Chương một trăm chín mươi ba: Cồn cát tịch mịch lạnh lẽo (thượng)

"Điều phong bố noãn, phi vụ lộng tinh, trì đường biến mãn xuân sắc..."

Xuân ý dạt dào, giọng ca uyển chuyển, trên bãi cỏ, người đang đàn hát chính là Lý Sư Sư. Khúc điệu là 《Ứng Thiên Trường》, mười ngón tay ngọc của nàng khẽ lướt trên dây đàn, hàng mi khép hờ, không hề giống những ca kỹ khác luôn mỉm cười nhìn khán giả, mà là dốc lòng hòa mình vào từng câu chữ. Bởi lẽ đây là khúc từ do Chu Bang Ngạn vừa mới ngâm ra, nàng cũng đang tỉ mỉ cảm thụ, chính sự dụng tâm này đã khiến thân ảnh nàng mang một vẻ vong ngã khác biệt.

Chu Bang Ngạn lúc ấy cũng đứng trong đám người, lắng nghe giọng ca uyển chuyển, nhưng ánh mắt không hướng về phía Lý Sư Sư, mà lại rơi vào cảnh núi non phía xa, phảng phất chìm đắm trong những hồi ức xa xăm.

Trong lúc trò chuyện cùng mọi người, chậm rãi sáng tác ra khúc từ này, hắn cũng rất hài lòng.

"...Chính thị dạ đường vô nguyệt, thẩm thẩm ám hàn thực. Lương gian yến, tiền xã khách. Tự tiếu ngã, bế môn sầu tịch... Loạn hoa quá, cách viện vân hương... Mãn địa lang tạ..."

Đây không phải là một khúc từ hoàn toàn mang không khí vui mừng, Chu Bang Ngạn giỏi nhất là mượn cảnh tả tình, trong từ ngữ chứa đựng nhiều cảm khái sầu tư. Vừa rồi mọi người bàn luận về những sự việc khi ông làm quan ở kinh thành, nhưng ông lúc ấy đã bị bãi chức, sau đó chuyển sang những chủ đề khác, tùy người cảm khái vài câu, hứng thơ ngược lại lại đến. Viết hai câu đầu, những câu sau đó cũng dần dần tuôn trào.

Khúc từ này tả cảnh những ngày tiết Hàn Thực, câu "Chính thị dạ đường vô nguyệt, thẩm thẩm ám hàn thực" mượn ý từ bài 《Hàn Thực Dạ》 của Bạch Cư Dị: "Vô nguyệt vô đăng hàn thực dạ, dạ thâm do lập ám hoa tiền." Tả từ hay dùng điển cố của người xưa để dẫn dắt, phát cảm khái, đây cũng là đặc điểm trong từ của Chu Bang Ngạn. Lý Sư Sư hát xong nửa đoạn trên, khẽ nheo mắt, cất giọng hát nửa đoạn dưới đầy cảm xúc.

"...Trưởng ký na hồi thời, tị cấu tướng phùng, giao ngoại trú du bích. Hựu kiến hán cung truyện chúc, phi yên ngũ hầu trạch. Thanh thanh bình, mê lộ mạch. Cường đái tửu, tế tầm tiền tích. Thị kiều viễn, liễu hạ nhân gia, do tự tướng thức."

Nửa đoạn trên tả cảnh vật hôm nay, nửa đoạn dưới lại hồi tưởng chuyện cũ, đoạn trước làm nền, đoạn sau thăng hoa, hô ứng sâu sắc. Câu "Hựu kiến hán cung truyện chúc, phi yên ngũ hầu trạch" mượn ý từ bài 《Hàn Thực》 của thi nhân Hàn Hủ đời Đường: "Xuân thành vô xử bất phi hoa, hàn thực đông phong ngự liễu tà, nhật mộ hán cung truyện lạp chúc, khinh yên tán nhập ngũ hầu gia." Điển cố này dùng rất hay, tổng kết lại, cả bài từ là một tác phẩm không thể chê vào đâu được.

Đương nhiên, nếu Ninh Nghị lúc ấy ở đây, có lẽ sẽ bật cười mấy tiếng, hoặc giả Bộc Dương Dật lẫn trong đám người cũng đang cười thầm. Vừa rồi Ninh Nghị viết câu "Thế nhân thiên vạn chủng, phù vân mạc khứ cầu" là để châm chọc Lý Sư Sư, có lẽ lúc này hắn cảm thấy viết những câu tán dương Sư Sư có chút nịnh nọt, vì sĩ diện, liền viết một bài hồi tưởng người cũ, tóm lại là: "Lão tử trước đây cũng từng có người yêu như thế nào đấy..." để tỏ vẻ mình không phải là kẻ si mê Lý Sư Sư đến thần hồn điên đảo.

Đương nhiên, dù những dụng ý này là gì, cũng chỉ có vài người tinh ý mới có thể nhận ra. Từ chung quy vẫn là từ hay, bài này vừa ra, những tác phẩm khác lập tức bị lép vế. Sư Sư hát xong còn tỉ mỉ hồi vị rất lâu, mới đưa tay rời khỏi dây đàn, nữ nhi gia thường rất thích những tác phẩm kể về chuyện tình xưa. Những người khác cũng vỗ tay khen hay, bị dẫn động tâm tư, không thể bình tĩnh.

Chu Bang Ngạn viết bài từ này cố nhiên có chút tâm tư riêng, nhưng phần lớn vẫn là cảm xúc chân thật, viết xong nửa đoạn dưới, ngược lại thật sự nhớ đến cố nhân ngày xưa, tâm tư hơi trùng xuống. Người khác tán dương, ông liền mỉm cười khiêm tốn, dù sao thì vào buổi trưa hôm nay, bài từ này đã là tác phẩm xuất sắc nhất rồi, Tào Quan cũng đã viết một bài, nhưng so với 《Ứng Thiên Trường》 vẫn kém một chút. Kinh thành đệ nhất tài tử danh bất hư truyền, có người lại cười nói muốn tìm xem Ninh Nghị ở đâu, nhưng dĩ nhiên là không thấy.

Một lát sau, Chu Bang Ngạn kiếm cớ rời đi, mở quạt đi về phía rừng cây. Lúc ấy trong lòng ông bị chuyện tình cảm ngày xưa chiếm cứ, chuyện thắng thua trên văn chương tạm thời cũng chiếm thượng phong, liền mặc cho những tư tự buồn rầu tuôn trào, có chút cảnh giới vô địch không mong cầu một bại. Đi được một đoạn, lại có người từ bên cạnh đi theo: "Chu đại ca thật thâm tình, tiểu muội thật cảm động." Người đến là Lý Sư Sư, vẻ mặt cũng mang theo chút sầu tư.

Chu Bang Ngạn quay đầu nhìn, bọn họ lúc ấy đã đi rất xa, bóng dáng bên kia sắp tan biến giữa những hàng cây: "Sư Sư không ở bên kia sao? Đi theo ta như vậy, sợ là không hay đâu."

"Không sao đâu, bọn họ vừa rồi thi thố cũng đã tạm dừng rồi, Sư Sư chỉ nói là muốn qua đây nghỉ ngơi một chút... Chu đại ca, 'Thị kiều viễn, liễu hạ nhân gia, do tự tướng thức', không biết đó là vị cô nương nào vậy?"

"Ha ha, Sư Sư thông minh như vậy, tự nhiên biết muốn viết từ mới hay, phải có chút tưởng tượng mới tốt, chỉ gặp mặt một lần, sao có thể còn nhớ nhau."

"Dù sao thì bài từ này của Chu đại ca, sợ là sẽ đoạt giải nhất văn hội lần này rồi, chỉ là bài từ này ra quá sớm, còn nửa ngày nữa, người khác sợ là không dễ ra tay đâu."

"Sư Sư nói đùa." Chu Bang Ngạn cười lắc đầu, nhưng trong ánh mắt lại có vài phần kiêu ngạo, rồi nói: "Người bạn cũ 'do tự tướng thức' của Sư Sư, chẳng phải còn chưa ra tay đó sao, không biết lúc này đang ở đâu."

Sư Sư khẽ cúi đầu: "Từ của Tiểu Ninh ca cũng hay, nhưng bài của Chu đại ca, văn tự và ý cảnh đều đã đạt đến thượng thừa rồi, ba bài từ của Tiểu Ninh ca so với bài này của Chu đại ca, cũng là kém một chút. Hơn nữa Tiểu Ninh ca mấy năm nay chỉ viết ba bài, chắc là thích trau chuốt tỉ mỉ, không thể lúc nào cũng viết được từ hay."

Mấy câu nói đó đem bài từ của Chu Bang Ngạn so sánh với ba bài của Ninh Nghị, thực ra Chu Bang Ngạn biết 《Ứng Thiên Trường》 so với ba bài kia vẫn có khoảng cách. Nhưng Lý Sư Sư vừa khen ngợi vừa tâng bốc, trên thực tế lại khẳng định tài thơ của Ninh Nghị, ẩn ý nói "Có lẽ hắn không bằng ngươi."

Chu Bang Ngạn nghe xong, trong lòng lại có chút không thoải mái, nghĩ thầm ta tùy tiện cũng có tác phẩm hay, hắn mấy năm mới được ba bài, dù hay, lúc này cũng khó so với ta, một thoáng cảm giác buồn rầu tan biến, ngược lại hơi nảy sinh tâm tư so đấu, muốn xem lát nữa nếu gặp được Ninh Lập Hằng, thật muốn cùng hắn tỷ thí một phen.

Ngoài mặt tự nhiên vẫn giữ vẻ tươi cười, Sư Sư có thể bỏ những người khác để đi cùng ông, ông cũng rất cao hứng, vừa nói chuyện vừa đi về phía rừng cây.

Rừng cây không sâu lắm, khi Chu Bang Ngạn và Lý Sư Sư đi vào, Ninh Nghị đang ngồi trên tảng đá, để Vân Trúc bên cạnh cầm kim chỉ, vá lại chỗ rách trên áo cho hắn. Tắm mình trong ánh nắng, nói vài câu chuyện.

Ở chung lâu như vậy, dù sao cũng phải hợp ý nhau, giữa hai người luôn có chuyện để nói, những sinh hoạt thường ngày, những chuyện vụn vặt. Giữa bọn họ thường có cơ hội riêng tư, nhưng vì Cẩm Nhi luôn cố ý phá đám, lúc ấy cũng không khỏi đem chuyện Cẩm Nhi không có ở đây ra nói đùa, nói nàng lát nữa sợ là sẽ nhe răng múa vuốt tìm đến, sau đó lại nói đến thời tiết hôm nay không tệ.

Vân Trúc co chân ngồi bên cạnh, may vá không nhanh, ngược lại đang tận hưởng khoảng thời gian bên nhau này. Trò chuyện một lúc, nàng mở miệng hỏi: "Lập hạ xong, chàng sẽ đi chứ?"

Ninh Nghị và Tô Đàn Nhi sẽ đi Tô Hàng chơi, đã sớm nói với nàng rồi, lúc này ngày đó đã gần kề, Vân Trúc tự nhiên cũng không khỏi nghĩ ngợi trong lòng. Ninh Nghị trầm mặc một lát, mới gật đầu, miệng lại nói: "Ngày xuất phát vẫn chưa định, có lẽ còn phải muộn hơn một chút."

Vân Trúc cười cười: "Chỉ là muốn chàng sớm trở về." Một lát lại bổ sung: "Nếu chàng không trở về, có lẽ ta sẽ đuổi qua đó đấy. Đến lúc, cũng đi Hàng Châu mở cửa hàng."

"Không cần lâu như vậy đâu."

"Có lẽ Tô cô nương có thai, đường xá xa xôi, sẽ không tiện về Giang Ninh chờ sinh."

Vân Trúc nghĩ xa hơn một chút, lúc ấy nói đến chuyện Tô Đàn Nhi có thể mang thai, Ninh Nghị nghĩ nghĩ, lại không biết nên trả lời thế nào. Vân Trúc tính tình ôn nhu, hắn hiểu, đã chấp nhận rồi, điều này hắn cũng biết, nhưng trước mặt nàng thảo luận về Tô Đàn Nhi, Ninh Nghị luôn cảm thấy mình không hậu đạo. Vân Trúc nhìn vẻ mặt của hắn, bật cười, sau đó mặt ửng hồng: "Hay là, chúng ta sẽ trước khi chàng đi, cái kia... ách, cái kia..."

Nàng nói nửa ngày, cuối cùng chỉ là sắc mặt càng đỏ, không nói thêm được lời nào, rồi cúi đầu thắt nút dây, cắn đứt sợi chỉ. Ninh Nghị tự nhiên biết nàng muốn nói gì: "Phải tìm cách tránh Cẩm Nhi mới được, con bé đó như da trâu vậy, làm sao mới có thể đuổi nó đi thật lâu đây..."

Vân Trúc tự nhiên không tiện tham gia vào cuộc thảo luận "Làm sao đuổi kẻ trông cửa đi, để ta ăn sạch nàng" của Ninh Nghị, nàng hơi nghiêng người, tựa đầu và vai vào người Ninh Nghị, lúc ấy Ninh Nghị ngồi cao hơn nàng, đặt tay lên vai nàng, rồi vuốt nhẹ lên má nàng, gò má có chút nóng, Vân Trúc khẽ nheo mắt.

"Thực ra... Cẩm Nhi rất thích chàng..." Ninh Nghị thở dài.

"Ừ."

"Trước khi đi, nếu ta đi lâu như vậy, lại có người khác..."

Ninh Nghị chậm rãi nói, lời còn chưa dứt, Vân Trúc khẽ động đầu trên vai hắn, nhắm mắt lại nhẹ giọng nói: "Vân Trúc không phải là người lẳng lơ, nói ra có lẽ không được vẻ vang lắm, nhưng mấy năm nay, gặp những người đàn ông khác chẳng lẽ còn ít sao, ta chỉ thích một mình chàng, đã thích rồi, thì không thay đổi. Những chuyện kia... trước hay sau đều không quan trọng, dù là ba năm năm năm, ta cũng chỉ thích chàng. Lập Hằng, ta không nghĩ đến chuyện vào cửa Tô gia, chỉ muốn vào cửa Ninh gia là được rồi, chàng có lấy ta không, tương lai ta sinh con cho chàng, cũng sẽ cho nó họ Ninh..."

Nàng không hề phản ứng gay gắt trước câu nói của Ninh Nghị, giọng điệu nhạt nhẽo ôn nhu, lại có sự kiên định vốn có, Ninh Nghị cười cười, ngón tay mân mê trên môi nàng, nàng liền cũng cười: "Nhột."

"Xin lỗi, ta nói sai rồi."

"Ta không giận."

Vân Trúc ngồi ở đó, một lát lại cười nói: "Chỉ là, vừa rồi chàng lại vì cô nương Lý kia làm thơ rồi, ghen tị..."

Lời này của nàng tự nhiên là cố ý trêu đùa, Ninh Nghị cười: "Ha ha, bọn họ đều nói là thơ nát."

"Cảm thấy rất hay, có chút giống những ca từ của chàng ngày thường... Trường đình ngoại, cổ đạo biên, phương thảo bích liên thiên..."

Nàng khẽ ngân nga vài câu.

Những câu chuyện vụn vặt của hai người, thực ra không phải là anh nói xong một câu tôi liền lập tức nói một câu, lúc ấy không khí nhàn nhã, hai người nói chuyện cũng nhàn nhã, nghĩ gì liền nói. Nếu như những đối thoại trước đó có không ít nội dung, thì lúc này chính là những lời tình tự thật sự giữa nam nữ. Trong bụi cây không xa, có hai bóng người đang tính toán lặng lẽ rời đi, đó là Chu Bang Ngạn và Lý Sư Sư vô tình đến đây, bọn họ nghe một lúc, cuối cùng cảm thấy không quá lễ phép.

Hơn nữa nghe hắn tự nhận bài "thơ nát" vừa rồi, trong lòng Lý Sư Sư ít nhiều cũng có chút để ý, dù sao người ta cũng là kinh sư hoa khôi, lại còn là bạn cũ, ngươi lại không nể mặt, làm bài "thơ nát" cho qua chuyện.

Vừa lùi ra mấy bước, giữa bóng rừng loang lổ, lại nghe thấy Ninh Nghị cười khẽ, tựa như cảm động vì lời nói của cô gái, một lát sau, liền có vài câu nói truyền đến, âm thanh không lớn, chậm rãi, đại khái là vừa nghĩ vừa nói: "Trăng khuyết... quải sơ đồng... a, lậu đoạn nhân sơ tĩnh..."

A, đây là câu thơ.

Hai người theo bản năng dừng lại.

Chưa từng nghe qua...

Dịch độc quyền tại truyen.free