Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 408: Chương thứ bốn không tám Ác niệm đông thăng (hai)

Chương thứ bốn trăm linh tám: Ác niệm trỗi dậy (2)

Thanh âm cùng khí tanh máu nhàn nhạt vang vọng trong không khí. Từ khi gã công tử nhà giàu tự xưng Lôi Phong kia mở miệng, đến khi cầm nỏ cung, bóp cò, không mấy ai kịp chuẩn bị tâm lý, bởi động tác quá mức thuần thục. Gần như ngay khi biểu tình cười nhạo vừa hiện lên, mũi tên đã chỉ thẳng trước mắt hắn, nửa tiếng cười nhạo còn chưa dứt đã thành tiếng vang cuối cùng của đời người.

Thi thể ngã xuống, công tử nhà giàu mặt không đổi sắc nói: "Kẻ tiếp theo." Có người đến kéo xác chết ra, hai người khác lôi một tên Lương Sơn binh lính, đẩy hắn lên ghế. Đám đông lúc này mới phản ứng, phẫn nộ khó tả. Người bị trói tay đẩy lên ghế gầm lên: "Muốn giết cứ giết..."

Lời chưa dứt, vai bỗng nặng trĩu, công tử nhà giàu đã sải bước tới, hai tay ấn mạnh hắn xuống ghế. Ánh mắt hung lệ mà hờ hững kề sát, khiến hắn không khỏi sững sờ. Ánh mắt mọi người cũng bị động tác bất ngờ này thu hút, hơi im lặng. Công tử nhà giàu nhìn chằm chằm hắn, khi hắn vừa kịp phản ứng, định dùng đầu húc tới, liền buông tay, đứng thẳng dậy, ánh mắt quét đám đông.

"Xuất phát từ thái độ muốn chịu trách nhiệm với sinh mạng của các ngươi, câu này ta vẫn hy vọng ngươi nghe xong." Hắn lạnh lùng mở miệng, "Ta muốn diệt Lương Sơn, ngươi có thể... đem những tình báo ngươi biết về Lương Sơn nói cho ta không?"

Vấn đề vẫn lãnh mạc và thẳng thắn như vậy, trường địa gần như còn tĩnh lặng hơn lần trước. Mọi người muốn xem phản ứng của gã công tử ca, thực ra là xem phản ứng của người trên ghế. Tên binh lính cắn chặt răng, ngạo nghễ chậm rãi ngẩng đầu, ánh mắt đối diện với ánh mắt lạnh lùng kia.

Phụt.

Mũi tên xuyên qua não. Thi thể ngã xuống.

"Mẹ kiếp..."

Trên quảng trường nhỏ bỗng có người hét lên, rồi tiếng xôn xao nổi lên.

"Mẹ nó..."

"Ngươi dám giết người..."

"Đợi lão tử ra..."

Tiếng nói cuộn trào như nồi sôi, hành động này chắc chắn sẽ dẫn đến phản kháng kịch liệt. Ngay cả Chúc Long đang xem xét từ một gian phòng bên cạnh cũng không nhịn được muốn xông ra: "Sao có thể giết người như vậy, sẽ có chuyện đấy." Nhưng bị Chúc Triều Phụng đè vai xuống.

Trường diện kích liệt. Từ đầu đến giờ bọn họ bị áp giải đến đây tập trung. Gã công tử nhà giàu tiến tới, biến cố dồn dập, liền tay giết liền hai người như giẫm chết kiến. Trong tiếng người sôi trào, lại lẫn một câu lạnh lẽo: "Chuẩn bị." Mấy người ở giữa và mép trường địa lập tức đứng lên: "Có giỏi giết lão tử đi!"

Một người đứng lên hô: "Các huynh đệ, hắn muốn khiến chúng ta..." Phụt, một mũi tên xuyên qua cổ họng. Đèn lồng trên cột cờ quanh quảng trường phiêu đãng trong gió đêm, hắt xuống ánh sáng. Gã công tử nhà giàu phía trước một tay cầm nỏ bắn người kia, tay phải chưa kịp buông xuống, ngón tay trái đã vươn ra chỉ về phía trước. Có người ở mép trường địa hô: "Anh em, chúng ta..."

"Hắn." Ngón tay chỉ một cái. Mũi tên bắn xuyên qua, rồi: "Hắn, hắn, bên kia, thành toàn cho hắn..."

Tiếng dây nỏ vang lên gần như không chút do dự. Máu tươi, thịt vụn, mũi tên nở hoa trong đám người. Một Hán tử đứng đầu đám người phía trước bỗng đứng lên, xông về phía Ninh Nghị, hai tay đã cởi trói: "A a a a, Lôi Phong, ta liều mạng với ngươi..."

"Lôi Phong mà ngươi cũng dám mắng..."

Tiếng quát giận như sấm rền, nhấn chìm lời đối phương. Trong ánh lửa lờ mờ, gã công tử nhà giàu đã ném nỏ cung ra sau, thuận tay đeo chỉ sáo bằng sắt vào tay phải, sải bước trong tiếng rống, đấm thẳng tới, người kia trúng một quyền vào mặt, da thịt văng tung tóe, thân thể xoay tròn trên không trung, ném về phía đám phu tù, nửa khuôn mặt đã nát bét, thân thể co giật nhổ ra máu tươi.

Lúc ấy, sự giận dữ của đám người chỉ là kết quả của sợ hãi và hoảng trương bộc phát bất ngờ. Nhưng trước khi có người thực sự hô lên những lời kích động, sáu bảy xác chết đã ngã xuống giữa đám người, khí tanh máu tràn ra. Tiếng nói chuyện lập tức giảm xuống, ngược lại ở phía sau đám người, Tần Minh mấy người quát lớn vài câu, vẫn còn mắng: "Nếu huynh đệ ta đánh vào trang, nhất định không tha cho ngươi!" Vân vân. Trong đó, người mắng hăng nhất là "Thao đao quỷ" Tào Chính thân hình vạm vỡ, vốn là đồ tể, tính khí nóng nảy, lúc này vẫn còn rống mắng không ngừng: "Có giỏi qua đây giết ông! Ông liều mạng với bọn ngươi!"

Trong tiếng rống mắng, gã công tử nhà giàu sau khi đấm ngã tên binh lính xông tới, đã rút chỉ hổ, đi vòng ra phía sau, đến bên phòng ốc, thuận tay nhặt một viên gạch xanh còn thừa, chạy thẳng đến chỗ Tào Chính, đến trước mặt hắn, nện một viên gạch vào đầu hắn, rồi lại một viên nữa.

Tần Minh và những người khác nghiến răng muốn nứt, quát lớn: "Ngươi dám làm hại huynh đệ ta..." "Ngươi tính là anh hùng hảo hán gì..." "Có giỏi thả ông ra, đấu tay đôi với ngươi..."

Tào Chính thân hình vạm vỡ, chịu mấy viên gạch vào đầu, máu tươi bắn tung tóe, thân thể chỉ hơi lung lay. Hai tay hắn bị trói sau lưng, cố sức giãy giụa. Ninh Nghị cứ thế nện từng viên gạch xuống, bốn người còn lại quát lớn, Tào Chính uể oải ngã xuống đất. Không lâu sau, Tào Chính bỗng hét lớn một tiếng, hai tay đã thoát khỏi trói buộc, nhào về phía này. Trong gió đêm lại vang lên một tiếng phanh, hai người như trâu húc nhau, vụn đá và tro bụi tung lên mù mịt, gạch xanh vỡ làm hai nửa, bay múa. Tào Chính bị đá về chỗ cũ.

Ninh Nghị vứt nửa viên gạch vỡ, quay người tìm một viên khác, tiếp tục nện xuống Tào Chính đang nằm trên đất. Hắn cúi người xuống, Tào Chính giơ tay túm lấy vạt áo hắn, nhưng đã không còn sức làm gì khác. Ninh Nghị nắm lấy ngón tay hắn, bẻ gãy một cái, rồi ấn xuống đất nện hai ba chục cái. Trường địa dần im bặt, khi Tần Minh và những người khác không còn nói gì nữa, Ninh Nghị liếc nhìn bọn họ, vứt cục gạch.

Tần Minh và những người khác vốn chỉ nói những lời như tuyệt không tha cho hắn. Ninh Nghị chạy tới, ánh mắt ôn hòa, vỗ vai Tần Minh, khẽ an ủi: "Sống sót rồi nói."

Sau đó, hắn ngoảnh đầu trở lại phía trước trường địa. Lúc này nửa thân dính máu, xoa xoa ngón tay. Hắn đứng trước đám người một lát, nghĩ ngợi, kéo chiếc ghế đối diện đám người, ngồi xuống.

"Mọi người thấy rồi đấy." Hắn nhìn đám người, giọng điệu không cao, nói thẳng: "Có chút ngoài ý muốn nhỏ, nhưng hiện tại không sao rồi. Không cần khẩn trương. Đương nhiên, nếu giọng điệu ôn hòa của ta để lại ấn tượng sai lầm gì cho mọi người, ta xin lỗi. Hiện tại mọi người đều hiểu rồi, sự tình rất đơn giản, chúng ta tiếp tục thôi... Nào, kẻ tiếp theo."

Người thứ ba run rẩy toàn thân bị kéo lên ghế, hắn thỉnh thoảng liếc nhìn đồng bạn phía sau, nhìn bên này. Ninh Nghị đi tới, cúi người vỗ vai hắn: "Không sao đâu, chúng ta luôn phải đối mặt với vấn đề, mới có thể đi tới tương lai tốt đẹp. Ta hỏi ngươi, ngươi có nguyện ý đem những cơ mật ngươi biết về Lương Sơn nói cho ta không?"

"Ta, ta..." Người kia run rẩy, chần chừ, ánh mắt nhìn về phía đám người phía sau. Đầu óc còn chưa kịp chuyển, soạt một tiếng, máu văng ra.

"Kẻ tiếp theo."

Có người ném xác chết ra, người thứ tư bị kéo tới. Người này định nhổ nước bọt, bị Vương Sơn Nguyệt bên cạnh giết chết. Đến người thứ năm, vừa ngồi xuống đã vội vàng gật đầu. Gã công tử nhà giàu nhảy lên, đích thân cởi trói cho hắn, rồi nắm lấy hai tay hắn: "Huynh đệ tốt! Huynh đệ nghĩa khí! Mau dẫn hắn đến bên cạnh ăn cơm uống rượu! Đồ tốt đều có!"

Bên cạnh hắn nói, chính là mấy cái lều trại dựng gần đó. Người hai bên đều có thể thấy, người gật đầu vừa ngồi xuống, liền có rượu ngon thịt ngon dâng lên. Hơn hai trăm người ở đây đều trừng mắt nhìn hắn.

Người thứ sáu lại không gật đầu, trong miệng định hô: "Mười tám năm sau..." Chưa hô xong đã bị giết, xác chết ném sang một bên.

Người thứ bảy cũng đang do dự, Ninh Nghị định ra tay thì một người bên cạnh bỗng lên tiếng: "Đợi đã." Người kia là nhị đầu lĩnh trong đám lang đạo, một Hán tử trung niên mặt đầy sẹo, nghe nói còn là sư phụ võ nghệ của Vương Sơn Nguyệt, từng trải rộng, Ninh Nghị nhìn hắn: "Gì?"

"Người này ta biết, người của Sơn Tây Song Đao Môn, tên là Lưu Phú, có chút danh tiếng."

"Vậy là có thể tìm được người nhà hắn rồi?"

Ninh Nghị cười, phất tay về phía bên cạnh: "Này, ai đó, ghi lại, ghi lại, Song Đao Môn Lưu Phú, cái tên này sau này bảo quan phủ tra." Hắn cười nhìn Lưu Phú: "Hôm nay ngươi chết rồi, ta bảo đảm hải bộ văn thư sẽ phát ra thiên hạ, nhất định sẽ lo tang lễ cho cả nhà ngươi. Nào, giết hắn."

Người bên cạnh giơ nỏ cung, Lưu Phú hô lớn: "Không! Đợi đã, ta giúp ngươi! Ta giúp ngươi! Ta giúp ngươi!"

Ninh Nghị vỗ tay, nỏ cung hạ xuống. Khi người kia đi về phía một bên, Ninh Nghị ôm vai hắn, vỗ ngực hắn, chân thành nói: "Đúng là nên trân trọng người nhà mà... Kẻ tiếp theo."

Dưới ánh trăng như móc câu, gió thổi qua không trung viện tử, đèn lồng trên cột cờ lay động, hắt xuống ánh sáng cam vàng cũ kỹ. Cuộc thẩm vấn máy móc, lạnh lùng và đơn giản vẫn tiếp tục, từng xác chết cứ thế chồng chất trước quảng trường, bắt đầu cao dần, khí tanh máu tràn ra. Về sau, lục tục có người đầu hàng.

Sau khi hỏi đến hai mươi mấy người, tám chín người đã ngồi trong lều bên cạnh. Ninh Nghị, người vốn hỏi từng người một, vỗ tay: "Được rồi, thị phạm không tệ, mọi người đều là người thông minh, hẳn là hiểu rồi. Ta còn có việc, không rảnh chơi với các ngươi ở đây, tiếp theo vào phòng phía sau, rồi nói hết những gì cần nói ra, bên này sẽ ghi chép cẩn thận, rồi đối chiếu đối chất. Nói bừa cũng không sao, chỉ cần các ngươi đủ cao minh. Tiếp theo..."

Hắn vẫy tay: "Làm phiền các huynh đệ Chúc gia trang, chia cắt bọn chúng ra, không cho nói chuyện, ai giao đầu tiếp tai xúi giục truyền tin thì giết ngay tại chỗ... Mọi chuyện từ từ làm, các ngươi đánh trống lảng cũng không sao, hôm nay buổi tối..."

Trước mắt mọi người, Ninh Nghị cười: "... Còn dài lắm."

Đêm nay chắc chắn còn dài.

Bước ra khỏi viện lạc, Ninh Nghị hít sâu một hơi, ngoảnh đầu nhìn về phía ngoài trang, về phía đầu kia mà tầm mắt không thể chạm tới, chiến đấu vẫn đang diễn ra kịch liệt.

Đối với mọi người Lương Sơn, hết thảy có lẽ đều như án binh bất động, thừa đại thế mà đến, dần dần nghiền ép. Sự ngăn cản của Đồi Độc Long vốn đã gây ra không ít phiền hà cho đối phương, nhưng giờ xem ra, giống như những khúc gỗ chắn trước tảng đá lăn, hơi cản trở rồi bị cự thạch đâm đứt. Đến nay, những ưu thế kia đã bị tiêu hao gần hết, dù Loan Đình Ngọc và những người khác phấn chiến tử sát, cũng không che nổi vẻ mệt mỏi.

Chỉ là trên bàn cờ vô hình, ngay khi dường như đã vô lực xoay chuyển tình thế, con cờ đầu tiên của kẻ tham gia mới bé nhỏ không đáng kể, cuối cùng lặng lẽ rơi xuống.

Ánh sáng chiếu trên mặt hắn, hỗn loạn mà mờ tối, như vực sâu nuốt chửng tất cả. Khi hắn ngoảnh đầu, Chúc Triều Phụng và những người khác đang đi về phía này, hắn mới xoay xoay chiếc nhẫn trên tay, nghênh đón...

"Ngươi muốn tình báo về Lương Sơn, sớm chia bọn chúng ra thẩm vấn rồi, nói càng nhiều càng tốt, hà tất phải giết người như vậy." Vừa gặp mặt, Chúc Long đã chất vấn.

Đêm nay, ác niệm trỗi dậy, gieo rắc kinh hoàng. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free