Thuật nghiệp có chuyên tấn công nha, Vân Trúc tỷ, muội biết đó. Cái Ninh Nghị đó... huynh ấy lợi hại thì có lợi hại, nhưng không thể cái gì cũng biết được. Về chuyện buôn bán, muội dám cá là huynh ấy không bằng cái cô nương tử kia đâu!"

Cẩm Nhi nói có lý, Vân Trúc nghĩ ngợi, có chút do dự. Nguyên Cẩm Nhi nhìn nàng, ngồi xuống bên cạnh: "Dù sao cũng không phải chuyện của chúng ta, lần này có thể không giúp được gì rồi. Tô gia nhiều người như vậy, đâu phải để một mình huynh ấy ra mặt. Chỉ là cần một người có thể ra mặt trấn giữ thôi, đừng lo lắng nha... Ừm, thế này đi, ngày mai muội đi hỏi mấy tỷ muội quen biết Tô gia xem, xem Tô gia rốt cuộc xảy ra chuyện gì..."

Nguyên Cẩm Nhi tuy đã chuộc thân, nhưng những mối quan hệ này tạm thời vẫn chưa dứt hẳn, vẫn muốn kiếm thêm chút việc. Hôm sau, Ninh Nghị lại đến Trúc Ký ăn cơm, trò chuyện một lát với Vân Trúc rồi rời đi. Đến tối, Cẩm Nhi mới kể lại tình hình thực tế mình nghe ngóng được cho Vân Trúc trên giường.

"Chậc, hóa ra Tô gia muốn làm Hoàng thương đó, dạo này ồn ào xôn xao lắm. Mấy nhà Tiết gia, Ô gia, còn có Trần gia, Lữ gia gì đó đều coi họ là đối thủ. À, Tô gia mình cũng đang nội đấu, nhưng nếu thực sự làm được thì những chuyện này đều giải quyết dễ dàng... Cái Ninh Lập Hằng của tỷ đó chắc là toàn dùng cách của mọt sách để xử lý mọi việc thôi..."

"Cái gì mà của muội Ninh Lập Hằng..."

"Vậy thì của người khác Ninh Lập Hằng, được chưa. Huynh ấy mấy hôm nay muốn đi gặp Hạ Phương Hạ đại nhân, cũng không quá tìm quan hệ, dù rằng quan hệ cũng không có gì dùng. Nhưng dù sao huynh ấy cứ trực tiếp đến cầu kiến, hôm qua, hôm nay, làm phiền người ta ở cổng hơn một canh giờ mới đi, thật là kiên nhẫn. Nghe đâu ngày mai còn muốn đi nữa. Chỉ hai ngày thôi mà cả phố buôn vải đã đồn ầm lên rồi... Chắc huynh ấy định ngày nào cũng đến làm phiền một canh giờ, đợi cho đến khi Hạ đại nhân chịu gặp mới thôi. Thật ngốc, huynh ấy không phải có quan hệ với Phò mã gia sao, chỉ cần nói một tiếng..."

"Chuyện mình làm được thì tùy tiện dùng quan hệ của người khác, sau này sẽ bị coi thường."

"Hứ, dù sao, thật là ngốc nghếch, cãi nhau thì không thấy huynh ấy có vẻ trà trộn như vậy...

Hai người mặc áo ngủ mỏng nằm trên giường, Niếp Vân Trúc cười: "Đó gọi là có nguyên tắc, không phải ngốc nghếch. Cái vị Hạ đại nhân kia sớm muộn gì cũng sẽ gặp huynh ấy thôi. Cô cứ nghĩ đến việc tìm quan hệ..."

"Hừ, nếu huynh ấy không phải Ninh Lập Hằng thì Vân Trúc tỷ cũng sẽ bảo huynh ấy ngốc thôi! Hơn nữa dù có gặp được, người ta không vui thì cô cũng đâu thể thuyết phục được người ta, cuối cùng vẫn phải có quan hệ mới có tác dụng. Bằng không thì đánh cuộc đi!"

"Không đánh cuộc cái này, ta cá là Lập Hằng nhất định sẽ giải quyết chuyện này."

"Được thôi, vậy thì muội, muội đánh cuộc là huynh ấy không giải quyết được!" Cẩm Nhi nghĩ ngợi, rồi đột nhiên cười rộ lên, "Tiền cược là gì? Muội nghĩ ra rồi, nếu huynh ấy không giải quyết được, muội thắng, Vân Trúc tỷ phải thẳng thắn nói thích huynh ấy với cái người Ninh Nghị đó!"

"Ta, ta vừa nãy không có, cái đó..." Trong ánh sáng mờ, mặt Vân Trúc bỗng nhiên nóng bừng. Nàng nghiêng đầu nhìn Nguyên Cẩm Nhi, Cẩm Nhi hơi ngẩng cằm, nháy mắt trêu ngươi. Hai người nhìn nhau một lát, Vân Trúc có chút xấu hổ nhíu mày. Nàng vốn không thích Cẩm Nhi cứ đem chuyện này ra trêu chọc, lúc này hít sâu một hơi, "Vậy còn cô? Nếu Lập Hằng giải quyết được sự việc thì sao?"

"Huynh ấy lợi hại như vậy, muội cùng Vân Trúc tỷ cùng nhau thích huynh ấy, từ nay về sau không nói bậy về huynh ấy nữa." Rõ ràng là tâm lý thích đùa dai của Cẩm Nhi phát tác. Nàng hơi đắc ý, vẫn ngẩng cằm nhìn Vân Trúc. Vân Trúc trừng mắt, rồi quay đầu nhìn lên trần nhà, rất lâu sau, từng chữ một nói: "Đánh cuộc, vậy!"

"Hứ..." Vẻ hùng hổ của Cẩm Nhi biến mất. Trên giường yên tĩnh một lát, nàng xích lại gần Vân Trúc. Vân Trúc nhích ra ngoài, nàng lại ngang nhiên xông tới. Vân Trúc bật cười, thực sự hít khí: "Không thể nào có chuyện đó đâu, thôi đi! Cô đáng ghét!" Nàng đẩy Cẩm Nhi mặt dày mày dạn ra, "Chỉ thích làm bậy!"

"Muội chỉ đùa với tỷ thôi mà, Vân Trúc tỷ vậy mà lại thực sự đánh cuộc." Cẩm Nhi co người lại, hừ hừ vài tiếng, "Mặc kệ thua thắng, chẳng phải cũng để cái người Ninh Nghị kia chiếm tiện nghi sao, muội không muốn đem mình góp vào đâu..."

"Mặc kệ thua thắng, sao có thể đi nói, nói ra rồi sau này mọi người còn thế nào ở chung, đem Lập Hằng trở thành người nào nữa chứ."

"Đàn ông đều thích hơn nữa muội thấy Vân Trúc tỷ thật sự thích huynh ấy, cứ tiếp tục như vậy xem muội đôi khi còn sốt ruột đó..."

"Ta..." Vân Trúc nghĩ một lát, rồi nhìn lên trần thở dài.

"Sao vậy?"

"Ta..."

"... "

"... Ta là thích huynh ấy."

Qua hồi lâu, Vân Trúc nói ra những lời này, tâm tình phức tạp. Cẩm Nhi im lặng nhìn nàng, rồi giơ hai tay lên khoa tay múa chân, một cái xiên: "Được rồi, chỉ là nói đùa, trở thành phế thải." Vân Trúc cũng giơ hai tay lên giao nhau trên không trung, rồi một tay vuốt mũi Cẩm Nhi, Cẩm Nhi cười xích lại gần, gian phòng lại yên tĩnh. Một hồi sau, tiếng sột soạt lại vang lên, Cẩm Nhi mặt dày mày dạn lại lần nữa dựa tới, ôm lấy tay Vân Trúc: "Vân Trúc tỷ, muội vừa nhường tỷ đó..."

"Ừ?"

"Tuy rằng muội cảm thấy rất không có khả năng, nhưng muội cũng hy vọng Ninh Nghị thực sự có thể làm được đó, bởi vì là người quen mà. Nhưng muội biết Vân Trúc tỷ muốn đứng ở bên kia, nên muội chỉ phải đứng ở bên dữ dội thôi. Ừm, Cẩm Nhi nhường tỷ đó..."

"Biết rồi."

"Nhưng muội vẫn cảm thấy huynh ấy không làm được..."

"... "

Hào khí thấp xuống, trong phòng ngủ, có chút trầm mặc...

Cùng lúc Niếp Vân Trúc, Nguyên Cẩm Nhi chú ý đến động tác của Ninh Nghị, còn có rất nhiều người khác cũng đang quan sát động tĩnh bên này. Ninh Nghị không phải mấu chốt thực sự, không ai tin hắn thực sự có thể làm được gì, nhưng khi Tô ��àn Nhi ẩn mình sau sự kiện, dấu vết để lại của quyết sách liên quan đến Tô gia nhất định phải tìm từ Ninh Nghị.

Hắn bày mấy thứ Ô Long trong cửa hàng vải, chuyện đó không quan trọng, nhiều lắm thì thêm chút hài hước, nhưng chính sau sự hài hước đó, đám chủ cửa hàng không hề lơi là việc tạo thế cho Hoàng thương, nơi này tự nhiên là đồ thật lòng của Tô Đàn Nhi. Mà khi Ninh Nghị đột nhiên chạy đến bái phỏng cục trưởng cục dệt kim Hạ Phương Hạ đại nhân, dù xem ra không đầu không đuôi, ăn bế môn canh, nhưng những người như Tiết Duyên Tiết Tiến đều nâng cao cảnh giác, đứng bên cạnh xem hắn rốt cuộc có thể thu được tiến triển gì, hoặc là chú ý đến động tĩnh của Tô gia sau đó, tìm kiếm ý đồ thực sự của Tô Đàn Nhi.

Không chỉ có đối thủ như Tiết gia, ngay cả trong hệ thống Tô phủ, những người như Tịch Quân Dục, bao gồm hơn mười chủ tủ, cũng không hiểu rõ thế cuộc trước mắt, không rõ Ninh Nghị đột nhiên nhắm trúng đường dây Hạ Phương rốt cuộc là do dáng vẻ thư sinh của hắn phát tác, thực sự cho rằng chỉ cần gặp được đối phương là có thể thuyết phục được đối phương, hay là sau lưng có ý chí thao tác của Tô Đàn Nhi, có ý đồ sâu xa hơn.

"Rốt cuộc là muốn làm những chuyện gì đây..." Ninh Nghị lần thứ hai bị sập cửa vào mặt ở Hạ phủ vào buổi tối, Tịch Quân Dục cùng một chủ cửa hàng quen biết vừa uống rượu vừa trò chuyện những chuyện này trong sân nhà Từ, cười lắc đầu về hành động của Ninh Nghị, nhưng về ý đồ của Tô Đàn Nhi, lần này có Ninh Nghị làm rối, hắn thực sự không đoán ra được.

"Phò mã gia làm những việc dễ dàng, có lẽ chỉ là màn khói, tỷ như đem hương liệu thành thuốc nhuộm thì không ảnh hưởng đến toàn cục, chỉ là lần này đến phủ đệ Hạ đại nhân thì thực sự là lỗ mãng rồi, không có tiến triển thì không sao, chỉ sợ đắc tội Hạ đại nhân thì phiền toái..."

"Ai, coi như sau lưng có Nhị tiểu thư bày mưu đặt kế và nghĩ gì đi nữa, về phần ta và ngươi... Tạm thời chỉ quan tâm đến việc Hoàng thương này thôi, dù sao... Hắn thư sinh khí phách, đã quyết định, ta và ngươi cũng không nên khoa tay múa chân..."

Cùng lúc đó, ở một nơi khác tại Giang Ninh, cũng có một số người chỉ đơn thuần quan sát hành động của Ninh Nghị, về phần Tô Đàn Nhi, Tô Dũ các loại, có lẽ là không để vào mắt.

"Ăn hai ngày bế môn canh rồi, bảo ngày mai còn đi không?" Trong lương đình ở Phò mã phủ, Khang Hiền nghe Lục A Quý báo cáo tình hình, cười nói, "Tiểu tử này, rốt cuộc muốn làm gì, chẳng lẽ hắn thực sự cho rằng gặp được là có thể thuyết phục được cái vị Hạ Phương kia?"

Một bên, hai cô nương tử vô tình nghe thấy những chuyện này gần đây, rồi quan tâm đến, trao đổi ánh mắt, chạy đến một bên xì xào bàn tán!

Cuộc đời vốn dĩ là một chuỗi những bất ngờ thú vị, hãy trân trọng từng khoảnh khắc. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free